#la visage // adelaide

[codexurbanus]

Adélaide Labille-Guiard (1749-1803) était peintre, célèbre, et membre de l’académie royale de peinture, et pourtant on a du mal à trouver ses œuvres dans les collections publiques… c’est pourquoi elle figure en bonne place au Musée Muses, le seul musée vandale dédié aux grandes dames de l’Histoire de la Peinture… Ce musée est visible 7j/7 24h/24 au coin des rue Marcadet et Ramey à Montmartre (Paris 18), et grâce à l’appli BavART vous pourrez découvrir les visages de ces dames en réalité augmentée sur votre smartphone (leur visage et quelques ajouts codexiens chelous…)

Et jusqu’au 25 juin, les portrait sont présentés à la Bibliothèque Robert Sabatier , qui se trouve juste à côté, rue Hermel (et d’ailleurs si vous voulez en garder un en souvenir, hop! Envoyez-moi un message…)

Bonne journée avec Adelaide et ses ami.e.s!!

[greta-wiljhem]

Hero Forge

Si vous suivez les autres blogs du compte @the-after-eight, vous saurez que j'apprécie beaucoup le site Hero Forge pour créer un petit visuel des personnages. Greta me posait justement soucis pour le design, contrairement à d'autres comme @adelaide-lanshasaa ou @morrigan-sahar pour qui les designs sont venus très naturellement. Je n'arrives pas bien à saisir l'image que j'ai en tête pour Greta, et je galère à en faire un dessin, mais j'ai pu obtenir une bonne piste avec ce site.

Voilà donc une idée de la tête de la fameuse Greta, premier personnage de jeu de rôle que j'ai joué !

Eh oui, Greta a un chat, Souris, qu'elle avait adopté dans un scénario.

Venue de Norfendie, elle est d'apparence très scandinave : cheveux, yeux et peau très clairs, constitution solide et musculature prononcée, avec de longs cheveux en tresses complexes et des peintures sur le visage.

[plumedepoete]

