#but the german version sounded SO flirty to me | Explore Tumblr Posts and Blogs

sketchy--akechi · 1 year

Text

that coffee date scene where akira was like "come here" and leaned in to mess up akechi's hair and disguise him? i want yall to know that for a split second i was convinced our man joker was gonna kiss him right there and then

#“come here” *leans in for a kiss*#like the WAY he said that (if you chose that dialogue option that is)#idk if it comes off the same way for english speakers in the english version nor do i know what the og japanese line is #but the german version sounded SO flirty to me #even though its a literal translation from the english line... the NUANCES man #pretty sure it was that moment that made me go like “yup i understand why theyre being shipped now”#txt

89 notes · View notes