#flossdermedusa

[ernstschnabel]

Das Floß der Medusa (Komische Oper Berlin, Premiere 16. September 2023)

Hans Werner Henze

Oratorium in zwei Teilen (1968)

Dichtung von Ernst Schnabel

In einem Hangar des ehemaligen Flughafens Berlin Tempelhof

(Bildquelle Komische Oper, Fotos ©Jaro Suffner)

Link:

https://www.komische-oper-berlin.de/spielplan/a-z/das-floss-der-medusa/

Regie: Tobias Kratzer

Musikalische Leitung: Ti­tus En­gel

Inszenierung: To­bias Krat­zer

Bühnenbild und Kostüme: Rai­ner Sell­mai­er

Choreographie: Mar­gue­rite Don­lon

Dramaturgie: Julia Jordà Stoppelhaar

Licht: Olaf Free­se

BESETZUNG:

La Mort: Glo­ria Rehm

Jean-Charles: Gün­ter Pa­pen­dell

Charon: Idun­nu Münch

Chöre: Da­vid Ca­ve­li­us

Chor: Chorsolisten der Komischen Oper Berlin/Vocalconsort Berlin

Staats- und Domchor

Kinderchor: Kai-Uwe Jirka

Kinderkomparserie

-------------------------------------

Zum Lesen:

https://www.sueddeutsche.de/kultur/das-floss-der-medusa-hans-werner-henze-komische-oper-oper-flughafen-tempelhof-berlin-1.6235272?reduced=true

https://www.tagesspiegel.de/kultur/henzes-floss-der-medusa-im-hangar-die-komische-oper-hebt-ab-9493235.html

(Eintrag von D. Kuhn)

-------------------------------------------

[ernstschnabel]

Das Floss der Medusa an der NDO (2018)

Zum Abschied seiner 30-jährigen Intendanz der Niederländischen Nationaloper NDO, kam Pierre Audi auf die Idee, den italienischen Avantgarde-Regisseur Romeo Castellucci zu einer Neuinszenierung von Hans Werner Henzes "oratorio volgare e militare” einzuladen: zur Eröffnung der dritten Edition des Opera Forward Festivals, ein Floss der Medusa wie man es noch nie erlebt hat.

(Bildquelle NDO, Foto © Petrovsky & Ramone)

Besetzt von Dale Deusing (Charon), Lenneke Ruiten (La Mort), Bo Skovhus (Jean-Charles) und drei Chören (NDO Chor, Cappella Amsterdam und dem Nieuw Amsterdams Kinderkoor), featuring Mamadou Ndiaye, und dirigiert von Ingo Metzmacher - hat dieses “Das Floss der Medusa”, mit Libretto von Ernst Schnabel, an sechs Daten, vom 13.-26. März 2018, grosse Aufmerksamkeit erregt, und internationale Akkoladen verdient.

Zum lesen:

- FAZ 31.03., Vom Schülerlotsen übers Meer geführt (A. Heidenreich): “fulminant interpretiert und inszeniert“

- NZZ 15.03., Kampf um das nackte Überleben (M. Ammicht): “Die Euphorie im Zuschauerraum und die strahlenden Gesichter auf der Bühne der Niederländischen Nationaloper fühlen sich merkwürdig an, ja wie ein Paradox – nachdem einem diese Geschichte derart in Mark und Magen gefahren ist. [...] Es ist die entscheidende Leistung dieser Inszenierung, dass sie nicht nur klug die raffinierte Werkstruktur offenlegt, sondern mit einfachen, stimmigen Mitteln auch grosse Emotionen auslöst.“

(Bildquelle NDO)

- Die Welt 28.03., Brugs Klassiker: Pierre Audi hört in Amsterdam auf (M. Brug): “Die Texte, das doppelte Bild, die nie platte Zeitkritik, die starke, engagierte, aber eben auch opernhafte Musik, zudem auf Vergangenheit wie Gegenwart rekrutierende eingeblendete Daten realer Menschen und Mitwirkenden, das fügt sich zu einem stimmig-faszinierenden, skulpturenhaft tönenden Ganzen.“

