#i find this particularly funny because i've lived in both england and new zealand and i heard this term used in this way on a regular basis