#Cini & Nils

[legohlas]

Loft-Style in Milan Large modern formal living room idea with a medium tone wood floor, white walls, and no television.

[dom-i-ogrod]

Lampy LED marki Cini & Nils - jakość, trwałość i elegancki wygląd

Lampy LED to doskonałe rozwiązanie do wszelkiego rodzaju wnętrz. Dzięki ich energooszczędności i trwałości są one często wybieranym oświetleniem. Jednak szukając odpowiednich lamp do naszego wnętrza warto wziąć pod uwagę różne czynniki. Oczywiście trzeba zwrócić uwagę na moc oświetlenia jakie chcemy uzyskać, czy chodzi o miejsce w którym będzie wyeksponowane, czy po prostu oświetlenie pomocnicze. Kiedy szukamy idealnych lamp do naszego wnętrza warto przyjrzeć się ofercie producenta – Cini & Nils. Firma ta projektuje i produkuje wyjątkowe, unikalne i wysokiej jakości produkty meblowe i oświetleniowe, które wyróżniają się wyglądem, funkcjonalnością i jakością. Firma Cini & Nils istnieje od 1969 roku i jest jedną z liderów na rynku produkcji mebli i oświetlenia. W ich ofercie znajdują się produkty zarówno dla klientów komercyjnych, jak i prywatnych. W ich pracowni projektowej tworzą wyjątkowe wzory i starannie wybierają najlepsze materiały, aby zapewnić wysoką jakość. Ich produkty są dostępne na całym świecie i cieszą się dużą popularnością. Produkty Cini & Nils można znaleźć w wielu prestiżowych wnętrzach w całej Europie. Lampy LED marki Cini & Nils to doskonały wybór. W ofercie znajdują się lampy wyposażone w żarówki LED, które są energooszczędne i trwałe. Lampy te są dostępne w wielu wzorach i kolorach, co pozwala na idealne dopasowanie do każdego wnętrza. Na przykład, lampy LED o symbolu CLIS, które oferuje Cini & Nils, to idealny wybór dla minimalistycznych wnętrz. Są one wykonane z metalu i mają białe wykończenie, co sprawia, że wyglądają bardzo nowocześnie. Klosz jest przezroczysty, dzięki czemu światło rozchodzi się równomiernie. Przy tej lampie znajduje się 50W GU10 żarówka LED, która zapewnia odpowiednią moc oświetlenia, a wymiary to 14 cm szerokości, 6,5 cm głębokości i 15 cm wysokości. Lampy LED marki Cini & Nils to doskonały wybór do każdego wnętrza. Każdy produkt jest starannie zaprojektowany, aby zapewnić jak najlepszą jakość i trwałość. Firma wybiera najlepsze materiały i tworzy z nich wyjątkowe wzory, które pasują do każdego stylu. Dodatkowo, produkty Cini & Nils są dostępne na całym świecie i są bardzo popularne, ponieważ są one wyjątkowe i wysokiej jakości. Jeśli szukasz wyjątkowych mebli i oświetlenia do swojego wnętrza, to oferta Cini & Nils jest właśnie dla Ciebie.

[turangalila]

Orazio Vecchi (1550-1605) – IV. Dies irae. Missa Pro defunctis [Missae senis et octonis vocibus ex celeberrimis auctoribus Horatio Vecchio aliisque collectae nomina pagina versâ invenies. (Pierre Phalèse, Antwerp, 1612.)]

Dies iræ, dies illa, / Solvet sæclum in favilla, / Teste David cum Sibylla! / Quantus tremor est futurus, / quando iudex est venturus, / cuncta stricte discussurus! // Tuba mirum spargens sonum / per sepulcra regionum, / coget omnes ante thronum. / Mors stupebit et Natura, / cum resurget creatura, / iudicanti responsura. / Liber scriptus proferetur, / in quo totum continetur, / unde Mundus iudicetur. / Iudex ergo cum sedebit, / quidquid latet apparebit, / nil inultum remanebit. / Quid sum miser tunc dicturus? / Quem patronum rogaturus, / cum vix iustus sit securus? // Rex tremendæ maiestatis, / qui salvandos salvas gratis, / salva me, fons pietatis. // Recordare, Iesu pie, / quod sum causa tuæ viæ; / ne me perdas illa die. / Quærens me, sedisti lassus, / redemisti crucem passus, / tantus labor non sit cassus. / Iuste Iudex ultionis, /donum fac remissionis / ante diem rationis. // Ingemisco, tamquam reus, / culpa rubet vultus meus, / supplicanti parce Deus. / Qui Mariam absolvisti, / et latronem exaudisti, / mihi quoque spem dedisti. / Preces meæ non sunt dignæ, / sed tu bonus fac benigne, / ne perenni cremer igne. / Inter oves locum præsta, / et ab hædis me sequestra, / statuens in parte dextra. // Confutatis maledictis, / flammis acribus addictis, / voca me cum benedictis. / Oro supplex et acclinis, / cor contritum quasi cinis, / gere curam mei finis. // Lacrimosa dies illa, / qua resurget ex favilla / iudicandus homo reus. / Huic ergo parce, Deus. / Pie Iesu Domine, / dona eis requiem. // Amen.//