- Neue Musikzeitung 15.03., Seht her: ein Mensch! (J. Lange): “In Amsterdam entgeht der Gesamtkunstwerker Romeo Castellucci der Gefahr, auf einer Sandbank der allzu platten mediterranen Aktualisierung zu stranden, verblüffenderweise durch evozierte Nähe zum Geschehen. [...] Denkt man in der Richtung wie Henze und Schnabel weiter, dann richtet sich am Ende die Wut gegen die Verhältnisse, die in dieses Dilemma eines Kampfes der Menschen auf Leben und Tod führen.“

- Merker Online 15.03., Wenn Opernhäuser Oratorien auf die Bühne bringen (R. Hermes): “eine musikalisch mitreißende Aufführung eines viel zu selten gespielten Werkes.“

- New York Times 28.03., Instrumental Armies Do Battle at Amsterdam’s Opera (S. Colter Walls): “In directing “The Raft of the Medusa,” Romeo Castellucci followed an occasional strategy of Mr. Audi’s: Take something that is not really an opera, squint at it, and make it one. [...] There is an arresting turn near the end [with an effect that] goes beyond challenging the audience’s politics, and instead calls its very existence into doubt. Here, the staging achieved an abstract power perfectly in line with the hallucinations of the libretto.“

(Bildquelle Forum Opera, Foto © Monika Rittershaus)

- Financial Times 16.03., Das Floss der Medusa - ferociously focused (S. Apthorp): “High art and political protest: do these things go together? [...] Perhaps the most unnerving thing about the French maritime disaster, with its 137 avoidable deaths, is how little has changed since then. [...] But who are we to tell these stories. But then again, if we are not telling these stories, why are we here?“ (Artikel nur im Abonnement.)

- Bachtrack 14.03., Musically superlative Das Floß der Medusa at Dutch National Opera (J. Camilleri): “Henze wrote his oratorio as a requiem for Marxist revolutionary Che Guevara, using the abandoned raft as a metaphor for political indifference and exploitation. Ernst Schnabel’s graphic and poetic libretto combines eyewitness reports with quotations from Blaise Pascal’s Pensées and Dante’s Divine Comedy. [...] Castellucci’s decision to make Charon report more and declaim less underlined the contemporary relevance of the story.”

- The Economist 24.03., Peril on the sea, in art and music - A rarely performed work evokes Europe’s migrant crisis in song

- NRC 16.03., ‘Das Floß der Medusa’ is aangrijpend actueel kijk- en luisterspektakel (J. Stapel)

- Klassiek Central 20.03., Recensies: Das Floss der Medusa (L. Maeckelbergh)

- El Periodico 21.03., Un réquiem por los náufragos de las pateras (R. Massagué)

- Forum Opera 26.03., Fluctuat nec mergitur (L. Bury)

- Opera Online 19.03., Les remous immersifs du réel (T. Vicq)

- Anaclase 13.03., Chroniques (B. Bolognesi)

Interviews:

- Doppiozero 22.03., Il naufragio dello spettatore (P. Di Matteo interviewt Romeo Castellucci) [auf Italienisch]

- NDO (im Programmheft), Een politieke benadering (J. Groenendijk interviewt Romeo Castellucci)

- T. Derks interviews Ingo Metzmacher, 16.03.: Death is a very seductive woman.

Zum anhören:

- Deutschlandfunk 14.03., Schiffbruch im Atlantik (C. Schmitz): “Vor 50 Jahren ist die Uraufführung von Henzes Oratorium in den Wirren der 68er-Revolte gescheitert. Der Theaterskandal überschattet bis heute die künstlerische Qualität des Stücks. Die Oper in Amsterdam mit Ingo Metzmacher am Pult und Regisseur Romeo Castellucci haben es gerettet.” (ARD Mediathek Podcast; mp3).

- Radio RAI 1 17.03., Momus, Il caffé dell’Opera - intervista con Romeo Castellucci [auf Italienisch]

Zum ansehen:

- NDO Trailer

- NDO Fragment der Oper (3 Minuten)

- Arte.tv hat die gesamte Aufführung in Streaming: Das Floss der Medusa (gefilmt von Compagnie des Indes).

- NDO Hinter den Kulissen: How we created a see of waves on stage; The masterly Chorus of the Dutch National Opera.

(Eintrag von P. Rogosky)