a douăzeci și una zi   Rezumat   Virgil Morel, personajul principal, se internează într-o clinică psihiatrică la indicațiile medicului său curant, Julien, prieten cu doamna Adelaide, directoarea clinicii, cu care acesta are o relație de dragoste tensionată. Dorind să scape de ea, el o omoară, punând totul în spatele lui Virgil. Urmează o investigație psihologică complicată, condusă de comisarul Marquette.       Nava comercială se numea „Steaua Albastră”, iar căpitanul, Papadopulos, de origine greacă, era implicat în comerțul ilegal de țigări și droguri. Toată ziua se plimbase pe puntea navei, blestemând și umilind echipajul. Stătea departe de cei doi pasageri, care îl priveau cu dispreț. El le prezentase un traseu destul de vag, traversând Atlanticul, înconjurând Spania, pătrunzând în Marea Mediterană, ocolind Sicilia, traversând Bosforul și sfârșind în Marea Neagră, fără prea multe detalii. Dar nu mai conta. Pentru ei, era important să se urce rapid pe navă și să dispară. Echipajul era format din 10 marinari africani, câte 5 pentru fiecare schimb și un ajutor de căpitan, un japonez foarte prietenos, pe nume Seiko. Toți vorbeau franceză prost, dar se înțelegeau bine, de cele mai multe ori folosindu-și mâinile sau mimica facială, după caz. Se aflau într-o stare avansată de ebrietate și se îndreptau spre sud, după acul busolei. Julien încercase constant să vorbească cu Seiko, dar fără succes. Doar a doua zi reușise să lege un dialog. - Căpitanul meu interzice să vorbească cu tine! - Acum e beat, stai calm! Spune-mi când ajungem la Marea Neagră? - Greu de spus! Avem motorină doar până la Mediterană! De acolo, Dumnezeu cu milă! - Dar sunt foarte multe porturi în Mediterana? - Îi este teamă să nu se „ude” din cauza drogurilor! Dacă am ajunge în Sicilia luna aceasta, ar fi un miracol! Poate găsim niște motorină pe drum! - Ce a făcut cu banii? - A cumpărat droguri. E un nenorocit! julien se schimbă la față și îi șoptește la ureche. - Avem bani, dacă apare ceva, cumpără motorină! - Bine, domnule! Vă voi anunța dacă apare ceva! - I-am plătit drumul, îl plătim și motorina? spuse Virgil, îngrijorat. Uită-te la acel japonez mizerabil! Ochii lui oblici strălucesc ca două felinare! - Lasă-l în pace, l-am făcut acum prietenul nostru! Nu contează cât dăm? Nava de transbordare a animalelor se mișca ca un mort, descurajant. Soarele era groaznic. În cabine nu puteai respira. Doar căpitanul se simțea bine în apele sale tulburi. În apropierea coastei spaniole, aceștia fuseseră atacați violent de pirații africani. Deoarece nu găsiseră nimic, au fost de acord să le ofere trei tone de motorină, furate de pe o altă navă, pentru un butoi de rom. Căpitanul avea la bord cantități mari de băutură, foarte bine ascunse de ochii lumii. Prin urmare, problema era rezolvată. Trebuiau să se înarmeze cu răbdare. Televiziunea engleză  difuza imagini cu fotografiile lor, care nu mai semănau cu imaginile lor, își lăsaseră barba și părul lung. Polițiștii naționali din aceste trei țări vizau acum Scoția și Anglia. Cercetările poliției erau în impas. Nu existau indicii, urme, martori, nimic. Marquette nu știa unde ar putea fi. Căutase în locuri izolate, pensiuni și hoteluri. Nu se gândise că se aflau pe o navă și că intenționau să se ascundă la capătul lumii. - Va fi o problemă cu limba! spuse Virgil. Românii obișnuiți nu vorbesc limbi străine! - Vorbesc mai mult decât crezi! Am mai fost acolo. - Poate la București, nu la țară! - Mai bine! Nu mai trebuie să dăm explicații! Numai banii contează acolo! - Ești sigur? - Altfel aș fi ales un alt loc! Așteaptă să ajungem în țara lui Dracula! - A existat un astfel de personaj? - Fără doar și poate! În această țară se întâmplă tot felul de lucruri: răpiri, crime oribile, incendii, trafic de vieți, tot ce vrei și nu vrei! - Interesant, asta căutăm, de fapt! După câteva plimbări pe punte, Julien descoperise într-o zi o altă latură întunecată a navei: de sub punte, undeva lângă cabana căpitanului, auzea zgomotele și strigătele unor femei. Seiko și restul echipajului nu știau nimic. Nici măcar căpitanul nu părea să știe. - Tu trafici femei, căpitane!  i-a spus direct Julien. Măcar dă-le apă și mâncare! - Nu am bani pentru apă și mâncare! Cât câștig din ele, prea mult! - Îți dau împreună cu prietenul meu, Virgil, bani pentru aceste femei, ticălosule! - Sunt zece. Câte dintre ele vrei? - Să te ia naiba! Încerc doar să ajut! Mâine vreau să le văd și eu! - Bine, dar acest lucru te costă încă câțiva euro! Nimic nu este degeaba aici, omule! vingt et un jours   Résumé   Virgil Morel, le personnage principal, se rend dans une clinique psychiatrique selon les instructions de son médecin, Julien, un ami de Mme Adélaïde, la directrice de la clinique, avec laquelle  il entretient une relation amoureus tendue. Voulant se débarrasser d’elle, il la tue, mettant tout en place derrière du Virgil. Suit une enquête psychologique compliquée, dirigée par la commissaire Marquette.     