#jazyky

[palacholic]

byla jsem na dovolené v německu týden a už moje čeština je v piči

...

hmm...

✨moje píčeština✨

[martan-co-ma-rad-caj]

Nejlepší kombinace:

Bydlíš na koleji v Brně. Na pokoji máš jednu holku z Ostravy a jednu od Prahy. Tvoje kamarádky jsou slovenky. Ve skupině na ajinu jsi s ukrajinkami. Zleva na tebe někdo mluví francouzsky. Zprava na tebe někdo mluví anglicky. Jsi středočech.

[goodbuttaken]

Italové říkají Mnichovu "Bavorské Monako", Monaco di Baviera. (A Münsteru říkávali Vestfálské Monako.)

[polotucne-mleko]

kdysi dávno, v roce asi 2009 někdo udělal chybu

[mist-the-wannabe-linguist]

čeština <3

[punk-in-metal-detector]

Když ten film, který jsem si stáhla s "CZ dabing" v názvu, má skutečně jen český dabing...

[sp1resong]

haha funey slug say swear word

[bloomingbora]

ta úleva, když korejská písnička ve stardance je napal baji a marek eben nemluví o skupinách, ale jen analyzuje kalhoty a překládá

[krchov]

hypotéza: cracker je pouze anglická verze křupana. Diskutujte

[nevyletuju]

Tuhle jsem četla horor, kde nějaký lidi na všemi opuštěném místě pronásledoval jakýsi duch. Úplně zabraná do knihy, se zaťatými pěstmi čtu další a další slova o tajemných zvucích a tichých hlasech, když tu slyším přibližující se kroky na chodbě!!! Pekelné zvuky, smrtný chrapot!!

Nevysvětlitelná ezo aktivita v mém okolí!!!

Hrůza! Děs! Vražda! Přízraky!

Pak mi došlo, že bydlim v bytovce v Praze, ne na samotě v lesích, a že se opilý ukrajinský soused vrací domů.

🤦🤦🤦

[oc-otazkovnik]

Dobrý den, vespolek

Jakožto člověk s miliardou OCček a neustálým nutkáním o nich nezavřít zobák hodně frekventuju blogy jako @ocquestionaday, @oc-dev, @ocwonderland a @ocprompts. Pro ty, kdo je neznají, jejich smysl v podstatě spočívá v tom, že semo tamo zveřejní příspěvek s otázkou, která má lidem pomoct rozvíjet jejich postavy. A protože si poslední dobou na čumblr dost všímám lidí píšících o svých postavách, řekla jsem si, že by bylo fajn taky mít něco takového, ale naše.

Otázky mi prosím posílejte do ask boxu, můžou být samozřejmě česky i slovensky. Až jich budu mít nasbíraných dost, budou se zveřejňovat jednou až dvakrát za den. Je možné, že se občas budou opakovat protože si nepamatuju 😔

Pokud víte o podobném blogu pro jiné jazyky, dejte mi prosím vědět :3

Přeji hodně zábavy

P.S. - pokud jste mě viděli něco sdílet na špatný blog, ne neviděli

[kocourmokroocko]

křesťanská psycholožka, když mi bylo šest: "až bude velká, bude velmi talentovaná na jazyky :) skvělé porozumění textu a cit pro terminologii... mohla by to být šikovná lingvistka!"

já, teď, když si můj milý zapomene ohřát bramborovou kaši, než jde jíst: "s’il vous plaît un počkejdoprdele, máš to kamenný"

[rozumis-mi]

Organizační anketa!

Dostalo jsem návrh přidávat do anket i slovenské dialekty, a jsem trochu rozpolcené.

Na jednu stranu bych Slováky hrozně rádo zapojilo, jakožto Moravák k nim mám samo velice blízko, přece jen je tam celkem výrazná zóna překrývání a tak, nehledě na to, že jsem zásadním stoupencem názoru, že bychom vzájemnou srozumitelnost našich jazyků měli udržovat a více propagovat.

Na druhou stranu si nejsem jisté, jak by to fungovalo ve stávajícím konceptu tohoto blogu. Tak nějak tu oslavujeme rozmanitost v rámci jednoho jazyka a rozdílů, které se dají v jeho hranicích nahromadit. Přidávat druhý jazyk se mi zdá komplikované, mám pocit, že bychom museli přidat několik tlačítek do anket a buďto brát oba jazyky jako jeden, nebo mít v podstatě dva blogy v jednom. Jako druhý problém vidím, že jakožto správce toho blogu jsem, ač Moravákem, tak české národnosti, a o slovenských nářečích vim v porovnání s českými v podstatě velkou piču, takže bych nebylo pro tuto činnost kvalifikováno.

Ptám se tedy vás, má veřejnosti 😂 co si o tom myslíte?

[mist-the-wannabe-linguist]

[riddlebirdweek]

All languages welcome!

歡迎所有語言!

Toutes les langues sont les bienvenues!

Все языки приветствуются!

¡Todos los idiomas son bienvenidos!

Tutte le lingue sono benvenute!

Todas as línguas são bem-vindas!

Tất cả các ngôn ngữ đều được hoan nghênh!

Alle Sprachen willkommen!

Wszystkie języki mile widziane!

Semua bahasa selamat datang!

Všechny jazyky vítány!

Kaikki kielet tervetulleita!

Всі мови вітаються!