#dandorelleno | Explore Tumblr Posts and Blogs

dandorelleno · 2 years

Text

¿CÓMO USAR ESTOS 3 SIGNOS DE PUNTUACIÓN: CORCHETE, PARÉNTESIS Y RAYA?

En otros artículos te habíamos hablado de la coma, punto y coma, el punto, y los dos puntos. Hoy, queremos que conozcas otros signos de puntuación que a menudo se emplean en la escritura y que en algunos momentos tienen usos convergentes: el corchete, el paréntesis y la raya. Podrás observar también cómo en ocasiones se sustituyen por coma o punto y coma; solo el conocimiento y la práctica te permitirán hacer la elección correcta en tu propio estilo. El corchete , conocido también como paréntesis recto, se representa con signos dobles (igual que el paréntesis) para indicar la apertura y el cierre de una información adicional dentro del discurso que puede servir de aclaración o ampliación; se pega a la primera y última palabra del texto que irá encerrado, y se separa por espacio de la palabra que está antes de abrirlo, y al cerrar el corchete de la palabra que continúa; pero si después del corchete de cierre existiese un signo de puntuación, no se deja espacio entre el corchete de cierre y el signo de puntuación. En ocasiones, creemos que podemos sustituir el corchete por una llave, pero no es así, debe saberse que la llave no es un signo ortográfico. Es un símbolo útil para agrupar elementos afines que quedan resumidos en cuadro gráfico; aportan claridad y transparencia al agrupamiento relacionado dentro de ese conjunto. En Matemáticas, tiene usos determinados muy concretos. La combinación del corchete con otros signos se hace de la misma forma que con el paréntesis como se muestra en la tabla. Los signos de puntuación correspondientes al texto donde se inserta el corchete se colocan siempre después del corchete de cierre. No se debe añadir signo de puntuación que al suprimir los corchetes resulte innecesario. Si el corchete estuviese colocado entre sujeto y verbo no se escribe coma, pues este uso de la coma es incorrecto (coma asesina). El texto contenido dentro del corchete tiene puntuación independiente, por ello si es interrogativo o exclamativo lo del corchete, los signos respectivos quedan dentro del corchete. Independiente de que el texto del corchete abarque total o parcialmente el enunciado, el punto siempre irá detrás del corchete de cierre.

