your-neverendingsunset-universe

[your-neverendingsunset-universe]

Я как в омуте глухом - и который год, но тебе ли знать.

Может, вместе умрем? А потом ведь писать в тетрадь

Кровью, как будто оба мы угодили в одну петлю.

И мы будем страдать. И ты будешь знать, что тебя люблю.

И как можно скорей - мне же память дробит в висках

Все, что было пройдено, пережито - истлело в прах.

Но найди мой взгляд перед тем, как сделать последний вздох.

Ты поймёшь - в этом взгляде покинутом жил твой Бог.

А теперь мы играем со смертью - она в обгон,

В черной рясе злорадно смотрит, заняв твой трон.

Мне не страшно - я улыбаюсь, как первой своей любви,

А ты смотришь в упор. И ты видишь, как мы горим.

Это пламя божественно, в нем ты ковал свой грех.

Ни тепла, ни боли огонь твой не даст для всех,

И ты всуе шепчешь забытые имена святых,

Я с тобой помолюсь, чтоб чужою не стать для них.

Хоть обоим полночь пророчит затишье зла,

Оно в нас поселилось - и им я ещё жива,

Но меня этой мглой не насытить, ни укротить,

Свет потерянный твой я хочу любить.

[your-neverendingsunset-universe]

От любви у тебя проблемы, девочка, от любви

Страсть пылает и стынет в твоей крови,

Но у сердца взаймы не бери ее, не бери,

Обожди, ты согрей его и храни себя, береги.

Ведь вздохнуть не успеешь, как снова в сырой ночи

На шелках распята, сгораешь в огне свечи.

Сатана обнимает тебя, от Ада вручив ключи,

И ты падаешь в бездну, где сердце твое кричит.

Ведь у каждой, куда ни глянь - все принцы да короли,

А в глазах у них - небо, туманы и васильки.

Лишь тебя полюбить пытались, да не смогли,

У тебя - лишь мрак на пути любви.

А теперь не бойся, не верь, не плачь, -

На твоём пути каждый новый взгляд - палач.

Посмотри, как статен, как он красив!

Нет милее его в этом мире лир,

Краше нет, и в забытом краю из льдин

Его голос и смех заставят за ним идти.

И, взмахнув кудрями, теперь одна

По следам сквозь дебри ты побрела.

Впереди - утес и слепая мгла,

И навстречу вьется, хохочет тебе судьба.

И, не сбившись с пути, продолжаешь плыть.

В небе стынет синь, Бог спускает нить,

Что ведёт до замков и берегов,

И хватаешь ее - ты помнишь ее из снов,

Но в чертогах пепла и колдовских причуд,

Где, тебя отвергнув, с пути собьют

Духи зла, что повергнули время вспять,

Чтобы ценность твою у тебя отнять,

Ты заблудишься - ясно, как свет зари.

Не меняй же, милая, душу на корабли,

Что тебя заберут в неизвестный край,

Где сквозь морок не разглядишь алтарь,

Что сияет чудом небес, как сталь,

А в слезах навек замерла печаль.

Ты любви опасайся, девочка - все, как встарь.

Над рекой-рукою затихла хмарь,

А на улице тихо светит фонарь,

И сквозь стекла мирно глядит февраль,

Но в твоей груди зацветает май,

Бог с тобою, милая, засыпай!

А снаружи одни лишь принцы да короли,

Но не знает никто о твоей любви,

Под твоей щекою - он дышит, в его груди

Замирает сердце, цветут сады,

И лишь ангел с неба глядит, как ты

Тушишь звёзды и ждешь беды

От мечты неприкаянной, от любви...

[your-neverendingsunset-universe]

Хочу спасибо тебе сказать

За свет в глазах, что меня так любят,

В сердцах, согретых в дождях июля,

Готовых все нам с тобой отдать.

За мир, что мне дарит твое дыханье,

За запах ягод в лесной тиши.

В любви твоей не могу спешить,

Замедлю время и мирозданье!

И если все же нам по пути,

Скажи, как любить тебя без страданья?

Пора приходит для расставанья,

Но знаешь - мне за тобой идти.

Мне за тобою стоять и верить,

Слезами душу терзая, плыть,

Порывом чувств укрощая ветер -

Во тьме препятствий тебя любить.

Не позабыть ни себя, ни Бога,

И все, что было - теперь навек.

И каждый вздох твой - как оберег,

Меня хранит от темного и дурного.

В моменте счастья меня спроси

Мне нужном лишь об одном - лишь словом,

Ты знаешь - я пред тобой готова

Держать ответ за свои грехи.

