#karkogel

[doormarjo]

Abtenau; klein dorpje, groot genot

Inmiddels voelt dit dorp in Oostenrijk als mijn tweede thuis. Al sinds 2005 gaan wij elk jaar op wintersportvakantie, en sinds 2007 doen wij dat in het kleine Abtenau. Wij verblijven altijd bij Maria & Tony in Pension Schwan. Het kan dan ook niet anders dan dat mijn eerste blogpost over dit geweldige dorp gaat.

Abtenau is een gemeente binnen het district Hallein. Het is gelegen in de deelstaat Salzburger Land op zo'n 45km ten zuiden van Salzburg. Abtenau ligt in het Lammertal in de Tennengau en telt zo'n 5894 inwoners op 1 januari 2022. De gemeente Abtenau bestaat uit negen zogeheten Katastralgemeinden en 23 Ortschaften. Abtenau ligt op zo'n 714 meter boven zeeniveau. Onder andere tweevoudig wereldkampioene Alpineskiën Alexandra Meissnitzer. Wereldkampioen Alpineskiën David Zwilling en Paralympisch skiër Matthias Lanzinger zijn in Abtenau geboren.

Abtenau is het ideale dorp voor de wintersporter die niet houdt van après-ski en gewoon graag veel wilt skiën.

Binnen de gemeente Abtenau zijn twee skigebieden te vinden, de Abtenauer Bergbahnen aan de Karkogel en het ski- en wandelgebiedd Postalm. Daarnaast ligt het skigebied Dachstein West op een kwartier rijden vanaf het centrum van Abtenau. Dit skigebied verbindt Russbach, Annaberg en Gosau door middel van 29 skiliften en in totaal 66km aan pistes. Het hoogste punt ligt op 1700 meter.

Wat maakt Abtenau nu het ideale wintersportdorp? Voor mij is het de rust, de omgeving en de vriendelijke mensen. Ik ben niet de persoon die kiest voor feesten en uitgaan, maar die heerlijk tot rust komt in de bergen en het liefst de hele dag op de piste staat. De Karkogel in Abtenau biedt voldoende uitdaging voor de ervaren skiër, en de beginnende skiër kan binnen het dorp uitwijken naar de Sonnleit'n lift, een hele fijne piste waar je goed kan leren skiën. Ben je toe aan een mooie route? Dan moet je zeker de panoronda in Dachstein West doen. Hier heb je 44km aan piste die je van Russbach via Gosau naar Annaberg brengt met de meest fantastische uitzichten onderweg.

Wanneer je start in Russbach, eet je de lunch in Astauwinkl en ben je voordat de piste's om 16u sluiten weer terug in Russbach. Onderweg heb je dan zo'n beetje alle pistes en liften ten minste één keer gehad en door de verscheidenheid aan afdalingen kun je zelf kiezen of je rustig op je gemak naar beneden skiet, of dat je de adrenalinekick van een zwarte piste opzoekt.

Ook is er in het midden nog een Fun-Park, waarbij met name snowboarders hun lol op kunnen over verschillende heuveltjes, rails en boxes (de ervaren funpark-bezoekers weten vast waar ik het over heb).

Maar Abtenau heeft niet alleen winterplezier te bieden, ook in de lente, zomer en herfst kun je hier een prima vakantie beleven. Maar daarover meer in een volgende blog.

Groetjes! Marjo

[zabeehafaque]

. दोपहर . लोगों को शामें सताती हैं और मुझे दोपहरें लोग डूबते हुए सूरज को देखकर उदास हो जाते हैं पेड़ की डालियों पर लौटते हुई पंछियों का शोर सुनकर व्याकुल हो जाते हैं और मैं दोपहरों के निर्वात से व्यग्र हो जाती हूँ चमकती हुई धूप जब हर चीज़ को रौशन कर देती है तो मेरे मन के अँधेरे कोने उजागर होने लगते है धूप यह काम बहुत चुपचाप करती है कोई आवाज़ नहीं शोर नहीं हल्की सी सरसराहट के सिवा . दोपहरों को मेरे लिए मुश्किल हो जाता है कि मैं इस प्रश्न को स्थगित कर सकूँ कि अपने आप को किसी भी उलझन में डाल दूँ और ख़ुद से यह नहीं कहूँ जीवन यातना में भी सुंदर है जीवन अपने दुखों में भी मुझे आकर्षित करता है शरीर की क़ैद में भी मेरी आत्मा मुक्त है . मैं दोपहर को रो पड़ती हूँ बिस्तर पर लेटे हुए या कुर्सी पर बैठे बैठे दो बहुत उज्जवल मोटे आँसू मेरी आँखों के कोरों से ढुलक जाते हैं और मैं रुंधे हुए गले से बस इतना बोल पाती हूँ दोपहरें मुझे अकेला क्यों नहीं छोड़ देतीं धूप क्यों मुझे रौशन करना चाहती है कि मैं केवल एक पारदर्शी झिल्ली बन जाऊं -पओचा पोज़ाज़िमिस्क़ी - Abtenau is a market town in the #Hallein District of Salzburg in Austria, It encompasses the entire middle valley of the Lammer. - #Piewacapozazimiski #Abtenau #Austria #cablecar #Salzburg #Mountainvillage #Countryside #Europe #austrian #gondola #Landscape #Europe #Sunny #Village #Travel #Town #Eurotrip #Karkogel #picturesque #Munich #Alps #Vacation #Poetry #lockdown #austrianalps (at Austria) https://www.instagram.com/p/CBD1Re7HAig/?igshid=o3zheytqed59

