#o tradutor será meu amigo hoje | Explore Tumblr Posts and Blogs

musicoviniciusrodrigues · 4 years

Text

Virginia Woolf tentou ‘curar’ sua loucura pelo suicídio

Na manhã de sexta-feira, 28 de março de 1941, um dia claro, luminoso e frio, Virginia foi como de costume ao seu estúdio no jardim. Lá, escreveu duas cartas e atravessou os prados até o rio. Deixando a bengala na margem, ela esforçou-se para pôr uma grande pedra no bolso do casaco. Depois encaminhou-se para a morte.

Em 28 de março 2020 completou 79 anos que a escritora inglesa Virginia Woolf se matou. Virginia, que hoje tende a ser comparada (desfavoravelmente) a James Joyce, que ela considerava (invejosamente) um operário autodidata, morreu aos 59 anos, jogando-se no Rio Ouse, em 1941.

A obra de Virginia permanece gerando polêmica. Para alguns, ainda é inovadora. Para outros, teria envelhecido. A revolução de Virginia estaria obscurecida pela revolução de Joyce. Talvez o mais justo seja não comparar os dois autores, percebendo, antes, que há diferenças, apesar de estarem próximos (literalmente), entre eles.

Sobre sua vida, é possível saber alguma ou muita coisa, principalmente depois da sensível e abrangente biografia de Quentin Bell. Infelizmente, a autobiografia de Leonard Woolf ainda não foi traduzida para o português. Leonard foi a pessoa que mais entendeu Virginia. É provável que ela tenha escrito a maioria de suas obras porque teve o apoio firme do marido e amigo. Leonard sacrificou-se pelo talento de Virginia. Trata-se do sacrifício do menor talento pela afirmação do maior talento. O casamento sequer lhe proporcionou prazer sexual.

“Virginia Woolf — Uma Biografia” (1882-1941), do escritor Quentin Bell, sobrinho de Virginia e filho de Vanessa e Clive Bell, é um livro belíssimo e traz fotografias excelentes. O meu texto é uma pálida síntese da esplêndida obra de Quentin Bell — publicada no Brasil pela Editora Guanabara, com tradução de Lya Luft. O único senão é a revisão, catastrófica, como de hábito no “nosso” doce Bananão.

Para sorte dos leitores, a biografia, embora esgotada, pode ser encontrada em sebos. Um detalhe relevante para os preguiçosos leitores brasileiros, filhos diletos da televisão: a biografia tem 614 páginas. É um cartapácio. Um detalhe convidativo: o texto de Quentin Bell é agradável e não tem ranços acadêmicos.

Como disse, meu texto é uma pálida síntese do livro de Quentin Bell. Há histórias interessantíssimas sobre Virginia, que tinha o apelido de “Cabrita” , mas, se fosse contar todas, precisaria de mil páginas e o leitor não leria o livro. Registrarei mais o “crescimento” efetivo e literário de Virginia.

Os familiares de Virginia, por parte de pai, eram todos escritores. Eram da alta classe média inglesa. Virginia Stephen nasceu no dia 25 de janeiro de 1882. Só aprendeu a falar depois dos 3 anos. Aos 6 anos, falava bem e contava estórias deliciosas. Era uma espécie de Hemingway de saias. Mas nada sacava de aritmética.

Ainda jovenzinha, foi bolinada pelo meio-irmão George. Pode ter sido a causa de sua permanente frigidez sexual. Antes dos 13 anos, depois de várias leituras, buscando sem conseguir um estilo próprio, começou a copiar Nathaniel Hawthorne. Aos 16 anos, apaixona-se por uma mulher, Madge. Nada de sexo. Puro amor. Afeto. Paixão adolescente.

Virginia era uma leitora compulsiva. Queria compensar, em tempo recorde, o fato de não ter educação formal, universitária. Os irmãos Thoby e Adrian estudaram em Cambridge. Ela não pôde estudar lá. Ficou ressentida a vida inteira. A saída foi ler bastante, aprender sozinha ou com o pai, Leslie Stephen, um homem sábio mas de personalidade frágil e difícil.

Depois da morte do pai, em 1904, Virginia tenta se matar, pulando de uma janela, mas não consegue. A janela era baixa e ela se machucou muito pouco. Mas a alma estava profundamente ferida. A garota estava tão maluca que ouvia os pássaros cantando em grego. E já estava apaixonada por outra mulher — Violet Dickinson. De novo, nada de sexo. É o que diz o informadíssimo Quentin Bell. Seu sobrinho, vale ressaltar.

Entretanto, apesar de parente, Quentin aparentemente não esconde fatos, o que pode ser comprovado lendo outras biografias de Virginia. O autor é franco e claro, embora Lya Luft, a tradutora, procure termos mais suaves para falar do “lado” lésbico de Virginia e do homossexualismo dos amigos da escritora. Safismo e sodomita são palavras que estão registradas nos dicionários brasileiros, mas não no vocabulário do nosso leitor médio. No lugar de sodomita, para ficar mais claro, a tradutora poderia ter ousado e escrito “viado” (com i) ou, pelo menos, “homossexual”. Mas isso não importa tanto. São detalhes de nenhuma importância.

Em 1904, por interferência de Violet, Virgínia começa a escrever críticas (não assinadas) para o “The Guardian”. Em 1905, Thoby começa as noites de quinta-feira, no famoso bairro de Bloomsbury, com a presença de Saxon Sydney-Tuner, Leonard Woolf, Lytton Strachey (irmão do grande tradutor de Freud, James Strachey), Clive Bell e Desmond MacCarthy. Jack Pollock, E. M. Forster, Bertrand Russell e John Maynard Keynes também participavam da “farra” intelectual.

Henry James, amigo do pai de Virginia, não gostou do grupo de Bloomsbury, que achava de baixo nível. Rebelde, o grupo usava roupas esdrúxulas e falava palavrão. Vanessa, pintora, mãe de Quentin Bell, também participava das reuniões e era adepta do “sexo livre”. Ela própria era chifrada por Clive Bell e chifrava o marido. Nenhum dos dois, porém, gostava das chifradas. O liberalismo na prática é uma piada.

As reuniões de Bloomsbury ajudaram imensamente na formação da “inculta” Virginia. Os participantes eram intelectuais, alguns em formação e, outros, com alto preparo. Ela absorvia, “antenada” e “babando”, tudo que eles falavam ou sugeriam. Mas a morte de Thoby, o irmão e amigo adoradíssimo, bagunça a família Stephen, que nunca fora muito ajustada. Vanessa, desesperada, se casa com o garanhão come-tudo Clive Bell. Virginia não gostou do casamento. No início. Ela e Adrian, o mais moço dos irmãos e o mais atrapalhado, vão morar juntos.

Os amigos e parentes declaram: “Virginia precisa casar”. Queriam arrumar uma pessoa para cuidar da “incuidável” Virginia. Irritada, Virginia escreveu à amiga Violet: “Eu queria que todo mundo não me ficasse repetindo que devo casar. Será uma irrupção da rude natureza humana? Eu acho repulsivo”. Apesar de sua ira, os amigos e parentes continuaram insistindo para que ela se casasse.

Entre 1907 e 1908, Virginia começa a escrever “Melymbrosia”, mais tarde publicado como “The Voyage Out” (este primeiro romance de Virginia foi editado no Brasil sob o título de “A Viagem”). Exigente, Virginia queimou sete versões de “The Voyage Out”. Ela não publicou ficção até os 33 anos.

“Seu laconismo literário era em parte resultado de timidez; ainda ficava aterrorizada com o mundo, aterrorizada de se expor. Mas unia-se a isso outra emoção, mais nobre — um alto conceito de seriedade de sua própria profissão. Para produzir algo que atingisse seus critérios particulares, era necessário ler vorazmente, escrever e reescrever continuamente, e, sem dúvida, se não estava escrevendo na hora, agitar as ideias que expressava em sua mente”, nota Quentin Bell.

No plano afetivo, a vida de Virginia continuava difícil. Lytton Strachey quis se casar com ela, mas não deu certo. Outro amigo de Virginia, o competente e célebre economista John Maynard Keynes, embora tenha se casado com uma bailarina, também era sodomita (palavra bastante usada por Quentin Bell). Keynes morou na casa de Virginia e Adrian.

Em 1912, Leonard Woolf e Virginia se casam. Leonard se apaixonou por Virginia. Doce e perdidamente. O casamento foi um grande “negócio” para Virginia. A união com Leonard aumentou o seu equilíbrio emocional e a sua segurança como escritora. O curioso é que a família Stephen não avisou Leonard dos problemas de saúde de Virginia. Tudo indica que a família procurou esconder que Virginia era “meio louca” com medo que Leonard desistisse do casamento. O casamento não agradou Clive Bell. Clive andou tirando umas casquinhas de Virginia. Mas sossegue: o vigoroso marido de Vanessa não conseguiu papar Virginia. Só tirou casquinhas. Virginia, diga-se, gostava do atrevimento de Clive.

Leonard adorava Virginia, sua capacidade intelectual, e não se preocupava com a frigidez sexual dela. Quentin Bell, um biógrafo às vezes discreto, sugere que Virginia “considerava o sexo não tanto com horror, mas com incompreensão; havia em sua personalidade e em sua arte uma qualidade estranhamente etérea, e, quando as necessidades literárias a compeliam a considerar o prazer sexual, ela se afastava ou nos revelava algo tão distante de bolinas e empolgações quanto a chama de uma vela é distante de seu sebo”.

Virginia conclui “The Voyage Out” e o entrega à editora. Doente, pensa que a libertação (a cura) está no suicídio. Toma 6,5 gramas de veronal e quase morre. Quentin Bell registra que até 1913, data da tentativa de suicídio, Freud era pouco conhecido na Inglaterra. “Ernest Jones começou a praticar em Londres em 1913”, informa Quentin. Virginia não se interessava muito por Freud. Mas Leonard achava que o conhecimento das ideias de Freud poderia ser útil no seu tratamento.

“The Voyage Out” foi publicado em março de 1915. Os amigos de Virginia e a crítica gostaram. Edward Morgan Forster (autor de “Passagem Para a Índia”, mais conhecido no Brasil pelo bom filme de David Lean), que também era gay renitente, elogiou o livro de Virginia no “Daily News”: “Eis finalmente um livro que chega ao mesmo patamar de ‘O Morro dos Ventos Uivantes’, embora por um caminho diferente”. A critica era esperada ansiosamente por Virginia. Queria ver se seu talento era confirmado.

“Virginia”, escreve Quentin Bell, “estava sempre imaginando que, para o mundo exterior, [seus romances] pudessem parecer simplesmente doidos ou, pior ainda, fossem realmente doidos, seu horror à zombaria rude do mundo continha o medo mais profundo de que sua arte, e por isso ela mesma, fosse uma espécie de impostura, um sonho imbecil sem valor para os outros. Por isso, para ela, uma nota favorável valia mais que o mero elogio; era uma espécie de certificado de sua sanidade mental”.

“O problema”, continua Quentin, “deve estar presente quando pensamos em sua extrema sensibilidade à crítica, uma sensibilidade que podemos considerar mórbida e que realmente, em certo sentido, era mórbida, pois nascia de um estado enfermiço. Os ataques e açoites da crítica, que seriam facilmente enfrentados por um organismo mais robusto, no caso dela podiam reabrir feridas que jamais se tinham curado inteiramente e que nunca deixariam de ser muitíssimo delicadas”.

Quentin Bell nota que a saúde de Virginia melhorou em 1915 por causa das criticas favoráveis. Virginia, temendo a crítica, escreveu: “Imagine acordar e descobrir que se é uma fraude. Esse horror era parte da minha loucura”.

Em 1917, um tanto ranzinza mas admirada, Virginia escreveu à adorada e protetora irmã Vanessa: “Tive um breve encontro com Katherine Mansfield; que me parece um caráter desagradável mas enérgico e absolutamente inescrupuloso”.

Quentin Bell explica bem: “Elas [Virginia e Mansfield] sempre tendiam a discordar, mas na verdade nunca discordariam. Unidas pela devoção à literatura e divididas na sua rivalidade como escritoras, achavam uma à outra sobremodo atraentes, mas muito irritantes. Ou pelo menos eram esses os sentimentos de Virginia. Ela admirava Mansfield; também estava fascinada por aquele lado da vida de Katherine que ficava além da sua própria capacidade emocional”.

“Katherine”, revela Quentin, “andara pelo mundo, ficara magoada; dera vazão a todos os instintos da fêmea, dormira com todo tipo de homens; tornara-se objeto de admiração — e piedade. Era interessante, vulnerável, talentosa, encantadora. Mas também se vestia e se portava como uma prostituta. Penso que Katherine Mansfield retribuía a admiração de Virginia e também sua animosidade. Virginia com certeza apreciava bastante o talento de Katherine, a ponto de querer editar um de seus contos”.

É provável que Virginia tenha lançado um olhar masculino em Katherine Mansfield. O homem em geral deprecia a mulher inteligente e diferente, mas também a cobiça sexualmente. Outra coisa: Virginia não gostava de elogiar escritores vivos. Só deu importância a D.H. Lawrence, o autor de “Mulheres Apaixonadas”, depois que ele morreu. Os vivos eram seus concorrentes.

Junto com Leonard Woolf, Virginia foi dona da Hogarth Press, que editou grandes escritores e poetas, como Katherine Mansfield e T.S. Eliot, além do psicanalista Freud. Quentin Bell e os outros biógrafos revelam algo curioso: Virginia escrevia um romance vigoroso (como “As Ondas”) e, em seguida, um romance mais leve e fácil (como “Os Anos”). Parece que tal artifício visava tranquilizar os seus nervos e, ao mesmo tempo, testar novos caminhos para o romance. “O romance peso-pesado é sucedido por um livro peso-pluma — que ela chamava uma piada”, só que Quentin Bell não acha que “Noite e Dia” seja uma piada. Não acha o livro bom. Mas não concorda que seja totalmente ruim.

O manuscrito de “Ulysses”, de James Joyce, foi oferecido à editora de Virginia, que não pôde ou não quis publicá-lo. Quentin Bell tenta explicar: “Era uma obra que Virginia não podia rejeitar nem aceitar. O poder e a sutileza da obra eram evidentes o bastante para despertar a admiração dela e, sem dúvida, inveja. Parecia-lhe ter uma espécie de beleza, mas também um brilho rude, arguto, de sala de fumantes. Joyce usava instrumentos parecidos com os dela, e isso era doloroso, pois era como se a pena, sua própria pena, tivesse sido arrancada de suas mãos e alguém rabiscasse com ela a palavra “foda” no assento de um vaso sanitário”.

Virginia “também sentia”, segundo Quentin, “que Joyce escrevia para um pequeno grupo, e, quando se refere a ele, escreve ‘essa gente’ — como se o classificasse tal qual Ezra Pound e não sei que outras figuras do ‘submundo’. A reação dela talvez seja significativa; a rudeza gratuita e impudente de Joyce fazia-a sentir-se, súbito, desesperadamente ‘uma dama’. Mesmo assim foi perspicaz o bastante para ver que era algo digno de ser publicado; era claro, também, que estava absolutamente além da capacidade técnica da Hogarth Press”. Para mim, era o lado mundano de Joyce que não agradava Virginia. Ao contrário de Joyce e de Proust, não sacava muito do lado “sujo” da vida.