И если чувство мое не ново,

И наша страсть, наша боль - все старо, как мир, -

Я каждый миг проживу, как новый,

Я умирать за тебя готова,

И в каждой жизни - ты мой кумир.

[your-neverendingsunset-universe]

Как же выглядит ключ в лето?

Он маленький, непримечательный, слегка проржавевший от сырости летних ливней и от времени, ведь раз за разом я открываю им одну и ту же дверь, окунаясь в терпкость воспоминаний, отдаваясь сердцем шальному ветру, целующему щеки.

Ключик этот на старинный манер украшен завитками, словно увит диким плющом. Он изящен и лёгок, а на ощупь - шершавый, точно камни на берегу моря, ещё не отполированные солёными волнами с их пенящимися, своенравными гребнями. На ощупь он прохладен.

Он сделан из того же металла, что и калитка, ведущая в ночной сад, благоухающий пионами и полнящийся звуками цикад и шелестом приминаемой кем-то травы. Ключ этот с зазубринами от многочисленных падений - в холодную влажную землю, в горячую пыль просёлочной дороги, в смородиновый куст с блестящими на его листьях каплями утренней росы.

Пахнет этот ключик густой хвоей соснового леса, древесиной и свежескошенной травой. Пахнет он и липовым цветом, ягодами малины и горным ледяным ручьем, и можжевеловой рощей, и эвкалиптовым маслом, купленном вами на южном рынке. Он пахнет морем, специями и гречневым медом, пахнет чабрецом и свежеиспечённым хлебом. И все же больше всего он пахнет детством, покинувшем меня в одни обыкновенные летние сумерки

[your-neverendingsunset-universe]

Мне так тепло от твоих слов.

Нас Боже наградил друг другом,

И мы с тобою сможем вновь

Сбываться по дороге к чуду -

Тому таинственному сну,

Что нас окутывает лаской.

И, чувствуя твою волну,

Я растворяюсь в нежной сказке,

И красота твоей любви

Цветет пышнее всех магнолий.

Да будет так. В твоей крови

Пылает дух - в моей неволе.

[your-neverendingsunset-universe]

Я множу боль в твоих чертах,

В твоём неочерненном сердце

Я чую страх. В твоих глазах

Вижу размах твоей любви.

Карабкаюсь по льдинам,

Скользя и падая впотьмах,

Я умираю, возрождаясь льдиной.

Но мне не страшно, нет.

Симфонией из чувств

Я распадаюсь у порогов Рая.

А на Земле в крови мечусь

В твоих силках, ещё живая.

И что задумал ты? Не мне понять,

Я падаю, выстраивая собственные бездны.

И сладок яд. И горько смерть принять,

Страшна твоя любовь сквозь бездну.

[your-neverendingsunset-universe]

Пока ты темноту мою позна́ешь,-

Я буду видеть, как меня ты познаёшь,

Моей тоски испив, меня ты не исправишь,

И будет вечер, ночь, за ней - восход.

Взойдя на небо, солнце будет править,

И проливать лучи на наш священный грех.

И сохранит незыблемая память

Соцветья снов и негу пережитых лет

В беспутстве страсти, что нам отмеряет время.

Люби меня, пока я молода,

И мудрости ещё не ношенное бремя

В моих глазах увидишь ты едва.

Меня запомни кроткой и печальной,

Такой, какой хотела стать я для тебя,

И мерно на руках меня качая,

Забудь про время, что нам меряют года.

Во тьме мы будем слов��о призраки в изгнаньи,

И дикий дух твой заберёт мой нынешний покой.

И бросит тьма твоя меня на растерзанье

Созданьям ночи, и они теперь всегда со мной.

Не будь суров, ты мой прекрасный демон ночи!

Лишь думая о взгляде, я в твоём горю огне,

Меня на плаху ты одну вести не хочешь,

Но мы, любимый, уж давно распятые на ней.

[your-neverendingsunset-universe]

Elio Abou Fayssal | Narjess

[your-neverendingsunset-universe]

Тебя, конечно, нарекут молчаньем.

Но воздух, где твои уста звучали,

да наречется воздухом печали.

Да впишется у ветреных гадалок

вином безвинным время нашей встречи:

ты улыбнулась горсточке фиалок!

Я недоверчиво гляжу на пальцы,

ласкавшие тебя рекой-рукою

и спавшие под памятной щекою.

Моя ли ты, рука? Река печали,

знакомая с такими лепестками,

которые пылали, словно пламя!

Однажды я найду себя средь сосен,

где ты приникла кровью, словно кровом,

к моей любви всем сердцем, каждым словом.

