Tumgik
#shanghailuxunmuseum
modengshanghai · 3 years
Photo
Tumblr media
(1)1935年12月,鲁迅录唐代诗人刘长卿绝句《听弹琴》,赠日本友人田中庆大郎的女婿增井经夫。(2008年10月增井经夫之女古西陽子女士捐赠) Handwritten copy of On Hearing a Lute-Player by Tang Dynasty Poet Liu Changqing, whichwas given by Lu Xun as a gift to his Japanese friend Masui Tsuneo in December 1935. (2)《赠邬其山》,作于1931年春,邬其山即内山完造,有一次向鲁迅谈及他在中国二十年的感受,鲁迅遂写成此诗,书赠内山完造,并在落款处以指代印。(内山完造捐赠) To Uchijyama, written by Lu Xun in the spring of 1931 in tribute to his friend. (3)鲁迅冒雨赴万国殡仪馆参加杨铨追悼会用的雨伞。(许广平、周海婴捐赠) The umbrella Lu Xun used when he went to attend Yang Quan's funeral in rain. (4)这尊高尔基木雕像,曾被置于鲁迅大陆新村寓所的书桌上。当时其子海婴曾指着雕像说: “这是我爸爸”。 A wood sculpture of Maksim Gorky was once placed at Lu Xun's desk in his home at Continental Terrace. His son Haiying saw and said:"This is my dad!" (5)翟秋白到鲁迅家中避难,特意赠送周海婴和谢旦如子女“积铁成像”玩具,可组装成各种模型。(谢庆中捐赠) The assembly toys that Qu Qiubai and his wife gave to Lu Xun's son Haiying. (6)(7)鲁迅,摄于1933年5月1日。照片上鲁迅所穿毛背心的原件,即柜中陈列的毛背心。 Lu Xu on May 1, 1933. The cardigan worn Lu Xun in this Photo is displayed here. (8)鲁迅逝世当天, 日本友人奥田杏花从鲁迅遗容上翻制了这个石膏面模,上面粘结了鲁迅的20根胡须和2根眉毛,这是迄今可以看到的鲁迅身上遗留下来的仅有的原物。(复制品) On the day of Lu Xun's death, Okuda Koka, a Japanese friend, cast a plaster mould of Lu Xun's face, on which are stuck 20 beards and two eye brows of Lu Xun. These are all that remains of Lu Xun now. (9)毛泽东为新建的鲁迅墓题写了墓碑。(复制品) Chairman Mao Tze-tung's handwritten inscription for a headstone of Lu Xun's new tomb. (10)周恩来为上海鲁迅纪念馆题写的馆名。 Premier Zhou Enlai's handwriting of the name of Shanghai Lu Xun Museum. #上海 #上海旅行 #拍照圣地 #上海攻略 #上海旅游 #上海打卡 #shanghai #shanghailife #citywalk #citygram #citystreets #cityphoto #bestcity #shanghaistreet #photography #instameetshanghai #zaishanghai #shanghaitravel #chinastreet #travel #streetsnap #photoshoot #travelphotography #streetphotography #鲁迅 #上海鲁迅纪念馆 #鲁迅公园 #luxun #shanghailuxunmuseum #纪念馆(在 上海鲁迅纪念馆) https://www.instagram.com/p/CO72geCBFkt/?igshid=16vx4hz32x0nn
0 notes
modengshanghai · 3 years
Photo
Tumblr media
#上海 #上海旅行 #拍照圣地 #上海攻略 #上��旅游 #上海打卡 #shanghai #shanghailife #citywalk #citygram #citystreets #cityphoto #bestcity #shanghaistreet #photography #instameetshanghai #zaishanghai #shanghaitravel #chinastreet #travel #streetsnap #photoshoot #travelphotography #streetphotography #鲁迅 #上海鲁迅纪念馆 #鲁迅公园 #luxun #shanghailuxunmuseum #纪念馆 (在 上海鲁迅纪念馆) https://www.instagram.com/p/CO7xOwrBiLZ/?igshid=1k41kf7oy217h
0 notes