Tumgik
#fäustlinge
christiannbg · 4 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
I Had to wear thick mittens so i can Not Play on my weener
34 notes · View notes
lhaulde · 2 years
Text
Tumblr media
4 notes · View notes
autumnhues · 8 months
Text
Tumblr media
my friend and i decided to randomly ship matthew and angelika (nyo germany) and now we cant stop thinking about them
anyway matthews team lost in NHL 23 on the ps4 and now hes all pouty
40 notes · View notes
EVERYONE WITH A TERRIBLE DUB GO HOME. I JUST FOUND OUT THEY CHANGED “MITTENS” TO “PETZE” IN THE GERMAN VERSION
22 notes · View notes
baby-dominik · 11 months
Text
Ich habe mein Schatzi gefesselt und geknebelt und er hat sich genommen wie ein kleines Baby und der rastet aus und flippt aus und hat keinen Bock mehr aber er hat auch eine Handy Sicherungs App drin und kann machen und tun was er will solange wie ich es entscheide
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
4 notes · View notes
baby-yasmine · 6 months
Text
Meine Frau, hat mir folgendes hingelegt zum anziehen. Was Ich mich Frage, warum die Fäustlinge? Verschlossen bin ich auch noch!
Tumblr media
63 notes · View notes
babydaniel93 · 2 years
Text
Meine neuen Sachen sind da strampelsack fäustlinge 2 Paare ein duñnes und ein dickes Maske die man unter den Armen festmachen kann spreizstrampler und 3 ketten
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
76 notes · View notes
dukyanasworldsblog · 2 years
Text
Handgemachte Handschuhe Fuzzy Mohair Handschuhe Hand - Etsy.de
Sometimes - when it gets cool in the evening or at night - you can use them. Cozy, warm gloves.
2 notes · View notes
christiannbg · 2 months
Text
Tumblr media Tumblr media
Baby don't Play on you!
13 notes · View notes
lhaulde · 2 years
Text
Tumblr media
4 notes · View notes
babydaniel93 · 2 years
Text
Mein neuer strafbody\schlafsack ist angekommen der besteht aus Babyplüsch hat viele d Ringe dran um Gurte drumzuziehen 2 Bänder für Hände und Füße sind schon angenäht eine geschlossene Kapuze 200 cm lang fäustlinge haben einen Reißverschluss
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
29 notes · View notes
nijens · 8 months
Text
0 notes
schnaeppchen-kings · 1 year
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Buntstifte 2,59€Kinder Fäustlinge gestreift 1,50€Kinderclogs Mini versch. Größen 3,99€(!!!!!!TOP QUALITÄT)Thermo Socken 6er Pack 5,99€(!!!!!!TOP QUALITÄT)Herren Sneaker Socke 4er 3,49€Bügelflasche Hase od. Fuchs 1,99€.Ware auch im Onlinestore https://www.schnaeppchen-kings.at/@ÖFFNUNGSZEITEN LAGERVERKAUF:Mo, Di: 10 bis 18 UhrMi, Do, Fr: 9 bis 18 UhrSa: 9 bis 16 UhrBahnhofstraße 34 in 4050 [email protected] Traun 0676/3975506
0 notes
einereiseblog · 1 year
Text
Unsere komplette Aconcagua-Ausrüstungsliste enthält alles, was Sie brauchen, um den höchsten Berg der westlichen und südlichen Hemisphäre zu besteigen Der Aconcagua in Argentinien ist mit 6.961 m (22.837 ft) der höchste Berg Südamerikas und einer der sieben Gipfel (die sieben Gipfel, die den höchsten Punkt auf jedem Kontinent bilden). Ich bin kürzlich mit Acomara Aconcagua Expeditions von der Besteigung des Aconcagua zurückgekehrt. Ein gutes Trekkingunternehmen wird dir eine detaillierte Ausrüstungsliste ausstellen, aber ich sehe immer gerne, was andere Leute benutzt haben. Daher dachte ich, es wäre hilfreich, meine komplette Aconcagua-Ausrüstungsliste