#bodegas san dionisio

[wineup-es]

Bodegas San Dionisio obtiene una medalla Gran Oro, dos oros y una plata en el concurso VINESPAÑA que organiza la Federación Española de Asociaciones de Enología. Los vinos de la marca Mainetes, premiadas con un oro y una plata en los premios Zarcillo   El V concurso VINESPAÑA organizado por la Federación Española de Asociaciones de Enólogos, ha encumbrado a Bodegas San Dionisio con cuatro vinos…

[velocipeda]

el camino a santa elena

el tránsito al dos mil diecisiete lo viví en lo que podría ser un viaje de iniciación: mi primera vez en carretera a bordo de mi bicicleta. la cita era pasadas las ocho de la mañana en la alberca olímpica. el itinerario iba así: terminal de autobuses del norte, nueve horas; tulancingo, acatlán, rancho santa elena, sujeto a cambios. luego de resolver (desbar)ajustes técnicos y logísticos, partimos desde mi casa hacia la terminal de autobuses del norte, zurcando caminos conocidos y otros no tan conocidos (al menos no sobre dos ruedas). el camino se volvía cada vez más hostil para ir en bici: el escenario cada vez más gris, avenidas con casi que cráteres, zonas industriales, mucha basura y automovilistas despiadados nos dieron la mejor despedida posible para ir hacia el bosque en busca de aire fresco. nos propusimos cenar y acampar bajo el cielo visiblemente estrellado en el rancho santa elena, un terreno de mil hectáreas con presas y rutas para practicar senderismo y ciclismo de montaña. a bordo de un autobús llegamos a tulancingo, con las bicicletas en el guardaequipaje. al bajar en la terminal el viento ya anunciaba el cambio de clima y se respiraba mejor. bastaron unos ajustes en el atuendo y todo estuvo listo para volver a montar nuestros fieles córceles de aluminio y acero, cargados además con todo lo necesario para acampar. el sol iluminaba brillante el camino de asfalto, lo único que se escuchaba era el aire en los oídos y, desde mi equipaje, el sangoloteo de un paquete de cacahuates me hizo pensar en unas maracas, opacadas ocasionalmente por autos y pickups que nos rebasaban a toda velocidad. a lo largo de los doce kilómetros que recorrimos rumbo a acatlán el paisaje se transformó de urbano a rural: las casas, negocios y bodegas se vieron reemplazadas por sembradíos de maíz, corrales con vacas, toros, guajolotes, gallos, gallinas, caballos y borregos, pastores con sus rebaños, cabañas y presas navegadas por familias de patos. bañada por el sol, una de ellas resplandecía en un tono dorado intensísimo. una escena que, al mirar al frente y atrás y saberme acompañada con amigos entrañables, me hizo derramar lágrimas de felicidad. después de una pausa en acatlán para descansar y adquirir los últimos víveres necesarios para la cena de fin de año, tomamos el rumbo equivocado, pero no lo supimos sino hasta haber llegado al rancho. fue una travesía de terracería larga y difícil con pendientes tan pronunciadas que nos obligaron a bajar de las bicicletas y arrastrarlas cuesta arriba. un ejercicio complejo y demandante en fuerza, equilibrio y concentración, pues el peso del cargamento facilitaba la labor de la gravedad. poco a poco la luna fue subiendo sonriente para coronarse en un cielo despejado, desde detrás de una montaña. cayó la noche y nos supimos perdidos, sin conexión telefónica, ni internet, ni gepeese, unos incluso sin batería en sus dispositivos. la luz de nuestras linternas no alumbraba más de dos metros hacia el frente. avanzábamos lo más juntos que podíamos sin intercambiar palabras, salvo cuando nos deteníamos a beber agua o a tomar aire. la única guía fueron las indicaciones de algunos locales del pueblo de san dionisio que ya festejaban en sus patios u otros que nos pasaban a bordo de autos viejos, pickups, motocicletas o cuatrimotos. no había más que seguir. ya cerca de nuestro destino alcanzamos a ver la luz de la que seguramente era la única tienda de abarrotes abierta a esa hora, (diecinueve horas). doña kari, la dueña y despachadora de la tiendita "los pinitos", nos recibió gustosa y se comunicó por radio al rancho para pedir que fueran por nosotros. descansamos el cuerpo y parcialmente los nervios, ante la incertidumbre del paradero de dos amigos más que retrasaron su salida de la ciudad por inconveniencias logísticas y compromisos familiares. cabía la esperanza de que no hubiesen errado el camino y estuviesen ya en santa elena con parte del campamento instalado. apaciguamos el hambre y recuperamos energía con comida chatarra y unas coca-colas. en menos de media hora llegó un guardia del rancho a recogernos en una pickup, decidimos sólo desmontar parte del equipaje y continuar hasta allí escoltados e iluminados con los faros del vehículo. no había noticias de los amigos. la gente del lugar nos llevó hasta un sitio donde había señales de teléfono e internet intermitentes para intentar comunicarnos. logramos enviar mensajes de texto y marcamos sin recibir respuesta. volvimos a la zona de acampado e instalamos el campamento, encendimos una fogata y empezamos los preparativos de la cena. ya cenando alrededor del fuego y compartiendo las impresiones del trayecto, unos minutos antes de la medianoche, escuchamos unas voces familiares provenientes de un sendero que conecta las distintas zonas de acampado del rancho. eran los amigos, los recibimos con abrazos, comida y bebidas calientes. también se habían perdido, pero en lugar de seguir un mismo camino, retrocedieron y retomaron el camino al menos dos veces. en medio del alivio y la alegría, el espectáculo pirotécnico audiovisual que se dejaba ver entre las copas de los árboles nos anunció la llegada del nuevo año gregoriano. no podía estar más feliz de iniciarlo juntos y a salvo.