Le navire marchand s'appelait "Blue Star" et le capitaine, Papadopulos, d'origine grecque, était impliqué dans le commerce illégal de cigarettes et de drogues. Toute la journée, il avait marché sur le pont du navire, jurant et humiliant l'équipage. Il s'éloigna des deux passagers qui le regardaient avec mépris. Il leur avait présenté un itinéraire assez vague, traversant l'Atlantique, entourant l'Espagne, pénétrant dans la Méditerranée, contournant la Sicile, traversant le Bosphore et se terminant en mer Noire, sans trop de détails. Mais cela n'avait plus d'importance. Pour eux, il était important de monter à bord rapidement et de disparaître. L'équipage était composé de 10 marins africains, 5  par chaque  l'échange, et un aideur du capitaine, , un japonais très sympathique, nommé Seiko. Ils parlaient tous un français stupide, mais ils se comprenaient  bien, la plupart du temps à l'aide  de leurs mains ou de leurs mimétisme du visage, selon le cas. Ils étaient en un état avancé d'ébriété en et ils tenaient  direction vers le sud, après l'aiguille de la boussole. Julien il avait essayé constamment de parler avec  Seiko, mais sans succès.  Seulement le lendemain , avait réussi lier un dialogue. - Mon capitaine interdit de te parler! - Maintenant il est ivre, restez calme! Dites-moi quand nous arrivons en mer Noire? - Difficile à dire! Nous n'avons que de diesel   jusqu'à Méditerranée! De là, Dieu avec miséricorde! - Mais il y a beaucoup de ports en Méditerranée? - Il a peur de „mouiller” à cause des drogues! Si nous arrivons en Sicile ce mois-ci, serait un miracle! Peut-être que nous  trouvons quelque du diesel sur le chemin! - Qu'a-t-il fait avec l'argent? -  Il a acheté de la drogue. C'est un salaud! Julien  change de visage et   le murmure  à son oreille. - Nous avons de l'argent, si quelque chose apparaître, achetez du diesel! -  D'accord, monsieur! Je te le ferai savoir si quelque chose apparaître! - Je lui ai payé la route, on lui paye et du diesel? dit Virgile, inquiet. Regarde  à ce japonais misérable! Ses yeux obliques brillent comme deux lanternes! - Laissez-le tranquille, je l'ai fait maintenat notre ami! N'importe pas  combien nous donnons? Navire de transbordement d'animaux se déplaçait comme un mort, décourager. Le soleil était affreux. Dans les cabines tu ne pouvais pas respirer. Seul le capitaine se bien sentait dans ses eaux troublés. Près des côtes espagnoles, ils avaient été attaqués  violemment par  les pirates africains.  Parce que qu' ils n'avaient rien trouvé, ils ont accepté de leur donner  trei tonnee de motorină, volées  à une l'autre navire, pour un baril de rhum. Le capitaine avait à bord de grandes quantités de boisson, très bien cachées aux yeux du monde. Le problème a donc été résolu. Ils ont dû s'armer avec patiemment.  Télévision anglaise diffusait des images avec leur photos, qui ne ressemblaient plus avec leur images, ils avaient laissé leur barbe et leurs cheveux longs.  Des policières nationales des ces trois pays visaient maintenant  à Ecosse et  Angleterre.  Les enquêtes policières étaient dans  un grande impasse. Il n'y avait aucun indices, trace, témoin, rien. Marquette ne savait pas où elle pourrait être. Il  avait recherché dans des endroits isolés, des maisons d'hôtes et des hôtels. Il n'avait pas pensé qu'ils étaient sur un navire et que'ils avait l'intention de se cacher au bout du monde. - Ce sera un problème avec la langue! dit Virgile. Les Roumains ordinaires ne parlent pas de langues étrangères! - Ils parlent plus que vous ne le pensez! J'y suis déjà allé. - Peut-être à Bucarest, pas dans le pays! -  Plus bien ! Nous n'avons plus à donner d'explications!  Là seulement l'argent compte là! - Tu es sûr? - Sinon j'aurais choisi  autre endroit! Attende nous arriveons au pays du Dracula! - Y avait-il un tel personnage? - Sans juste et peut-être! ll se passe toutes sortes de choses dans ce pays: enlèvements, crimes horribles, les incendies, trafic de vies, tout ce que tu, veux et ne veux pas! - Fait intéressant, c'est ce que nous recherchons, en fait! Après plusieurs balades sur le pont, Julien avait découvert un autre côté sombre du navire un jour: depuis le dessous du pont, quelque part près de la cabine du capitaine, il entendait les bruits et les cris quelques femmes. Seiko et le reste de l'équipage ne savaient rien. Même le capitaine ne semblait pas au courant. - Vous trafiquez des femmes, capitaine!  lui a dit directement Julien. Donnez-leur au moins de l'eau et de la nourriture! - Je n'ai pas d'argent pour l'eau et la nourriture!  Combien que je gagne sur eux, trop beaucoup! -  je te donner ensamble avec mon ami, Virgile, de l'argent pour ces femmes, salaud! - Il y en a dix. Combien  d'entre eux voulez-vous? - Va te faire foutre, aucun! J'essaye juste aider! Demain je veux les voir aussi! - D'accord, mais cette chose vous coûte encore quelques euros  ! Rien n'est pour rien ici, mec!  

