whisperingdialogue - Tumblr blog

[whisperingdialogue]

جناية أدونيس وخضيّر على السيّاب

عبدالكريم كاصد (القسم الأول) السيّاب الغائب في مقدمة أدونيس      تصدرت “الأعمال الشعرية الكاملة لبدر شاكر السياب” مقدمة للشاعر أدونيس بعنوان عريض هو “أنشودة المطر، آفاق المعنى” كنت أتوقع منه، بصفتي قارئًا، أن يتطرق إلى هذا المعنى، فعلًا، في شعر السياب، أو في وقائع علاقتهما الشخصية، بل وفي ما هو أخفُّ من ذلك: إبداء رأيه بما جرى من اختيارٍ، وطريقةِ جمعٍ لأعمال السياب، أيًّا كان هذا الرأي، ولا سيما…

[whisperingdialogue]

On the seafront ~ Paysage de mer

Poem @Françoise RiekelTranslation @Chantal RiekelOn a dune, on the seafront, there, at the bottom we see the ocean:the tide is high and the swell is constantly lifting up tons of water.High waves, lapping against the shore, like lace made out of waterThe seashells are buried in the salt of the sea. The colour of the ocean, more close to a silvery grey.This mass of water is without any limit, and…

[whisperingdialogue]

Mohammad Ghani Hikmat ~ محمّد غني حكمت

[whisperingdialogue]

حكمـــــة الله 

فالح الكيـــلاني الله حكمته في الخلق بالغـــة                            العدل زينتها يا نفس فأتمـــــــــــــــري . والنفس إن خلصت من كلِّ شائبة                          تسمو وضاءتها كالشمس في الظهر . ليس الحياة لمن في شرخه كبر                         فحكِّم العقل في الأمرين واستقـــــــر . وفي التواضع كبر جدُّ محتد م                         كالسلم والحرب أو كالدين والكفــــر . والله ما شرخت…

[whisperingdialogue]

لقاء السّلام: البابا فرانسيس مع الدكتور عليّ الموسويّ

الدُّكتور العراقي عليّ موسى الموسويّ من المهتمِّين بالحوار التنويري الإنساني ويعمل جاهداً على تعزيز التفاهم والوئام والسلام بين أتباع الديانات والثقافات المختلفة ونشر القيم والمفاهيم الإنسانية. كرَّمته مؤسَّسات محلية ودولية لإسهاماته في تعزيز لغة الحوار في سبيل بناء عالم أكثر عدلاً وسلاماً، وكان آخر تكريم من قداسة البابا في الفاتيكان الذي أطلق عليه لقب “صانع السلام”.  نحاوره في بعض…

[whisperingdialogue]

Al-Jadir’s Morocco ~ مغرب الجادر

[whisperingdialogue]

Kos, it says

(an anonymous photograph) Michael W. Thomas Kos, it says, July ’98.They’re sideways on a harbour wallwith the long last of the suntrailing mauve on the inshore waters. He’s in front, her right handon his shoulder.  Her dress is long,olive, puckered at the breast. Her sandalsare soles with a fuss of small buckles. His trainers are black but he haswhite socks also, as if the holidaycan’t have…

[whisperingdialogue]

A Time for Such a Word

‘A Time for Such a Word‘ by Michael W. Thomas is taken from Macbeth, which might suggest an attempt to doom this collection from the start. True, there are dark corners here and there, but they exist for good reasons and are most carefully explored. And there is also much light and hopefulness. Visiting different points of time and space -now a desert island at dusk, now a log-store with an…

[whisperingdialogue]

WISDOM

Penelope Maclachlan A dictionary definition of “wisdom” is: “the body of knowledge and experience that develops within a specified society or period” (Concise Oxford Dictionary). This definition is narrow. Online there are many illustrations of and discussions about  wisdom. An example is (see footnote). Here characteristics of wisdom are listed and reflected on. According to The Seven Pillars of…

[whisperingdialogue]

عاشقة من جباليا -22

الرّسالة الثّانيّة والعشرون كوكب  البدري تحت سقف الخيمة؛ ينازِعُني ألفُ هاجسٍ؛ فأواجهها كلّها بملامح طلّتِكَ الأخيرة.  بسَرَحان عينيكَ اللتين ترك السّهدُ عليهما ماترك. بعظام وجنتيك اللتين تختصران الثّبات على الجوع والخوف ونقص الأنفس والثّمرات بلون بشرتك الذي صار مائلا للشّحوب، لكنّه مايزال يحمل سحنته الفلسطينيّة التي تجمع لون القمح وعطر التّراب… تحت سقف الخيمة؛ ينازِعني الخوفُ ويبكيني فرَقًا…