für zukünftige Kletterer als Referenz zu teilen. Lesen Sie mehr über den Aconcagua: Besteigung des Aconcagua: mein dritter Siebengipfel So besteigen Sie den Aconcagua Besteigung der sieben Gipfel: eine Route zu den Top 24 interessante Fakten über den Aconcagua Argentiniens beste Wanderziele Inhalt der Aconcagua-Ausrüstungsliste SPEZIALAUSRÜSTUNGVOLLSTÄNDIGE AUSRÜSTUNGSLISTEAUSRÜSTUNGKLEIDUNGKÖRPERPRODUKTE & MEDIKAMENTEELEKTRONIKDOKUMENTATION Spezialausrüstung Ich hatte die meiste Ausrüstung schon vorher, aber es gab einige Spezialartikel, die ich brauchte. Ich kaufe fast meine gesamte Outdoor-Ausrüstung bei Cotswold Outdoor. Es ist mit Abstand das beste Outdoor-Geschäft in Großbritannien. Für den Aconcagua sind Berg- und Wanderschuhe erforderlich Für einen Berg dieser Höhe sind Doppel- oder Plastik-Bergschuhe (bestehend aus einer harten Kunststoffschale außen und einem weichen Innenschuh) und geeigneten Steigeisen erforderlich. Normale Wanderschuhe können für den Einmarsch, Akklimatisierungswanderungen und zwischen den unteren Lagern getragen werden – ich trug meine leichten Keen Innates. Aber weiter oben, besonders am Gipfeltag, sind doppelte Stiefel unerlässlich. Atlas & Boots Auf dem Gipfel des Aconcagua in meiner Daunenjacke Warme Kleidung ist ebenfalls wichtig. Von der Basisschicht bis zur Daunenjacke lohnt es sich, in die richtige Ausrüstung für die richtige Umgebung zu investieren. Für den Gipfeltag ist eine Daunenjacke mit 700+ Füllkraft zusammen mit wasserdichten Ober- und Unterteilen unerlässlich. Wollunterwäsche ist ideal, besonders Merinowolle. Merino bietet hervorragende Atmungsaktivität und Feuchtigkeitstransport und geht im Allgemeinen besser mit Gerüchen um als Alternativen aus Polyester oder Nylon. Ich habe mehrere Wollprodukte von Smartwool und einige Wandersocken von 1000Mile genommen. Lies unseren Artikel darüber, wie man Kleidung schichtet, um weitere Informationen zu erhalten. Atlas & Boots Mein Smartwool-Kit Ich habe vier Paar Handschuhe von Black Diamond nach Aconcagua mitgenommen, darunter ein Futter, ein Wollfutter in der Zwischenschicht, ein wasserdichter Handschuh und Berghandschuhe. Ich habe an den meisten Tagen das Wollfutter in der Mittelschicht verwendet, die Regenjacken in den höheren Lagern und die Fäustlinge und Futter für den Gipfeltag. Atlas & Boots My Black Diamond Fäustlinge und Midlayer aus Wolle Weitere wichtige Dinge sind ein Ganzjahresschlafsack, eine bequeme Campingmatratze, eine Skibrille (ich empfehle Bloc für Brillen und Sonnenbrillen), einen Helm, dicke Bergsteigersocken, mindestens drei Nalgene-Flaschen (zwei für Wasser und eine für Pinkel) und Trekking Stangen. Skibrille von Bloc Schließlich brauchen Sie noch etwas, in das Sie alles hineinpacken können. Ich habe auf meinem Flug eine 100-Liter-Reisetasche von Jack Wolfskin als aufgegebenes Gepäck verwendet. Während der Expedition wurde es auf Maultiere geladen und ins Basislager gebracht. Ich habe eine Jack Wolfskin 100l Seesack und einen Osprey 85l Rucksack verwendet Am Berg habe ich einen 85l Osprey Expeditionsrucksack benutzt. Dieser war groß und bequem genug für die Tragen des Hochlagers und konnte leicht zusammengepackt und während des restlichen Aufstiegs als Tagesrucksack verwendet werden. Der abnehmbare Deckel bedeutet auch, dass es weiter komprimiert und als Handgepäck während Flügen verwendet werden kann.