_

Orazio Vecchi – Requiem. Rubens’s Funeral And The Antwerp Baroque. Graindelavoix. Björn Schmelzer (2017, Glossa – GCD P32113)

[archiproducts]

CINI&NILS presents INCONTRO, the new led wall/ceiling lamp designed by Luta Bettonica, composed of two slim lacquered metal tabs that splay outwards in parallel and meet at their extremities.

Come to discover Incontro and the other new LED collections at #Euroluce

▶︎ Hall 15 Booth B24

#MilanDesignWeek #MDW2017

[ourpendelleuchte]

Cini & Nils ist ein Unternehmen, welches sich bereits seit 1969 auf dem Markt etabliert hat. Die zwei italienischen Designer Franco Bettonica und Mario Melocchi gründeten Cini & Nils aus dem Drang heraus, ihre Produkte direkt am Markt und am Kunden anzubieten. Zunächst wurde Cini & Nils für seine herausragenden Objekte wie Bar- und Tischkollektionen bekannt. Im Jahre 1972 legten Bettonica und Melocchi mit der Kreation der Cuboluce den ersten Stein auf dem Weg zum Leuchtenhersteller. Die Cuboluce bildet das Verbindungsglied zwischen Ausstattungsobjekt und Beleuchtungsgegenstand. Sie ist eine Tischleuchte mit der Form eines Würfels. Wird der Deckel geöffnet, so strahlt ein helles Licht aus dem Würfel. Dabei ist der Deckel von innen beschichtet, so dass er als Reflektor dient und das Licht genau lenkt. Die Cini & Nils Cuboluce ist in unterschiedlichen Farben und Versionen erhältlich und erfreut sich auch heute noch großer Beliebtheit. Besonders bei der Cuboluce ist deutlich der architektonische Einfluss von Bettonica zu erkennen – nicht nur im Design, sondern auch in der Funktionalität. Das Spiel mit dem Lichtstrahl zeichnet die Lampen von Cini & Nils aus. Die Beleuchtung des Raumes steht ebenso im Fokus wie das Design der Lampe selbst. Melocchi, der aus der Werbung und dem Verpackungsdesign kommt, gibt den Leuchten von Cini & Nils ihr einzigartiges Produktdesign. Die Merkmale von Cini & Nils Leuchten sind eine charismatische Optik, hochwertige Materialien sowie eine qualitative Lichtführung. Cini & Nils Leuchten sind so designt, dass Aussehen, Innovation und Funktionalität eine Einheit bilden. Der Designprozess unterliegt dabei strengen Qualitätskriterien. Durch die intensive Planung und Entwicklung erfolgt eine akkurate Verarbeitung bis ins kleinste Detail. So entstehen die einzigartigen und hochwertigen Leuchten des italienischen Traditionsunternehmens Cini & Nils Lampen.

[interretialia]

Felicem Apocalypseos Tumblerensis Diem!

Happy Tumblr Apocalypse Day!

Dies irae, dies illa solvet saeclum in favilla: teste David cum Sibylla.

Quantus tremor est futurus, quando judex est venturus, cuncta stricte discussurus!

Tuba mirum spargens sonum per sepulcra regionum, coget omnes ante thronum.

Mors stupebit et natura, cum resurget creatura, judicanti responsura.

Liber scriptus proferetur, in quo totum continetur, unde mundus judicetur.

Judex ergo cum sedebit, quidquid latet apparebit: nil inultum remanebit.