O leitor pode ler mais sobre o assunto na admirável biografia de James Joyce escrita pelo americano Richard Ellmann. “Os Woolfs disseram-lhe (à emissária de Joyce) que não poderiam imprimir (‘Ulysses’) porque levaria dois anos na sua impressora manual, embora dissessem que estavam muito interessados nos quatro primeiros episódios que leram. Na verdade parecem tê-lo considerado ‘vulgar’, embora Katherine Mansfield, que deu uma olhada no manuscrito certo dia enquanto os visitara, tenha começado ridicularizando-o e depois de repente tenha dito: ‘Mas há qualquer coisa nisso: uma cena que deveria figurar, suponho, na história da literatura’.”

A história de Virginia Woolf escritora é tão interessante como a de Virginia Woolf editora. T.S. Eliot foi amigo de Virginia e a Hogarth Press editou seus primeiros poemas e o mais famoso, “A Terra Estéril”. Virginia tentou tirar T.S. Eliot do emprego em um banco. Mas não conseguiu. Mais tarde, ficou irada porque Eliot se tornou editor de uma casa rival, The Criterion.

Em 1919, Virginia publica “Noite e Dia”. A crítica não gostou. E.M. Forster (1879-1970) e Katherine Mansfield (1888-1923) odiaram. Mas Forster, amigo, foi elegante e discreto. Disse que o livro não era melhor que “The Voyage Out”. (Forster mais tarde ficou chateado com algumas críticas ferinas de Virginia.) Mansfield foi dura: “Noite e Dia” era “uma mentira da alma. Falando sobre esnobismo intelectual — o livro dela fede a isso. (Mas não posso dizê-lo.) É muito longo e cansativo”. Virginia, que não sabia assimilar criticas, ficou abalada.

Mas Virginia se curava dos petardos da crítica de um modo extraordinário: no lugar de ficar bloqueada, produzia mais, e melhor. Se o romance anterior fosse considerado ruim, até pelos amigos que adorava, como Forster, procurava escrever outro melhor, mais inventivo. Foi o que ocorreu depois de “Noite e Dia”. Em 1922, publicou pela Hogarth Press “O Quarto de Jacob”. T.S. Eliot festejou: “Você se libertou de qualquer compromisso com o romance tradicional e seu talento original. Parece-me que construiu uma ponte sobre certa lacuna que existia entre seus outros romances e a prosa experimental de ‘Monday or tuesday’, conseguindo um sucesso notável”.

“O Quarto de Jacob”, para Quentin Bell, marca o inicio de sua maturidade e fama. Em 1925 Virginia publicou “Mrs. Dalloway”, que agradou à crítica. Forster elogiou “Mrs. Dolloway”. Thomas Hardy leu “The Commom Reader” com prazer. Virginia ficou maravilhada.

Entre 1925 e 1928, Virginia lança “Passeio ao Farol” e concebe “As Ondas”. Nesse período ela conhece Vita, a sua grande paixão. Vita era lésbica, mas casada, como Virginia. Quentin Bell é discreto e diz pouco sobre o assunto. Tudo indica que as duas não chegaram a ter um caso no sentido moderníssimo. Vita escreveu para Virginia: Você gosta mais das pessoas pelo cérebro do que pelo coração. Fosse hoje, o texto de Vita teria acréscimo: Você gosta mais das pessoas pelo cérebro do que pelo coração e pelo corpo.

Na verdade, Virginia era de uma carência extremada e todo mundo que lhe dava atenção recebia alguma esperança, de sexo ou afeto. Só que, afeto, tudo bem, sexo, nada. Pelo menos, a se acreditar na versão do sobrinho.

Quem leu “Orlando” sabe que Vita é Orlando. Para Quentin Bell, Orlando é o único dos romances de Virginia que se aproxima da emoção sexual, ou antes, homossexual; pois, enquanto o herói/heroína sofre uma transformação física, sendo no começo um esplêndido jovem e depois uma linda dama, a metamorfose psicológica é muito menos completa. O livro vendeu bem. Mas Orlando, sabia Virginia, não era um grande livro. Julgamento que os leitores de hoje não partilham, sobretudo por que as questões sexuais se tornaram mais importantes, na avaliação do romance, do que as literárias.

Em 1931, Virginia, a mulher que adorava charutos, publica “As Ondas”, para os críticos, sua obra-prima. Leonard Woolf, que sempre opinava, criticamente, sobre os livros de Virginia, disse: O livro é uma obra-prima, a melhor das suas obras. Ela adorou. Leonard era suspeito, até por que conhecia a fragilidade emocional de Virginia, mas era, ao mesmo tempo, prudente, justo e rigoroso.

O indefectível E. M. Forster escreveu que encontrara um clássico. A opinião dele era muito respeitada por Virginia. Um tinha inveja do outro. Mas, éticos, respeitavam as diferenças entre suas obras. Virginia gostava de conversar sobre homossexualismo com Forster, que adorava rapazes.

Virginia não gostava da crítica acadêmica, que achava estéril. Talvez fosse uma vingança por não ter obtido educação universitária. Talvez fosse pela percepção de que, como denuncia Gore Vidal, muitos teóricos da literatura querem substituir a literatura pela teoria literária.

Quentin Bell registra um aspecto curioso: Virginia adorava mexericos, fofoca, e dizia o que pensava, não importando as consequências. Outra coisa curiosa: como Joyce e outras, ela aproveitou a história de sua família e as relações com os amigos nos seus romances. Vida e obra, estetizadas, estão ligadíssimas e indissociáveis em Virginia. Mas é óbvio que a escritora não escreve biografias literárias e, claro, tinha uma imaginação poderosa.

Na década de 30, alguns críticos atacam Virginia, deixando-a desequilibrada emocionalmente. O mais virulento, Wyndham Lewis, escreve: Ela é sobremodo insignificante. Ninguém mais a leva a sério. Os críticos de esquerda não atacavam Virginia. Stephen Spender e Cecil Day-Lewis (pai de Daniel Day-Lewis, ator de “A Insustentável Leveza do Ser” e “Meu Pé Esquerdo”) gostavam de sua obra.

Em 1937, Virgínia pública “Os Anos” e sente a loucura chegando. Leonard achou o livro ruim, mas ficou calado, ou melhor, temendo que Virginia se matasse, mentiu: Acho que é extraordinariamente bom. Virginia sabia que o livro era ruim. O economista Keynes gostou do livro, de forma irrestrita. Em 1939, Virginia foi ver Freud, que estava exilado em Londres. Ele teria impressionado Virginia como um homem alerta. Mas torto, encarquilhado muito velho e a velha chama agora bruxuleante. Freud disse a Virginia e Leonard que seria necessária uma geração para eliminar aquele veneno [o nazismo de Hitler].

Por causa da Segunda Guerra Mundial, Leonard e Virginia Woolf chegaram a pensar em suicídio. Obtiveram até uma dose letal de morfina. Mas, com Londres bombardeada, Virginia deixou de falar em suicídio. Numa carta a Ethel Smyth, escreveu: … o que tocou e na verdade feriu o meu coração em Londres [durante os bombardeios dos nazistas] foi aquela velha mulher, suja de fuligem nos aposentos dos fundos, preparando-se, depois de um ataque aéreo, para enfrentar o próximo… E também a paixão da minha vida, a cidade de Londres — ver Londres em escombros, isso também atingiu meu coração.

No início de 1941, Virginia estava desesperada, louca. Mesmo assim tentou convencer a médica Octavia Wilberforce, uma amiga, de que não estava doente mentalmente. Mas confessou partes de seus medos. Medos de que o passado voltaria, de que nunca mais conseguiria escrever.

É triste e pungente como Quentin Bell fala do fim de sua tia escritora: “Na manhã de sexta-feira, 28 de março, um dia claro, luminoso e frio, Virginia foi como de costume ao seu estúdio no jardim. Lá, escreveu duas cartas, uma para Leonard e outra para Vanessa — as duas pessoas que mais amava. Nas duas cartas explicava que vinha ouvindo vozes e acreditava que nunca mais ficaria boa; não podia continuar estragando a vida de Leonard. Ela colocou o bilhete sobre a lareira da sala de estar, e cerca de 11h30 esgueirou-se para fora, levando sua bengala de passeio; e atravessou os prados até o rio. Leonard acreditava que ela já havia feito uma tentativa para se afogar: assim, teria aprendido com o fracasso, e estava decidida a não falhar de novo. Deixando a bengala na margem, ela esforçou-se para pôr uma grande pedra no bolso do casaco. Depois encaminhou-se para a morte, ‘a única experiência’, dissera um dia a Vita, ‘que nunca descreverei’”.

Última carta a Leonard Woolf

Querido, tenho certeza de que estou enlouquecendo de novo. Sinto que não podemos passar por outra daquelas terríveis fases. E desta vez não ficarei curada. Começo a ouvir vozes, e não posso me concentrar. Assim, estou fazendo o que me parece melhor. Você me deu a maior felicidade possível. Não creio que duas pessoas pudessem ser mais felizes até chegar esta doença terrível. Não consigo mais lutar. Sei que estou estragando a sua vida e que sem mim você poderá trabalhar. E você vai, eu sei. Está vendo, nem consigo mais escrever adequadamente.

Não consigo ler. O que quero dizer é que devo a você toda a felicidade da minha vida. Você foi absolutamente paciente comigo e incrivelmente bom. Quero dizer isso — e todo mundo sabe. Se alguém pudesse me salvar, teria sido você. Perdi tudo, menos a certeza da sua bondade. Não posso mais continuar estragando sua vida. Não creio que duas pessoas tenham sido mais felizes do que nós fomos.

Virginia Woolf tentou ‘curar’ sua loucura pelo suicídio publicado primeiro em https://www.revistabula.com

1 note · View note

toffeechocolategommyberry · 5 years

Text

Espero que sejas muito feliz , na verdade nunc te vou dizer e de mim nunc vais saber, ( não nos falamos a anos ) mas agora eu vejo q estavas certa não te vais lembrar mas disseste me que um dia iria gostar de alguém mas gostar tanto tanto que essa pessoa ia fazer me pior !! E aconteceu , e hoje eu chamo a de ((KARMA)), dava tudo , dava tudo para fazer de modo diferente voltar atrás e te valorizar como realmente merecias , sei lá acho que foste a única que sei q ia ser diferente n ficamos mt tempo acho que 3/5 meses mas nesse tempo eu soube o que é ter uma namorada por perto , eu não estava habituado eu era um miúdo , só queria jogar Playstation e te recomendar filmes , lembro perfeitamente do dia que começamos a falar , e do dia que realmente tivemos o primeiro contacto um com o outro , eu já te vinha a observar a algum tempo , em acampamentos é assim e dizia para os meus amigos , COM ESTA EU CASAVA , ela é linda , elegante , a minha reação Qando passavas , era como se um anjo passasse por mim , ficava de boca aberta apesar de nunc ter conhecido nenhum , além de mim rsrsrsrs, que cena , falava tanto de ti que um dia numa conferência, um amigo meu foi te cumprimentar nem sei de onde ele te conhecia mas eu tb fui , e lá estava eu , olá Daniela, e depois como estavas sempre com a tua irmã vces pareciam as duas sempre tao sincronizadas e juntas que cumprimentar uma e não outra era praticamente impossível ( digo isto pq estava complemente interessado em ti ) aquele olá envergonhado e aquele quebra gelo do olá irmã da Daniela foi um momento que não me vou esquecer já mais , depois daquela troca de impressões , soube me a pouco só ter dito aquilo e me ir embora, estava tao ansioso por te encontrar no Facebook , que Qando te encontrei esperei uns dias para poder falar cntg é assim que mandei mensagem respondeste logo e aí começou algumas semanas de nós conhecemos um ao outro , mandava mensag de bom dia em quase todas as línguas que o tradutor poderia dizer lembras-te ? Dormia acordava a pensar em ti , gostavas do mesmo que eu , e foi bom mas lá está eu era um puto , “ tinha namorada” ainda que não estivéssemos bem pq não estávamos nem falávamos quase !! Aliás agora que penso eu acho q por alguma razão nós tínhamos acabado sei lá não me lembro , na altura e tu estavas ali presente eu ficava nas nuvens ☁️ Qando estávamos com os meus amigos e íamos ao cinema , e tu estavas sempre a vontade com tudo e todos é sempre a sorrir e sempre bem disposta, foi tao bom , era a uma mulher aserio uma mulher que merecias tudo , hoje 2020 7 anos depois ! 1 vida eu dava tudo tudo tudo para ter aquele carinho que demonstravas , se tivesses cmg não passaria metade das coisas que passei até chegar onde estou hoje , sem rumo , perdido sem saber o que fazer , casaste te , wow tu te casaste que cena , acho que nunc falamos de casamento, filhos eu acho q falamos , mas casamento 🤔👰!! , como tu estás linda Daniela veio me lágrimas aos olhos de te ver tao feliz , ele tb parece ser um bom rapaz e o que Deus uniu o homem não separa , confesso que fiquei com inveja, pq sempre soube que eras incrível , eras uma mulher para vida toda e o que fiz eu ? Desperdicei !!! Como muita coisa na minha vida , estava a passear pelo Facebook e lembrei me de ti , do passado , de como eu não sabia andar de metro e mesmo assim metia me nele para ir ter cntg , hoje és mulher de alguém , e amanhã mãe de alguém , uau 👏🏾👏🏾😁 espero mm q estejas feliz , eu hoje te faria com certeza , eu precisei se passar por muita coisa para perceber que não se deve brincar com o coração de ninguém , machuca dói mm , eu nunc mais magoou ninguém nisso eu posso ter a certeza pq eu sei o quanto dói !! E eu olho pra ti para tua felicidade e penso wow !! Olha só como ela está linda , tas c um olhar tao genuíno tao de é mesmo este homem que eu quero pra minha vida , e eu só penso poderia ser eu o motivo desse olhar , eu m sei como seria se continuássemos juntos , Deus n quis q ficasses em Portugal 🇵🇹 pq se ficasses será q a gente estaria junto até hoje ? Será q já teríamos filhos ou casado

Será será será são sempre incertezas q só Deus sabe responder , ele de certo n nos quis juntos por isso te enviou para longe de mim tal como toda a mulher que entra na minha vida !! Que talento q eu tenho , espero q a prox se houver queira ficar pra além das adversidades, mas acho q desta vez , se uma quiser ficar pra além das adversidades, mas acho q desta vez , se uma quiser entrar e fugir para longe tb eu vou junto não largo !! Prox mulher da minha vida quando me encontres vais ficar isso eu te garanto !! 🤷🏾‍♂️ só estou a tua espera neste momento !! Hehe mas enfim este post é pra ti Daniela , apesar de não falarmos , eu te desejo o melhor , gostava q esse melhor na tua vida fosse eu mas n foi Ent q esse rapaz te faça muito mas muito feliz , Deus te abençoe a ti e a tua família ❤️

0 notes

onegeneration-blog1 · 7 years

Photo

(TRADUÇÃO) Mensagens de agradecimentos do Girls’ Generation no Holiday Nigh!

Confira na íntegra todas as mensagens de agradecimentos das meninas no Holiday Night em ambas a versões, Holiday e All Night!