Ich nahm ein paar Luxusartikel für den Aufstieg mit, darunter ein Paar Mokassin-Hausschuhe von Haglöfs (auch bekannt als Daunenstiefeletten), die ich im Camp tragen konnte. Es war ein wahrer Genuss, sich abends nach einem langen Tag auf dem Trail in etwas Bequemes, aber dennoch Warmes umzuziehen. Meine Daunenstiefeletten waren ein echter Luxus, wenn ich nicht gerade beim Trekking war Auf Wanderungen und Klettertouren trage ich ziemlich viel Elektronik mit mir herum, darunter zwei Kameras und ein Smartphone. All dies braucht Saft, daher machen eine zuverlässige Powerbank und ein Solarladegerät das Leben einfacher. Ich habe ein Powergorilla-Ladegerät und ein faltbares Solarladegerät Falcon 21 von PowerTraveller eingepackt. Beide funktionieren noch bei kalten Temperaturen. Der Powergorilla kann Geräte mit bis zu 24 Volt (z. B. einen Laptop) aufladen. Ich habe das Solarladegerät an den meisten Tagen verwendet, da es zuverlässig genug war, um meine kleineren Geräte aufzuladen. Ich habe eine Powerbank und ein Solarladegerät von PowerTraveller verwendet Komplette Aconcagua-Ausrüstungsliste Die folgende Aconcagua-Ausrüstungsliste enthält alles, was ich für die Besteigung eingepackt habe. Einige der Elektronik- und Toilettenartikel sind optional, aber die meisten Artikel sind unerlässlich, sofern nicht anders angegeben. Wo möglich, habe ich Links zu der Ausrüstung, die ich eingepackt habe, beigefügt. Es ist möglich, die meisten Artikel auf meiner Aconcagua-Ausrüstungsliste bei der Ankunft in Mendoza zu mieten. Allerdings ist es auf Dauer günstiger, eigene Ausrüstung zu kaufen und vor allem bei Schuhen und Bekleidung besser vorher alles getestet zu haben. Ausrüstung 1 x Rucksack (80 l+) – lesen Sie unseren Leitfaden zur Auswahl eines Rucksacks1 x Seesack/Reisetasche (100l)1 x Schlafsack (Ganzjahreszeit / ausgelegt bis -10°C / 14°F)1 x aufblasbares Kissen1 x Schaumstoffmatte1 x Campingmatratze1 x Trekkingstöcke1x Steigeisen1 * Gamaschen1 x Helm1 x wasserdichte Rucksackabdeckung1 x Trinkrucksack oder Trinkblase (optional, aber ich empfehle definitiv, einen zu nehmen)3 x 1lt Nalgene Wasserflasche1 x Thermoskanne (1l)8 x HandwärmerWasserdichte Einlagen / TrockensäckePfeifeErsatzschnürsenkelSchüssel, Becher, Messer, Gabel und LöffelKompass & Karte Kleidung 1 x Wanderschuhe (häufig vor der Abreise getragen)1 x Bergsteiger-Doppelschichtstiefel1 x Daunenstiefel (für rund ums Lager)4-5 x atmungsaktive Unterwäsche2 x Einlegesocken 4-5 x Trekkingsocken2 x schwere Bergsteigersocken2 x Baselayer-Unterteile2-3 x Wanderhose1 x Softshellhose1 x wasserdichte Hose2 x Unterhemden2 x langärmlige Mittelschichten1 x langärmlige Außenschicht1 x leichte Daunenjacke1 x Daunenjacke – lesen Sie unseren Leitfaden zur Auswahl einer Daunenjacke1 x wasserdichte Jacke/Shell – lesen Sie unseren Leitfaden zur Auswahl einer wasserdichten Jacke1 x Mütze oder Sonnenhut1 x Halspolster1 x Fleecekragen col1 x Sturmhaube 1 x Mütze oder warme Mütze1x Skibrille 1 x Sonnenbrille1 x Unterziehhandschuh 1 x mittelschwerer Allzweckhandschuh 1 x warme Handschuhe (idealerweise wasserdicht/Bergsteigen)1 x Bergsteigerfäustlinge Nachtwäsche (ich trug wollene Unterwäsche) Toilettenartikel & Medikamente Jeder Kletterer sollte immer eine persönliche Erste-Hilfe-Ausrüstung dabei haben. Versuchen Sie, in