#mind you I’m judging by the subtitles but yeah the Hindi version was definitely different | Explore Tumblr Posts and Blogs

younggayanddoingokay · 1 year

Text

Attention: just because Netflix only has the Hindi dubs of some South Indian Films, that doesn’t make it Bollywood!!! If it was made in south India, it’s a South Indian film and should be referred to by the name used for films from its respective location/language, ex tollywood, sandalwood, etc.

#Also I highly recommend watching these movies in their original language if you can find them with subtitles in your language.#or a language you speak #I’ve seen both the OG Telugu version of Baahubali 2 and the Hindi dub and the Hindi version takes hella liberties with the dialogue #mind you I’m judging by the subtitles but yeah the Hindi version was definitely different #even if you don’t speak the languages and are relying on subs w #either way #I’d recommend the OG #baahubali is tollywood not Bollywood #Netflix only having the Hindi dub doesn’t make it Bollywood

2 notes · View notes