Agradecimentos versão "Holiday"

Hyoyeon

Já faz dez anos desde que Soshi e SONE se tornaram um, primeiramente, clap clap clap, parabéns pelos dez anos! ❤ E" Ta ran~~ presente de décimo aniversário!! Nosso sexto álbum completo foi lançado~~ ^^ Não gostamos muito apenas das faixas principais, mas de todas as músicas nesse álbum, então nós preparamos ele alegremente, hehe. Existem tantas pessoas para as quais nós queremos expressar a gratidão e amor de nossos corações. Antes de tudo, os gerentes que passam a maior parte do tempo colados a Soshi! (Sungwoo, Yongdeok, Minjin, Sungjoon, Seungwoo, Songsook, Changju) Vocês trabalharam tão duro, hehe. Obrigada por ficarem com as lindas Soshis por um longo tempo. ❤

E todo mundo que trabalhou nesse álbum com Soshi dessa vez, Heemok, Ara, e todo o pessoal, muito obrigada a todo mundo~! Eu me lembro de todos e cada um de vocês. Sim, tudo bem~~ E às nossas integrantes do SNSD! Já faz mais de dezesseis anos que passamos juntas, onde nós praticamos, debutamos juntas, recebemos o título de melhor girl group e celebramos agora o nosso décimo aniversário. Obrigada a minhas preciosas integrantes, eu te amo ❤ ❤ Nossos SONE que nos deram suporte e muito amor para que o SNSD pudesse sempre brilhar muito por um longo tempo!! É tranquilizador ter os SONE ao meu lado, obrigada e eu te amo~~ ❤ Por último, meus agradecimentos ao professor Lee Soo Man, Presidente Kim Youngmin, CMO Nam Soyoung, CEO Han Semin e diretor Tak Youngjoon por seu suporte constante^^!!

Seohyun

Olá~ Nossos SONE, meu povo pela qual eu sou grata... Eu ainda não consigo esquecer nosso primeiro encontro~ Na apresentação de debut do SNSD onde medo e nervosismo co existiam, nós fomos capazes de ter coragem por causa de seu olhar quente de apoio e torcidas altas~!! Vocês sempre estiveram lá atrás e ao nosso lado, como uma sombra, e vocês se tornaram uma grande sombra que nos protegeu, e porque vocês sempre estiveram conosco, não sabem o quão seguras nos sentimos...

Agora SONE são como amigo(as) confortáveis e se tornaram uma existência preciosa como família!! Todas e cada uma das inúmeras memórias que criamos juntos se tornaram parte da minha vida e permanecerão para sempre na minha mente como as memórias mais brilhantes da minha vida... Nós experienciamos tantos momentos juntos... Em momentos incontáveis que apenas nós podemos sentir, nós nos tornamos a força um do outro e amadurecemos juntos... Porque existiam todos vocês que nos deram amor imutável, a pessoa que eu sou hoje e o SNSD que existe hoje puderam existir... Eu sou verdadeiramente, muito, muito sortuda de ter conhecido a todos vocês na minha vida.

A todos vocês que continuam nos amando sem mudar, eu vou me tornar uma Seohyun artista de quem poderão se orgulhar... ^^ Eu estou agradecida e eu digo obrigada novamente, ao ponto de não haver palavras sufucientes para expressar isso... Eu amo todos vocês, exatamente com esse sentimento... ❤ Minhas unnies... Minhas unnies que eu amo~~ Agora realmente... Vocês sabem que nós todas sabemos o que todas e cada uma de nós está pensando apenas olhando pelo olhar e expressão uma das outras~ Hehe. Já quase faz mais de dez anos desde que estamos juntas... Minhas unnies que eu amo e que são realmente além de família agora"" Todos os momentos que passamos por dez anos estão passando como um caleidoscópio... Momentos em que rimos juntas, momentos em que machucamos umas às outras, momentos em que ficamos magoadas com outras de nós, momentos em que fomos felizes juntas, momentos que foram difíceis, momentos que foram divertidos... Porque nós estávamos juntas durante todo esse tempo, foi precioso, eu estava feliz, e pude suportar tudo... Nosso momento em que nos tornamos a força uma das outras... Para mim, todos esses momentos se tornaram a memória mais preciosa da qual eu vou me lembrar para sempre... Em cada momento, unnies estiveram ao meu lado então eu nunca estive feliz e me senti segura... Encontrar as unnies foi realmente uma grande sorte na minha vida... Eu sou muito grata, eu agradeço novamente, me desculpe e eu te amo... Você conhece o meu coração, certo~ ❤ Mesmo que dez anos passem, ou que cem anos passe, eu ainda serei a maknae do SNSD, Seohyunnie... ❤

Yoona

Garotas de ensino médio que chutavam diligentemente¹ já passaram por dez anos e estão preparando um álbum do décimo aniversário tão legal. Ainda não parece real mas é realmente legal e estou feliz que somos capazes de alcançar um dia tão marcante! É muito difícil escrever sobre cada uma e todas as pessoas já que tivemos tantos contatos até agora. Primeiro de tudo, minha família que está sempre ao meu lado que se tornaram minha força e nosso staff, que me deu ajuda incontável, me animou e trabalhou duro então eu poderia ser a SNSD que sou hoje, muito obrigada.

Quando olho para trás, passei minha adolescência e a época dos vintes anos, um período importante para crescimento, radiantemente junta com nossas meninas. SNSD é uma existência que me deu inúmeras oportunidades e um alto senso de auto-estima. Eu sou mais agradecida a nossas integrantes a quem amo, que são minhas unnies², minha dongsaeng³ e também minhas amigas!! Por último e mais importante – nossos SONE. Não se esqueçam que SNSD está aqui agora e Yoona está aqui, porque nossos SONE estão aqui! Para mim, o amor e encorajamento dos SONE é sempre uma incansável e maior fonte de nossa força~SONE e integrantes.

Como sempre temos, ir em frente, sempre que estamos felizes ou as coisas estão difíceis, eu quero que nós confortemos umas as outras e digamos umas as outras para termos força~ Muitos, muitos parabéns nos 10 anos e indo para todo sempre, Ieu amo todas vocês pelo resto da minha vida~~~ Muito obrigada a todas por estarem sempre do meu lado

¹Nota do Tradutor: Referência ao chute de Into The New World. ²NT: Expressão coreana para irmãs mais velhas que também é usada para um alto nível de amizade no mesmo sentido de mais velha. ³NT: Expressão coreana para irmãs mais novas que assim como unnie, pode ser usada em casos de grande amizade. Yoona está se referindo à Seohyun, a mais nova do grupo.

Sooyoung

Quando nenhuma palavra parece que vai promover conforto, quando você se sente sozinho, quando você sente como se essas coisas estão acontecendo apenas com você… Quando você sente como o mundo é injusto, quando tudo parece frio e sem coração para você. Se uma pessoa receber conforto através de nossos rostos sorridentes, nossa fofura incrível ou nosso canto claro e puro, me fez pensar que os últimos 10 anos da minha vida foram suficientes com isso… Esse é o pensamento que veio à minha mente. Me faz pensar que a identidade de SNSD é um "conforto aquecedor". Agora nesse momento, se há alguém em algum lugar ouvindo “Into the New World” com sonhos renovados, eu espero que esse álbum seja um presente que abra um novo e diferente mundo… Essa é a definição e significado de nosso décimo aniversário. Eu espero que incontáveis pessoas transbordem com a energia que foi confortada por nós, reúnam e se tornem uma geração ainda mais aquecida. Aquela geração que ainda virá será ainda mais bela que Girls’ Generation. ^^ Eu quero agradecer a todas essas pessoas por existirem.

Taeyeon

Em todo o meu tempo como uma SNSD, não acho que teve um momento em que estive tão pensativa quanto estou agora. Esse é um álbum muito mais significativo. Muito obrigada à equipe e a todos os funcionários da SM, que trabalharam junto conosco e fizeram o nosso 10º aniversário possível. E mais do que tudo, Nossas integrantes ❤️ Nós crescemos juntas desde jovens e estamos celebrando nosso 10º aniversário… Obrigada por protegerem o SNSD e vamos continuar juntas por muito tempo de agora em diante ❤️ Por último, a razão pela qual o SNSD pode existir! Nosso SONE ❤️ Muito obrigada por sempre nos dar amor e estar ao nosso lado, assim o SNSD pode atingir o 10º aniversário. Vamos envelhecer juntos e nos encontrar com saúde por um longo, longo tempo ❤️ Eu, sinceramente, amo você e obrigada. Vamos continuar juntos por um bom tempo.

Yuri

A razão porque esse dia não pareceu tão especial, como um aniversário que você tem todo ano, é porque eu nunca, nenhuma vez, pensei sobre isso como nosso fim… Para nós, o décimo ano é apenas 10, meramente um número passageiro ^^ 10 anos de tempo passaram indiferentemente e o fato de que ainda estarmos juntas hoje significa que para nós, já somos os melhores presentes umas para as outras. Eu ainda sou agradecida, vocês ainda são preciosas para mim e também, me desculpem… Eu amo vocês meninas¹, uma família que ama até mesmo minhas dores! Mãe, pai, oppa, primogênita Hani , segunda DooE , nossa família SM que sempre está conosco, cada pessoa preciosa que ajudou fazer um dia feliz como hoje… Muito obrigada mesmo. Se certifiquem de agarrar o desejo² (SONE) que cresceu com as duas mãos, não o deixem ir. Nós quisemos dizer essas confiantes palavras, que meu desejo de vida (SONE) são apenas vocês³ ^^

¹ NT: Yuri se refere às demais integrantes do SNSD. ² NT: Sone significa desejo. ³ NT: Referência à letra de “오랜 소원 (It’s You)”, uma música que ela escreveu para o álbum.

Sunny

Deus, que é minha fonte de força, estou sempre grata e rezo para você. Nossa família~ eu realmente amo muito vocês. Obrigada por sempre serem minha fonte de conforto. Estarei ainda melhor no futuro. Professor Lee Sooman. Obrigada por constantemente confiar em mim nesses últimos 10 anos. Eu te respeito. Presidente Kim Youngmin. CMO (chefe de marketing) Nam Soyoung. CEO (chefe executivo) Han Semin. Obrigada. Eu amo vocês!

Minha família da SM, que sempre se tornaram minha força. Obrigada. Trabalharei duro para me tornar uma artista que vocês se orgulhem. Nossos managers que eu amo e odeio~Taksma. Kkong leader. Deok team leader. Minjin unnie. Sungjoon oppa~ e outros diferentes managers que eu precisei me tornar próxima! Vocês são os únicos com quem eu posso abrir meu coração e compartilhar opiniões confortavelmente. Sou sempre grata. Por favor tomem conta de nós de agora em diante. Nossa staff com quem passamos muito tempo juntos! Outros experts com quem continuaremos mantendo contato de agora em diante~ Vocês trabalharam duro especialmente comigo, que não tinha muito interesse na aparência... Mas obrigada por sempre me deixarem bonita! Vamos continuar juntos~

Pessoas com quem eu comi ou bebi algo enquanto passava por um momento difícil ou quando estou feliz, sou realmente grata. Se de repente eu contatar você e dizer que quero te encontrar, eu espero que você continue e venha me encontrar. Eu sempre vou dever muito à vocês. Obrigada. Integrantes que eu amo~ O que eu sinto por vocês não pode ser dito por palavras. Por estarem comigo por metade da minha vida, por entenderem quando as coisas são difíceis e por rirem comigo quando as coisas são felizes, muito, muito obrigada.

O que quer que aconteça comigo a partir de agora, eu sempre serei "SNSD" com vocês. Não vamos cair diante de qualquer vento que venha a nossa direção. Vamos nos agarrar umas as outras e não deixar ir. Obrigada. Meu SNSD. E aos nossos "SONE" que continuamente nos mandam amor para que o SNSD possa existir. Me desculpem por nem sempre termos momentos felizes com vocês. E não posso dizer com certeza que só felizes acontecerão aqui pra frente. Entretanto, posso prometer que serei sincera, como nunca houve um momento até agora, onde nossos corações não eram sinceros. Sou tão grata que as vezes fiquei com medo. Mas quando você pensa nisso, todos esses momentos criaram laços fortes entre nós. Sou muito grata. Eu amo vocês. Agora eu confio plenamente em vocês. Então espero que os sones possam confiar em mim. Irei me expressar mais. Espero que possamos nos amar no futuro como é agora. Obrigada por me darem a oportunidade de mostrar o meu melhor. Trabalharei ainda mais para me tornar uma pessoa melhor. Obrigada por serem os meus sones. Eu amo vocês.

Tiffany

'Traduções são sagradas.' - Okja Meus sinceros agradecimentos à quem for traduzir essa mensagem para mim! (Eu tive dificuldade nas últimas semanas para escrever isso em coreano. Mas fico tranquila, pois sei que temos alguns dos melhores tradutores no mundo entre nossos fãs! Vocês não acreditariam no quanto sou grata à vocês! Obrigada pelas incríveis traduções durante esses anos que vocês fizeram pelo Girls' Generation, e especialmente para mim. :)

Primeiro e em primeiro lugar. Taeyeon, Sunny, Hyoyeon, Yuri, Soooyung, Yoona e Seohyun. Parabéns por uma década, minhas garotas! Cada música, cada dança, cada momento que compartilhamos nessa incrível jornada foram um presente. Eu agradeço à vocês pelos 13 anos de amizade, por um lugar que agora eu posso chamar de lar, e ACIMA DE TUDO, por serem minha família. Além de trabalho duro, paciência, perseverança, dedicação, empatia e sacrifício, foi principalmente pelo AMOR que nós mostramos umas as outras que fez esse sonho se tornar realidade. Não consigo acreditar no quão longe chegamos! Que nós possamos continuar a crescer e aprender e ter mais incríveis aventuras. Eu amo vocês do fundo do meu coração.

E para os nossos fãs. Meus queridos sones. Parabéns por uma década conosco! Todos os dias vocês me inspiram e positivamente impactam minha vida. Não foi por acaso que nós chamamos vocês de SONE, porque sem vocês, essa jornada não seria possível. NÃO teria jornada sem VOCÊS. Nós nos tornamos quem somos como Girls' Generation por caus de VOCÊS. Obrigada por nunca desistirem de mim, sua fé, sua confiança e amor genuíno. Agradeço à VOCÊS pelos 10 anos. Palavras não podem expressar meu amor e apreço por vocês. Espero que vocês aproveitem o álbum, é totalmente dedicado à vocês.

Obrigada a todos da nossa equipe na SM Entertainment. E também ao time incrível de compositores, coreógrafos, fotógrafos, diretores e suas equipes que são incríveis artesões por darem vida a este álbum. Agradecimentos especiais à nosso time de estilistas, maquiadores e cabeleireiros que trazem vida a nós no minuto que entramos no set. Eu humildemente agradeço a cada pessoa que contribuiu para fazer este álbum.

Por último. "Excelência é uma arte conquistada pelo treino e hábito. Nós não agimos certo porque temos virtuosidade ou excelência, mas, preferencialmente, as temos porque agimos certo. Nós somos o que fazemos repetidamente. Excelência nunca é um acidente. É sempre o resultado de esforços sinceros e inteligente execução; representa a escolha sábia de muitas alternativas- escolha, não chance, determina o seu destino. Excelência, então, não é um ato, mas um hábito, e a vida não é só uma série de eventos, mas um constante processo de alta definição." - Aristóteles Nunca perca a esperança, sempre encontre a fé e sempre lute pelo que você acredita e ama. Lembre-se de sempre ser humilde, continuar sonhando e nunca mudar. Mais uma vez, obrigada e parabéns!