Quid sum miser tunc dicturus? Quem patronum rogaturus, cum vix justus sit securus?

Rex tremendae majestatis, qui salvandos salvas gratis, salva me fons pietatis.

Recordare, Jesu pie, quod sum causa tuae viae: ne me perdas illa die.

Quaerens me, sedisti lassus: redemisti Crucem passus: tantus labor non sit cassus.

Juste judex ultionis, donum fac remissionis ante diem rationis.

Ingemisco, tamquam reus: culpa rubet vultus meus: supplicanti parce, Deus.

Qui Mariam absolvisti, et latronem exaudisti, mihi quoque spem dedisti.

Preces meae non sunt dignae: sed tu bonus fac benigne, ne perenni cremer igne.

Inter oves locum praesta, et ab haedis me sequestra, statuens in parte dextra.

Confutatis maledictis, flammis acribus addictis: voca me cum benedictis.

Oro supplex et acclinis, cor contritum quasi cinis: gere curam mei finis.

Lacrimosa dies illa, qua resurget ex favilla judicandus homo reus.

Huic ergo parce, Deus: pie Jesu Domine, dona eis requiem. Amen.

(Ecce Pellicula.)

[makeabruzzofregnoagain]

Dies Irae

"Dies ìrae, dìes ìlla,

Solvet seclum in favìlla,

Teste David cum Sybìlla.

Quantus tremor est futùrus,

Quando Iùdex est ventùrus,

Cuncta stricte discussùrus.

Tuba, mirum spargens sonum,

Per sepùlchra regiònum,

Coget omnes ante thronum.

Mors stupèbit et natùra,

Cum resùrget creatùra,

Iudicànti responsùra.

Liber scriptus proferètur,

In quo totum continètur,

Unde mundus iudicètur.

Iudex ergo cum sedèbit,

Quidquid latet apparèbit,

Nil inùltum remanèbit.

Quid sum miser tunc dictùrus?

Quem patrònum rogatùrus,

Cum vix iùstus sit secùrus?

Rex tremèndae maiestàtis,

Qui salvàndos salva gratis,

Salva me, fons pietàtis.

Recordàre, Iesu pìe,

Quod sum càusa tuae vìae,

Ne me perdas ille dìe.

Quaerens me, sedìsti làssus;

Redemìsti crucem pàssus;

Tantus labor non sit càssus.

 Iùste Iùdex ultiònis,

Donum fac remissiònis,

Ante dìem ratiònis.

Ingemìsco tamquam rèus;

Culpa rubet vultus mèus;

Supplicànti parce, Dèus.

Qui Màriam absolvìsti,

Et latrònem exaudìsti,

Mihi quoque spem dedìsti.

Preces meae non sunt dìgnae,

Sed tu bonus, fac benìgne,

Ne perènni cremer ìgne.

Inter oves locum praesta,

Et ab haedis me sequèstra,

Stàtuens in parte dèxtra.

Confutàtis malèdictis,

Flammis àcribus addìctis, 

Vòca me cum benedìctis.

Oro supplex et acclìnis;

Cor contrìtum quasi cinis;

Gère curam mei fìnis.

Lacrimòsa dìes ìlla,

Qua resùrget ex favìlla,

Iudicàndus homo rèus,

Hùic èrgo pàrce Dèus;

Pìe Ièsu Dòmine,

Dòna eis rèquiem. Amen."

