trauqang

[trauqang]

Khi mọi người đều là diễn viên.

Cuộc sống đầy rẫy những kịch tính. Mỗi người đều có hàng trăm bộ mặt, một bộ mặt trước mặt mọi người và một bộ mặt sau lưng họ. Nếu hôm nay không học bảy mươi hai phép biến hóa thì làm sao có thể vượt qua tám mươi mốt khó khăn trong tương lai?

Người có miệng lưỡi cay nghiệt sẽ có trái tim nhân hậu, người có trái tim cay nghiệt sẽ có miệng lưỡi ngọt ngào.

Người tốt bụng dám nói thẳng nói thật, còn người ngọt ngào thì che giấu bí mật và ý đồ xấu.

Thiết nghĩ thà kết bạn với một lũ ma thích cãi cọ còn hơn là kết bạn với một lũ trộm biết nịnh hót. Phải có kỳ vọng về sự trong sạch về mặt đạo đức.

Trong thế giới này, mỗi linh hồn đều là một nửa người và một nửa ma。

[trauqang]

#250604

Gửi mình trong một ngày nào đó phía trước,

Không biết lúc ấy mình đang sống thế nào — có còn lặng im trong những tối dài, hay đã học được cách cười nhiều hơn một chút?

Dù có ra sao, mình chỉ muốn nhắc mình một điều: đã có những ngày, mình vẫn kiên nhẫn sống tiếp, dù tim gần như rỗng ruột. Đã có những đêm, mình chỉ muốn biến mất, nhưng vẫn chọn ngủ một giấc rồi lại dậy.

Nếu lúc đó, mình đã đi qua được hết những tổn thương, thì cảm ơn mình nhiều lắm.

Còn nếu vẫn chưa, cũng không sao. Chậm cũng được. Mình chỉ cần đừng quay lưng với chính mình.

Mình từng nghĩ sẽ chẳng thể sống nổi nếu thiếu một người. Nhưng rồi mình đã sống. Và sống tử tế.

Tự ôm mình nhé, nếu chẳng có ai.

Vì mình xứng đáng với sự dịu dàng, kể cả khi không ai trao nó ngoài chính mình.

Thương mình.

Từ một “mình” của ngày cũ — từng yếu lòng, nhưng chưa bao giờ bỏ cuộc.

[trauqang]

"Em không nói ai là người thiệt thời trong câu chuyện của chúng ta, nhưng em mong sau này khi trái tim trổng rỗng, anh hãy nhớ cho kĩ, suốt những năm tháng đó từng có người mong được bên anh đến cuối cùng, nhưng anh đã không cần.

Em tưởng cái giếng sâu nên nối sợi dây dài, nào ngờ cái giếng cạn, em tiếc hoài sợi dây."

Sưu tầm

Pic: Pinterest

#miaforetell

[trauqang]

Khi không ổn, tôi nói chuyện với chậu cây, không phải vì chậu cây đưa ra lời khuyên giải quyết vấn đề, chậu cây im lặng nghe tôi nói.

[trauqang]

hoàng hôn vẫn buông dài những ngày tháng 2, không biết bao lâu nữa mình cảm nhận lại hạnh phúc như buổi chiều năm đó nhỉ

trong "one day", emma quay lại ôm dexter nói

" i love you dexter, so much. i just dont like u anymore"

có những đoạn trong đời, ngta buộc phải buông bỏ vài thứ để bước tiếp, không phải vì nó không quan trọng, mà vì buồn quá, nặng nhọc quá, biết sao giờ....

nobody saved me, i saved myself

[trauqang]

Có rất nhiều lúc trong cuộc sống chúng ta phải bất lực mà thừa nhận rằng ta chẳng thể làm gì khác hơn là im lặng và đón nhận. Chỉ có thể chả làm gì cả, tự nhủ với bản thân rằng “Ta đã cố gắng lắm rồi. Thanh thản thôi”…

[trauqang]

Có rất nhiều cách để yêu thương một người, chứ không phải lúc nào cũng sẽ phải là sẵn sàng đáp ứng mọi thứ yêu cầu từ họ mới là yêu.

[trauqang]

Em dùng 8 giây để xoá cách thức liên lạc của anh, dùng 8 phút để xoá tất cả các cuộc trò chuyện, dùng 8 giờ để vứt bỏ những món đồ liên quan đến anh, mất 8 ngày mới có thể bình tĩnh trở lại, mất 8 tháng mới bắt đầu quên được anh, vậy mà anh gọi một cuộc điện thoại, nói một câu “có đó không?” , tất cả hồi ức giống như một lần nữa sống dậy.

Lạc Yến dịch

[trauqang]

- "Ê nay đi sinh nhật thằng A không mày?" 👦

- "Ê nay đi đám cưới thằng A không mày?"🧑

- "Ê nay đầy năm con thằng A, đi không mày?" 👨‍🦰

- "Ê nay đi sang viếng thằng A không mày, tao với mày tiễn nó một đoạn"🧑‍🦳

- "Ê nay con thằng A nó làm giỗ cho bố nó, qua thắp cho nó nén hương không mày?👨‍🦳

- "Ê mày ơi tao chắc đi nhậu với thằng A trước rồi, mày tới sau nha, à mà thôi mày éo tới cũng được. Tụi tao không tiếp đứa không biết uống như mày đâu" 👴

[trauqang]

“Con người ta sẽ thật sự im lặng sau khi mất đi điều gì đó, trông có vẻ là vô nghĩa nhưng thật ra lại rất đau lòng

Điều đau khổ nhất không nằm ở những câu chuyện bạn phải chịu đựng mà là bạn phải tiếp tục sống một cuộc sống bình thường khi mọi thứ bên trong gần như vỡ vụn.