Agradecimentos ao SNSD versão "Holiday"

Yoona

Eu não consigo acreditar que somos um grupo que está celebrando seu décimo aniversário, nós somos tão legais… Nosso SNSD que radiantemente nos fez passar nossa juventude juntas ^^ Indo em frente, vamos ficar juntas por muito, muito tempo como estamos agora. Eu amo vocês, integrantes.

Seohyun

Unnies~~ Sou eu~ É a maknae maknae maknaezinha das unnies, Seohyun!! Hehe. Eu não posso acreditar que já faz mais de dez anos que estamos juntas... O tempo passa muito rápido TT cERTO...? Agora ninguém tira sarro de sermos jovens.. mas já que nós éramos muito jovens, nós crescemos compartilhando e sentindotudo juntas e porque as unnies estavam lá, eu pude suportar momentos difíceis e exaustivos e pude superá-los... É claro, que houveram momentos em que ficamos ressentidas e machucamos umas às otras, mas através dessas experiências, nos entendemos melhor e nosso amor umas pelas outras se aprofundou~

Deve ter sido difícil por causa da maknae que tem muita ganância, transborda de energia, reclama muito e é inflexível, mas obrigada muito, muito mesmo por amar até mesmo esse lado meu e me apoiarem~ Houveram muitos momentos em que eu não pude expressar meus sentimentos pelas unnies bem por causa do meu jeito desastrado. Unnies que estão sempre ao meu lado que algumas vezes foi tão natural que algumas vezes eu não percebi essa gratidão e preciosidade. Porque nós estávamos juntas, nós estávamos felizes e porque nós estamos juntas, eu sonho com dias no futuro que serão ainda mais alegres... Aonde quer que estejamos, seja quando for, mesmo que o tempo que passe, a única coisa que é definitiva é que todos os momentos que nós criamos juntas serão para sempre e seguindo em frente, SNSD será para sempre também... Com todo o meu coração, eu sinceramente amo vocês... Minhas unnies ❤ A maknae das unnies para sempre, Seohyun

Sooyung

Integrantes que estiveram lá ao mesmo tempo, na mesma situação, no mesmo momento, no mesmo humor que eu. Há outras 7 de mim, e porque eu não estava sozinha, eu fui capaz de chegar aos dez anos. Humores que só nós sabemos, memórias que só nós sabemos, suspiros que só nós sabemos. Eu sou feliz porque posso compartilhar essa felicidade transbordante do décimo aniversário com vocês. Eu amo vocês

Sunny

Amo vocês para sempre, e vocês podem ir dizendo "é precipitado", mas... é sincero. Amo vocês para todo o sempre.

Hyoyeon

Momentos que eu nunca irei esquecer, porque vocês garotas estavam lá... Para mim, houveram tempos em que tive muitas dificuldades às vezes, mas porque eu estava com vocês, garotas, eu não sabia que era difícil, eu fui capaz de superar muitas coisas, e eu fui feliz.. Eu sempre estarei com vocês garotas e triunfarei sobre muito. Eu te amo.

Yuri

Hyoyeonnie, Sooyoungie, Taeyeonnie, Tiffany, Sunny, Seohyunnie, Yoona que sempre estiveram comigo ao mesmo tempo, meus agradecimentos a vocês meninas, eu acho que ri muito e chorei muito no centro do mundo ^^ Verdadeiramente, eu ainda não sinto o significado do tempo que é o nosso décimo aniversário. Porque eu acredito que vocês serão minhas amigas para sempre e família como são ao meu lado agora! Obrigada, me desculpem e eu amo vocês.

Tiffany

Feliz 10 anos e mais por vir! Vocês são o meu para sempre! Eu amo vocês, meninas.

Taeyeon

Vocês, meninas, são realmente incríveis! Vocês são meu passado, meu presente e meu futuro. Eu te amo, Soshi ❤️

Agradecimentos aos Sones versão "All Night"

Yoona

Muito, muito obrigada mesmo por estar conosco para o décimo aniversário de SNSD~ Porque todos vocês estiveram aqui, o SNSD legal que nós somos agora pôde existir! Indo em frente, estejam juntos com SNSD ❤ Eu amo vocês.

Seohyun

Quando eu sorria, em frente aos meus olhos, haviam SONE inocentes como crianças que estavam felizes e rindo comigo e quando eu estava magoada, haviam SONE que eram como mães que lacrimejavam e ficavam ainda mais magoados que eu... Quando eu perdi o meu caminho, sempre houve SONE como um faról... Se houvesse alguém que me insultasse, haviam SONE que estavam ao meu lado e me protegeram até o fim... Em cada momento e memória dos últimos dez anos, SONE tiveram um lugar assim.. Obrigada muito, muito mesmo por segurarem nossas mãos firmemente por um tempo tão longo.... Nossas memórias serão para sempre, e meu coração que ama os SONE será eterno também... Eu te amo ❤ E seguindo em frente, eu amarei vocês muito também

Yuri

Mesmo que eu não possa estar sempre com vocês, vocês são muito mais preciosos que as coisas indiferentes que sempre estiveram comigo… Eu amo nossa aparência atual. E nossa aparência que mudará com o tempo também… Como agora eu sou seu sonho, agora meu sonho são vocês também.

Sunny

Refleti na minha vida por causa de vocês. E abracei meu coração mais uma vez. Eu quero um futuro com vocês. Vocês são muito preciosos para mim. Espero que vocês confiem em mim. Eu sinceramente amo vocês.

Taeyeon

Nossos fãs, cuja existência é muito difícil de expressar em palavras ❤️ Vocês são tão preciosos, obrigada^^ Não importa o que façamos, sempre e em qualquer lugar, SONE sempre nos protege e nos dá forças ❤️ Vamos continuar nos cuidando assim por um longo tempo.

Tiffany

"Mesmo que o tempo passe e suas e minha aparência mudem um pouco, eu quero sonhar com você para sempre assim, vocês se tornaram meu desejo (SONE), vocês se tornaram minha confiança, mesmo que muito tempo passe, eu quero sonhar sempre com vocês assim." (Letras da música “I Want To Dream With You Forever”)

Muitos, muios sinceros agradecimentos por esse décimo aniversário. Obrigada & mandando todo meu amor.

Hyoyeon

Porque os SONE estão aqui, eu sempre fui capaz de começar desafios, em vez de terminar. Mesmo se eu disser muito obrigada aos SONE, que têm sido meus sistema de suporte e força, até que a minha boca se canse, não será o suficiente. As memórias que fizemos são tão preciosas, o tempo que estamos passando juntos agora são tão alegres e o tempo que passaremos juntos a seguir faz o meu coração acelerar e eu estou ansiosa por eles! Eu quero sonhar com vocês para sempre, SONE.

Sooyoung

Eu vou completar trinta anos logo e sinto como se tivesse me tornado uma criança que está dançando olhando apenas seus pais num recital. Eu quero a confirmação dos SONE que nos saímos bem até esse momento, e que ainda estamos fazendo bem e que nós ainda somos lindas e eu quis mostrar a vocês primeiro. Quando eu os vejo satisfeitos enquanto nos olham, isso me faz a mais feliz no mundo. Porque eu quero ouvir “Como esperado, isso é SNSD”, porque tantas pessoas estão nos observando, eu pensei que nós precisássemos nos preparar exaustivamente por conta desse peso e responsabilidade, mas as pessoas de quem quero confirmação e que quero ouvir elogios de “vocês fizeram bem” são os SONE, e eu senti ainda mais então enquanto estávamos preparando o álbum. Se vocês disserem “vocês fizeram bem” para nós, é suficiente. O que quer que aconteça, se vocês gostarem, nós gostamos também ^__^ Obrigada por me permitir continuar no palco, com seus olhos cintilantes. Sem seus olhares, nós não seríamos capazes de fazer esses dez anos. Eu amo vocês

TR: Stella

TR-PT: One Generation

5 notes · View notes

fanficclanessa-vivalavida · 7 years

Text

Amor de outras vidas- capitulo 27

Van: hã?(sem entender) Slim: Quem ganhou? Tradutor: A sim...(pigarreando)CIA Mesquita. Ganhamos, dentro da sala não disse ao Slim o que queria de fato falar porque eu era uma lady, assim que saímos da sala Clara, Paula e Fernanda me encaravam apreensiva, assim como o pessoal da empresa adversária. Fernanda: Fala Vanessa!(nervosa) Van: Deu certo gente.(sorrindo) conseguimos. Clara: Eu sabia que conseguiríamos.(a abraçando) Paula: Meu Deus...(incrédula) eu nem estou acreditando.k O caminho até o hotel era de total descontração, todas comemoravam o feito, nem nos meus melhores sonhos eu poderia imaginar que essa viagem até São Paulo seria tão perfeita, foi como recarregar as energias, havíamos conseguido um feito, que nem nós mesmo acreditávamos. Lu: Chegaram...e ai como foi? Van: Então... Lu: Vocês venceram?(animada) Thais: Fala Vanessa!(animada) Clara: Calma gente....(rindo) Van: Sim, nós conseguimos.(sorrindo) Queríamos muito comemorar o feito, mas estávamos muito cansadas, fomos para o quarto pois precisávamos descansar, Clara e eu apenas deitamos e dormimos, no Maximo alguns beijos, mas era até onde conseguíamos chegar. Lu: Então ta até amanhã.(lhe dando um beijo) Thais: Até...(sorrindo)boa noite. Lu: Boa noite!(fechando a porta) Fernanda: Não sabia que a maluca curtia. Lu: Ela não sabia, ajudei ela a ficar sabendo.(rindo) vai sair? Fernanda: Dar uma volta, to sem sono. Lu: Também estou sem sono, posso ir junto?(oferecida) Fernanda: Não tenho vocação para ser babá. Lu: Que isso morena, me respeita.(defendendo-se)ja sou dona do meu proprio nariz. Fernanda: Gosto de curtir a noite sozinha.(a ignorando) Lu: Você não tem cara de ter muitos amigos mesmo.(rindo) Fernanda: Amigos pra que? Nasci sozinha, até onde sei... Lu: Você nem conhece a cidade morena, São Paulo é grande demais. Fernanda: E você conhece? Até onde sei você é carioca. Lu: Eu sou da vida cara.(rindo)E eu conheço a Paulista muito bem, ja estive aqui antes. Fernanda: Então me leva pra conhecer, to louca pra ir lá, mas são muitas ruas. Lu: Então ta, vou me trocar.(se levantando) Fernanda: A sua..."amiguinha" maluca não vai ficar com ciúmes? Lu: Claro que não, ela sabe muito bem que não temos nada sério. Fernanda: Então ta.(sentando-se) vai lá. Luana colocou uma roupa confortável, ela conhecia a Paulista, e sabia que não precisava de muitas formalidades, meia hora depois as duas já estavam caminhando na avenida, e Luana mostrava tudo a Fernanda...ou ao menos tentava. XXXX-Olha a catuaba, o uísque, vodka com energético só 5,00. Lu: Adoro...(se aproximando) Fernanda: Você vai beber isso?(fazendo careta)que diabo de bebidas são essas? XXXX-Produto de total qualidade senhora, só chegar e levar, 5,00. Fernanda: Senhora?(indignada)Senhora está no cé... Lu: Ele só está sendo educado.(lhe interrompendo) aqui moço, me da uma dose de Vodka e energético. XXXX: Prontinho.(lhe entregando)Voltem sempre. Lu: Obrigada moço.(lhe pagando) Fernanda: suburbano.(revirando os olhos) Lu: Você é chata sempre, ou tem um encosto mal humorado em você.(rindo) Fernanda: Não tenho paciência pra essa gente.(emburrada) Lu: Toma...(lhe oferecendo) bebe ai, pra ficar feliz. Fernanda: Eu não, nem sei do que isso é feito.(parando em uma banca) que bonitinho, ta quanto moço? Vendedor: 20 reais, mas pra uma morena tão linda como você eu faço 15. Lu: Pago 10 moço...(lhe entregando o dinheiro. Vendedor: Fechado! (Lhe entregando) Lu: Viu, aqui em São Paulo, a gente pode pechinchar.(rindo) por isso amo esse lugar. Fernanda: Mas 15 reais nem era tão caro, você devia era tomar vergonha.(rindo) Lu: Olha só.(sorrindo) ela tem senso de humor. Fernanda: Posso ver a pulseira?(séria) Lu: Da o braço...(colocando a pulseira) olha ai, ficou otimo, só não por embaixo da água que fica tudo certo. Fernanda: Você esta me dando? Lu: Sim...(lhe entregando o copo) toma, bebe um pouco... Fernanda: Não vou beber isso.(afastando o copo) Lu: Experimenta cara, nem é tão ruim.(insistindo) Fernanda: Se isso me matar eu... Lu: Se a tua chatice não te matou até hoje, não será uma dose de vodka.(rindo) Fernanda: Ta bom...(dando um gole) PUTA QUE O PARIU , que negocio horrível é esse? Lu: Fresca.(revirando os olhos) Fernanda: Não sou fresca, eu até gosto de vodka.(tossindo) mas essa com toda certeza esta vencida. Lu: Então ta, vamos descer mais e procurar um barzinho. Fernanda e Luana continuaram caminhando pela Avenida, foram até o MASP, desceram algumas ruas na Augusta e Consolação, e enfim encontraram um lugar que agradasse, principalmente a mais chata, para Lu não tinha tempo ruim, beber na rua não parecia tão má ideia para ela como era pra Fernanda. Fernanda: Vai corajosa, não era você que sabia beber? Lu: Ah mano, eu não sou muito chegada nessas bebidas aqui não. Fernanda: Vou pedir, um whisky, e também uma garrafa de vinho. Lu: Ué, cadê a mulher finíssima, que bebia moderadamente.(rindo) Fernanda: A garrafa é para nós duas.(arqueando as sobrancelhas) Lu: Mano, sinto que vou dar PT.(rindo) As duas bebiam e a cada dose, elas ficavam mais solta uma com a outra, Luana havia ficado surpreendida com Fernanda, talvez ela não fosse tão chata quanto ela imaginava, mas todo mundo bêbado é legal, e Lu sabia bem disso. Já Fernanda mostrava o seu verdadeiro eu, por trás de toda marra que a morena tinha, existia ali, uma pessoa divertida. Fernanda: Nossa, estou tonta.(rindo) Lu: Ah você jura?(rindo) Fernanda: Ah falou a que está ótima né? Lu: Não to ótima não, já estou baqueada também.(fechando os olhos) Fernanda: Ainda tem metade da garrafa olha.(apontando) Lu: Vamos andar, ajuda a ir passando o efeito.(se levantando)e ai no caminho nós bebemos. As duas foram caminhando e ja estavam mais pra la do que pra ca, não se davam conta do horário, era uma das noites paulistanas, as ruas cheias, bares cheio, baladas com filas longas, e em cada lugar que as duas passavam elas se divertiam mais e mais. Lu: Acabamos! (dando o ultimo gole) Fernanda: Ai, eu cansei.(sentando-se) Lu: Eu vou fumar...(sentando-se ao seu lado) Fernanda: Eu não sabia que você fumava.(estranhando) Lu: Cigarro não, prejudicial a saúde.(acendendo) Fernanda: Hei, isso não é proibido?(assustada) Lu: Proibida a venda, eu não to vendendo, to consumindo.(lhe oferecendo) quer? Fernanda: Ai não! Vai que eu passo mal. Lu: Passa nada, é tranquilo.(rindo) ajuda a relaxar. XXXX-Olá meninas!(as assustando) Fernanda: Ai que susto, você não tem educação não?(irritada) Lu: Calma...(a segurando) a gente pode ajudar? XXXX: A gente viu vocês por aqui, e sei la, queria conhecer vocês. Fernanda: A gente quem?(assustada) XXXX: Eu e os meus amigos.(apontando)desculpa se te assustei morena, mas te achei muito linda... Fernanda: Olha você tira essa sua mão suja do meu cabelo.(se afastando) Lu: Olha a gente ta tranquilas, queremos ficar aqui e curtir a noite só isso. XXXX: Que coincidência, a gente também quer só curtir a noite.(sorrindo) O individuo tinha um jeito assustador, logo me dei conta do tipo que ele era, Fernanda estava com medo, mas ainda sim o afrontava, pensei em gritar, corre! Mas o melhor a se fazer, era leva-lo na conversa. Lu: Olha por favor, a gente não quer confusão. XXXX: Eu também não, mas sua amiguinha é muito marrenta.(sorrindo) vou acabar com a marra dela rapidinho. Lu: Por favor, deixa a gente ir embora, olha eu tenho isso.(tirando a pulseira de Fernanda) pode levar, mas deixa a gente ir XXXX: Isso aqui vale alguma coisa? Lu: Vale, isso ai é ouro! Herança de família. XXXX: Com essa carinha de burguesa, nem vou duvidar.(saindo) O idiota havia comprado a minha história, Fernanda e eu aproveitamos que o mesmo havia acreditado e saímos de lá rapidinho. Pegamos um taxi e fomos para o hotel, ainda rindo do panaca que enganamos. Fernanda: Poxa, eu gostei tanto da pulseira. Lu: Ah mulher, antes a pulseira do que outra coisa. Fernanda: Aqueles homens eram assustadores. Lu: Pois é...(ligando o ar) aqui dentro da um puta de um calor. Fernanda: Não volto mais pra rua, vai que eles seguiram a gente. Lu: Viemos de taxi esqueceu? Fernanda: Sei lá, melhor não confiar.(se despindo) Lu: É melhor não confiar mesmo não.(boquiaberta) Fernanda: Vou tomar banho, já volto! Fernanda havia ido tomar banho, ela era linda de mais, mas o que tinha de beleza, tinha de chatice, as vezes eu achava que era encosto ruim, talvez se eu desse um banho de pipoca as coisas melhorariam uahsausja. Assim que a mesma saiu fiz o mesmo, tomei meu banho, e assim que terminei, coloquei uma roupa para dormir e fui para a minha cama, Fernanda parecia ter dormido, então deitei-me para tentar fazer o mesmo. Fernanda: Lu? Lu: Que foi? Fernanda: Pensei que estivesse dormindo. Lu: Ainda não, que foi? Fernanda: To sem sono.(sentando-se ao seu lado) posso ficar aqui? Queria beber mais. Lu: Fica a vontade...(lhe dando espaço) deita ai vai, tenta dormir, é melhor parar por hoje. Fernanda: Gostei da nossa noite.(rindo) nunca me diverti tanto, alias eu nunca tinha feito nada do tipo. Lu: É...(pensativa) eu também gostei...mas você só é legal porque está bêbada, quando o efeito passar... Fernanda: Quem disse que estou bêbada?(sussurrando em seu ouvido) Senti um forte arrepio ao ouvi-la falar daquele jeito, busquei olhar em seus olhos e ela parecia falar a verdade, em seu rosto ela tinha um sorriso provocativo, tentei usar a razão, mas como eu não tinha culpa de nada, cai em seu jogo. Estávamos muito próximas, mas não nos beijávamos. Lu: Para com isso vai.(suspirando) Fernanda: Você não quer?(beijando seu pescoço) Liguei o foda-se, ela não parecia estar bêbada, e a verdade é tanto eu quanto ela estávamos no mesmo nível de álcool. Lhe dei um beijo e depois vários outros, mas ela parecia impaciente , já estava entregue , nem lembrava mais que dia era ou as consequências daquela noite. Tirei toda sua roupa com rapidez, acariciando seu cabelo , dei pequenos beijos em seu pescoço , mordi sua orelha e assim fazendo-a arrepiar-se, desci os beijos para sua barriga, voltei a procurar sua boca e sem que a mesma esperasse a penetrei, ela gemia e dizia coisas desconexas que eu não estava ouvindo e nem fazia questão, troquei os dedos pela lingua, fazendo com que a mesma chegasse ao seu ápice. Logo após isso fomos tomar banho novamente, e lá repetimos o que começamos na cama mais algumas vezes. Terminamos o nosso banho e deitamos na minha cama, onde ela dormiu primeiro enquanto eu lhe fazia um cafuné.