"In quel dì che le Sibille, E Davidde profetàr, Si vedrà tutto in favìlle L'universo consumar. Qual tremor, quale spavento L'Orbe tutto assalirà Quando il Dio del Testamento Giudicante a lui verrà. Allo squillo della tromba Ogni avel si schiuderà, Onde il corvo e la colomba Alla valle insieme andrà. Si vedran Natura e Morte In un punto istupidir, Quand'innanzi al Vivo, al Forte Dovrà ognuno comparir. Si vedrà nel libro eterno Il delitto e la virtù, Onde il Cielo oppur l'Inferno Avrà l'uom per quel che fu. Ora, il Giudice sedente Fra le nuvole del ciel, Ai secreti d'ogni mente Toglierà l'antico vel. Fra l'orror di tanta scena Qual soccorso implorerò, Mentre salvo sarà appena Chi da giusto i dì menò? Tu che salvi chi s'aggrada, Re tremendo in maestà, Mi schiudi al ciel la strada, Fonte eterno di bontà. Che per noi prendesti carne Ti rammenta, buon Gesù, Onde allor abbi a salvarne Dall'eterna schiavitù. Per me fosti in croce esangue Tra i dolor da capo a piè; Il valor di cotanto sangue Non sia vano allor per me. Concedimi il perdono, Giusto giudice ed ultòr, Pria che a' piedi del tuo trono Sperimenti il tuo furòr. Peccator qual io mi veggo, Copro il volto di rossor: Tu dunque a me ch'el chièggo, Dà benigno il tuo favor. Da te assolta fu Maria, Per te salvo fu il ladron, Onde viva in me pur sia La speranza del perdon. Le mie preci, Nume eterno, Non son degne, e chi no 'l sa? Ma dal fuoco dell'Inferno Tu mi scampa per pietà. Ti dai capri mi dividi, Di cui fìa Satànno il re, Onde a destra co'i tuoi fidi Trovi grazia innanzi a Te. Condannati i maledetti Alle fiamme ed ai sospìr, Allor chiama co' dilètti, Alla gloria dell'Empìr. Il dolor che in questo seno Il mio cor di già ammollì, A pietà ti muova almeno Nell'estremo de' miei dì. Lagrimòso quel momento Onde l'uomo peccator Dall'ignìvomo tormento Andrà innanzi al suo Signor. Fra l'orror di tanto scempio, Mostra, Dio, la tua virtù; E il tuo sangue a pro dell'empio Tutto impiega, buon Gesù."

----

Il Dies Irae è un testo sacro, cantato nella tradizione liturgica, uno dei più noti della liturgia cristiana, attribuibile a Tommaso da Celano (Celano, 1190 circa – Val de' Varri, 1265 circa), religioso (frate francescano), poeta e scrittore italiano, noto anche per aver composto due Vitae di san Francesco d'Assisi e una Vita di santa Chiara. Fu sepolto nella chiesa del monastero delle clarisse di San Giovanni in Barri, situato alle pendici del monte Sant'Angelo, sul versante abruzzese della Val de' Varri (Sante Marie), dove aveva vissuto gli ultimi anni della sua esistenza.

(Testo e traduzione prese da Wikipedia, con l'ultima ho dovuto raccogliere tutto in un blocco, altrimenti m'era impossibile fare il post)

[goodapple75]

Supreme® Cini&Nils Cuboluce Table Lamp #supreme #supremenyc #シュプリーム #rolex #bvlgari #goros #gorós #ゴローズ https://www.instagram.com/p/COpo8e9j8Z_/?igshid=z58l4pcqm9l6

[makeup7777]

Cini & Nils Cuboluce Akku Tischleuchte, rotNostraforma.com

Cini & Nils Cuboluce Akku Tischleuchte, rotNostraforma.com

Source by ladenzeile

[19west-modern]

A Cuboluce table lamp, made in Italy by Cini & Nils. Available on www.19west.de. #19west #vintage #design #forsale #furniture #möbel #designklassiker #fifties #sixties #seventies #modernist #midcentury #wohndesign #vintagemöbel #vintagedesign #retromöbel #itliandesign #lamps http://bit.ly/2TcUieE

[cafelab]

Cuboled, icona luminosa di Cini & Nils https://ift.tt/2NjvYIh

[targonian-a-blog]

REQUIEM.

because literally no one asked below the cut, i have written out a transcript of the requiem’s lyrics, a rough translation by yours truly (one that is probably a bit inaccurate), and a brief summary of how each part fits in with the exile arc of taric’s life. 

1 . REQUIEM.

Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis. Te decet hymnus, Deus, in Sion, et tibi reddetur votum in Jerusalem. Exaudi orationem meam, ad te omnis caro veniet.  Requiem aeternam dona ets, Domine, et lux perpetua luceat eis.  Kyrie eleison.  Christe eleison.  Kyrie eleison.

(grant them eternal rest, my lord may perpetual light shine on them. you, my god, are praised in Sion and unto thee, the vow shall be performed in Jerusalem. heed my call, and all flesh shall come to thee.  have mercy on us, christ, have mercy on us have mercy upon us.)

this could represent taric’s realization that he let his allies die, and that he hopes their slaughter does not turn them away from their promised peaceful afterlife. not only that, but taric is coming to terms with the fact that this is most likely all his fault. he just wants them to be at peace. 