[annieinperu]

Coming “home”

It has taken me a long time (~1.5 months), but today (!) I decided I am home.  

When I first got to Cusco, I was enamored with it (and I still am).  I felt at different times like a tourist, like a visitor, and like a stranger.  Living where I do (in the beautiful, artistic, white-walled neighborhood of San Blas), I was (and still am) tempted to visit every coffee shop, buy every alpaca-wool sweater, and go to every bar that broadcasted an “incredible view” (though I doubt any of those views are as good as the one from  my bedroom... see below).  Going to “work” at Mantay, where I’m currently volunteering to build trust, I felt like a visitor in the girls’ lives, someone who could leave when the going got tough, and who didn’t fully understand what they’d gone through to end up here.  In my own skin, I am a stranger, a minority for the first time in my life, and learning how to navigate a foreign city - and a foreign culture - alone.  

The sun setting over the Plaza de Armas, from my garden

I still feel all of those things, but a good friend of mine has been encouraging me to celebrate the little victories.  But I’ve realized that those little victories have culminated to me welcoming Cusco into the little fold that currently holds Clinton, New Jersey; South Bend, Indiana; Chicago, Illinois: homes.  

I said I would write again when I had it “all figured out”, and I don’t.  But I wanted to share those little victories with you, so that we can celebrate my new home. 

1. Following a less-than-pleasant encounter with an enormous spider in my sink (I will spare you all the photos), I had my apartment fumigated, called my handyman to fix all holes we could find, and have now gone 2 full weeks without the siting of an unmanageable spider...

2. ...what I consider “manageable” has also changed.  

3. I know my neighbors, and they know me.  Every time I leave my house, I say hello to Ale, the man who owns the bodega at the bottom of my stairs.  Raul, my handyman, lives above me with his daughters, and we’ve spoken about having a Quechua / English intercambio over dinner.  Both of my security guards, Dionisio and Tonio, know me personally, and I have Tonio’s phone number should I ever need it (so far I have not)...

4. These two deserve their own shout-out: my garden-mates, Melissa and Saira, who I wrote about in my first post, have really taken me under their wing(s).  Just today, Saira took me all over the hiking trails behind Cusco, and showed me how I can climb to Sacsayhuaman (the main fortress) from my house.  She’s also checked in on me and made sure I got home safe when I’ve gone out without them (not frequently), and taken me around the neighborhood, introducing me to people as well as places (and to Le Buffet Frances, which has the best brownies I’ve ever eaten)

In the garden, day 1

Melissa, Saira & I at Kilometro 0, a bar that also happens to serve Thai food (!!)

5. Every single other person here who has made me feel welcome.  I told many people before I came that the thing I was most nervous about was the community.  I feel very lucky to have found some truly wonderful people, both American and Peruvian and otherwise, who are looking out for me here.  Just recently, I had dinner (at another Thai place) with a Peruvian professor who’s a friend of a friend of an ND friend.  She studied abroad in Brasil for 2 years while getting her Master’s, and we had a long chat about missing the food from home (can I eat only potatoes for the next 7.5 months?  Stay tuned), missing family, missing what we were accustomed to.  As we were leaving, she turned to me and said “if you ever feel sad, or if you just want a friend, let me know.  You can always call me.”  I felt incredibly lucky and cared for, and by someone who knows me only a little still!

6. This week, I finally saw the results of my trust building, both with the kids and with the moms.  The kids all recognize me when I walk in now, and yell “ANNIE!”  A few of us are getting along really well (see video below of me and Javi), and nearly all of them view me as their personal jungle gym, which I’m going to say is a good thing even though sometimes I leave with snot all over my clothes.  The moms and I had so many great conversations (most of which involved them going through my Facebook and instagram and asking my stories about every single picture), and some of the mothers ended up showing me photos and videos of their hometowns.  All in all, I felt like I have really begun to lay the groundwork for what I’m hoping to accomplish here!  I couldn’t be more excited. 