23 notes · View notes

bacciotti · 4 years

Text

Sobre a sobrecarga de Informação

Nessa semana escrevi sobre a Slow Web que tem relação com o excesso de informação que estamos expostos. Por coincidência, Scott Nesbitt esreveu um texto bem interessante no seu site Weekly Musings essa semana. Toda semana ele publica algumas reflexões sobre temas interessantes quase sempre relacionado à tecnologia, trabalho, software livre, etc . O texto original em inglês está aqui . Depois sê uma olhada no restante do site dele e acompanhe se gostar :)

Scott discute a questão da sobrecarga de informação a responsabilidade que temos sobre essa carga ao fazer a escolha do que ler e acompanhar (para Scott a falha está dentro das expectativas que criamos).

Receba as atualizações do site

Está gostando do que está lendo? Assine nossa newsletter para ser notificado sempre que um novo artigo for publicado no site. Você pode assinar para receber um email sempre que eu publicar algo novo. Sem propaganda, somente atualizações de postagens do site

Digite seu email

Segue a tradução livre do texto completo:

Reflexões semanais 056

Bem-vindo a esta edição do Weekly Musings, onde cada semana eu compartilho algumas idéias sobre o que mais me chamou atenção nos últimos sete dias.

Durante a última semana, várias idéias para a reflexão desta semana foram realizadas em uma batalha real na minha cabeça. Foi uma disputa contundente entre conceitos concorrentes, e o que eu não esperava vencer era o último. Então aqui está.

Então, vamos à reflexão da semana desse tema:

Sobre sobrecarga de informações

Por que, apesar das pilhas de livros e links não lidos, continuamos à procura de mais para consumir? Scott Berkun

Sobrecarga de informação. Essa é uma frase que eu tenho ouvido por ... bem, há muito, muito tempo.

E eu acho que é uma loucura. Sempre pensei isso e sempre pensarei a respeito.

Você pode facilmente evitar a sobrecarga de informações. Não é fácil. Isso pode fazer você se sentir vazio por um tempo. Mas no final, você sentirá menos estresse e estará melhor equipado para lidar com as informações que está recebendo.

Deixe-me explicar como evito a sobrecarga de informações.

A falha não está na informação

Ou até mesmo na quantidade de informações disponíveis. A falha está dentro de nós mesmos. Mais especificamente, dentro de nossas idéias e expectativas.

Esta citação, de um artigo do New York Times em que Steve Chen (um dos fundadores do YouTube) discutiu planos para o serviço de bookmarking social Delicious, faz muito sentido pra mim:

O Twitter vê algo como 200 milhões de tweets por dia, mas aposto que nem consigo ler 1.000 por dia. Há uma cascata de conteúdo que você está perdendo.

A questão é: você precisa pegar todas as gotas de água dessa cascata? Não, você não precisa.

Reserve um momento para pensar em todas as fontes de informação que você utiliza. Quanto dessa informação é duplicada? Provavelmente mais do que você imagina. Os jornais contam com os mesmos serviços de transmissão. Os sites de tecnologia usam os mesmos press releases, para artigos inteiros ou como base de artigos.

Isso é mais prevalente hoje em dia, com jornais e sites de notícias transferindo a equipe mais rapidamente do que eu perco meu cabelo. Por que dedicar um tempo para criar um artigo original quando você pode refazer um comunicado de imprensa? A propósito, eu não estou dizendo que é uma coisa boa de se fazer...

Pare de tentar absorver tanta informação

É simples assim. Mas de muitas maneiras também não o é.

Fazer esse tipo de seleção remonta ao que mencionei alguns parágrafos atrás sobre a duplicação das informações que você utiliza. Ele também se move para o território de quanta informação você não está recebendo e que está lá esperando por você.

Deixe-me dar alguns exemplos.

Conheço alguém que assina várias dezenas de feeds [RSS](](http://www.whatisrss.com/) de vários blogs, jornais, publicações e afins. A qualquer momento, ele tem mais de 1.000 itens não lidos em seu leitor de RSS). Não, isso não é uma ocorrência de vez em quando. É um estado regular. Esse número de mais de 1.000 é uma constante vermelha no topo de sua lista de feeds (Nota do tradutor: Os feeds citados pelo autor são as fontes de informação que você pode alimentar um serviço leitor de feeds, leia meu artigo sobre o Feedly para saber mais).

Não tem como ele ler todos eles. Ou mesmo uma fração deles.

Alguns anos atrás, eu estava em uma situação semelhante. Definitivamente não tão ruim quanto no meu exemplo anterior, mas ruim o suficiente para abrir meus olhos. Assinei cerca de 150 feeds RSS. Mas eu nem li um terço deles. Acabei marcando-os como lidos, mesmo que não tivesse lido os artigos ou postagens que eu esperava tão entusiasmadamente.

Se você tiver mais de 50 itens não lidos em um leitor de feeds ou vários meses, digamos, The Atlantic (Nota do tradutor: Está se referindo provavelmente a um jornal chamado The Atlantic), então adivinhe? Você nunca vai ler tudo isso, não importa o que digam suas melhores intenções e protestos. Vai continuar se acumulando.

Isso se tornará insuportável rapidamente.

Cortando

Este pode ser um processo longo e, para alguns, doloroso. Você começa examinando de de perto e de maneira crítica todas as fontes de informação nas quais está acessando agora. Em seguida, divida-os nesses quatro baldes:

O que você quer saber

O que você precisa saber

O que é bom saber

O que você não liga muito

Os dois primeiros baldes são os mais importantes. Descobri que 80% das informações coletadas se enquadram nos dois últimos baldes. O que isso significa? Você pode cortar confortavelmente até 80% (talvez mais) do que está absorvendo. Os outros dois não são tão importantes. O que quer que esteja nesses baldes, você pode despejar.

Em seguida, observe quanto tempo você gasta:

Lendo em profundidade

Passando os olhos

Ignorando

Provavelmente, você está gastando muito tempo fazendo os dois últimos. O que significa que toda essa informação que flui para você não vale nada. Você provavelmente está absorvendo apenas os pontos principais (se isso) e perdendo muita profundidade e análise. Profundidade e análise, que são essenciais para a compreensão (Nota do Tradutor: os grifos são meus).

Corte fora ou diminua tudo o que você apenas passa os olhos e ignora. Faça isso e você estará à frente do jogo.

Lembre-se de que o gargalo de informações que você está enfrentando não é causado apenas pelo tempo ou pelo processador entre seus ouvidos. É o quanto da informação que você está recebendo se encaixa nos baldes de quero conhecer e preciso conhecer. Depois de ter esses baldes, pense em como grande parte das informações que você reterá e quanto será útil. Ou muito disso fará parte de um repositório de conhecimento que é levemente interessante na melhor das hipóteses e ficará desatualizado em pouco tempo?

Em seguida, observe todas as maneiras pelas quais suas informações são duplicadas. Existe variação suficiente entre essas fontes para garantir sua manutenção? Existe algo que você recebe de uma fonte de forma consistente e que não recebe da outra? Nesse caso, concentre-se na fonte que oferece as informações de melhor qualidade.

Tomemos, por exemplo, notícias: tente focar em uma fonte de notícias locais e uma ou duas fontes de notícias nacionais e globais. Depois expanda para outras áreas. Antes que você perceba, você terá uma máquina de filtragem de informações enxuta e eficiente.

Isso não quer dizer que você não possa dar uma olhada em outras fontes de vez em quando para ter uma perspectiva diferente. Mas tente evitar se afogar na mesma informação.

Mas vou perder alguma coisa!

As chances são de que você já tenha perdido. Se você é como aquela pessoa que mencionei alguns parágrafos atrás, provavelmente já perdeu muito. Enquanto você dormia. Enquanto você estava no chuveiro. Enquanto você estava com seus amigos ou familiares. Enquanto você estava andando de ônibus ou trem. Como eu disse constantemente ao longo desta reflexão, não conseguirá alcançar tudo.

Como resultado da falta de algo (ou várias coisas), seu mundo acabou? Seu cérebro derreteu? Suas perspectivas pessoais e profissionais diminuíram? Seus amigos, familiares e colegas de trabalho recuaram de você com nojo e horror? Aposto que nada disso aconteceu.

Se você acha que está perdendo alguma coisa, então o que exatamente está perdendo? Provavelmente não é algo que muda a vida ou destrói a terra. Mais do que provável, é algo que é bastante trivial no esquema da sua existência. Não importa o que algumas pessoas digam, esse truque para o seu smartphone não mudará sua vida. Esse pequeno fato sobre a trigonometria do bilhar não fará de você sensação da festa.

Não estou dizendo que você deve se trancar em um casulo de silêncio e ignorância. Tente ser seletivo sobre o que você recebe e sobre a quantidade de informações que você recebe. Isso mudará sua vida. Para o melhor.

Scott Nesbitt

Image by Myriam Zilles from Pixabay

0 notes

roundaboutmidnight · 5 years

Text

24 de junho

Bom dia a todos!...

Neste dia:

Nasceu, em 1907, o importante poeta russo Arseny Tarkovski.

Nasceu, em 1930, o grande cineasta francês Claude Chabrol.

Nasceu, em 1944, o grande guitarrista britânico Jeff Beck.

Jeff Beck (Geoffrey Arnold Beck) nasceu em Wallington no dia 24 de junho de 1944. É um guitarrista britânico que tocou em várias bandas influentes da década de 1960 incluindo os The Yardbirds. Em 2011 foi eleito o 5° melhor guitarrista da história pela revista norte-americana Rolling Stone. Assim como muitos músicos de sua época, Beck começou a carreira como guitarrista de estúdio. Em 1965 entrou para o The Yardbirds, depois que Eric Clapton saiu do grupo.

Claude Henri Jean Chabrol nasceu em Paris no dia 24 de junho de 1930 e morreu em 12 de setembro de 2010. Foi um diretor de cinema, produtor de filmes, ator e roteirista francês. Entre seus inúmeros filmes estão Madame Bovary de 1991 e La Cérémonie (Muheres Diabólicas) de 1995.