[xavierberkeley]

Massey wants the wildling princess too.

Massey wants the wildling princess too. East Moline Honor Guard members Officer David Rummery, Lt. Distribute the shoes to attendees at random. This training program takes into account each woman fitness levels so each participant can progress at her own pace. Now, when he knocks on voters' doors, he's often recognized from his appearances on Fox News or national talk radio programs. If we thought differently, we could not set our notions in array against the judgment of everybody else, and say that this or that authority may be safely lopped off. “I could hang them from the Wall as a warning to other wildlings to stay away, but I don’t see any other use for them,” Maester Harmune wrote for him. He must have stayed downwind, bottines cloutees femme so the wolf would not catch his scent.”. Dan Bongino launched his first campaign for office on a laptop computer in puma red bull racing evo cat ii his dining room. Any device part whose potential energy decreases and provides launch energy is considered part of the mass. He led off the third inning with a hard grounder inside the bag at first base that rolled into the right field corner. Certainly in any case where a user has to deal with a car out of control sandalias doradas gioseppo at ninty miles an hour, you can expect that their report is probably not going to be exactly accurate. Evidence does lean to the fact that the gunshot ghete galbene piele wound was self inflicted. From top to bottom, numerous upgrades and finishes transformed the 43 year old residence into a modern hideaway in the heights. He hoped the two new garrisons would make a difference. Francisville. I led her quickly to bed. The Radeon HD 7970 averaged 41.8 FPS with the Catalyst 12.4 driver installed. Watching from the other end was Latham, who also had nervy moments. He was voted Special Teams Player of the Week 3 times in his conference. Jon flexed the fingers of his sword hand. You are aware that our clergy, whether with or without reason, are more suspected by the public than the clergy of other denominations. 'The King of Instagram' who once slept with 17 girls in a. That night my brother got sick, then my dad got sick, and then my mom got sick, and I got sick. That year also marked jockey Christophe Soumillon's only appearance in the Derby, when he finished eighth aboard Mubtaahij.Analysis: The Godolphin runner was solid in capturing the UAE Derby. “Here. Their purpose is to streamline the look of the truck while rendering a camouflaged storage space to the pickup's truck bed. Bah to your patience, and bah to your king. You are indispensable, you’ll see for yourself. Now, when cars pass the intersection at Rossville Avenue and glance northward, jaws drop. A wave of dizziness washed over Varamyr. Houston's Dwight Howard and Detroit's Andre Drummond have both been subjected to the act, with players jumping on their backs to send the notoriously poor free throw shooters to the line. Her mocking tone was too manifest, too undisguised. The drifts grew so deep that they covered the entrance to the caves, leaving a white wall that Summer had to dig through whenever he went outside to join his pack and hunt. All the ordinary relations of life, when they passed into the Christian church, underwent a quick, immortal change; so that the transformed relation resembled the old and heathen one no more than the glorious body which is raised in incorruption resembles the mortal one which was sown in corruption. That was the first time I saw grandfather. In the ruins of the old village smithy Jon spied a big adidas eqt rose gold bald slab of a man he recognized as Halleck, the brother of Harma Dogshead. Hardin’s Tower was tinder waiting for a spark. A quarrelsome folk, it must be said. So much for vows. The majority of the Associates most likely to dolce gabanna adidași bărbații be affected are meeting in London this week to discuss how they can tackle the proposals. The nike air jordan 1 los angeles cruise control is dynamic, too. The senior co captain was with the Wolverines for Iowa game, but in sweats, as he has been since suffering the injury stepping on an Illinois player's foot on Dec. But, if you desire to educate the slaves, I will tell you how to raise the money without editing Zion’s Watchman. Boys, the both of us. With respect :confused:, Jayne from Sweden.. The chain said it doesn't want anyone in their restaurants who are openly carrying guns. Some had been burned, as if the inhabitants had wanted to make certain they could not come creeping back, but this one had been spared the torch. He is about five feet eight inches high, dark, but not very black, rather thin visage, pointed nose, no scars perceivable, rather spare built; says he has been runaway nearly three months. Only the tops of two fingers broke the river’s surface, but as the Shy Maid eased on past he could see the rest of the hand rippling below the water and a pale face looking up. horno teka hc 610 me blanco The Corsair 850W is a single rail design with a specified 12V rail of 70 Amps.. I slashed one man’s face open when he laid his hands upon me, and rode through the others. Aircraft weighs 110,000 pounds, Hamilton said, and 150,000 with payload. People can also BYO food, duci alkalmi ruha drinks, low chairs and rugs.Charlize Theron in Mad Max Fury RoadTreasures of the Nation and Stories of Life Adelaide Festival CentreTo celebrate Chinese New Year, the Adelaide Festival Centre is hosting the Treasures of the Nation concert at the Dunstan Playhouse on February 18, with the Chinese Music Orchestra performing traditional Chinese music with a combination of eastern and western instruments. La solution est simple et exponentielle.. As it has always been.”. The marketing techno babble "GOimpulse sensors that offer flexibility and feedback" is a little grating. My wife and I, and our managers, are now working more hours and trying to do things with less staff. The rock colors range from brown to brilliant red, and create an absolutely beautiful backdrop to the world class hiking trails and other outdoor activities. Gladiator shoes can be found in the form of sandals, stilettos and even wedges. Happening today the 2016 olympics officially kick off in rio de janeiro. She was trying to cover her shivering little body with a sort of aged semblance of a tiny dress, long outgrown. Giants manager Bruce Bochy said that he met with Posey a week ago for an in depth discussion before the reigning NL Rookie of the Year left for rehab work in Arizona. All five Showcase Artists will be asked to perform at MPR's Fitzgerald Theater in St. This goes back to the model for allowing trails on canals has worked in the past, said Grand Junction City Councilor Bennett Boeschenstein, pointing to the Audubon section of the Colorado Riverfront Trail. In some cases she, as it were, disdained self-control, putting genuineness before everything, and looking upon every restraint on life as a conventional air max 90 ultra se prejudice. Neighbourhood poverty has, for example, been observed to affect mental health in children,39 but there were no adjustments done for neighbourhood air pollution concentrations..

