#Albert Branchadell

[badiajordi]

Bretxes

Rutina de dissabte. Conversa amb en Jordi sobre el ple de dimecres. Estem d’acord, i quan baixo cap a mercat em dic que no m’estranya perquè en els cinc anys que vam compartir govern, i en els tres en què se’l va trobar a faltar, vam compartir una visió entre semblant i coincident en la majoria de qüestions.Ha refrescat força. El termòmetre del cotxe em marcava 13 graus. En Joan em pregunta si…

[vozbcn-blog]

Realmente el trilingüismo resultaría tan dañino? Un caso poco estudiado que merece toda la atención es Andorra. Allí conviven tres sistemas educativos: el francés, el español y el andorrano. [...] Los jóvenes andorranos son tan competentes en catalán como sus colegas catalanes

Albert Branchadell, profesor de la Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB

[badiajordi]

Tabàrnia no és cap broma

Tabàrnia no és cap broma

L’instint ens impulsa al menysteniment i la mofa, la indignació també, davant de tot el que hem de llegir i veure, suportar també, al voltant de la Tabàrnia que s’ha empescat l’unionisme. El súmmum de tot plegat deu ser la TVE tallant una roda de premsa d’un ministre per connectar en directe amb una compareixença d’Albert Boadella, l’autoproclamat president d’aquesta Tabàrnia imaginària. Però,…

[vozbcn-blog]

Las raíces doctrinales del nacionalismo lingüístico español se parecen mucho a las del nacionalismo lingüístico catalán (“una nación, una lengua”), y todo ello podría servirnos para entender las querellas lingüísticas del siglo XXI

Albert Branchadell, profesor de la Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB