#Nastagram

[ericmun]

2023.04.12 Na Hyemi and Shinhwa’s Eric’s IG Update:

Hyemi: So tiny and precious🤍 Eric: My lovely babies🤍

Eric’s IG Story:

Heart-throbbing🤍

Source: Na Hyemi & Mun Eric Translation: EricMun.tumblr

Baby update trended 👶

Source: Spotchosun via Phi_216

[ericmun]

2022.12.07 Shinhwa Eric and Hyemi’s IG Update: From Universal Studios Hollywood, Hyemione & Eric Potter

Hyemi’s Post: #universalstudios #universalstudioshollywood #harrypotter Eric’s comment: We are Gryffindor 😛🇪🇸

Eric’s Post: Hyemione and Eric Potter 👫 #hermione #harrypotter #potter #reporter #supporter #gryffindor Hyemi: heh 😛

T/N: Hyemione is a wordplay of Hyemi and Hermione. Then he just randomly hashtaged words that end with “포터“ (potter) sound.

Source: Na Hyemi & Mun Eric Translation: Team.EricMun & EricMun.tumblr

[ericmun]

2022.12.17 Shinhwa’s Eric and Hyemi IG Update:

Eric's post:

The grilled steak tacos my second brother-in-law, Roy, made. They are seriously much better than the ones they sell. My second older sister's son, Troy, has already won an award for making an app as an elementary school student because he takes after his father who went to Harvard Medical School. Yes this is a brag post😉 #He packed a lot so I can eat it later #Harvard #Taco #carneasada #jmt #Gained 2kg

In 2011, Eric shared a photo of his father holding his 2nd older sister’s newborn son, Troy. He shared that his eldest niece Chaeyoung (Katie) came up with the name “Troy” by adding a “T” to the baby’s father’s name. (Source: AbsolutShinhwa).

The English name of his family in LA (source: Shinhwapedia)

Dad: Simon, Mom: Grace

Eldest sister: Erica, Bro-in-law: Richard, Niece: Katie, Nephew: Daniel

2nd eldest sister: Kara, Bro-in-law: Roy, Nephew: Troy

Hyemi's post:

They gave it to the 🐰 that I see every day to eat..🥲 Eric's comment: Squirrel🐿 and rabbit 🐇 will share, so it's okay~🥰

See video on the 2nd slide.

body > iframe { min-width: auto !important }

View this post on Instagram

A post shared by 혬☺️ (@nahyemi224)

Source: Mun Eric + Na Hyemi Translation: EricMun.tumblr

[ericmun]

2022.12.12 Shinhwa’s Eric and Hyemi Update from Disneyland (LA)

Hyemi’s Post:

Hyemi: 💕 Eric: So happy💕

Eric’s Post:

Eric: A pink headband…💕 #Disneyland #MinnieMouse #Headband #EyesStaringAtMe #Maybe it's just my feeling Hyemi: 💕

Source: Na Hyemi + MunEric Translation: EricMun.tumblr

[ericmun]

2022.12.01 Netizens are Both Baffled and Jealous of Shinhwa Member/Actor Eric's Aegyo-Filled Comments On His Wife Na Hye Mi's Instagram!

Earlier in August of this year, Eric and Na Hye Mi delivered the good news that Na Hye Mi was pregnant with the couple's first child. With this, Eric will become the first father of his group Shinhwa, after also becoming the first to marry in the group in 2017.

Some time after announcing her pregnancy, Na Hye Mi began to regularly update her Instagram in early November, sharing snapshots from her travels in the U.S. with Eric.

But what garnered the attention of netizens was in fact not Na Hye Mi's own posts, but the comments below each post left by Eric!

Na Hye Mi: 😋 Eric: "My babies." Eric: "My babies."

Na Hye Mi: "Morning stroll." Eric also: "Morning stroll."

Here, the Shinhwa member quickly said afterward, "Hew~ I couldn't find the leaves [emoji] in time because I was worried that someone else might beat me at being the first comment."

Na Hye Mi then replied to this with, "He was looking at me with anxious eyes, asking me where the leaves were."

In response to Na Hye Mi's photo in front of the giant Christmas tree, Eric wrote, "You look like a tiny little elf. If you look closely, her arms and hands look so tiny!!! So cute! Oh, and I'm first again!"

When one fan commented, "Are you possibly watching Hye Mi upload her posts from right next to her, so you can be the first to reply...?", Eric replied, "You're right. So?"

In another comment answering a fan's question, Eric revealed, "We dated 5 years, we have been married for six, but to me Hye Mi is so pretty no matter how many times I look at her. She's getting cuter day by day, and I have the most fun when we're going around togther, stuck like glue~."

Finally, in response to Na Hye Mi's curt comment below, "I came back here to eat because it's so good", Eric added on, "Ah-hew~ Hye Mi eats as much as a bird~ Newborn chick."

Netizens said,

"He called her a little elf kekekeke. He's using terms he learned from his fans kekekeke."

"So this is what happens when you marry a man who is head over heels for you."

"Oohhh he said 'My babies'."

"Was Eric always this type of person??? I don't know what to say."

"I'm so jealous TT. Live happily, you two!"

"He is so sweet~"

"He always seemed like he had a good personality, but I didn't know it was this good."

"So good to see this couple doing well!"

"A little bird? What a cute little expression,"

"They look so happy TT. I bet this family will be super close after the baby comes."

Source: AllKpop

[ericmun]

2023.01.01 Na Hyemi and Shinhwa Eric’s IG Updates + Comments:

Hyemi's IG:

🎊Happy new year🎊 Eric's comment: May all your wishes come true🍀

Eric's IG:

Happy new year🌜 Hyemi's comment: May all your wishes come true🌛

Source: Na Hyemi + MunEric

[ericmun]

2022.12.01 Shinhwa's Eric Shows Affection to Pregnant Wife Na Hyemi Through His Instagram Comments

Eric publicly shows his love for his wife in the most adorable way!

On November 30th, actress Na Hyemi, Shinhwa's Eric wife uploaded a post about her recent visit to a famous restaurant along with the caption that said, "Came back here again because it's so delicious."

Image Source: Instagram '@nahyemi224'

In the photo, laid in front of Na Hyemi were 6 plates of food, but despite this, her husband Eric showed how little(?) he thought the food was when he commented affectionately under her post!

Image Source: Instagram '@nahyemi224'

Eric also made sure he was the first person to comment on the post, as he sweetly wrote, "Baby bird," along with a cute emoticon. After he secured(?) his place as the first person to comment, he came back again to comment some more, "Aww, Hammie (probably an adorable nickname for his wife Hyemi!) is eating as much as a baby bird," with a heart emoticon.

Thumbnail Credit: SBS, Louvre9 Source: ⓒ GStarLive

[ericmun]

2022.11.30 Eric (Shinhwa), full of love for his pregnant wife Na HyeMi... Worried about his wife's post from America

Actress Na HyeMi reported on the recent situation during her prenatal trip in the United States.

On the 29th, Na HyeMi posted a selfie and a photo of the promenade, commenting, "Morning walk."

Na HyeMi boasts a neat beauty in the morning sunshine. Na HyeMi, who is currently pregnant, spends her spare time in the United States and concentrates on prenatal education. Her husband, actor Eric, a member of the group "SHINHWA", commented "Morning walk" and immediately added, "Huh^ I don't feel like I'm going to be robbed of the first response." showing the side of his beloved wife. Fans responded by saying, "I'll keep the first response to Eric Oppa," "I'll keep the first response of Oppa," and "Isn't it so cute?" Meanwhile, Na HyeMi married Eric in 2017.

Source: MyDaily Translation: WOW! Korea

_____________________________________________________________

The full translation of Eric’s comment and Hyemi’s reply is HERE

He was to comment the same as what Hyemi wrote in her caption “Morning walk☀️🌿 “ but ended up with only “Morning walk☀️” because he could not find the 🌿 emoji fast enough to also secure his 1st comment position 😅  Why is he so cute? 😚

[ericmun]

2022.11.25 Na Hyemi’s IG Update from Fullerton + Eric’s Comment:

Hyemi: I had Pho again and eat and eat and eat and had Pho again 😋 Eric: Pho is delicious!!!! 😍

Source: NaHyemi2244 Translation: EricMun.tumblr

[ericmun]

2022.11.23 Na Hyemi’s Instagram Update from Fullerton + Shinhwa’s Eric’s Comment

Hyemi: Driving between the big trucks 🥶 Having Pho, seeing rabbits and elephants Eric: haha rabbits and elephants ㅎㅎㅎ

Source: Na Hyemi Translation: EricMun.tumblr

[ericmun]

2022.11.20 Na Hyemi’s Update  + Shinhwa’s Eric’s Comment:

Hyemi: 😋 Eric: my babies❤️

In a post later that day, Eric did an IG update to promote #WDJ.  He added Fullerton, California as the current location.

Source: Na Hyemi Translation: EricMun.tumblr

[ericmun]

2023.01.07 Na Hyemi & Shinhw’s Eric IG Update: Watch out for ponytail Eric

Hyemi’s Post:

Hyemi: My hair.. 🙂🙃🙂 Eric: It's so cold 🥶☃️🤧❄️

 Eric’s Post:

Eric: I want my hair to blow in the wind 🙂🙃🙂 Hyemi: Let's grow it out 🤭

Source: Nahyemi & MunEric Translation: EricMun.tumlbr

[ericmun]

2022.12.10 Na Hyemi’s Update + Eric’s Comment:

Hyemi: Pho❤️ (Vietnamese rice noodle soup) Eric: Oh, you eat Pho really well~❤️ It’s already been the 5th times at this restaurant~ 🖐️ Hyemi: ✋🏻

Source: Na Hyemi Translation: EricMun.tumblr

[ericmun]

2022.12.09 Na Hyemi’s IG Updates + Shinhwa Eric’s Comment:

I want the wand…🥺 #universalstudios #universalstudioshollywood #harrypotter

Eric: The wand, me too… 🥺

Comment & reply:

OP: Looks like Slytherin uniform 😁 Hyemi: I wanted to get a Gryffindor scarf and clock... 😭

Source: Na Hyemi Translation: EricMun.tumblr

[ericmun]

2022.11.28 Na Hyemi’s IG Update + Shinhwa’s Eric’s Comments

Hyemi: Morning walk☀️🌿

COMMENTS: Eric: Morning walk☀️ Eric: Phew~ I couldn't add the grass (🌿 emoji) because I'm afraid I would loose the first comment☹️ Hyemi: You glanced beside me, asking where the grass (🌿 emoji) is ☺️

(T/N: Eric couldn’t add the 🌿 emoji to his comment because he wanted to be first to comment on his BFF’s post.  Hyemi replied that he was asking where is that emoji while glancing beside her.  Adorableness level 1000!)

Source: Na Hyemi Translation: EricMun.tumblr

[ericmun]

210924 Shinhwa’s Eric, ‘♥ Na Hye Mi’ Cute Husband… “Ongi Jongi”

Na Hye-mi and Eric showed off their sweet affection.

On September 23rd, Na Hye-mi posted a photo on her Instagram and commented "chong chong chong☁️" (T/N: 총총총 = chongchongchong are sound words to describe walking lightly/tiptoe)

The photos showed birds huddling side by side on streetlights. Na Hye-mi's cute charm stands out as she shared the captured moments she encounters in her daily life.

Eric drew attention as he left a comment with a heart emoticon "Ongi jongi so cute❤️" (T/N: "ongi jongi" is to describe small/cute things/kids that huddle together.) The affectionate husband's sense of leaving warm-hearted comments on his wife's posts aroused envy.

Source: nahyemi IG + XportsNews Translation: EricMun.tumblr