2 . DIES IRAE

Dies irae, dies illa  Solvet saeclum in favilla, Teste David cum Sibylla. Quantus tremor est futurus Quando judex est venturus Cuncta stricte discussurus. 

(day of wrath, that day the earth will disolve into ashes, as David and the Sibyl bear witness. what tremor shall be made when the judge ventures forth to examine all.)

recalling the events of the day taric’s life as he knew it ended is rather difficult, though i feel as though this is a pretty good general description. note the part where the world dissolves / turns to ash. 

3 . TUBA MIRUM

Tuba mirum spargens sonum Per sepulcra regionum Coget omnes ante thronum. Mors slopebit et natora Cum resurget creatura Judicanti responsura.Liber scriptus proferetur In quo totum continetur, Unde mundus judicetur. Judex ergo cum sedebit Quidquid latet apparebit, Nil inultum remanebit. Quid sum miser tunc dicturus, Quem patronum togaturus, Cum vix justus sit securus?

(a trumpet, spreading marvelous sound through the graves of all lands, will drive mankind before the throne. death and nature shall be astonished when all creation rises again to answer to the Judge. a book, written in, will be brought forth in which is contained everything that is, out of which the world shall be judged. when therefore the Judge takes His seat whatever is hidden will reveal itself. nothing will remain unavenged. what then shall I say, wretch that I am, what advocate entreat to speak for me, when even the righteous may hardly be secure?)

taric’s exile. demacian justice. i don’t feel like i need to say more. 

4 . REX TREMENDAE

Rex tremendae majestatis, Qui salvandos salvas gratis, Salve me, fons pietatis. 

(mighty king, your majesty he who saves the redeemed save me, o save me, your greatness.)

as taric’s world fell apart around him and he set out for targon, he did all that he could do - he prayed that he would return to his former glory, and avenge his allies. 

5 . RECORDARE

Recordare, Jesu pie, Quod sum causa tuae viae, Ne me perdas ilia die.  Quaerens me sedisti lassus, Redemisti crucem passus, Tamus labor non sit cassus.  Juste judex ultionis Donum fac remissionis Ante diem rationis.  lngemisco tamquam reus, Culpa rubet vultus meus, Supplicanti parce, Deus.  Qui Mariam absolvisti Et latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti. Preces meae non sum dignae, Sed tu bonus fac benigne, Ne perenni cremet igne.  Inter oves locurn praesta, Et ab haedis me sequestra, Statuens in parle dextra. 

(remember, blessed one, that i am the cause of your path, do not forsake me on that day.  seeking me wearily, you took your place, you redeemed me, suffering death on the cross.  do not let your sacrifice be in vain.  just and avenging judge, grant redemption before the day of reckoning.  i utter the cry of a repentant man.  guilt reddens my face.  spare me with your mercy, oh god.  you who has redeemed all others and called out to the lowly, you have given me hope.  my prayers are not worthy, but your mercy and goodness decree that i will not burn in everlasting fire.  place me among your sheep and separate me from the goats, setting me on your right hand.)

i see this as a sort of internal conversation between taric and the protector, during the time that he was being imbued with its powers. taric begs for forgiveness, and repents for his actions that lead to the death of many innocent men. the protector - the force that taric has been praying to - has begun to set him upon the path of redemption and salvation.  

6 . CONFUTATIS

Confutatis maledictis Flammis acribus addictis, Voca me cum benedictis.  Oro supplex et acclinis, Cor contritum quasi cinis, Gere curam mei finis.

(when the guilty have been purged and given over to the flames, call me with the blessed. i pray in supplication on my knees, my heart heavy with guilt, safeguard my fate.)

taric sees what the world will come to without his intervention; one where the void has taken over, and slaughtered the people of the land. seeing this, he vows to fulfill his duty as the protector, even if he is not entirely sure of what his duties are. the protector’s powers have brought a dead man back to the brink, yet they can take away that gift just as easily; when his duty is done, taric will succumb to the fate that the gods have put off.  when the void’s corruption has been purged, he shall be called to the mountain to die; his fate has been sealed. 

7 . LACRYMOSA

Lacrimosa dies ilia Qua resurget ex favilla Judicandus homo reus.  Huic ergo parce, Deus, Pie Jesu Domine, Dona eis requiem.