7. I still don’t know Quechua, but I am learning! I am able to recognize street names and decipher what they mean.  For example, the main street I climb up (yes, climb) is Tullumayu: in Quechua, “Tullu” means “bones,” and “mayu” is river.  Tullumayu stretches all the way up to Sacsayhuaman fortress above the city, where many battles took place.  Thus, at one point, it is likely that bones did float down this path - a literal “river of bones.”  I can’t say this is super helpful with communicating with the women just yet, but it has made me feel much more connected to my city! 

Salud! - Lots of love for Cusco, and here’s to many more little victories,

Annie 

[wineup-es]

MAINETES MONASTRELL DE BODEGAS SAN DIONISIO, LA MEJOR EXPRESIÓN DEL VINO MEDITERRANEO

Mainetes Monastrell es galardonado con la gran medalla de oro con el II concurso “Mejor vino del Mediterráneo”  Mainetes Monastrell 12 meses 2018 de Bodegas San Dionisio, obtiene una de las 6 “gran medalla de oro” que ha otorgado el jurado del concurso que premia los mejores vinos del mediterráneo. Mainetes es el único vino de Castilla-la Mancha en conseguir el más alto…

[wineup-es]

LA DOP JUMILLA SUMA 13 MEDALLAS EN LOS PREMIOS BACCHUS 2020

ENTRE SUS VINOS PREMIADOS, EL ROSADO DE BODEGAS SAN DIONISIO VALORADO COMO EL MEJOR DEL CONCURSO.

   Satisfacción en el Consejo Regulador DOP Jumilla con las medallas obtenidas en los premios Bacchus 2020. No sólo vinos tintos, vinos por los que se conoce esta histórica DOP, cuna de la Monastrell. También el vino rosado presentado por la Bodega San Dionisio, se ha alzado sin sorpresas con el…

[wineup-es]

El martes 7 de mayo en FENAVIN tendrá lugar la primera etapa de la 33ª edición que corresponde con la etapa 296 del Wine Up Tour

Cerca de 400.000 kilómetros recorridos desde 2010 y más de 8000 asistentes de prácticamente todas las regiones españolas.

  El próximo mes de mayo el Wine Up Tour alcanza las 300 etapas en su 33ª edición que abre ruta en una cata dentro del programa de actividades de FENAVIN, la feria de vinos españoles más importantes del mundo. Una propuesta de “enoturismo inverso” con cenas armonizadas y catas didácticas que se convierten en un viaje por España a través de los vinos.

  En la edición de primavera, tras la cata en FENAVIN que tendrá lugar el 7 de mayo a las 18:00 en el aula 3 (Sala de Catas) del pabellón Dionisios, el Wine Up Tour continúa en Albacete: D-Origen, Murcia: Limalimón, Madrid: Escuela Española de Cata, Restaurante La Zamorana, Zalamero taberna, Soria: Casino de la amistad, Denia: Els Magazinos, Lugo: En Vinissi, A Coruña: aula de catas Paadin, Santiago de Compostela: La bodeguilla de San Lázaro, A Estrada: Pazo de Xerlís, Alicante: La Bodega de Meyos y Tomelloso: God Save The Wine. Todos los eventos y vinos que participan se pueden consultar en la web: http://www.wineuptour.com

  Los asistentes al Wine Up Tour realizan un viaje guiado por España a través de los vinos y variedades en una cata en la que se dan la mano la parte didáctica y la lúdica.

  En esta 33ª edición las bodegas patrocinadoras que están en todas las ediciones son: Bodegas y Viñedos Verum (Ciudad Real), Bodegas Valdemar (Álava), González Byass (Jerez), Bodega Soledad (Cuenca), Bodegas Martín Códax (Pontevedra) y las colaboradoras: Bodegas LAN (La Rioja), Bodegas Más que Vinos (Toledo) Almázcara Majara (León), Agustí Torelló Mata (Barcelona) Secastilla (D.O. Somontano) y Bodegas Verdeal (Valladolid).

  En Denominaciones de Origen hemos hablado de D.O.C. Rioja, D.O. Rías Baixas, D.O. Rueda, D.O. Uclés, D.O. Rueda, D.O. Cava, D.O. Bierzo, D.O. Somontano e IGP Vinos de la Tierra de Castilla.

  La viticultura también se ve reflejada en el Wine Up Tour ya entre otras variedades hay protagonismo para la Tempranillo, Graciano, Garnacha, Godello, Maturana, Mazuelo, Albariño, Sauvignon Blanc o Verdejo.

  Hablar del Wine Up Tour es hablar de vino, de su historia y su futuro en términos coloquiales. Una forma fácil de adentrarse en el vino y aprender a disfrutarlo.

  Los números: más de 400.000 km. recorridos, más de 8000 asistentes, más de 70.000 copas de vino y más de 40.000 platos servidos.

      FENAVIN INAUGURA LA 33 EDICIÓN DEL WINE UP TOUR EN LA QUE SE SUPERAN LAS 300 ETAPAS #wineuptour #bodegassingulares #vinosdeautor #300 El martes 7 de mayo en FENAVIN tendrá lugar la primera etapa de la 33ª edición que corresponde con la etapa 296 del Wine Up Tour…