den Bergen biologisch abbaubare Toilettenartikel zu verwenden. Energiegel und/oder SnacksSonnencreme (LSF 40+)Lippenbalsam (LSF 30+)Seife (biologisch abbaubar)MünztaschentücherLeichtes ReisehandtuchZahnbürste und ZahnpastaRoll-on DeoToilettenpapier/ToilettenpapierAntibakterielle Tücher (biologisch abbaubar)Hand-DesinfektionsmittelImodium (oder ein ähnliches Medikament gegen Durchfall)IbuprofenParacetamolAntiseptische CremePflaster / PflasterCompeed (Blasenbehandlung)ElektrolyttablettenDiamox – gegen Höhenkrankheit (optional – ich verwende es lieber nicht, aber viele tun es)Wasserreinigungstabletten (50l+)Alle zusätzlichen verschreibungspflichtigen Medikamente, die Sie möglicherweise einnehmen
Elektronik Alle diese außer der Stirnlampe sind optional. Alle, mit denen ich geklettert bin, hatten zumindest ein Smartphone für ihre Gipfelaufnahmen dabei. StirnlampeSmartphone und LadegerätPowerbankSolar-LadegerätUSB- und StromkabelDSLR-Kamera mit Ersatzbatterien GoPro Hero7 und ErsatzbatterienLeichtes Mini-Stativ Dokumentation Reisepass + FotokopienErsatz-PassfotosVersicherungsschein und Details FluginformationenVisa-Informationen, falls erforderlichGeld ausgeben (erlauben Sie $100 USD für Trinkgeld) Cicerone's Trekking Aconcagua and the Southern Andes ist der beste verfügbare Reiseführer. Das Buch behandelt zwei beliebte Trekkingrouten: die Normalroute und die Polnische Gletscherroute. Wenn Sie den Aconcagua jedoch ohne Führung besteigen, ist die detailliertere Aconcagua-Kletterkarte unerlässlich. Leitbild: Atlas & Boots .
0 notes
Text
Fäustlinge Zubehör Soft Hand
Inhaltsverzeichnis
Essential Mütze, Fäustlinge Handwärmer Set
Himmlische Fäustlinge Handwärmer
Handgestrickte Handschuhe Fäustlinge COZY Kinder Ca 3
https://i.ytimg.com/vi/_i3gOji5__E/hqdefault_199100.jpg
youtube
Die enthaltenen Muster ähneln Handschuhen und Armstulpen, die von den Hauptfiguren Claire und Brianna getragen werden. Fingerlose Handschuhe und Fäustlinge sind ein Muss für Herbst und Winter und ein Muss für kälteres Wetter. Diese eng anliegenden, fingerlosen Handschuhe haben Bündchen mit Zopfmuster oben und unten sowie Spitzendetails im Hauptteil an jeder Hand.
Diese stylischen handgestrickten Handschuhe halten Sie das ganze Jahr über warm.
Alle Erwachsenenpaare sind aus Upcycling-Stoffen hergestellt und mit einem Ultra-Veloursleder an Handfläche und Daumen für zusätzliche Haltbarkeit versehen.
Er war mit einem Stricker in Virginia verbunden, der schwarze Wolle verwendete, seine Lieblingsfarbe.
Die Bryant Fingerless Gloves bestehen aus 100 % Wolle und verfügen über eine Lasche zum Abdecken der Finger, einen Daumenschlitz und ein Fleecefutter.
Maßgefertigte Handschuhe können für Menschen mit einzigartig geformten Händen einen großen Unterschied machen. Inspiriert von Claires Apothekerhandschuhen, die in Outlander Staffel 5 getragen wurden. Meine Lieblingsjahreszeit ist der Herbst, ich liebe die frischen Morgen, das Stricken am Nachmittag und den Farbwechsel der Bäume. Inca Twist Pattern ist ein leicht verständliches, zweireihiges Lochmuster. Vollständige, kartierte Musteranweisungen auf der letzten Seite. “Wir dachten nur, Fäustlinge wären in Ordnung, aber er hat einen Zwillingsbruder, der keinen Unterschied in den Gliedmaßen hat”, sagte Stellans Mutter, Tak Sparks, 35, HEUTE.