Usos del corchete

Si en el texto se ha encerrado entre paréntesis determinada formulación, entonces el corchete dentro de él, sirve para destacar una palabra o frase que se necesite aclarar o que precise más información. Era tiempo de guerra (entre legiones de inframundo ). Si en un libro de poesía no se logra transcribir un verso en una sola línea, entonces se pondrá el corchete de apertura delante de la palabra o palabras faltantes del verso alineada(s) a la derecha en la nueva línea. Condenado al martirio yo me veo de mirarte de cerca sin hablarte de sentirte el aliento sin besarte olvidando el orgullo que de bondad. En aquella isla templada y fertilísima no solo no se crían lobos, pero ningún animal nocivo… Se encerró entre corchetes y en kursiva lo que en el manuscrito original fuese tachado en la carta escrita por Engels a miss Harkness. En obras de carácter lingüístico para encerrar las transcripciones fonéticas quiso , Aldo , mango Si aparecen corchetes encerrando tres puntos suspensivos en el discurso indican que se ha omitido un fragmento del original. “Platero es pequeño, peludo y suave; tan blando por fuera que se diría todo de algodón . Es tierno y mimoso igual que un niño . Tiene acero. Acero y plata de luna, al mismo tiempo”. Juan Ramón Jiménez El Paréntesis () se representa con signos dobles al igual que el corchete; se usa para incrustar una información complementaria o aclaratoria. Van escritos pegados a la primera y la última palabra del texto que encuadran y se separa por espacio de la palabra que está antes de abrirlo, y al cerrar el paréntesis de la palabra que continúa, pero si sigue un signo de puntuación no se deja espacio entre ambos. Se emplea para interrumpir el discurso con un elemento agregado aclaratorio o de ampliación; pueden utilizarse rayas o comas para este uso, pero el paréntesis indica un mayor grado de aislamiento del enunciado que encierra, con respecto al texto en el que se inserta. Es por eso, que los elementos encerrados entre paréntesis suelen ser normalmente oraciones con sentido pleno y poca o nula vinculación sintáctica con los elementos del texto principal. Usos del paréntesis 1.Sirve en la inserción de algún dato o menester de añadir otros como fechas, lugares, desarrollo de una sigla, nombre de un autor o de una obra. En «Retrato del artista adolescente» (James Joyce) aparece en ciertos pasajes el monólogo incontrolado, pero coherente, característica esta del monólogo interior (obra de 1916). 2.Se utiliza cuando se necesita introducir opciones en un texto para incluir la alternativa entre paréntesis, sea una palabra o un segmento de ella y van pegados a la palabra, puede alternarse el uso con la barra. Se busca empleado(a) para realizar mensajería. Se confirma(n) por gmail la(s) fecha(s) programada(s). La/s carta/s de amor enviada/s te llegará/n. 3.Aunque se prefiere y recomienda el corchete, se emplea también el paréntesis para desarrollar abreviaturas, reconstruir palabras incompletas de un texto original; en el caso de reproducir o transcribir textos, los elementos que se añaden van entre paréntesis y sin espacio. «Sometamos ahora nuestro proyecto de reformas(ortográficas) a la parte ilustrada del público americano». (Indicaciones, V, p. 391). Gramática de Andrés Bello 4.Aun cuando el corchete es más recomendable, el paréntesis se utiliza para indicar que se omite un fragmento del original cuando aparece en la reproducción de citas textuales encerrando tres puntos (…). «Después de tantos años estudiando la ética (…) toda ella se resume en tres virtudes (…) y prudencia para sobrevivir». Fernando Savater 5.En las obras teatrales se emplea encerrando las acotaciones del autor o los apartes de los personajes. Observe el ejemplo tomado de «Tartufo». (Acto Segundo, Escena Primera). Mariana. —Yo diré cuanto vos queréis. Orgón. —Eso es hablar con discreción. (Dorina entra en este momento sin hacer ruido y se sitúa detrás de Orgón). Orgón. —Decid, pues, hija, que toda la persona de ese hombre resplandece de elevado mérito (…) sería dulce verle, por mi elección, trocado en vuestro esposo. Mariana (Retrocediendo con asombro): —¿Eh? 6.Las letras o números que introducen elementos de una clasificación o enumeración van entre paréntesis, o solo el de cierre. a) Verter agua b) Hervirla (a) Verter agua (b) Hervirla 7.En operaciones matemáticas se emplea como signo de agrupación para indicar que la operación dentro del paréntesis se realiza en primer lugar, es decir, aísla operaciones que forman parte de una serie y la serie está entre corchetes. En operaciones químicas los paréntesis afectados de un subíndice indican las veces que se repite en la molécula el grupo de átomos que encierra. Ca (OH)₂ Las letras dentro de los corchetes indican las concentraciones molares de los iones en la solución y también pueden representar las del agua sin disociar.

La combinación del paréntesis con otros signos se hace de la misma forma que con el corchete como se muestra en la tabla. Los signos de puntuación correspondientes al texto donde se inserta el paréntesis se colocan siempre después del paréntesis de cierre. No se debe añadir signo de puntuación que al suprimir los paréntesis resulte innecesario. Si el paréntesis estuviese colocado entre sujeto y verbo no se escribe coma, pues este uso de la coma es incorrecto (coma asesina). El texto contenido dentro de paréntesis tiene puntuación independiente, por ello si es interrogativo o exclamativo lo del paréntesis los signos respectivos quedan dentro del paréntesis. Independiente de que el texto del paréntesis abarque total o parcialmente el enunciado, el punto siempre irá detrás del paréntesis de cierre.

La Raya — se representa por un trazo horizontal mayor que el del guion y se confunde a menudo con este, de trazo más breve; sin embargo, los usos en la escritura de la raya y el guion son diferentes. Cuando se introduce por dos rayas (una de apertura y otra de cierre) en una cláusula extensa una expresión o apartado, dichas rayas se escriben pegadas a la primera y última palabra del período que enmarcan, y se separan por un espacio de la palabra o signo que las antecede o las sigue, pero si lo que continúa es otro signo de puntuación no se deja espacio entre ambos. Usos de la raya

