Tumgik
#i don't need them to he hatecrimed on the page
lgbtlunaverse · 26 days
Text
The thing is: there's actually absolutely nothing wrong with modern/university/highschool or whatever AUs that take characters originally from japan or china or korea or any other country and plop them in america. There's a huge and varied disapora population in the us, and if the (usually usa) author wants to write about characters in a setting familiar to them that's perfectly normal and fine.
But what gets really jarring is when a fic clearly takes place in the united states but it doesn't know it takes place in the united states. Characters are just going to us-style schools and colleges and eating fluffy pancakes with maple syrup but they're also still using honorifics like -ge or -hyung or -kun and names are said last name – first name so you think ok they live in the usa but speak their native tongue around each other. That makes sense. Except it's never actually mentioned or talked about and no one ever switches to english in public, no one is relieved to have friends from the same ethnicity, no one has family that still lives overseas, no one talks about not being able to get certain ingredients at the grocery store to cook their favorote childhood dishes, and no one in general seems to be even be aware that they're diaspora. As if the fic isn't even meant to be in the us.
It's like the reverse of ace attorney's japanifornia, instead of a los angeles with an incredible amount of japanese cultural influence they live in a japan where everything just happens to be usamerican.
23 notes · View notes