[whisperingdialogue]

Suffering ~ معاناة الإنسان عبر الإنسان

علاء بشير رسمتُ هذه اللوحة العام 1982. تعبّر عن معاناة الإنسان. على يد الإنسان . معروضة الان. في متحف باريس للفن المعاصر ضمن مجموعة لوحات لفنانين آخرين حتى منتصف الشهر الثامن .

[whisperingdialogue]

ح ك م

عندما تبحث في معجمات اللُّغة العربيَّة عن الألفاظ المشتقَّة من الجذر (ح ك م) تجد من المعاني ما لم يَعُدْ مستخدماً بدلالته المعجميَّة أو ما غاب عن اللِّسان العربيِّ في زمننا هذا حتَّى آن له أن يرحل إلى المعجم التَّاريخيِّ للُّغة العربيَّة الَّذي يحفظ ذاكرة الكلمات ويسجِّل تاريخها واستخدامها بدلالاتها الأولى وتحوُّلَها عبر العصور. وربَّما تتساءل: كيف صارت الكلمة تخادع معناها؟ نقرأ في المعجم الوسيط…

[whisperingdialogue]

العلوم ليست عنصرية ولا مذهبية

حسن الزَّيديّ وهي التي تبني الأوطان وتحميها وليست المَدافع لأنَّها لمصلحة الجميع جيمس بوسكت James Poskett الدكتور البريطاني المختص بتاريخ العلوم والتكنلوجيا (التقنية) وهو خرِّيج جامعة كمبردج يعمل أستاذاً في تاريخ العلوم وحصل عام ٢٠٢٠ على جائزة جمعية العلوم الاجتماعية.  كتب عام ٢٠٢٢ كتاباً بعنوان Horizons, a global history of science وقد تُرجِم الكتاب إلى الفرنسية. يشير المؤلِّف في كتابه إلى أنَّ…

[whisperingdialogue]

     الإدراك .. حكمةُ الحياةِ 

إبراهيم الجريفانيّ  اللوحة من أعمال النسيج للفنان النساج عربي محروس ( 1 )                      اللَّيل والنَّهار  آيتان كونيَّتان  تتعاقبان  سرُّ الحكمةِ  أنَّهما من ذاتِ الوقتِ  جزءٌ من العالمِ يشهد اللَّيل  والجزء الآخر يرتدي النَّهار  فالإيمان عقيدة  والبصيرةُ ما يراهُ القلب        ( 2 )                      حين يحين اللِّقاء   أغمض عينك   لتسمع نبضك  فكيمياء الأرواح  تتفاعل عناصرها…

[whisperingdialogue]

Anguish

Amel  M Jassim When sorrow comes The followings are worrisome You are going to be alone No one will live in your town You are the one who is blamed For matters that are untamed be safe and fighting be the life delighting Never be tainted by what others say Be strong, never change your way Happiness will come back again The past will fall like rain The joy’s seed, grow green go on, be proud of…

[whisperingdialogue]

A poem that explains that wisdom is built with others and emerges from the understanding that uncertainty is at the heart of our lives

Mabel Encinas-Sanchez Synopsis: This poem explores the meaning of wisdom ꧁-~-꧂ Wisdom is not only knowledge but a way of knowing not only a talent but a way of doing Wisdom arises from experience, reflection and passion, from insights and deep understanding from the abilities to engage in dialogues and widen our consciousness to understand oneself while we engage with the world Wisdom brings…

[whisperingdialogue]

نهايات

ميّ بإسم فخري ‏لا نهاية بيننا نحنُ نبتدئ حيث توقَّفنا ونكمل حيث تعِبنا ونواصل بعدما أُرهقنا ننضجُ كُلَّما عبرنا ونستوعب كُلَّما مررنا ونتوب كُلَّما كسرنا ونستغفر كُلَّما أذنبنا ونتوق كُلَّما تباعدنا ونهتدي كُلَّما عدنا ونضيق كُلَّما تنهَّدنا ونتَّسع كُلَّما تعانقنا ونُحبُّ بصدق ويقين كأنَّنا مِتنا وعشنا