Ты станешь тишиной. Ладонь печали

все предсказала… Помнишь, как со мною

ты шла – рука в руке – тропой лесною?

©Сергей Гончаренко. Переводы из Эдуардо Карранса.

[your-neverendingsunset-universe]

Тема огня и моря.

Огонь и море разве что и смеют

глядеть в глаза друг другу даже ночью.

Твое лицо и есть волна и пламя.

Костер и море ты вместила в очи.

Ты из пожара и струи студеной.

Лед, лава, щебет птиц и скрежет щебня.

Ты знаешь, чем кончается горенье,

и знаешь тайну вспененного гребня.

Отмеченные синей стынью глуби

и голубым огнем небесной тверди,

твои глаза плывут и пламенеют.

Как море и огонь. Как вызов смерти.

© Сергей Гончаренко. Переводы из Эдуардо Карранса.

[your-neverendingsunset-universe]

На какое-то время я решила совсем забросить блог, но так как конец лета - для меня самое романтичное время, захотелось вернуться и оставить здесь еще хотя бы маленькую частичку себя. Сначала выложила стихотворение, написанное мной очень быстро, на волне теплых воспоминаний. Оно про такую чудесную подростковую любовь, и если, прочитав его, можно подумать, что сейчас я очень страдаю, то это, конечно, не так. Скорее, мне хотелось бы подвести черту под тем периодом в моей жизни, а возвращаться к нему мысленно или на бумаге - этого я никогда себе не запрещу)

А это стихотворение, оно тоже про любовь. Но его я посвящаю своему дорогому дедушке.

Благодарю весь мир я за покой, за солнце и за тьму.

Я плачу и благодарю тебя за то, что я - люблю.

И сквозь года я слышу вновь твой добрый мне совет,

И в тот момент не помню я, что и тебя уж нет.

Твой голос помню я и звук родных твоих шагов,

Тот смех, и свет, что виден был в тебе без слов.

В глазах - тепло, в делах твоих - добро и благодать.

Ты всем помог. Ты дал мне все, что можно дать

Для счастья, чтобы знать любовь и верить всем мечтам.

Твой дар, столь драгоценный мне, я в жизни передам

Тем людям, что вокруг меня, и буду их любить.

Теперь забыть никак нельзя, какое счастье - быть!

Куда бы ни ходила я, и, где бы ни была,

Лицо твое я милое вновь вижу, как вчера.

И пусть объятий наших тепло не повторить,

Я памятью той светлою до смерти буду жить.

Тебя не потеряли мы - жива твоя душа,

Хотя уже не можешь ты среди нас дышать.

Я чувствую всем сердцем, что, где бы ты не был,

Ты счастлив тем, что в жизни ты горячо любил. 

[your-neverendingsunset-universe]

А помнишь - мы друг у друга были?

Мы были подростками, так любили,

Целовались под кленами долго и нежно.

В глазах твоих я увидела мир безбрежный!

Вспомни: мои холодные - твои теплые - руки,

Как ты согревал меня под своим пальто,

В час разлуки дыханием теплым меня 

Возвращал в весну.

Два месяца после, как друг друга у нас не стало,

Я все не засну, пока не начнется опять, сначала

Мое представление из стихов, слез и мыслей - 

Тех слов, что меж нами тогда повисли.

Но я не сказала, что не люблю.

Тебя представляла я долго, неторопливо,

Шли месяцы без тебя, мой милый,

Но в каждом стуке колес трамвая

Я узнавала лишь наши дни. И сейчас узнаю. 

Теперь в Пятигорск приезжаю, зная, что не найду тебя. 

И не знаю, кого ищу.

Прошли года, и сомнений много

Изжито. Как и чужих касаний. Снова

Свою вспоминаю любимую песню - 

Ты изменился, ты стал интересен, 

Одним глазком на тебя взгляну!

“И больше не буду”, - я в сотый раз обещаю, но не могу.

Дай бог никогда не узнать нам больше,

Что было б, “если”, ведь станет горше,

И станет тоньше твоя броня.

Прошу, стань счастливее в новом месте,

Где все с тобой из того же теста,

Там нет для меня и в помине места...

Там и в помине-то нет меня.

[your-neverendingsunset-universe]

Принимаю эстафету от неустанного поставщика тестов @nick-nordraven 😄

Итак, первый тест по ссылочке https://esquire.ru/entertainment/189893-test-kakoy-vy-mem/#1

Драматичный Дмитрий.