Essential Mütze, Fäustlinge Handwärmer Set
Tumblr media
Wenn Sie nach einer einfachen Möglichkeit suchen, das kühle Wetter abzuwehren, sind diese Strickmuster für fingerlose Handschuhe genau das, was Sie brauchen. Finden Sie Stile, die von fingerlosen Handschuhen bis hin zu fingerlosen Fäustlingen und jeder Art von Mischung aus beidem reichen, einschließlich aller Art von Verzierungen, die Sie möchten. Diese superweichen und warmen Fäustlinge sind von Edith McCabe von Shirley gestrickt und eignen sich hervorragend zum Autofahren oder Spazierengehen.
Himmlische Fäustlinge Handwärmer
Ein paar fingerlose Fäustlinge oder Armstulpen zu stricken ist eine großartige Möglichkeit, einen herbstlichen Nachmittag zu verbringen und die Büste zu verstauen. Die in Minnesota ansässigen Quinn und Ashley haben For Knit Me Not ins Leben gerufen, um ihre Liebe zum Stricken der breiten Masse zugänglich zu machen. Heute arbeiten sie mit mehreren Faserkünstlern und Einzelhandelsstandorten in den USA zusammen.
Azure’D hat élé und papi zu Ehren ihrer Großmutter und ihrer Urgroßmutter auf den Markt gebracht, die ihr in ihrer frühen Jugend das Stricken beigebracht haben. Sie strickt und häkelt jetzt Fäustlinge, Mützen und Schals und fertigt jedes Paar aus einer Woll-Acryl-Mischung für besten Komfort und Passform. Da jedes Paar dieser Wollhandschuhe Les Mitaines auf Bestellung gefertigt wird, können Sie aus über einem Dutzend wunderschöner Farben wählen. Diese stylischen handgestrickten Handschuhe halten Sie das ganze Jahr über warm.
Sie verfügen über einen Daumenschlitz und ein Fleecefutter. Kaltwetter-Handschuhe für Herren, handgestrickt in Nepal aus 100 % Wolle und mit Fleece gefüttert. Kaufen Sie die neue Herrenhandschuhkollektion aus unserem Winterkatalog. Die Wahl eines unserer schönen Winterhandschuhe hilft, die ländlichen Handwerker Nepals zu unterstützen. Es gibt viele Anfängermuster in Krausrippen, Rippenmuster, glatt rechts und einige Zwischenmuster, die Zopfmuster aufweisen. Von einem einfachen Design ohne Daumen bis hin zu komplizierteren Strickmustern mit Zopfmustern gibt es ein Muster für jede Fertigkeitsstufe in der Liste.
0 notes
eggi1972 · 1 month
Text
[Handarbeit] 52 Weeks of Accessories
Tumblr media
Klappentext: 52 Weeks of Accessories bietet eine Kollektion von 52 Strickmustern für originelle Accessoires. Von Mützen, Schals, Socken und Fäustlingen bis hin zu Taschen, Kapuzen, Halsbändern und Stirnbändern ist dieses Buch perfekt für Strickerinnen aller Niveaus - entdecken Sie neue und aufregende Techniken, während Sie atemberaubende Accessoires für sich und Ihre Lieben kreieren! Rezension: Diese „52-Weeks“-Bücherserie aus dem Laine Verlag (Laine Publishing) hat es mir richtig angetan. Ich durfte das neueste Buch daraus rezensieren „52 Weeks of Accessories - Hats, scarves, socks, mittens & more“. Das „Schlimmste“ gleich als allererstes: Es ist auf Englisch. (Keine Angst davor! Siehe unten) Das „Beste“ gleich hinterher: Nach ungefähr zwei Jahren kamen die Bücher dieser Reihe bisher als deutsche Übersetzung im Topp-Verlag heraus. Ungefähr zur selben Zeit bringt der Laine-Verlag meist auch eine preisgünstigere Taschenbuchversion auf den Markt, allerdings auch auf Englisch. Das Buch kommt in einer qualitativ hochwertigen Leinenbindung mit eingeprägtem Titel und Titelfoto, das auch noch eingeklebt wurde, und riecht so lecker. Jeder Bücherfreund weiß bestimmt, was ich damit meine. Die Seiten sind angenehm dick, so dass es sich gut blättern lässt und auf der Seite offen liegen bleibt, die man benötigt. Um die Anleitung für das aktuelle Strickprojekt immer parat zu