[worldinsideout-blog]

200 ANS ADELAIDE PERRIN • Lyon, France • May 2019 • 150 Portraits • L’association Adélaïde Perrin accueille des femmes et des hommes en situation de handicap. Nous avons affiché ensemble nos visages et nos différences pour créer une œuvre d’art urbaine et célébrer la dignité, l'entraide, le respect et les capacités de chacun! • The Adelaide Perrin association welcomes handicapped men and women. Together, we displayed our faces and our differences to create an urban work of art and to celebrate dignity, mutual help, respect, and each of our capacities! #jr #insideoutproject #france #handicap #disabilitypride (at Lyon, France) https://www.instagram.com/p/B_fehbkDrIs/?igshid=vg1xy9iyiilh

[calendrierdelavin2019]

Jour 13 - Van Klopper

Il est des breuvages qui dans la strate des émotions vous conduisent à renverser vos plus importantes certitudes. Il en est aussi et c’est le cas plus fréquemment chez les vignerons et vigneronnes natures, qui vous aimantent au point que vous cherchez à en connaitre leurs fondements, savoir de quel bois ils / elles sont fait, leur soutirer leurs sortilèges, mais surtout au fond, découvrir l’humanité intérieure qui les animent pour créer ce lien si spécial qui réside entre un flacon et celui ou celle qui le déguste.

J’aimerais rencontrer un jour Anton Van Klopper. Peut-être que certains d’entre vous l’ont déjà fait. Ce diable d’homme a un jour renversé mes sens.

C’était à Nouméa, un autre diable d’homme, Guillaume Berger, littérateur dans ses autres vies avait ouvert une cave à vins natures et c’était un véritable tour de force que ce lieu, Les Régénérés puisse exister, eut égard aux températures, au vide culturel concernant la consommation de vin, qui plus est naturel, et des lois locales castratrices sur la consommation d’alcool sur l’archipel. Il s’emballe à notre venue et nous fait découvrir ses découvertes, dont le Vino Rosso 2018 de Lucy M. , domaine susnommé de Sieur Van Klopper dans les Adelaide Hills australiennes. Assemblage de parcelles de Merlot, Sangiovese, Pinot Gris et Gamay -rien que ça!- de raisins achetés à des paysans qu’il amène en biodynamie sans certification, le Vino Rosso est le résultat de l’alchimie du bonhomme. Le liquide fait immédiatement son effet, il tapisse le palais, éclaire le visage, réchauffe le coeur, chamboule de tant de simplicité et de complexité à la fois. Comment le fruit peut-il prendre autant de hauteur, allez savoir, comment ce plaisir venimeux peut-il durer autant de temps dans votre bouche, allez comprendre… L’émotion perle aussitôt bue la première gorgée.

Le magicien Anton Van Klopper a créé « The Natural Selection Theory », un clan de vignerons où ils expérimentent toutes sortes d’assemblages, bière-vin, fermentations multi-fruits, cépages dits incompatibles…on en passe. Le type est fou ou fougueux, on ne sait, mais il donne étrangement envie de venir le voir dans son jardin, puisque son domaine à lui se résume à 6 hectares de cerisiers.

