#jcs2025

[idea-w-retorcie]

Going on with my Polish 2025 JCS obsession and, my dudes, Marcin Wortmann is my Judas. Can't have him recorded, will steal him for you in art. Dude has the softest blue eyes and most vulnerable features of all Judases and it's a great contrast to this edgy design he has. And he holds all difficult notes with no fails so, there is that. Also so many desperate staring contests between him and JC. Damn! These two. 💜

[idea-w-retorcie]

Guys, guys, hear me out, cause I'm once again spiralling down into JCS rabbit hole... So yesterday I went to see local JCS show and, tbh, I was going there with firm belief it's gonna be shitty. (Fast forward, it most definitely was not.) I mean, it's one of my top five fav musicals, never seen it live as me lives in Poland and I do not trust translation and aesthetics of the JCS shows here. I saw snippets of various Polish versions and they were usually dull, weird in bad sense or oddly conservative.

Not this time, baby! So since it was a local show, in Toruń (not a big city), I expected it to be... You know... But, damn, it was good. So basically they chose immersive format, meaning there was no real stage, but scaffoldings of sorts and actors were all around us, interacting, dancing and all. It was also a silent disco show so we had glowing headphones to listen to the show. They chose club/strip club aestethics with audience being inside the club like, you know, part of the show. Pharisees were portrayed as drug dealers and Judas, in finale, bought drugs from them to overdose instead of usual hanging. Basically, all bad guys in power gave club owners vibe. And being part of it, and being, at the end taken by hand by actors to stand by the cross... Bloody amazing.

And me liked Judas a lot. Aesthetics and all. It even pushed me to draw these two, Jesus and Judas, and God knows I did not touch my tablet in months (it was all dusty 😅).

Anyways, dedicate it to @purple-confusion . Just because you're still here, posting JCS stuff and I appreciate it. And also once you tagged me saying you miss me and I saw it and it was lovely to be missed... Know it's not one of versions you know, but it's still JCS. 💜

*translation*

Jesus: Here he is. My favourite Mr. Grumpy, Destroyer of Fun, Suppressor of Children's Smiles.*

Judas: Jesus... *sighs*

*it's a reference to popular Polish meme originating from, I think, animated Star Trek parody on YouTube

[idea-w-retorcie]

Since JCS obsession is fully back I provide Pharisees from Polish production. With Polish version of Team Rocket motto. They just have this sort of design, you know... Evil Polycule or sth. Also, I loved them. Caiaphas had most unexpected low voice ever and he looks so damn young and, well, like a twink. And yet, dude was perfect for the role. Basically all of them. 💜

From left to right:

Annas: To protect the world from devastation!

Caiaphas: To unite all peoples within our nation!

Priest: To denounce the evils of truth and love!

[idea-w-retorcie]

Bloody, fuckin' hell, last two days were a wild ride. Went to see JCS for 2nd time. Caiaphas gave me fake drugs during the show, I could throw flowers at Jesus again, and entered stage to stand by the cross. All actors, including my lovely Evil Pharisees Polycule, sent me comments and love for my art. And I met like 4 new ppl via this show and we chat about musicals and stuff... I had more social interactions in 48h than in a year because of this musical. And tomorrow last two shows are to be played and it's over... Can you believe it? 😭 It's certainly best live musical I saw in my entire life and probably my fav JSC version as a whole. It will have no DVD or CD. Nothing. I bought lots of merch. Like three giant posters with Jesus, Judas and Pharisees. I don't even have this many walls. And, chaotic as this post is, I must add also that this Judas played by Marcin Wortmann is my ultimate Judas for now and forever. And I mean it. He sings the part perfectly and is amazingly vulnerable. I saw him sob from up close cause I was by the stage with no distance from it. I had to be careful not to be hit by actors dancing on pool - THIS CLOSE. Never been this close to musical happening ever. There is a tiny chance they will renew it or record a CD (there is no Polish CD JCS at all, can you believe it?), but nothing confirmed. I GO FERAL, GUYS.