haben, gibt es selbstverständlich ein Markierungsbändchen. Das muss man haben bei 52 Anleitungen! Von jedem Strickprojekt gibt es stimmungsvolle Fotos, zwischendurch auch einfach nur skandinavische Landschaftsfotografie, also auch einfach so zum Durchblättern bei einem Kaffee oder Tee ein Genuss. Beim ersten Aufschlagen sieht man gleich, dass es nach dem Inhaltverzeichnis, einem kleinen Grußwort und einer kurzen Auflistung (Glossar), was mit den Abkürzungen gemeint ist, schon losgeht. Es ist in die großen Kapitel der „Mützen und Stirnbänder“, „Tücher und Schals“, „Schlauchschals (Loops) und Kapuzenschals“, „Handschuhe (mit und ohne Finger oder Fäustlinge) und Handstulpen“, „Socken und Slipper“ und „Taschen und Mehr“ eingeteilt. Die meisten Anleitungen sind von skandinavischen Designern, aber es gibt auch viele renommierte internationale Designer, die mit einem Projekt vertreten sind. In jedem dieser Kapitel gibt es sehr viele Auswahlmöglichkeiten von Strickprojekten. Für jeden Geschmack das Passende. Die Anleitungen gehen von einfach bis anspruchsvoll. Von man verbraucht doch einiges Garn (z.B. Bei einem großen Tuch, das wärmend den kompletten Oberkörper einpackt) bis hin zu Projekten bei denen man kleinste Reste verbrauchen kann (Armbänder oder ein Stirnband). Von dünnen Garnen (Lacegarn) bis hin zu sehr dicken Garnen (z.B. Teddygarn) oder zwei Garne zusammengehalten verstrickt. Man kann sich auch durch die meist kleineren Projekte sehr gut an unbekannte Techniken heranwagen. Davon gibt es nämlich auch eine Menge zu entdecken. Für Anfänger gibt es Projekte, bei denen man nur rechte und linke Maschen benötigt und dabei dann Anschlagen, Abketten, Abnahmen und/oder Zunahmen üben kann oder das unsichtbaren Aufnehmen von Maschen oder zusammenstricken. Für die versierteren Stricker gibt es: - Zopfmuster in verschiedenen Schwierigkeitsstufen - Sehr viele Strukturmuster in den verschiedensten Varianten - „Double knitting“ (doppelstricken, also gleichzeitig eine schöne Vorder- und auch eine schöne Rückseite produzieren, so dass man diese Strickstücke mit beiden Seiten tragen kann) einfarbig, aber auch mehrfarbig mit unterschiedlichem Muster auf der Vorder- und Rückseite - „Colourwork“ z.B. die Jaquardtechnik, Hebemaschenmuster, Fair-Isle-Muster inklusive „Steeken“ (man schneidet die Maschen auf, nachdem man sie gesichert hat, und kann daher in Runden nur rechts stricken, wenn man möchte) - Lacestricken, also Muster in denen Löcher eingearbeitet werden (wie bei meinen Beispielsocken) - Patentstricken (Brioche), sowohl einfarbig als auch zweifarbig - Verschiedene Ränder werden angeboten, zum normalen Rippenbündchen gibt es z.B. auch I-Cord (ein kleiner runder Schlauchabschluss) oder Rüschen - Verschiedene Garne und Garnstärken werden miteinander kombiniert - Modulares Stricken, bei dem erst ein Stück gestrickt wird und das nächste dann aus einer Kante herausgestrickt wird - Perlen einstricken oder aufsticken - Ein Täschchen, das später auf der Außenseite aussieht wie ein Flokati Und schlussendlich gibt es auch noch ein paar Projekte zum Häkeln, wenn man das mal ausprobieren möchte. Für versierte HäklerInnen ist es sicher nicht gedacht, da es nur wenige, einfache Häkelprojekte sind. Nun zur Angst vor englischsprachigen Anleitungen: Das praktische ist, dass es eigentlich immer dieselben Abkürzungen sind, nicht nur in diesem Buch, sondern allgemein! Außerdem gibt es immer ein Glossar. Diese kurzen Begriffe bekommt man sehr schnell ins Gehirn und sie sind unheimlich praktisch. Wenn man z.B. im Deutschen „zwei Maschen nacheinander rechts abheben, zurück auf die linke Nadel