(my tears mourn the day when they rose from the dust, adjudicating mankind. spare them, god,  oh merciful ruler, grant them rest.)

similar to passage 2, this could be a description of the day the void slaughtered his men. once again, he is seeking redemption for his actions, and a peaceful rest for the deceased. this continues on through several parts. 

8 . DOMINE JESU

Domine, Jesu Christe, Rex gloriae, libera animas omniurn fidelium defunctorum de poenis inferni, et de prof undo lacu: libera cas de ore leonis, ne absorbeat eas tartarus, ne cadant in obscurum, sed signifer sanctus Michael repraesentet eas in lucem sanctam, quam olim Abrahae promisisti et semini ejus. 

(lord jesus christ, merciful king, protect the souls of the deceased from the infernal flames and ravines of hell. remove them from the jaws of the lion. do not let them succumb to the darkness, or be corrupted by the void.  let st. Michael lead them into the light that you had once promised to your spawn.)

see above passages. 

9 . HOSTIAS

Hostias et preces, tibi, Domine, laudis offerimus: tu suscipe pro animabus illis, quarum hodie memoriam facimus: fac eas, Domine, de morte Iransire ad vitam, quam olim Abrahae promisisti et semini ejus.

(they offer their sacrifice to you, of both prayer and praise. receive it for those souls who we commemorate today. Allow them, my lord, to cross from death into the life which you had once promised to man and his seed.)

see above passages. 

10 . SANCTUS

Sanctus. Sanctus, Sanctus, Dominus Deus Sabaoth! Pleni suni coeli et terra gloria tua.  Osanna in excelsis.

(holy, holy, holy, my lord, god of sabaoth. heaven and earth are full of your light. hosanna in the highest.)

for this verse and the next, i feel as though taric would be coming to terms with his newfound goals and aspirations; he can redeem this world, and protect others from the cruel grasp of fate - he can bring forth light into the void’s corruption. 

11 . BENEDICTUS

Benedictus qui venit in nomine Domini. Osanna in excelsis. 

(blessed are the harbingers of his word hosanna in the highest.)

see above passage. 

12 . AGNUS DEI

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem.  Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem sempiternam. Lux aeterna luceat eis, Domine, cum sanctis mis in aeternum, quia pius es.  Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis, cum sanetis tuis in aeternum, quia plus es.

(lamb of god, who banishes the shadows, grant them rest.  lamb of god, who banishes the sinners, grant them everlasting rest and eternal light, alongside your saints forever, as you are merciful. grant them eternal peace alongside your saints  and your mercy, forever.)

for one last time, taric wishes for his allies’ safe passage into the afterlife. perhaps, at this point, the savior he is talking about is himself; he now has the power and the motivation to truly avenge the fallen. 

[superfuffa]

"Assolo" by Cini&Nils #Euroluce2017 #lightingfixtures #lighting (à Salone Internazionale del Mobile - Fuorisalone)

[goodapple75]

Supreme® Cini&Nils Cuboluce Table Lamp USB充電式で使い勝手が良さそです #supreme #supremenyc #シュプリーム https://www.instagram.com/p/COola73D1u7/?igshid=yvl3wh8woh6d

[stillucestore]

Un piccolo oggetto luminoso entrato nella storia dell’illuminazione che da quasi 50 anni illumina e accompagna le letture di molti di noi; progettata da Franco Bettonica e Mario Melocchi nel 1972 é entrata di diritto nelle collezioni permanenti del MoMa di New York e della Triennale di Milano. Ma di cosa sto parlando?⁣ ⁣ Cuboluce di Cini&Nils oggi anche nella versione Cuboled mantiene ancora saldo lo spirito di assoluta modernità per le linee essenziali e per l’immediatezza del suo meccanismo di luce: alzando il coperchio la lampada si accende, abbassandolo si spegne.⁣ ⁣ Semplice semplice non trovi? 😉⁣ ⁣ Tantissimi colori e finiture, disponibili e pronti per diventare il tuo Regalo di Natale 2020, tutti i dettagli con un bel "Tap" sulle immagini 👍⁣ ⁣ Ci si vede da Stilluce-Store.it 🤗⁣ #StilluceXmas #NataleZeroStress (presso Stilluce Store) https://www.instagram.com/p/CH22Yt7hO8e/?igshid=1h7675s8h4651