[idea-w-retorcie]

After like 3 weeks this art is finally done (Easter and travels put me on a break to my utter frustration). Not entirely happy about how it turned out, but at least it's done. Of course, it's once again Polish version of Jesus Christ Superstar (Teatr Muzyczny w Toruniu), do not think I'm done with it. XD Since it's Polish version I added lyrics of one old Polish song that actually fits perfectly to post-betrayal Judas. So here you have all lyrics translation with lyrics you can see on the artwork emphasised.

The song: Budka Suflera, "Bal wszystkich świętych" ("Ball of All Saints")

This Sunday is like a cheap "B" movie A guy hangs around in it in a dull background The scriptwriter took the money, then started to drink And the dialogues turned out shitty, zero, meaning nothing

All the saints are having a ball in heaven Golden dust is falling down And I'm wandering around again without you And I'm getting close to hell

I'd like to meet you so much on this one day Or turn back time by a week, but it's impossible Although I know the taste of loneliness to the point of pain When there are no other Sundays, it's hard for me to care…

The world is spinning with me alone The stars are burning like steel You've erased me from your memory I feel sorry for myself

In heaven today everyone, all the saints are having a ball In heaven today everyone, all the saints are having a ball

[idea-w-retorcie]

GUYS! I have Intel from Queen Herod. She sent me priv message on Instagram to say they will renew Polish version of JCS (Teatr Muzyczny w Toruniu one)! They will plausibly be back with it in September, take it to festival in Poznań in November, and will also play in March. They are in talks about summer shows as well. No recording then, but at least it will be back. Well, with this sudden news I'm actually hoping for audio rec, as it really must be big for this small Toruń town to renew it. Goodbye money, welcome JCS. Need to drag others with me, because everybody has to see it. 😁

[purple-confusion]

WHAT!! WHAT!! WHAT!!! THIS IS AMAZINGGGGG!!! WELCOME BACK OP OMGGGG BRINGING A NON ENGLISH JCS WITH YOUUUUU AAAAAHHHH 💜💜💜

Guys, guys, hear me out, cause I'm once again spiralling down into JCS rabbit hole... So yesterday I went to see local JCS show and, tbh, I was going there with firm belief it's gonna be shitty. (Fast forward, it most definitely was not.) I mean, it's one of my top five fav musicals, never seen it live as me lives in Poland and I do not trust translation and aesthetics of the JCS shows here. I saw snippets of various Polish versions and they were usually dull, weird in bad sense or oddly conservative.

Not this time, baby! So since it was a local show, in Toruń (not a big city), I expected it to be... You know... But, damn, it was good. So basically they chose immersive format, meaning there was no real stage, but scaffoldings of sorts and actors were all around us, interacting, dancing and all. It was also a silent disco show so we had glowing headphones to listen to the show. They chose club/strip club aestethics with audience being inside the club like, you know, part of the show. Pharisees were portrayed as drug dealers and Judas, in finale, bought drugs from them to overdose instead of usual hanging. Basically, all bad guys in power gave club owners vibe. And being part of it, and being, at the end taken by hand by actors to stand by the cross... Bloody amazing.

And me liked Judas a lot. Aesthetics and all. It even pushed me to draw these two, Jesus and Judas, and God knows I did not touch my tablet in months (it was all dusty 😅).

Anyways, dedicate it to @purple-confusion . Just because you're still here, posting JCS stuff and I appreciate it. And also once you tagged me saying you miss me and I saw it and it was lovely to be missed... Know it's not one of versions you know, but it's still JCS. 💜

*translation*

Jesus: Here he is. My favourite Mr. Grumpy, Destroyer of Fun, Suppressor of Children's Smiles.*

Judas: Jesus... *sighs*

*it's a reference to popular Polish meme originating from, I think, animated Star Trek parody on YouTube