Arseny Alexandrovich Tarkovsky (Арсений Александрович Тарковский) nasceu em Elisavetgrad no dia 24 de junho de 1907 e morreu em Moscou em 27 de maio de 1989. Foi um poeta e tradutor russo. Em 1921, Tarkovsky e seus amigos publicaram um poema que continha um acróstico sobre Lenin. Eles foram presos e enviados para Nikolayev para serem executados. Tarkovsky foi o único que conseguiu escapar.

É seu o poema:

O VERÃO PARTIU

“O verão partiu

e nunca devia ter vindo

será quente o sol

mas não pode ser só isto

tudo veio para partir

nas minhas mãos tudo caiu

corola de cinco pétalas

mas não pode ser só isto

nenhum mal se perdeu

nenhum bem foi em vão

à luz clara tudo arde

mas não pode ser só isto

agarra-me a vida

sob a sua asa intacto

sempre a sorte do meu lado

mas não pode ser só isto

nem uma folha se consumiu

nem uma vara quebrada

vidro límpido é o dia

mas não pode ser só isto”

Tradução de Paulo da Costa Domingos

A seguir os vídeos de hoje:

0 notes

cdlunisantoscatolica-blog · 7 years

Text

Obrigado, senhora

Ela era uma mulher voluptuosa que carrega uma grande bolsa que continha tudo, menos martelos e pregos. A alça era longa, e ela colocava-a em volta de ombro. Era cerca de onze da noite, e caminhava sozinha, quando um garoto se esgueirou atrás dela e tentou furtar sua bolsa. A alça se rompeu com um simples puxar dado pelo garoto. Mas o seu peso, combinado com o da bolsa, fez com que ele perdesse equilíbrio. Em vez de escapar em alta velocidade, como havia planejado, acabou caindo de costas na calçada, de pernas para o ar. A mulher, então, voltou-se ao jovem rapaz e lhe deu um chute bem dado no traseiro. Em seguida, pegou o jovem pela camisa e o balançou até que seus dentes chacoalhassem. Após isso a mulher disse:

“ – Pegue minha caderneta, seu moleque. Dê-me aqui”. Dizia enquanto o segurava. Então, conseguiu se abaixar o suficiente para que ele pudesse devolver sua bolsa. Então, continuou:

“ – Não tem vergonha de você mesmo? ”

Sendo agarrado firmemente pela camiseta, o garoto disse:

“ – Sim, senhora”

A mulher retrucou:

“ – Estava procurando pelo quê? “

O garoto explicou:

“ – Para nada. “

Então, a mulher respondeu: “ – Você é um mentiroso. “

Nesta altura da situação, duas ou três pessoas passaram, pararam, olhavam e algumas permaneciam em pé, observando.

“- Se eu lhe soltar, vai sair correndo? Perguntou a mulher.

“ – Sim, senhora. ” Assentiu o menino.

“ – Então não lhe soltarei. ” Retrucou a mulher.

Ela não o soltou.

“ – Eu sinto muito, madame. ” O menino disse em um suspiro.

“- Aham. E seu rosto está sujo. Eu vou lavá-lo para você. Você não tem ninguém em casa para mandar-lhe lavar o rosto?”

“ – Não, senhora. ” Respondeu o menino.

“ – Então, será lavado hoje. “ Disse a mulher, enquanto arrastava o menino assustado pela rua.

Ele aparentava ter catorze ou quinze anos. Era fraco e esguio; usava tênis e calça jeans. Então, a mulher disse:

“ – Você tem idade para ser meu filho. Se fosse, eu lhe ensinaria o certo do errado. O mínimo que posso fazer por você é lavar o seu rosto. Está com fome? “

“ - Não, senhora. ” Disse o garoto, enquanto era arrastado.

“ - Só peço que me solte. ”

“ – Eu estava te incomodando, quando virei a esquina? ” A mulher perguntou.

“ – Não, senhora. “

Você pensou que eu ia dizer, mas eu não furtei as carteiras das pessoas. Bem, eu não ia dizer aquilo”. Pausa. Silêncio. “Também fiz coisas que não diria a você, filho – nem a Deus, caso ele já não soubesse. Então sente aí enquanto preparo algo para comermos. Penteie seu cabelo para ficar um pouco apresentável.”

Em outro canto da sala atrás de uma tela estavam um fogão e uma geladeira. Mrs. Jones levantou e foi para trás da tela. A mulher não observou se o garoto ia fugir, ou tomou cuidado com sua bolsa que estava no sofá-cama. Mas o garoto tomou cuidado para sentar longe da sala onde ele pensou que ela poderia vê-lo facilmente se quisesse. Ele não deixou com que a mulher desconfiasse dele. E não iria estragar tudo agora.

“Você precisa de alguém para ir até a mercearia?” perguntou o garoto, “talvez para pegar leite ou alguma outra coisa?”

“Acredito que não”, disse a mulher, “a menos que você esteja com vontade de leite. Eu ia fazer chocolate com essa garrafa de leite que tenho aqui.”

“Tudo bem, “ disse o menino.

Ela esquentou feijões-de-lima e presunto que estavam na geladeira, fez o chocolate e colocou a mesa. A mulher não perguntou nada ao garoto sobre onde ele morava ou seus amigos ou nada que pudesse constrangê-lo. Ao invés disso, enquanto comiam, ela contou a ele sobre seu trabalho no salão de beleza do hotel que ficou aberto até tarde, como era o trabalho, e sobre todos os tipos de mulheres que entram e saem, loiras, ruivas e hispânicas. Então ela cortou-lhe um pedaço de bolo.

“Coma mais um pouco, filho,” ela disse.

Quando terminaram de comer ela levantou e disse, “Agora, aqui, pegue esses dez dólares e compre um sapato azul de camurça. E da próxima vez não cometa o erro de furtar a minha carteira ou de qualquer outra pessoa – porque os sapatos vão queimar como o inferno em seus pés. Preciso descansar agora. Mas desejo que comporte-se daqui para frente, filho.”

Ela o levou até a porta de entrada e abriu-a. “Boa noite! Comporte-se, garoto!” ela disse, olhando para a rua.

O garoto gostaria de dizer algo além de, “Obrigado, senhora” para a Mrs. Luella Bates Washington Jones, mas ele não conseguia enquanto virava para a escada e olhou para a mulher grande na porta. Ele mal conseguiu dizer “obrigado” antes da porta ser fechada. E ele nunca a viu novamente.

Tradutores: Beatriz Volponi; Matheus Teixeira; Thayná Maffey

Texto Original: Thank, you Ma'am (Lagston Hughes)

0 notes

wwsovarais-blog · 7 years

Text

8 Dicas Matadoras Para Ganhar Quantia Na Web Trabalhando Em Mansão

Ganhar dinheiro trabalhando em casa pela web é uma verdade no presente, e você também pode aproveitar as oportunidades conectado para encavalgar seu negócio, e também finalmente realizar sonho de ser seu próprio patrão. Os tradutores são profissionais com domínio de, no mínimo, dois idiomas que devem saber se conversar bastante bem. Dependendo do projeto, é preciso não só transcrever de um idioma para outro, mas também descobrir contextualizar que é dito ou falado. Imagine um filme em inglês com piadas locais dos Estados Unidos. Enquanto esse filme for traduzido para itálico, por exemplo, contexto deve ser adequado a Itália. Desse modo, tradutor também deve ter conhecimentos gerais e ser um bom investigador.

Este é um tópico fundamental que vai guiar os seus próximos passos e também é preciso que você se atente à ele para apreender em que perfil você se adequa mas. A startup Goleiro de Alquilé conecta times que buscam um goleiro para suas peladas a pessoas interessadas em pegar no gol, por uma graninha, naturalmente. Aprenda com a líder do mercado de produtos digitais tudo que você precisa descobrir para gerar seu negócio virtual. E também melhor: acessível e de perdão!

Consentindo estrutura enxuta, teletrabalho é uma opção interessante para micro e pequenas empresas. Os funcionários podem ser contratados para atuarem de suas moradias, se bem que espaço necessite de adaptações e também equipamentos adequados fornecidos pelo empregador. Não há gastos com vale-transporte e tíquete-alimento (que é possível que ser substituído por uma ajuda de custo para a compra de mantimentos).

Existem diversos formas reais de ganhar dinheiro em morada usar a internet, especialmente hoje em dia, em que aproximação à rede de acordo mais atingível do que há 5 anos atrás, citando caso análogo. As definições sobre os passeios, riqueza de transporte, custos de ingresso em atrações, além das refeições, são negociadas entre utente do sítio e também guia. Em São Paulo, a título de exemplo, preço do serviço varia entre 34 reais e 500 reais e sítio da Internet cobra do excursionista uma taxa de 30% sobre esse medida.

Como desenhista gráfico, você é possível que cobrar por peças criadas ou pacotes. Os valores variam consoante a complicação do trabalho. Designers também são bastante procurados para converter ideologia em peças de comunicação visual. caminho mais simplória é por meio do design para internet, aquele no qual as peças serão utilizadas em sites, blogs, redes sociais e também materiais digitais como ebooks e também infográficos.

coach trabalha mais ativamente com pessoas que ambicionam se desenvolver profissionalmente. Ele propõe ações, desafios e também transmite conhecimento aos seus clientes. coach também ajuda a clarear objetivos, visando continuamente resultados positivos, e também atua em mudanças comportamentais que freguês deseja realizar. Para ser um bom coach, é preciso realizar uma série de estudos e também saber estudar e também antecipar situações-obstáculo em um quotidiano profissional.

Participe de júris simulados ou grupos focais. Número reduzido de deles podem exigir que você se apresente pessoalmente, porém outros podem ser completamente virtuais. Você será pago por ouvir uma apresentação e também compartilhar os seus pensamentos. Portanto eu verdadeiramente entendi que se eu quisesse ter vitória no meu negócio eu teria que investir também e também tomar várias atitudes que iriam me diferenciar dos meus outros colegas que reclamavam estar há algum tempo empreendendo e não conseguiam resultados.

É perfeitamente verosímil Lucrar 10 Milénio Reais Todo Mês Trabalhando Em Morada, porém você precisa primeiramente observar muito quem segue e quais fontes de conhecimento vai vestir para aprender a trabalhar na web. Uma loja virtual é uma óptimo possibilidade de negócio, e melhor é que você é possível que cavalgar esse tipo de negócio em mansão. Enfim, mercado de afiliados é extremamente interessante, sendo uma possibilidade ímpar para aquelas pessoas que desejam ganhar dinheiro trabalhando a gretar de morada. Master class trafego rapido

Se você vai iniciar nesse mercado, pode utilizar os mesmos páginas que indicaremos aos redatores! Se você domina um assunto, você é possível que investir em grafar um livro do dedo, mais conhecido como e também-book. Basta grafar um teor que ajude realmente as pessoas encontrarem uma solução, diagramar e vender em seu weblog, redes sociais ou sites de vendas de livros conectado!

Se você notou que seu dom de agitar uma festa não se restringe exclusivamente à sugestão de uma playlist, organizar evento do prelúdios ao fim pode render um pagamento ainda maior, como sugere Cássia D'Aquino. Se a população possui uma habilidade natural para fazer isso, ela pode cobrar por esse serviço sem que isso demande um tempo enorme, ou interferências na carreira”, diz.

Agora mas de um ano atrás eu me via atrás de uma mesa de escritório, com um crachá em retornança do pescoço e também nunca poderia imaginar que pouco tempo depois eu estaria trabalhando em lar, que eu saberia como como ganhar dinheiro nas redes sociais de modo honesta trabalhando no conforto do meu lar e menos ainda que eu estaria redigindo um artigo com 8 dicas essenciais sobre isso para ajudar outras pessoas que estão fazendo a mesma busca que um dia eu também fiz.

Outra da nossa lista de ideias para trabalhar em casa é a venda de Marmitex, ou quentinhas, como também são conhecidas em algumas partes do Brasil. Esse é um negócio bastante promissor, e várias pessoas já iniciaram a atividade em seu morada. Vender produto físicos paga menos que produtos digitais, mas não se iluda, produtos físicos vende muito mesmo, e também você nem precisa se preocupar com entrega nem zero.

Se você estiver disposto a fazer um trabalho mais tradicional, também poderá fazer moeda online como noticiarista freelancer ou transformando-se um assistente virtual. Tente procurar na rede por murais de ocupação dedicados a negócios autônomos ou à intervalo. Traçar folhetos, banners, cartão de visitas, logos e e o maisé uma boa possibilidade de negócio que você é possível que fazer a começar de sua morada.

Empreste numerário de amigos ou familiares. Emprestar quantia de pessoas próximas a você é possível que ser complicado, pois seu relacionamento pode estar em jogo se não for provável repor esse valor. Se você optar por emprestar quantia de amigos ou familiares, seja honesto e também informe a eles em quanto tempo você pretende pagá-los de retornamento.

Sua bicicleta anda paragem ou você possui uma prancha, mas não se lembra da última vez que viu mar? Que tal tirar a poeira delas e também ainda lucrar um quantia de ruptura? No sítio Spinlister é verosímil anunciar bicicletas, equipamento para surf e esqui para aluguel. Na web agora existe muitas plataformas que você é possível que trabalhar de modo grátis como afiliado, ganhado comissões somente indicando produtos em blogs ou redes sociais.

O que tem diversos páginas na rede prometendo ganhar dinheiro rápido, prometem a formula magica de ganhar dinheiro. Você sabe preparar cervejas, licores ou mesmo bebidas nã0-alcóolicas, como sucos naturais? Portanto vede uma ótima possibilidade para criar um negócio próprio. Identifique aquele ramo com qual você mais se identifica e aposte nele!

Pesquisas conectado são formas rápidas e fáceis de se fazer pequeno número de trocados. Há muitas empresas que oferecem pesquisas pagas, incluindo ThePanelStation e também LivraPesquisas. Leia cuidadosamente os detalhes relativos ao procedimento do empréstimo porque você entenda pontualmente quanto este custará. A perito em finanças pessoais, escritora e também blogger Anum Yoon sinaliza 20 maneiras para como ganhar dinheiro. Muito fáceis. É experimentar.

Mais eu posso expor que isso é provável para nenhum gênero de pessoa generalidade como eu e também você. DICA EXTRA: Conheça Método Perfeito Para Fabricar uma Máquina Automática de Vendas Conectado que Rende Até R$ 8.253,97 por mês, e também Ganhar Mas a Cada Mês. Clique Aqui e também Saiba Mais! Passar mais tempo com a família: se você já constituiu família, sabe como qualquer minuto importa perto das quais nutriz. E esse é um fator de peso para, especialmente se você possui filhos!

Existem vários sites que conectam empresas e também pessoas procurando por trabalho de redatores, vamos citar a humanidade ainda neste artigo! Como ganhar dinheiro na web é relativamente simples , mas é necessário algo de zelo e você vai precisar acolitar poucos passos básicos que vou lhe passar neste artigo. Se a revenda conectado não é para você faça um estabelecimento ou procure por mercados de pulgas e feiras em sua área.

Outra da nossa lista de ideologia para trabalhar em casa é a venda de Marmitex, ou quentinhas, como também são conhecidas em algumas partes do Brasil. Esse é um negócio bastante promissor, e muitas pessoas já iniciaram a atividade em sua própria mansão. Vender produto físicos paga menos que produtos digitais, mas não se iluda, produtos físicos vende bastante mesmo, e também você nem precisa se preocupar com entrega nem nada.