[laemmerhof]

Die Sommersaison steht vor der Tuer – Anregungen und Ausflugsziele

So schnell kann man gar nicht schauen, da ist schon der Sommer da. Es lohnt sich also, wenn man jetzt schon beginnt den Urlaub zu planen. Wir vom Alpengasthof Lämmerhof haben schon unsere Sommerpauschalen online gestellt und möchten euch mit diesem Beitrag etwas mehr über die Unternehmungen in dieser Region näher bringen.

Wir bieten verschiedene Sommer-Pauschalen an, z.B.: Wellness-Pauschalen, sowie Trekking-Tage, Wanderwochen, Stammgäste-Tage, und und und.

Direkt im Lammertal gibt es den Karkogel, eine ganzjahres Freizeitarena (Sommerrodeln, Scooter, Downhill, …) sowie den Russbacher Bummelzug,  gut geeignet für Kinderwagen oder Rollstuhlfahrer.

Und wer gerne die Stadt Salzburg erkunden möchte, muss unbedingt in die Getreidegasse, eine Einkaufsstrasse im mittelalterlichen Stil, mit vielen Durchgängen und Nebenstrassen.

Solltet ihr Fragen zu den Ausflugszielen oder zu Buchungen haben steht Ihnen das Lämmerhof Team jederzeit gerne mit Rat und Tat zur Verfügung!

[zabeehafaque]

. दोपहर . लोगों को शामें सताती हैं और मुझे दोपहरें लोग डूबते हुए सूरज को देखकर उदास हो जाते हैं पेड़ की डालियों पर लौटते हुई पंछियों का शोर सुनकर व्याकुल हो जाते हैं और मैं दोपहरों के निर्वात से व्यग्र हो जाती हूँ चमकती हुई धूप जब हर चीज़ को रौशन कर देती है तो मेरे मन के अँधेरे कोने उजागर होने लगते है धूप यह काम बहुत चुपचाप करती है कोई आवाज़ नहीं शोर नहीं हल्की सी सरसराहट के सिवा . दोपहरों को मेरे लिए मुश्किल हो जाता है कि मैं इस प्रश्न को स्थगित कर सकूँ कि अपने आप को किसी भी उलझन में डाल दूँ और ख़ुद से यह नहीं कहूँ जीवन यातना में भी सुंदर है जीवन अपने दुखों में भी मुझे आकर्षित करता है शरीर की क़ैद में भी मेरी आत्मा मुक्त है . मैं दोपहर को रो पड़ती हूँ बिस्तर पर लेटे हुए या कु���्सी पर बैठे बैठे दो बहुत उज्जवल मोटे आँसू मेरी आँखों के कोरों से ढुलक जाते हैं और मैं रुंधे हुए गले से बस इतना बोल पाती हूँ दोपहरें मुझे अकेला क्यों नहीं छोड़ देतीं धूप क्यों मुझे रौशन करना चाहती है कि मैं केवल एक पारदर्शी झिल्ली बन जाऊं -पओचा पोज़ाज़िमिस्क़ी - Abtenau is a market town in the #Hallein District of Salzburg in Austria, It encompasses the entire middle valley of the Lammer. . #Piewacapozazimiski #Abtenau #Austria #cablecar #Salzburg #Mountainvillage #Countryside #Europe #austrian #gondola #Landscape #Europe #Sunny #Village #Travel #Town #Eurotrip #Karkogel #picturesque #Munich #Alps #Vacation #Poetry (at Abtenau) https://www.instagram.com/p/CBD1Re7HAig/?igshid=1fctgqi0790jn