Вы в хорошем смысле старомодны. К сожалению, это в том числе значит, что ваше эмоциональное превалирует над вашим рациональным. Часто это искажает картину мира и вы можете вести себя как «драма кинг». Постарайтесь сдерживать эмоции, не додумывать и реагировать на внешний мир не как литературный герой, а как думающий человек.

А что это литературные герои не думающие люди?? С какой стати, вы меня извините? Составитель теста явно пытается на меня наехать 😢

Так, идем дальше, и вот второй тест https://esquire.ru/articles/233113-test-na-kakoy-iz-memov-byl-pohozh-vash-2020-god/#result

"Робберт Паттинсон в спортивном костюме"

2020-й хоть и застал вас врасплох, но вам удалось провести его с пользой. Поиски самого себя в новом мире (как внешнем, так и внутреннем), пусть и в слепую, в долгосрочной перспективе однозначно принесут вам пользу. Поздравляем, вы перешли на новый уровень!

А вот это уже очень мило, я не против побыть этим мемом ☺️

Передаю эстафету всем желающим!

[your-neverendingsunset-universe]

Мой милый, ты прости меня за боль,

За невозможность быть собою, не прося прощенья.

Ведь я счастливая была с тобой,

Отдавшись новому опасному влеченью.

Обида черная, и малодушие, и гнев -

Вот то, чего не видел ты во мне, как будто я - твой ангел.

Мы, пьяные от горя, лишь немного протрезвев,

Еще одним провалом друг для друга станем.

Ты дорог мне, я дотянула, тут моя вина,

И все ж не отпускает меня совесть:

Твоей могу быть, но сбегаю от тебя,

Ничьею став и не закончив повесть

О чувствах, что горели, только не до тла, 

О людях, кому боль я причинила все же,

Да только не специально, не со зла - 

Один здесь виноватым быть не может.

Любила ль я иль не хотела жить с собой,

Росток вины в душе изрядно поливая?..

Не мне теперь судить, ведь я одна,

И мне, пожалуй, лучше не бывало. 

[your-neverendingsunset-universe]

https://www.culture.ru/materials/253845/kto-vy-iz-geroev-skazok

Спасибо за эстафету, @nick-nordraven!

Я даже старалась что-то изменить, чтобы получить другой результат, но он все равно остался прежним :(

Вы — старик из сказки Александра Пушкина «О рыбаке и рыбке».

Кажется, вам пора что-то срочно делать со своей жизнью. Например, сменить обстановку, окружение и найти новое увлекательное занятие. Главное — верьте в себя.

Но ведь... Если я хочу жить рядом с морем и люблю Хэмингуэя, это еще ни о чем не говорит, так ведь? 😥

[your-neverendingsunset-universe]

You gave me all your love, and all I gave you was “Goodbye”

Итак, 2021 год, я ждала тебя. Старалась, как могла, избавить себя от негативных эмоций перед праздником, и, надо сказать, у меня почти получилось. Вкусная еда, теплая компания, разноцветные огоньки и танцы под Меладзе сделали свое дело. Двух бокалов саперави хватило, чтобы слегка забыться и, кружа по комнате в своем блестящем, как у феи, платье, думать о волшебстве. Восхищаться собственным изяществом. Не жалеть, что не могу быть сейчас с Д и не жалеть о том, к кому не смогла вернуться. 

Но, получив от него новогоднее поздравление, я долго не могла подобрать слова. Ведь он назвал меня именно так, как это было, когда мы только начинали встречаться. Когда слишком стеснялись давать друг другу дурацкие прозвища, а он боялся сделать что-то не так. Как боится сейчас.

За несколько дней до Нового года мой бывший молодой человек все же дал о себе знать, придя на порог со всей своей любовью. Я задыхалась от чувств, вызванных его приходом - не ожидала, что такое может произойти. Никогда не чувствовала себя женщиной, которую хотят вернуть, а теперь несу бремя той, которая ею стала. 

- Видишь ли, “это уже невозможно” и “я не хочу” - совершенно разные понятия - терпеливо пояснил мне Д. Скрывать от него было бы кощунственно, у меня бы не получилось. Но даже то, что я сказала ему правду, не предостерегло меня от следующей встречи с бывшим, после которой я решила взять паузу в своих отношениях. 

Вот только мой нынешний кавалер оказался достаточно проницателен, чтобы увидеть меня насквозь, и никакой паузы мне устроить не дал. Его ледяное спокойствие и решимость не позволяют мне обманывать саму себя и уворачиваться от ответов на прямые вопросы. Он хочет честности с моей стороны, и это меньшее, что я могу дать ему. Быть с ним было моим решением, и, оставаясь в прошлом, я с большей долей вероятности не смогу построить с ним будущего. 

