Tumgik
#I became obsessed with him after researching stuff about Milsiril
dunmeshistash · 4 months
Note
Do we know what the relationship between milsiril and helki is? Those panels of her manhandling him for kabru are really funny, they seem close? Saw someone say helki was kabrus foster dad and was wondering if there was a source for that
As far as I know there's nothing about a romantic relationship officially between them (I ship tho) this isnt gonna be very straight foward cause I'm honestly still trying to figure out whats their current relationship.
He was Milsiril prisoner partner from when she was part of the canaries, from their interactions it seems they got along (at least better than she got with any other elf, they're always together and it's shown she pretty much shuts off everyone else, other nobles don't seem to be that close with the prisoners they're responsible for)
Just to explain better in the canaries there's Noble children and Prisoners, each noble is responsible to "keep an eye" on two prisoners and Milsiril was the noble responsible for Helki (unclear if she had another prisoner under her).
After Utaya she requested for him to be freed tho, so he's no longer a prisoner after she retirers. From the comics tho (especially Rin's extra) it seems he stayed with the canaries at least for a little longer than Milsiril, perhaps something similar to Erique? (I think Enrique was released for merit(功労) tho while that's not implied for Helki(報労) so I dont think he would have served as a guard?)
Tumblr media
The same page now points him as an current ex canary tho
Tumblr media Tumblr media
But I think this translation isn't very accurate? The original says
"ウタヤの報労として 赦免、引き受け"
First line is "as a reward for Utaya" then bellow "pardon, acceptance/undertaking" something like that? The translations seems to imply he was pardoned and given to her as a reward? But trying to search on google I think 引き受け seems to have a closer meaning to "taken responsability for"? Something like that is repeated by Fleki here.
Tumblr media Tumblr media
So from my not very clear understanding they were Canary Partners and she vouched for him to be released after Utaya and now he either works for her or they're just friends (which i think its more accurate by how he was laughing at Kabru and how he was joining the canaries on the Rin thing without Milsiril, but I'm very biased about my perception of their relationship tbf)
Tumblr media Tumblr media
If anyone else cares this much about this background guy that has very few lines please share what you think, I'm sucking up all the crumbs
Tumblr media
158 notes · View notes