Ce sentiment résiduel en fin de bouche d’aller gambader avec lui entre les cerisiers ou les vignes presque sauvages, au fond de son hangar moche où il compose les vins les plus frais qui soient, m’ont renvoyé à ce lien indescriptible que le vin crée avec la personne qui le compose, cette humanité qui le porte à créer ces élixirs. Sa liberté de créer est contagieuse, et nous devrions sans doute en prendre note. Pour nos vins parfois trop sages, pour nos vies parfois trop raisonnables. Tenter, c’est exister.

Elodie, journaliste co-organisatrice du salon canons qui aura lieu les 7/8mars à Nantes ! 

[rollingstonemag]

Un nouvel article a été publié sur https://www.rollingstone.fr/watchmen-le-showrunner-donne-plus-de-details-sur-la-nouvelle-serie-hbo/

Watchmen : le showrunner donne plus de détails sur la nouvelle série HBO

Les Watchmen vont bientôt être remis au goût du jour sur petit écran ! La série a été commandée par HBO en septembre dernier, et c’est Damon Lindelof (The Leftovers) qui va être aux commandes

Dans une lettre adressée à ces fans et postée sur Instagram, le showrunner Damon Lindelof (qui a co-écrit The Leftovers et Lost avec J.J Abrams), a éclairé l’ombrageux sujet de cette nouvelle série Watchmen : Les Gardiens. Il a notamment révélé qu’elle sera une version contemporaine de l’histoire originale, qui aura donc lieu de nos jours. L’auteur, qui écrit actuellement l’épisode pilote (qui devrait définir le storyline général de la série), s’est exprimé plus en détail dans son communiqué : « Nous ne voulons pas adapter les douze numéros que M. Moore et M. Gibbons ont proposé y a trente ans (…) Ces histoires sont sacrées et ne seront ni recréées, ni reproduites, ni rebootées ». Une décision honnête et remarquable, de la part d’un showrunner qui ne peut donc compter que sur son inspiration pour scénariser cette nouvelle série.

  Day 140.

Une publication partagée par Damon (@damonlindelof) le 22 Mai 2018 à 11 :00 PDT

Lindelof continue, et dérive vers une explication assez incroyable : « Ces douze épisodes originaux sont comme notre Ancien Testament. Quand le Nouveau Testament est arrivé, il n’a pas effacé ce qui l’a précédé. La création. Le Jardin d’Eden. Abraham et Isaac. Le Déluge. Tout est arrivé. Et il en sera ainsi avec Watchmen. Le Comédien est mort. Dan et Laurie sont tombés amoureux. Ozymandias a sauvé le monde et le Dr. Manhattan l’a quitté juste après avoir fait exploser Rorschach en morceaux dans le froid amer de l’Antarctique ». Il ajouté que la série ne sera pas une suite directe du précédent film de Zack Snyder : « Cette histoire se déroulera dans le même monde mais doit rester originale (…) la série a besoin d’être en résonance avec le monde de Trump, de May, de Poutine et le cheval sur lequel il se balade torse nu ».

« Certains des personnages seront inconnus », a-t-il poursuivi. « Des Nouveaux visages, des nouveaux masques. Et c’est ici que nous prendrons nos plus grands risques ».

La distribution de cette nouvelle série, qui sera diffusée du HBO, a également été dévoilée, avec notamment Regina King, Don Johnson, Tim Blake Nelson, Adelaide Clemens, Andrew Howard et l’acteur primé Louis Gossett Jr.

[plumedepoete]