0 notes

thepinksun-blog · 7 years

Text

Ficha para Star Line

Ficha

Roly-Poly ^^

Stage One

✤Nome do personagem: Park Sun Hee

✤Nome em hangul:

p>파ㄹㅋ 순 헤에 (tem dois sites diferentes, esse que eu coloquei é um conversor e esse é o tradutor: 박선희)

Chinês: 公園孫熙 Japonês: (Lá está que é a mesma coisa, não entendi)

✤Apelidos(quem deu, porque deu e se gosta ou não):<l

Bunny - por conta do formato fofo de seus dentes. Seus colegas deram esse apelido, ela até acha fofo. Sunnie - maneira fofa de chamar seu nome. Todos a chamam assim, é bem comum.

✤Idade(ocidental e oriental):

Ocidental - 19 Oriental - 20

✤Data de nascimento: 28/11/1997

✤Signo(ocidental e oriental):

Sagitário

Signo oriental: Búfalo

✤Sexo: [X] feminino [ ] masculino

✤Nacionalidade: Coreana

✤Dupla Nacionalidade(se tiver)

✤Cidade Natal: Busam

✤Tipo sanguíneo: A+

✤Idiomas que fala:

Coreano- nativo Chines- intermediário Japonês- 100% Inglês intermediário

✤Tem animal de estimação?:

Sim, Snow é uma gata branca. Uma gatinha filhote que só sabe dormir. Dorme direto e só acorda pra comer. Ela gosta de deitar no corpo de Sunhee.

Stage Two

✤Historia:

Sua história não é algo complicado, ela veio de uma familia simples e feliz, por mais que tenha seus altos e baixos, ela nunca abaixou a cabeça e desistiu. O que fazia essa história se complicar um pouco era o fato de ela ser filha de um casal gay. SunHee nasceu de uma gravidez mais que desejada, não pelos seus avós maternos, que queriam que sua mãe se casasse com alguém rico, que nem a família dela. Sua mãe, na verdade, estava a procura de um amor verdadeiro e não um cara rico, assim ela encontrou meu pai, um jovem professor de física. Em meio de um curso de Astronomia, sua mãe e ele se aproximaram e assim viveram um romance lindo. SunHee nasceu, ambos cuidaram e ainda cuidam dela, mas nem tudo é tão perfeito. Seu pai começou a se sentir diferente, ela notou isso, mas era jovem demais para afirmar algo, já que não havia experiencia alguma no que poderia estar acontecendo entre os dois. Logo depois veio a resposta de todas as minhas perguntas, minha mãe havia traído meu pai com o irmão dele e os dois sumiram para sempre. Vendo a situação de meu Appa, o melhor amigo dele Minsoo, veio ajuda-lo a se recuperar e cuidar de mim, já que ambos estávamos bem afetados, sempre admirei muito a amizade dos dois. Um dia cheguei do colégio e me deparei com meu pai e Minsoo se beijando, eles confirmaram o relacionamento e que Minsoo seria meu novo Omma, eu nunca havia ficado tão feliz. SunHee seguiu seu sonho, com a ajuda de seus pais, de ser uma idol. Fez um teste na SM, mas infelizmente não conseguiu, ela falhou a voz no finalzinho do High Note, o que a fez ser desclassificada. Ela gosta de pensar que o que aconteceu não foi por nada, ela estava mais que preparada, um pouco nervosa, mas nada que falhasse daquela maneira, então ela pensa que aquilo aconteceu para agora estar onde ela esta, ao lado de todas essas garotas que ela tanto gosta de conviver, de ter fans que a amam e que ela a ama da mesma maneira, afinal nada acontece atoa. Depois de não conseguir entrar, ela tentou em outras empresas. Entrou na Starship mas jogaram de lado depois de dois anos de trainee. Foi como se o mundo dela houvesse caído, mas o seu humor não a deixou desanimar. Com um sorriso no rosto, ela foi fazer o teste na Fantagio animada e conseguiu entrar facilmente. (Nem nota que tem algumas partes primeira pessoa e outra terceira pq eu nem sei o que está acontecendo comigo hoje)

✤Personalidade: Ela é um pouco bipolar. Alguns dias acorda animada e outros ao menos saí da cama. Sempre tímida, já que nunca foi alguem muito popular, mas com o tempo ela se solta. É bastante lerda, demora muito para entender algo. Nada inocente, por mais que pareça, mas na verdade malicia tudo. É animada, alegre, a Happy Virus do grupo. Sempre fazendo todos rirem, principalmente por suas piadas ruins em horas desnecessárias. Gosta de zoar e brincar com as membras do grupo. Também gosta de irrita-las, mas isso faz parte de sua brincadeira. É bem aventureira, gosta de apostar em coisas novas e que vão interessa-las. Sempre está por aí escolhendo algo diferenciado para fazer. Uma comida típica de outro país, uma dança diferenciada, um cover de uma música estrangeira, sempre mudando, menos seu visual “Moletom e calça rasgada”. Ama dançar, diria que é a melhor coisa da sua vida, poderia até mesmo dizer que será a ultima coisa que fará na vida, mas isso seria exagero. Também exagera bastante, quando quer faz drama como se estivesse em um drama. Sua curiosidade é gigante, quando fica ansiosa nem consegue dormir. Sunhee dos palcos é totalmente diferente da vida pessoal. Por trás dos palcos, ela é engraçada e animada, mas na frente de toda gente em meio a uma performece, ela é sexy e concentrada.

✤Qualidades & defeitos:

Suas qualidades:

Bastante fiel as suas amigas; Sempre querer ajudar todos e m tudo; Fazer ramen; Convencer as pessoas facilmente; Convive fácil com qualquer pessoas.

blockquote

Defeitos:

Mau humor quando acorda; Lerdeza; Pavio curto; Timidez; Transtorno de ansiedade (passar mal quando esta muito ansiosa); Difícil gostar de algo quando se trata de comida.

✤Fatos/Curiosidades:

1-Em noites de trovoadas, ela gosta de dormir abraçada com alguem;

2-Antes de fazer qualquer coisa, ela acorda e vai para o Starbucks;

3-Já fez parte da 1Million;

4-Namorou com um ator coreano por 2 anos, mas nunca revelou quem é;

5-Quase foi abusada na escola, mas uma pessoa a protegeu;

6-Já entrou na YG e fingiu ser maquiadora só para deixar uma carta para o T.O.P;

7-No dia de sua apresentação na SM (onde ela tentou entrar pela primeira vez), ela derrubou água no Heechul. Ela sempre fica com vergonha de ve-lo depois desse dia e ele sempre ri da cara dela;

8-Gosta de ser a cupido de vários casais;

9-Tem uma marca de nascença nos pescoço que pode ser confundido com um chupão. Sua mãe quando estava gravida queria amoras, mas seu pai não conseguiu acha-las, dando origem a essa marca;

10-Ela não chora facilmente, quem consegue isso parabéns.

✤Gostos & desgostos:

Ela gosta de tudo que tenha “dança” no meio, mas balé contemporâneo é seu favorito. Ama doces, mas não pode comer muito, então sempre comendo o necessário. Ama Starbucks e não consegue viver sem, toda manha quando acorda precisa ir lá, pra comprovar que acordou mesmo. Ela gosta de comer frango, até diria que ela poderia viver só disso a vida toda. Ela lê, lê muito, mas fanfics são o seu forte, sempre a verá no celular, no canto e sozinha, lendo alguma fanfic de seus shipps favoritos. Sempre de moletom (já que ama frio) em calça rasgada, claro que com seu óculos de grau preto na cara, é assim que poderá sempre reconhece-la, já que ela ama esse vestuário dela. Muito antenada no K-Pop, sabe todas as danças e musicas, pois ela ama tudo relacionado a pop coreano.

Desgostos:

Ela odeia peixe, acho que isso é o suficiente para descrever seus desgostos, pois ela não consegue comer isso de jeito algum. Não gosta também de calor, acha desnecessário ter que suar, fica fedendo muito, em sua opinião. Odeia pessoas intrometidas em sua vida, não gosta que fiquem se intrometendo no que ela faz ou deixa de fazer, também não curte que mandem nela, a menos que for algo importante e nada muito besta.

✤Manias, hábitos & costumes

Mexer no cabelo quando mente; Cantarolar quando está ansiosa; Bater a perna quando está irritada ou Ansiosa; Morder o lábio e abaixar a cabeça quando está envergonhada; Fazer biquinho quando quer algo; falar “Aniya” prolongando o a do final de maneira manhosa.

✤Hobbies & passatempos:

Coreógrafa músicas que ela gosta; Aprender novas coreografias que estão no auge; Fazer covers; Jogar LoL com o Baekhyun; Encher o saco do membros; Ler/Se iludir com fanfics; Gravar vídeos aleatórios zoando com seus amigos apenas para guardar de lembrança; Passa o tempo editando fotos como capas de álbuns.

✤Medos, traumas & fobias:

Claustrofobia (medo de lugares fechados. Exemplo: elevador); Acrofobia (medo de lugares altos); Aerodromofobia (medo de avião; Aicmofobia (medo de agulhas); Apifobia (medo de abelhas); Batofobia (Medo de lugares profundos. Exemplo: Rios); Ceraufobia (medo de trovão).

✤Vicios:

Café; Fanfic; Kpop, grupos como Seventeen, Monsta X, EXO, SuJu, Astro etc… LoL; PSP; Seu celular em si; Doce; Frango.

✤Habilidades & inabilidades:

Dançar qualquer coreografia em 2X; Imitar o Hyungwon em qualquer situação; Ser um meme vivo; Ginástica Artística; Fazer rap, mesmo sendo vocal; Fazer qualquer coisa em que todos vão rir, mesmo sendo sem graça.

Inabilidades:

Focar muito em alguma coisa, pois sua mente é avoada; Também tem seu lado negativo de pensar que ocorre através do medo de tudo; Querer ajudar todos, mas não focar em cuidar dela mesma; Querer guardar tudo para si.

Stage Tree

✤Família(nome, idade, ocupação, estado civil e relação):

p>Park Jooheon, 37 anos, Pediatra. Um amor de pessoa, essa frase resume totalmente Jooheon. Ele é médico especializado em pediatria no hospital central de Seoul, e isso faz ele ter carinho enorme tanto por crianças quanto pessoas mais velhas, e sua filha não sairia no meio disso. Ele e ela tem uma relação perfeita de pai e filha, sempre mais juntos que chiclete e ela também pede alguns conselhos a ele, que responde de bom grado. (Aparência http://pin.it/5nE042M )

p>Park Min Soo, 36 anos, Obstetra. Minsoo é alguem que ama cuidar de grávidas, acha bonito ver o nascimento de cada criança, quando elas abrem os olhinhos pela primeira vez e vê tudo a sua volta, então resolveu trabalhar com isso. Sua relação com SunHee é incrivelmente boa, eles são realmente como mãe e filha, SunHee fala que preferia ter nascido dele do que sua mãe verdadeira. Eles são muito colados, sempre saiem juntos, trocam fofocas, e quando for tratar do boy, ela sempre falará com ele e seus amigos. (Aparência <http://pin.it/skfzBp2 )

✤Parentesco com algum idol?:

Sim, Seungjun KNK. Eles são irmãos e vivem bastante colados. Foi muito triste quando ele saiu de casa para viver seu sonho. Sempre viu seu irmão treinar para ser um idol na garagem de sua casa, então quando ele se foi ela fez o mesmo que ele, treinou ali todos os dias para encontra-lo novamente em Seul. Eles são como todos irmãos. Ele vive zoando ela e ela bate nele, ele bigam e se amam, nada incomum. (http://pin.it/_MdiIu5 )

✤Amigos (Permitido idols. Como se conheceram, relação, idade, estado civil e ocupação):

Moon Bin, 18 anos, vocalista do ASTRO.

Eles são muitos próximos e sempre que necessitam contam um com o outro. Ele é uma pessoa extremamente fofa, seu sorriso é lindo e sua voz é maravilhosa. Sempre agindo de maneira fofa é impossível ninguém não gostar.

Eunwoo, 19 anos, vocalista do ASTRO.

Como Sun e Bin, eles também são bem próximos, mas Eunwoo tem uma certa dificuldade em demonstra seus sentimentos. Ele é fofo não proposital, sua voz é perfeita, suas atuações são perfeitas, ele é extremamente lindo. Ele nunca acreditou que se aproximaria assim de alguém, mas assim conheceu Sun notou que ele era confiável, mas ficou com receio no começou, mas nada que não mude aos poucos.

Como os conheceu:

(Narrado pela personagem) Quando o conheci, na verdade eu já o conhecia de vista, porque estudamos no mesmo colégio, porém nunca nos falamos até então. Até que descobri que ele era do mesmo colégio de música que eu, ele fazia canto e eu fazia piano. Sempre que eu passava na frente da sala de canto, eu ficava observando com vontade, pois era onde eu realmente queria estar. Eu ouvia o Moon Bin cantar e achava perfeito, a voz dele é perfeita, junto com ele sempre tinha um menino de cabelos negros que o olhava com admiração, não vou mentir eu achava que eles tinha um caso. Uma vez, Moon Bin me viu observando aquela sala e veio me pergunta se eu queria entrar para conhecer, isso acabou rendendo uma grande conversa entre tudo que acontecia no momento, sobre meu sonho e tudo mais. Então a partir desse dia, eu treinei canto junto com Moon Bin e o menino de cabelos negros, que descobri mais tarde se chamar Eunwoo. Com isso o meu vinculo com eles aumentaram, e viramos tipo os três mosqueteiros. Assim que o curso de piano acabou, eu tive que voltar para minha vida real, mas isso não nos afastou, sempre saímos escondidos por ai. Depois que fui aceito na empresa, tive que me afastar sem direito de adeus, e isso colaborou para me deixar pior durante a minha época de trainee. Eu já os reencontrei aqui em Seul, eles já eram idols famosos e eu apenas não havia notado que eles tinha mudado um pouco. Nós sempre saímos quando temos tempo, e eu sempre estou lá no dormitório deles, até conheci todo o grupo e tudo mais.

(Com o tempo ela cria um vinculo muito grande com o Baek, assim ela será apresentada ao D.O e eles serão meio que um trio, mas ela não deixará o Moonbin e o Eunwoo de lado.)

Baekhyun - 25 anos,vocalista do EXO -

Uma pessoa extremamente alegre a sempre o bota pra cima nos seus dias mais tristes. Ele é sempre carinhoso com Sun e o mesmo sempre corre para contar suas experiencia do dia, tipo quando ele beijar quem gosta. Ela provavelmente saíra e vai até a casa do Byun, e é assim sempre que quer desabafar com alguém. Eles se conheceram por conta de um esbarro. Sun estava na sua segunda casa, ou cafeteria da esquina se preferir, ela pegou seu café e foi sair, mas esbarrou com Baek e o mesmo estava brigando com um cara que estava enchendo o seu saco por conta de ele ter sem querer tropeçado em seu pé. Vendo que o cara iria tentar bater no Baek, ela foi pra cima e intimidando o cara. Desde desse dia Baek foi grato a Sun e eles viraram amigos.

Kyungsoo- 24 anos, vocalista do EXO- Alguém totalmente responsável e sério. Super talentoso em tudo que faz, sempre sabe o que diz, sabe ajudar bem as pessoas e sempre dá ótimos conselhos para Sun. Além disso, Kyung é mega vingativo e sempre a ajuda quando precisa de algo diabólico. Se conheceram através de Baek, assim que conheceu a amiga nova a apresentou ao menino dos olhos esbugalhados e eles viraram amigos.