Bạn chỉ muốn yếu đuối, muốn khóc đến nỗi đôi mắt sưng to và không ngừng đau đớn nhưng bạn lại rửa mặt sạch sẽ, gượng cười để che đi những mệt mỏi, che đi những giọt nước mắt của tối đêm qua. Và bạn bắt buộc phải tươi vui, phải như chưa từng có những đớn đau trong lòng.

Bạn chỉ muốn ngủ vùi để quên đi những mất mát, những khó chịu nhưng bạn phải bước ra đối diện với ánh nắng mặt trời, đối diện với trách nhiệm cuộc sống, đối diện với nỗi đau.

Mọi thứ vẫn tiếp tục rực rỡ, vẫn tươi sáng, chỉ có bạn, chỉ riêng bạn không ngừng cảm thấy u ám và mờ mịt

[trauqang]

Sài Gòn vào thu, khi những chiếc lá vàng óng ả chạm thềm thì tôi cũng như được chạm vào khung trời thiếu niên của mình. Có một vùng ký ức chập chờn hiện lên vừa xa lại vừa gần. Những năm tháng ấy, tôi có một cuộc đời, anh có một cuộc đời, và hầu như không ăn nhập gì nhau cả.

Cho đến giờ điểm chung duy nhất giữa ta là Sài Gòn, nhưng dường như đấy cũng vẫn chỉ là một điểm giao nhau nhạt nhoà tạm bợ.

Sài Gòn này là của anh, anh sinh ra và lớn lên ở đây. Những năm ấy và cả bây giờ anh đều thuộc về nơi này, nơi này cũng thuộc về anh.

Còn tôi chỉ là khách trọ.

— AN TRƯƠNG

[trauqang]

Autumn carries more gold in its pocket than all the other seasons.

秋は他のすべての季節よりもっと金色を懐に秘めている。

Jim Bishop ジム・ビショップ　

[trauqang]

Tôi vẫn luôn thích chạy trốn, nếu như thực tại quá chán chường, tôi sẽ vào thế giới mạng chạy trốn, đến khi cảm thấy trên mạng quá ồn ào, tôi lại đi tìm thực tại để trốn tránh.

Tôi vẫn luôn ở trên con đường lẩn trốn, nhưng trốn đến nơi nào thì bản thân tôi cũng không biết được.

Weibo/ Lạc Yến dịch

[trauqang]

Giây phút đầu tiên nhìn thấy anh, trong lòng bỗng nổ thành pháo hoa rực rỡ, cuối cùng phải mất cả một đời để dọn dẹp đống tro tàn.

第一次见到你的时候, 我的心炸成了烟花, 需要用一生来打扫灰炉.

(Hạ Họa Xuân dịch)      

[trauqang]

Xem một màn pháo hoa, cuối cùng ngửa mặt xem mãi đến mỏi cổ nhức mắt. Gió rất lạnh, thế là chúng tôi quyết định phải về nhà nghỉ ngơi. Tìm bờ vai ấm áp, thấy mình già đi, sức lực và năng lượng dần dần không đủ. Thế là chúng tôi quyết định không yêu nhau nữa.

Không cần nghĩ đến. Dù là nỗi nhớ thoáng qua. Bất cứ ai, mất đi một người khác, đều sẽ sống y như trước đó. Ủ ê chua xót là chuyện thuộc về hoài niệm. Nhưng lãng quên càng nhẹ nhõm.

Chẳng phải dạng như bạn nghĩ. Tình cảm tha thiết, xưa nay đều không bền bỉ.

-An Ni Bảo Bối

[trauqang]

Từ ngày gặp nhau, trong đầu anh chỉ luôn nghĩ rằng mình sẽ yêu nhau, bên cạnh nhau trọn đời. Chưa một giây phút nào nghĩ về chuyện chúng ta sẽ chia tay.

Có khi nào anh phải nghĩ về viễn cảnh đó không nhỉ?

[trauqang]

Tôi nhớ đã từng đọc được ở đâu đó rằng: “Thật buồn khi biết người ta không còn yêu mình nữa. Giống như giật mình thức dậy sau một giấc ngủ trưa và nhìn ra ngoài thấy trời đang mưa. Rõ ràng là sự u uẩn ấy nó không mạnh mẽ, nó không cồn cào nhưng nó dai dẳng vì bạn biết, ngay bây giờ, ngay lúc này, cho dù bạn có hét lớn lên rằng em nhớ anh lắm, người ta cũng chẳng bao giờ nghe thấy tiếng bạn.”Khi một tình yêu chết đi, điều đáng tiếc nhất, tôi nghĩ không phải sự đổ vỡ. Bởi vì ai cũng có thể tiếp tục làm việc, ăn, ngủ, gặp gỡ, facbook, ig, hôn, cười, nói dối. Điều đáng tiếc nhất chắc chắn là sự thất vọng ở trong lòng.

Cái mầm hi vọng xanh tươi, sau một trận lũ đã héo hắt, hoang tàn. Hỏi thử xem có thất vọng không?

Ảnh <Người Ta> chụp