heben und beide zusammen rechts verschränkt abstricken“ schreibt, schreibt man im Englischen „ssk“ (slip knit). Ist das nicht praktisch? Bei Strukturmustern oder mehrfarbigen Mustern gibt es meist einen „Chart“, eine Strickschrift, da muss man überhaupt kein Englisch verstehen. Nun gibt es aber doch noch immer ein bisschen Text. Da kann man sich mit Übersetzungshelfern behelfen. Das aktuell beste Übersetzungstool für Stricker ist „DeepL.com“ aus Deutschland! Man gibt dort den Text ein, den man übersetzt haben möchte und bekommt ihn in ordentlichem Deutsch wieder. Er ist nicht perfekt, aber kann Strickbegriffe deutlich besser als Google-Translate oder andere Übersetzer. Wenn man nur einen bestimmten Strickbegriff sucht, dann hilft „garnstudio.com/glossary.php“ von drops weiter. Dort stellt man die beiden Sprachen ein, die man übersetzen möchte, und los gehts. Und wenn man lieber sehen möchte, wie es geht, dann gibt es für jeden englischen Strickbegriff oft zig Videos (YouTube ist da ein wunderbarer Helfer) oder Fotoanleitungen, wenn man die Abkürzung in eine Suchmaschine der Wahl eingibt. Meist gibt es sogar Varianten für Linksstricker oder welche, die lieber „werfen“, wie es in Großbritannien oder USA weit verbreitet ist. Traut euch! Gerade bei diesen kleinen Projekten, die hier im Buch vorgestellt werden, kann man es wunderbar ausprobieren. Für einige Techniken hat der Laine-Verlag auch Anleitungen im Internet auf seiner Homepage veröffentlicht (lainepublishing.com/blogs/tutorials). Dort findet sich auch eine Auflistung, wenn ein Fehler bekannt wird, was halt mal passieren kann, wenn man 52 Anleitungen herausbringt (lainepublishing.com/pages/errata). Allerdings ist diese Website auch auf Englisch bzw. Finnisch, wenn ihr das besser könnt. Ich habe mir die Sockenanleitung „Polku“ von Heli Rajavaara, einer finnischen Designerin, die ich vorher noch nicht kannte, vorgenommen. Diese ist ein einfaches aber eindrucksvolles Lacemuster. Man benötigt nicht viele englische Strickbegriffe, da es ein einfaches Rippenbündchen mit verschränkt gestrickten rechten Maschen ist, eine normale Herzchenferse und eine Bandspitze. Für das Muster am Schaft und Oberfuß gibt es ein Chart, dem man ohne Englischkenntnisse folgen kann. Die Sohle wird glatt rechts gestrickt. Ein sehr nettes Detail finde ich die Fersenwand, die auch komplett im Lacemuster gestrickt wird. Wenn man schon ein paar Socken gestrickt hat und sich mal ausprobieren möchte, wie Lacemuster gestrickt werden, dann ist das ein perfektes Übungsobjekt. Wenn man schon öfter Lacemuster gestrickt hat, dann wird das einem leicht von der Hand gehen und ein schönes kleines Zwischendurchprojekt sein. Ich habe keine Fehler in der Anleitung gefunden, trotzdem möchte ich noch einen kleinen Gedankengang teilen: Das Lacemuster wird sehr dehnfähig. Ich habe die mittlere Größe gestrickt, hätte aber besser die kleinste genommen. Ich freue mich sehr über diese fertigen Socken! Fazit zum Buch: Es ist sowohl für Anfänger als auch Fortgeschrittene geeignet. Wenn man alle Anleitungen durch hat, dann braucht man keine Angst vor größeren Strickprojekten haben, denn die Techniken wird man alle kennen und können. Außerdem wird man erkennen, welche Techniken man mag und welche eher nicht. Dadurch, dass es alles immer kleine Projekte sind, kann man sich einfach wunderbar ausprobieren. Mal ganz davon abgesehen, dass es super ist, um Reste zu verwerten. Eindeutige Kaufempfehlung! Titel: 52 Weeks of AccessoriesVerlag: Laine VerlagISBN: 9789527468920Preis: 44,00 € Unsere Empfehlung zum bestellen: Strickfairliebt Lesen Sie den ganzen Artikel
0 notes