a. Al igual que los paréntesis y las comas, las rayas se utilizan también en el encierro de incisos con aclaraciones dentro del período. Producen efecto mayor que la coma y menor que el de los paréntesis al aislar lo que se intercala. Se debe tener en cuenta que la raya de cierre se coloca, aun cuando lo que le sigue sea un punto o cualquier otro signo de puntuación. Fue en busca de Juan —su hermano—, pero ya se había marchado. b. Si en el texto ya existe encerrado entre paréntesis determinada aclaración, se pueden emplear rayas para acotar algo nuevo. Si por el contrario, existe un inciso entre rayas en el texto y se precisa intercalar algún dato relevante en lo encerrado, se puede utilizar el paréntesis. Para el desarrollo del fórum se necesitará información (nuevos documentos del organismo central) de fuentes confiables —departamento de Ciencia y Técnica—. El evento será muy novedoso. c. Cuando se escribe un diálogo, la raya va delante de la intervención de cada personaje, no se deja espacio entre la raya y el parlamento de quien habla, y no es necesario mencionar los nombres de los que conversan. Papá se reía de mamá y le decía: —Tienes talento ingenieril. —¿Talento? —refunfuñaba mamá—. Mejor debían llamar al Ministerio a quien se debe. Tomado de «Mi General» de Albert Lijanov. d. En los textos narrativos se escriben en líneas distintas y se utiliza la raya para enmarcar las precisiones o intervenciones aclaratorias del narrador respecto a los personajes. Debe tenerse en cuenta que no se debe poner raya de cierre si tras la intervención del narrador no sigue hablando inmediatamente el personaje, sin embargo, sí se escriben dos rayas una de apertura y otra de cierre si el narrador interrumpe la intervención del personaje y este continúa hablando a continuación. —Tomaré vacaciones unos días —dijo Fernanda con rostro feliz. Se dirigió más tarde hacia el aeropuerto a comprar su pasaje para visitar Europa. —Aquí lo importante es participar —dijo el profesor—. Se equivoquen o no, pero participando. e. Si el comentario del narrador va introducido por un verbo de habla como decir, añadir, asegurar, preguntar exclamar, reponer, la intervención se inicia con minúscula, aunque haya anterior un signo de interrogación o de exclamación con valor de punto, pero si tras las palabras del narrador continúa hablando el personaje el signo de puntuación que corresponda a la intervención interrumpida se coloca tras las rayas que cierra el inciso del narrador. —¿Qué dices? —preguntó asombrado el doctor Cabrera—. —Perfecto —dijo el hombre—; no se hable más del asunto. f. Si el comentario del narrador no se introduce con un verbo de habla las palabras del personaje deben cerrarse con punto y el inciso del narrador debe iniciarse con mayúscula. —No se preocupe. —Cerró la puerta y salió incómodo. g. Si tras el comentario del narrador continúa hablando el personaje el punto que marca el fin del inciso narrativo se coloca tras la raya de cierre. —¿Terminamos la charla? —Se puso en pie con gesto decidido—. No hace falta que me acompañes. Si tras el inciso del narrador hay que poner dos puntos se escriben tras la raya de cierre. —Mañana iremos de compras —me dijo y agregó—: gastaremos el salario entero. h. Se usan para enmarcar los comentarios del transcriptor de una cita textual: “Yo paso mi vida entre las nubes y no hago daño a los hombres —dijo el águila al brahmán y conteniendo su vuelo explica cómo ellos tiran flechas para matar sus hijos cuando descubren el nido—. Los hombres son una raza cruel…”. Tomado de Oros Viejos, de Herminio Almendros i. Cuando se relacionan elementos que se quieren escribir en columna ocupando renglones independientes debe dejarse un espacio entre la raya y lo que sigue. La raya en estos casos puede sustituirse por letras con paréntesis, números u otros signos. Existen dos propuestas para ello que se ofrecen a continuación: Escribir en minúscula todos los conceptos con un punto y coma al final hasta llegar al último que cierra con punto, o si son breves los conceptos, eliminar el punto y coma y el punto. — belleza; — belleza — ingenuidad; — ingenuidad — modestia. — modestia Escribir con inicial mayúscula cada concepto cerrando los enunciados con punto, sobre todo, se recomienda cuando la relación tiene enunciados completos. Las aves poseen los caracteres siguientes: —Tienen el cuerpo cubierto de plumas. —Reproducción ovípara. —Las actuales poseen pico córneo sin dientes. j. En listas alfabéticas, índices bibliográficos y otros, la raya al comienzo de una línea se usa para indicar que en ese renglón se omite un elemento ya común expresado en la primera de sus menciones (no repetirlo). Debe dejarse un espacio en blanco después de la raya. Sustantivos — Propios — Comunes — Abstractos k. La raya se usa precedida de un punto en los siguientes casos: En los epígrafes internos de un libro cuando el texto que sigue comienza en la misma línea. En la edición de obras teatrales para separar el nombre de cada personaje del parlamento que le corresponde decir. María. —¿Dónde vas? Juan. — A dar una vuelta. https://youtu.be/d68zMBcMG2A Read the full article

#dandorelleno #hablemos #ortografía #signosdepuntuación

0 notes