Chanyeol - 25 anos, Rapper do EXO Ele é alguém que está sempre alegre e quando junta com seu melhor amigo, Baek, eles fazem qualquer ambiente ficar mais alegre. Ele adora irritar Sun pela sua altura e Sun sabe que a sua paciência só some quando está com Chanyeol, por mais que seja muito paciente! Chanyeol sabe bem irritar as pessoas e ele se diverte com o ódio da baixinha. Conheceu ela através de Baek, já que os dois dividem o quarto.

✤Inimigos (Permitido idols. Como aconteceu? Como se tratam a sós e em público?):

Kim Yoona (nome aleatório) - É uma das dançarinas da SM. Tem 22 anos e sempre fica se insinuando para homens de sua empresa, o que deixa SunHee irritada, já que é sempre quem está próxima a ela, mas o que a irrita é como uma garota pode ser tão fútil a se entregar para um homem desconhecido por causa do dinheiro. Yoona sempre arruma uma maneira de mostrar que é superior a SunHee em algo, mas ela (Sun) não liga muito para isso, na verdade ao menos se importa com essa garota, mas o que a deixa irritada é de sua( Yoona) amizade com Yixuan cantor do Uniq e o crush de SunHee. Ela (Yoona) fica se “jogando” para cima de Yixuan, mas o mesmo é bem inocente para entender suas (Yoona) intenções. Elas são como gato e cachorro, sempre brigando aonde quer que esteja, as vezes apenas discutem, mas também saiem no tapa.

✤Maiores Inspirações:

Ela gosta de se inspirar em seu irmão. Ele sempre esteve do seu lado, sempre foi alguem que batalhou muito para ter o que quer e nunca desistiu. Ela, desde pequena, quer ser como o irmão, sua maior inspiração.

Stage Four

✤Aparência: Sehyung (Berry Good) http://pin.it/xdbTZLI

✤Tem alguma doença ou problema de saúde?: não

✤Bebê ou fuma?: Bebe apenas socialmente. Não fuma.

✤Permita que ele/ela: [ ]Beba [ ]Fume [ ]Pinte o cabelo [ ]Cortar o cabelo [ ]Faça tatuagens [ ]Coloque piercing [X]Tudo [ ]Nada

✤Roupas(coloque 5 links de roupas para cada uma dessas situações): Casual: http://pin.it/dI5AUZn Aeroporto: http://pin.it/zIoo5IB Fanmetting/fansign: http://pin.it/P3Apw_1 Entrevista: http://pin.it/5t02OhI Shows: http://pin.it/4YgB7oF Premiações: http://pin.it/xkqZvnv Programas de variedades: http://pin.it/rTKqhRA Reuniões: http://pin.it/xh3qCvb Festas: http://pin.it/-j8T9jN Roupas de banho: http://pin.it/EcVzqWe Pijama: http://pin.it/HzTj5Ni

Stage Five

✤Orientação sexual:Assexuada.

✤Como se descobriu?(se não for heterossexual): nunca se importou muito com essa coisa de “ai meu deus eu gosto de uma garota”, nunca aconteceu, mas se acontecesse ela não iria se importar.

✤Já esteve em algum relacionamento?:

Sim, namorou na escola com um garoto de sua classe que ainda a persegue (aparência http://pin.it/jo9U-jZ ). Também namorou as escondidas com um ator. ( Nam Joo Hyuk http://pin.it/VZXkH4S )

✤Esta namorando no momento?:

Não

✤Já se relacionou com algum ídol?:

Não, apenas ator.

✤Interese amoroso:

Yixuan (Uniq)

✤Eles: [ ]Se conhecem [ ]Irão se conhecer [ ]Namoram [X]Irão namorar [ ]Já namoraram e vão voltar [ ]Já namoraram e não vão voltar [X]Amizade colorida [ ]São amigos

✤Como se conheceram?(se já aconteceu):

Eles se conheceram por meio de um grupo de amigos. Todos resolveram ir a um barzinho e ela acabou bebendo demais, pois havia acabado de sair de um relacionamento, assim como ele. Ambos beberam, mas ela bebeu a mais e ele a levou embora. Ambos falavam de como relacionamentos eram ruim e acabaram se pegando. Não deveria, mas eles gostaram bastante, então resolveram começar uma amizade colorida.

✤Como se tratam:

Eles são bem fogosos quando estão sozinhos, mas com amigos eles se controlam. Ela sempre faz ele rir com sua piadas. São bam carinhosos um com outro. Entre eles não existe a palavra ciumes, ele pode dizer que a CL é uma gostosa e que ele quer muito foder ela que a Sun vai concordar e dizer que também queria.

✤Como o couple a chama?:

Angel. Segundo ele, ela é um anjo que apareceu para melhorar a vida dele.

✤Já foram vistos alguma vez juntos?:

Bastante. Eles falam que são melhores amigos.

✤Já teve sua primeira relação sexual?:

Sim, quando se conheceram. (Zocoro pq eu to rindo disso?)

✤Já deu seu primeiro beijo?:

Sim

Stage Six

✤Stage name: Sun

✤Em hangul: 순

✤Empresa: [ ]JYP [X]Fantagio [ ]FNC [ ]TS [ ]Woollim [ ]Starship

✤Persona: Happy Virus

✤Apresentação pessoal:

“Annyeonghaseyo acena, brilhante e feliz como o sol, eu sou a Sun faz orelinhas com os dedos

✤Música que a descreve e porque:

Coldplay - Paradise, pois ela gosta do sentimento de ser livre.

✤Quanto tempo sendo trainee?:

2 anos

✤Quanto tempo costuma treinar por dia?:

14 horas

✤Ele/ela pode ser: [ ]Omma [ ]Appa [ ]Lider [ ]Sub-líder [ ]Face [X]Visual

Em quais programas quer aparecer sozinha e em grupo?

Weekly Idol, seu favorito.

✤Posição e demonstrações: -Vocal (como canta) ( https://youtu.be/bYk_Rfbo65A ) [ ]Vocal Lead [ ]Vocal Main [X]Vocal Guide [ ]Sub-Vocal

-Rap (como faz rap(apenas para rappers)) [ ]Rapper lead [ ]Rapper Main [ ]Rapper Guide [ ]Rapper de apoio

Dance (como dança) ( https://youtu.be/lg0s242Hg-8) [ ]Dancer Lead [X]Dancer Main [ ]Dancer Guide [ ]Dancer de apoio

p>✤Outras ocupações: [X]Atriz/Ator [X]Modelo [X]MC [ ]Compositora/Compositor [ ]Produtora/Produtor [ ]Dj (Rádios)

✤Toca algum instrumento?:

Piano.

✤Fandom pessoal e cor:

Angels. Suas fãs como anjos na sua vida, a animam quando está triste, quando está cansada, ela lembra de cada uma delas que está esperando uma boa apresentação e volta a ensaiar, ou seja, elas são sua motivação. Azul bebe

✤Se fosse líder, como agiria com os integrantes? Como se seria e como se sentiria?:

A tentaria organizar sua cabeca primeiro para não fazer nada de errado. Ajudaria eles no que for, levantando o astral e não deixando ninguem se preocupar com nada antes de apresentações, deixando tudo mais divertido. Se colocaria na frente de todos, para que a culpa caísse nela e não nos membros. Mostraria sua opinião e as dos membros e a protegeria sem que ninguém pudesse muda-la.

✤Redes socias(nickname e icon): Snow: pinkangel Twitter: moonbaby Instagram: bwbygirl

✤Como age em: Lives: sempre animada, dando sugestões de como deixar a livre mais engraçada e interativa. Fanservises: sempre agradando o fãs, da maneira que eles quiserem. Shows: se concentra nas performances, mas no momento de interação se solta, fazendo brincadeiras com os membros. Programas de TV: gosta de fazer piadas e participa de tudo que for necessário, tudo para deixar o programa divertido.

Stage Seven ✤Sugestão para nome do Fandom?:

Não sei, sou bem ruim pra isso ’-’

✤Ira acompanhar a fic?:

Mas é claro! Independente se eu for aceita ou não.

✤Algo que queria acrescentar que não mencionei na ficha?:

Nop

0 notes

musicoviniciusrodrigues · 4 years

Text

Virginia Woolf tentou ‘curar’ sua loucura pelo suicídio

Virginia Woolf — Uma Biografia (1882-1941), do escritor Quentin Bell, sobrinho de Virginia e filho de Vanessa e Clive Bell, é um livro belíssimo e traz fotografias excelentes. O meu texto é uma pálida síntese da esplêndida obra de Quentin Bell — publicada no Brasil pela Editora Guanabara, com tradução de Lya Luft. O único senão é a revisão, catastrófica, como de hábito no “nosso” doce Bananão.

Entre 1907 e 1908, Virginia começa a escrever “Melymbrosia”, mais tarde publicado como The Voyage Out (este primeiro romance de Virginia foi editado no Brasil sob o título de A Viagem). Exigente, Virginia queimou sete versões de The Voyage Out. Ela não publicou ficção até os 33 anos.

Virginia conclui The Voyage Out e o entrega à editora. Doente, pensa que a libertação (a cura) está no suicídio. Toma 6,5 gramas de veronal e quase morre. Quentin Bell registra que até 1913, data da tentativa de suicídio, Freud era pouco conhecido na Inglaterra. “Ernest Jones começou a praticar em Londres em 1913”, informa Quentin. Virginia não se interessava muito por Freud. Mas Leonard achava que o conhecimento das ideias de Freud poderia ser útil no seu tratamento.

The Voyage Out foi publicado em março de 1915. Os amigos de Virginia e a crítica gostaram. Edward Morgan Forster (autor de Passagem Para a Índia, mais conhecido no Brasil pelo bom filme de David Lean), que também era gay renitente, elogiou o livro de Virginia no “Daily News”: “Eis finalmente um livro que chega ao mesmo patamar de O Morro dos Ventos Uivantes, embora por um caminho diferente”. A critica era esperada ansiosamente por Virginia. Queria ver se seu talento era confirmado.

É provável que Virginia tenha lançado um olhar masculino em Katherine Mansfield. O homem em geral deprecia a mulher inteligente e diferente, mas também a cobiça sexualmente. Outra coisa: Virginia não gostava de elogiar escritores vivos. Só deu importância a D.H. Lawrence, o autor de Mulheres Apaixonadas, depois que ele morreu. Os vivos eram seus concorrentes.

Junto com Leonard Woolf, Virginia foi dona da Hogarth Press, que editou grandes escritores e poetas, como Katherine Mansfield e T.S. Eliot, além do psicanalista Freud. Quentin Bell e os outros biógrafos revelam algo curioso: Virginia escrevia um romance vigoroso (como As Ondas) e, em seguida, um romance mais leve e fácil (como Os Anos). Parece que tal artifício visava tranquilizar os seus nervos e, ao mesmo tempo, testar novos caminhos para o romance. “O romance peso-pesado é sucedido por um livro peso-pluma — que ela chamava uma piada”, só que Quentin Bell não acha que Noite e Dia seja uma piada. Não acha o livro bom. Mas não concorda que seja totalmente ruim.

O manuscrito de Ulysses, de James Joyce, foi oferecido à editora de Virginia, que não pôde ou não quis publicá-lo. Quentin Bell tenta explicar: “Era uma obra que Virginia não podia rejeitar nem aceitar. O poder e a sutileza da obra eram evidentes o bastante para despertar a admiração dela e, sem dúvida, inveja. Parecia-lhe ter uma espécie de beleza, mas também um brilho rude, arguto, de sala de fumantes. Joyce usava instrumentos parecidos com os dela, e isso era doloroso, pois era como se a pena, sua própria pena, tivesse sido arrancada de suas mãos e alguém rabiscasse com ela a palavra “foda” no assento de um vaso sanitário”.

Mas Virginia se curava dos petardos da crítica de um modo extraordinário: no lugar de ficar bloqueada, produzia mais, e melhor. Se o romance anterior fosse considerado ruim, até pelos amigos que adorava, como Forster, procurava escrever outro melhor, mais inventivo. Foi o que ocorreu depois de “Noite e Dia”. Em 1922, publicou pela Hogarth Press O Quarto de Jacob. T.S. Eliot festejou: “Você se libertou de qualquer compromisso com o romance tradicional e seu talento original. Parece-me que construiu uma ponte sobre certa lacuna que existia entre seus outros romances e a prosa experimental de ‘Monday or tuesday’, conseguindo um sucesso notável”.

O Quarto de Jacob, para Quentin Bell, marca o inicio de sua maturidade e fama. Em 1925 Virginia publicou “Mrs. Dalloway”, que agradou à crítica. Forster elogiou “Mrs. Dolloway”. Thomas Hardy leu “The Commom Reader” com prazer. Virginia ficou maravilhada.

Entre 1925 e 1928, Virginia lança Passeio ao Farol e concebe As Ondas. Nesse período ela conhece Vita, a sua grande paixão. Vita era lésbica, mas casada, como Virginia. Quentin Bell é discreto e diz pouco sobre o assunto. Tudo indica que as duas não chegaram a ter um caso no sentido moderníssimo. Vita escreveu para Virginia: Você gosta mais das pessoas pelo cérebro do que pelo coração. Fosse hoje, o texto de Vita teria acréscimo: Você gosta mais das pessoas pelo cérebro do que pelo coração e pelo corpo.

Quem leu Orlando sabe que Vita é Orlando. Para Quentin Bell, Orlando é o único dos romances de Virginia que se aproxima da emoção sexual, ou antes, homossexual; pois, enquanto o herói/heroína sofre uma transformação física, sendo no começo um esplêndido jovem e depois uma linda dama, a metamorfose psicológica é muito menos completa. O livro vendeu bem. Mas Orlando, sabia Virginia, não era um grande livro. Julgamento que os leitores de hoje não partilham, sobretudo por que as questões sexuais se tornaram mais importantes, na avaliação do romance, do que as literárias.

Em 1931, Virginia, a mulher que adorava charutos, publica As Ondas, para os críticos, sua obra-prima. Leonard Woolf, que sempre opinava, criticamente, sobre os livros de Virginia, disse: O livro é uma obra-prima, a melhor das suas obras. Ela adorou. Leonard era suspeito, até por que conhecia a fragilidade emocional de Virginia, mas era, ao mesmo tempo, prudente, justo e rigoroso.

Em 1937, Virgínia pública Os Anos e sente a loucura chegando. Leonard achou o livro ruim, mas ficou calado, ou melhor, temendo que Virginia se matasse, mentiu: Acho que é extraordinariamente bom. Virginia sabia que o livro era ruim. O economista Keynes gostou do livro, de forma irrestrita. Em 1939, Virginia foi ver Freud, que estava exilado em Londres. Ele teria impressionado Virginia como um homem alerta. Mas torto, encarquilhado muito velho e a velha chama agora bruxuleante. Freud disse a Virginia e Leonard que seria necessária uma geração para eliminar aquele veneno [o nazismo de Hitler].

Última carta a Leonard Woolf

Virginia Woolf tentou ‘curar’ sua loucura pelo suicídio publicado primeiro em https://www.revistabula.com

0 notes