a șaisprezecea zi   Rezumat Virgil Morel, personajul principal, se internează într-o clinică psihiatrică la indicațiile medicului său curant, Julien, prieten cu doamna Adelaide, directoarea clinicii, cu care acesta are o relație de dragoste tensionată. Dorind să scape de ea, el o omoară, punând totul în spatele lui Virgil. Urmează o investigație psihologică complicată, condusă de comisarul Marquette. O informație, repetată oră după oră pe toate posturile de televiziune, se referea la cei doi fugari, Virgil și Julien, cu biografiile și imaginile lor. Poliția metropolitană  stabilise blocaje rutiere pe toate drumurile naționale, controlând în principal mașinile Mercedes. - Eram sigur! spuse Julien. Ei nu știu că călătorim cu un Land Rover! Le traversăm barajele ca prin brânză! Trebuie doar să ne schimbăm aspectul! - Cum? - Ne lăsăm barbi și ne vopsim părul! Undeva pe aici, Henriette avea niște vopsea de păr! Într-un dulap găsiseră vopselele de păr în cauză, mai multe tuburi galbene și albe, pentru părul blond și gri. - Eu îmi aleg blondul! spuse Virgil. Am ochii albaștri, cred că mi se potrivește perfect! - Da, ești mai tânăr. Eu, șoferul, trebuie să fiu mai în vârstă, desigur. Să o facem! Cei doi, se vopsiseră unul pe celălalt. Virgil devenise un bărbat fermecător, Julien unul respectabil. Practic, cei doi bărbați deveniseră de nerecunoscut. Muncă grea pentru poliție! După o săptămână, părăsiseră biroul pentru prima dată. Nu mai aveau provizii. Intraseră în primul supermarket și cumpăraseră, cu banii lui Virgil, mâncare, frigider pentru mașina lor și apoi umpluseră rezervorul auto la cea mai apropiată benzinărie. Trecuseră, fără probleme, de barajul poliției și schimbaseră direcția spre Paris. Se gândiseră să petreacă ceva timp în Anglia. În orice caz, era mult mai sigur.  La ieșirea din Toulouse, descoperiseră undeva în mijlocul unei vaste câmpii, o benzinărie modernă, cu restaurant, două bancomate, personal feminin și multă liniște. Nu era nicio mașină în apropiere, nici pe drum. Era momentul potrivit pentru a lovi. La vederea pistolului, femeile de la casele de marcat leșinaseră, iar celelalte se aruncaseră la pământ. Virgil golise casele de bani, scoțând CD-urile, care conțineau imagini ale camerelor de supraveghere. Julien trăsese câteva focuri în aceste camere, apoi plecaseră repede. Din bancomatele luaseră mai mult de trei sute de mii de euro, iar din „case” cam o sută de mii, suficient pentru o lungă perioadă de timp. Fuseseră norocoși. Era mai rău cu somnul. În toate hotelurile sau pensiunile era necesară cartea de identitate a turistului. Dar cărțile lor de identitate erau puse sub urmărire și nu puteau risca să fie depistați foarte repede. - Dormim în mașină! sugerează Virgil. Este destul de mare! - Da, dar poate atrage atenția. - Căutăm o femeie? - Mai rău, pentru că ea își poate aminti fețele noastre. Trebuie să conducem fără să ne oprim, când tu, când eu! Spre Anglia. - Nu este același lucru și în Anglia? - Nu, pericolul există doar în aeroporturi. Nimeni nu te oprește pe străzi dacă respecti regulile de circulație. Îți spun din experiență! - Bine, dar eu, după cum știți, nu pot conduce pe stânga! - Nici eu nu știam, dar am învățat! Lasă prostiile și numără banii! Și scapă de aceste cutii de la bancomate. Ele atrag atenția! Virgil a transferă banii din cutii într-o valiză, pe care o lăsă între scaunele din spate. La fiecare sută de kilometri, schimbau locul de conducere, încercând să treacă neobservați. Cu cât se apropiau de Paris, cu atât emoțiile  creșteau în intensitate. Făcuseră doar două sau trei opriri pentru țigări și cafea și, odată, pentru o piață mare, în locuri izolate și comandaseră direct din mașină. Ascultau buletinele de știri la radio oră după oră și se distratau atunci când știrile erau contradictorii. Julian avea mai multe cărți de identitate în portofel, „luate” de la bolnavii săi, și se gandea să folosească una la trecerea cu bacul în Anglia. Trecerea cu bacul se putea face online, din orice cafenea, indicând numărul mașinii, marca și numele șoferului, precum și o copie scanată după cartea de identitate. le seizième jour   Résumé Virgil Morel, le personnage principal, se rend dans une clinique psychiatrique selon les instructions de son médecin, Julien, un ami de Mme Adélaïde, la directrice de la clinique, avec laquelle  il entretient une relation amoureus tendue. Voulant se débarrasser d’elle, il la tue, mettant tout en place derrière Virgil. Suit une enquête psychologique compliquée, dirigée par la commissaire Marquette.   