Бывший возлюбленный еще надеется вернуть меня, перейдя от активного наступления к выжиданию, решив, что будет неуважительно по отношению ко мне продолжать настаивать на встречах. Почувствовав себя освобожденной, я обнаружила однако, что продолжаю скучать по нашим с ним временам - или по себе самой, какой я тогда была. Он близок мне, потому что он мягче, больше похож на меня, и мне в самом деле было тепло снова видеть его таким, каким был он в лучшие моменты. Но, милый, мы никогда не повторим их.

Что касается Д, то он - неизведанный мир. Опасный, дикий, иногда жестокий. Иногда я боюсь его, но я люблю этот страх, ведь он дает мне то, чего я не знала прежде - власть над тем, что меня страшит. Я вызываю в себе эти чувства, пытаясь предугадать его мысли и действия, но, как ни странно, чувствую силу. Я знаю, что могу уйти, знаю, что могу дать отпор. Но он не дает мне возможности бороться с ним. В его глазах - холодное море, в которое я боюсь окунуться. Но он хочет меня в свою жизнь, а мне лишь нужно было получить доказательства этого. Теперь я уверена, и именно страх предать его доверие сильнее сентиментальных чувств, которые, вероятнее всего, возродят во мне старую боль в новом году.

Пожалуйста, пусть в 2021 я все сделаю правильно.

[your-neverendingsunset-universe]

Освобождаясь от оков

Я сказала Д, что люблю его, отдавшись вволю своему порыву окутывать нежной привязанностью любую часть своей жизни, которую хочу сохранить и сберечь. Но может, то была воля чувственного наслаждения, шепота и вздохов, всегда превращающих двоих людей во что-то отчаянно-уязвимое и ищущее тепла - той самой любви, которая должна стать оправданием грехам и желаниям, их порождающим. 

Я не разрушу себя, милый, а если это все же случится, так я потяну тебя за собой. Знал бы ты, как тягостно быть одной в этой муке.

Но несколькими часами ранее я пыталась стереть восторженную улыбку со своего лица. Искоренить чувство, возносящее до небес все мое существо, заглушить воспоминание, так отчетливо давящее на меня и не дающее покоя спустя практически 4 года. Нет, в моем невинном общении со знакомым нет и следа того, что было 4 года назад, хотя и единственным мужчиной, который был бы столь же мил со мной, был только ты-знаешь-кто, и ты знаешь, чем это закончилось (продолжает более рациональная часть меня, она всегда со мной на “ты” и говорит очень строгим раздраженным голосом уставшей старшей сестры). 

Но, в конце, концов, должна ли я себя винить за то, что нравлюсь  кому-то, чьи намерения чисты и бескорыстны, только лишь потому, что родилась женщиной, а потому - обязанной? Разве не нужно научиться принимать чужое добро как что-то, что могла бы дать я сама, как что-то, чего я заслуживаю, как и любое существо на этой земле?

“Я не могу взять с тебя деньги за этот приятный вечер, проведенный с самой милой девушкой на свете”, - его фраза, превратившаяся для меня в предмет глубоких размышлений и причину восторженных слез, ведь мне потребовались годы, чтобы понять, как мало мы были должны друг другу на самом деле. Я не слышала чего-то подобного уже несколько лет, и фраза эта воскрешает во мне ту маленькую девочку, живущую глубоко внутри меня - где-то между сердцем и душой, что желает большего, чем сердце - девочку, погребенную в стенах накопленного с годами цинизма и якобы справедливых суждений, заставляющих видоизменяться саму ее суть. 

И правда в том, что я не должна любить того, кто говорит мне это, или тратит бессонные ночи на то, чтобы сшить для меня кожаный блокнот с кофейными листами и золотистой гравировкой (в этот блокнот я не могу написать ничего с тех самых пор, но я храню его, как память). Я не должна, но я могу принять эту любовь и сделать ее своей памятью, и не воспринимать ее, как что-то постыдное или требующее ответа. 

И тот момент в моей душе, не затуманенный ничем, кроме чистой нежности, которую я готова отдать тому, кого я выбрала - разве стоит он того, чтобы сожалеть о нем? Любовь везде, в ней нет недостатка или избытка, ни внутри меня, ни вовне. 

Не сожалей ни о чем, прими это и люби себя, как любишь солнце и воздух, и ты поймешь, что нет большой трагедии в мучениях твоего сердца, которое ты вообразила хрустальным, ведь оно так же сильно, как и ты сама.