Une information, répétée  heure après heure sur toutes les stations de télévision, elle faisait référence aux deux fugitifs, Virgil et Julien, avec leurs biographies et images. La police métropolitaine avait installé des barrages routiers sur toutes les routes nationales, contrôlant, principalement, les voitures Mercedes. -  J'étais sûr!  dit Julien.  Ils ne savent pas que nous voyageons avec une Land Rover!  On traverse leurs barrages comme à travers du fromage ! Nous devons juste changer notre apparence! - Comment? -  Nous nous laissons des barbes et nous nous teignons les cheveux! Quelque part sur ici Henriette avait de la peinture pour cheveux! Dans un placard, ils avait trouvé la peinture pour cheveux en question, plusieurs tubes  jaune et blanc,  pour les cheveux blonds et gris. - Je me choisi le blond! dit Virgil. J'ai les yeux bleus,  je pense que ça me va parfaitement! - Oui, tu es plus jeune. Moi, le conducteur, je dois être plus vieux, bien sûr. Faisons-le! Les deux, ils s'étaient  peint  les uns les autres. Virgil s'était transformé en un homme charmant, Julien en l'un  respectable. Fondamentalement, les deux hommes  étaient devenus méconnaissables. Dur travail pour la police! Au bout d'une semaine, ils avaient quitté le cabinet médical pour la première fois. lls n'avaient plus de fournitures. Ils étaient entrés dans le premier supermarché et avait acheté, avec l'argent de Virgil, de la nourriture, un réfrigérateur pour leur voiture, puis,  avaient rempli le réservoir de la voiture à la station-service la plus proche. Ils avaient  passé , sans problèmes,   le barrage de la police et avaient changé de direction pour Paris. Ils avaient pensé passer pendant un temps en Angleterre. En tout cas, il était beaucoup plus sûr.  En sortant de Toulouse, ils avaient découvert, quelque part au milieu d'un immense plaine, une station-service essence moderne, avec restaurant, deux distributeurs automatiques de billets, du personnel  féminin et beaucoup de silence. Il n'y avait pas de voiture dans les environs, ni sur le chemin.  C'était le bon moment pour frapper. À la vue du pistolet,  les femmes à la caisse enregistreuse s'étaient évanouis et les autres s’étaient jetées à la terre. Virgil avait vidé les boutiques de l'argent, en prenant les CD, qui contenaient des images des caméras de surveillance. Julien  tirait quelques coups de feu dans ces pièces, puis ils étaient partis vite.  Des guichets automatiques ils avaient tiré plus de trois cents  mille euros, et des „maisons”  environ cent mille,  assez pour longtemps. Ils avaient  de la chance. C'était pire avec le sommeil. Dans tous les hôtels ou maisons d’hôtes, c'était nécessaire le carte d'identité de touriste. Mais leurs cartes d'identité étaient recherchées et ils ne pouvaient pas risquer d;être attrapés. - Nous dormons dans la voiture! suggère Virgil. C'est assez grand! - Oui, mais ça peut attirer l'attention. - Nous cherchons une femme? - Pire, car elle  peut se souvenir de nos visages. Nous devons conduire sans nous arrêter, une fois vous, une fois moi! Jusqu'à l'Angleterre. - N'est-ce pas la même chose en Angleterre? - Non, le danger n'existe que dans les aéroports. Personne ne vous arrête dans les rues si vous suivez les règles de circulation. Je te le dis d'expérience! - D'accord, mais moi, comme tu le sais, je ne peux pas conduire sur la gauche! - Je ne savais pas non plus, mais j'ai appris! Laisse les bêtises et compte l'argent! Et se débarrasser de ces boîtes des guichets automatiques. Ils  attirent  attention! Virgil transfèra l'argent des boîtes dans une valise qu'il laissa ensuite entre les sièges arrière. Tous les cent kilomètres, ils changeaient le lieu de conduite, en essayant de passer inaperçus. Plus on se rapprochait de Paris, plus les émotions grandissaient en intensité. Ils n’avaient fait que deux ou trois arrêts pour des cigarettes, café, et pizza, dans des endroits isolés et avaient commandé directement de la voiture. Ils écoutaient les bulletins de nouvelles à la radio, heure après heure  et  ils s'amusaient lorsque cette nouvelle était contradictoire. Julien avait plusieurs cartes d'identité dans son portefeuille, "prises" de ses patients, et songeait à en utiliser une pour traverser le ferry en direction de l'Angleterre. La traversée en ferry pourrait se faire en ligne, depuis n’importe quel café, en indiquant le numéro voiture, la marque et le conducteur, ainsi qu’une copie scannée sa carte d’identité.