read-with-us-blog

[read-with-us-blog]

Привет :) Тема как никогда актуальна. Если имеешь уровень beginner \ elementary, то читать лучше в адаптации, потому что в оригинале что-то читать пока будет сложно. А можешь поэкспериментировать. Приходиш��, значит, в книжный, берешь любую худ. книгу на англ., читаешь 2-3 страницы: если понятно около 70% текста, то по навыкам тебе подойдет, в другом случае - откладываешь, берешь новую. Лично я читаю так: читаю страницу, подчеркивая непонятные слова, далее выписываю их на полях этой же страницы и перевожу, можно попутно добавить на изучение в какой-нибудь ЛингваЛео (ну очень удобный сервис для изучения англ.). Зачем подписывать сверху? Не мешают чтению карандашные надписи между строчками + перечитывая книгу, можно будет снова их подглядывать. Надеюсь, чем-нибудь тебе помогла :)

Привет русскоязычному tumblr. Сегодня я хотела бы поднять актуальную лично для меня тему чтения на английском языке для начинающих (уровень beginner \ elementary). Обращаюсь к вам с просьбой о совете, как читать и что читать. Please, help me. :)

упд: прочитано мной на английском “The Hound of the Baskervilles“ Arthur Conan Doyle (по-моему, в адаптации) и “20000 Leagues Under the Sea” Jules Verne (в адаптации).

[read-with-us-blog]

Как прочитать 52 книги за 52 недели и сэкономить на этом 21 000$

И вот этот день настал…

Я перевернул последнюю страницу последней книги и не мог поверить, что прошел уже целый год с того момента, как я бросил себе этот вызов. В этой статье я хочу поделиться с вами, зачем я за  52 недели прочитал 52 книги, почему я говорю, что сэкономил при этом 21 000$, и как вам добиться такого же результата.

Так что рассаживайтесь поудобнее и начнем, пожалуй…

Зачем вообще это?

Начнем с небольшого интересного факта: я никогда раньше не был большим любителем чтения, во всяком случае до 22 лет точно. То есть я не читал ничего, кроме того, что полагалось по программе и не находил в этом никакого удовольствия. Однако на младшем курсе мне попалась одна из книг Майкла Льюиса и мне это даже понравилось. Во всяком случае, после этого я взял еще одну книгу и официально присвоил себе звание книжного червя.

Но какой смысл во всем этом? Зачем пытаться читать по одной книге каждую неделю в течение года? Это довольно трудно, к тому же большинство и без этого ведет достаточно напряженную жизнь, в которой есть другие более важные занятия, которым необходимо уделять внимание. Ради чего я это сделал?

Идеи, идеи, идеи: это мне помогает генерировать идеи не только для моего сайта, но для моей жизни.

Знания / образование: если вы не используете свой мозг, то он атрофируется. Это позволяет мне постоянно быть в курсе тем, которые интересуют меня.

Мне есть чем поделиться: чем больше я читаю, тем больше сведений в моей голове, которыми я могу поделиться с другими для решения их вопросов.

Это вызов: кто не любит хороший вызов? Мы всегда должны делать то, что толкает нас вперед и заставляет развиваться. Это хороший способ усилить внутреннюю мотивацию, уверенность, дисциплину и силу воли.

Это дешевле, чем обычное обучение: подробнее об этом пункте мы поговорим позже, но все 52 книги стоили мне около 500 долларов в общей сложности, а высшее образование обойдется мне около 21000 $. Кроме этого, я могу сосредоточиться на тех предметах, которые меня больше всего интересуют, и узнать о них за год чтения значительно больше того, что я узнал бы за четыре … или даже восемь с учетом аспирантуры (речь идет об американской системе) лет формального образования.

Вы начинаете видеть дальше вида из своего окна: чтение приучает выходить за пределы своей ментальной зоны комфорта и узнавать новые идеи, теории и верования. Вы сможете оценивать разные позиции и убеждения, видеть вещи и мир с разных точек зрения.

Лучшие учителя: вы получите доступ к самым лучшим умам и самым успешным учителям всех времен и народов за … ну, примерно 10-20 баксов за голову. Вероятно, это лучшая сделка в вашей жизни.

Коммуникации: чтение позволило мне построить лучшие социальные отношения. Я чувствую, что оно делает меня более интересным человеком, я могу теперь говорить о куче разных предметов в любой момент, мне ничего не стоит начать и поддерживать разговор на самые разные темы.

Это просто офигительно интересно и удивительно: я повторяю, это действительно здорово!!!

Этот список можно продолжить и дальше, но это основные причины моего поступка, которыми мне захотелось с вами поделиться.

Для тех, кому этих причин не достаточно…

Хорошо, если вам перечисленные причины показались не слишком убедительными, я открою вам главную причину. Дело в том, что я несколько разочарован в нашей системе образования. Мне не хотелось бы превращать этот пост в арену сражения противников и защитников традиционной системы обучения. Современные учебные заведения делают очень много для того, чтобы научить нас новым знаниям и навыкам, дать новые идеи и направления развития, подготовить к профессиональной деятельности.

Все это так, но я не уверен, что вложенные вами в обучение деньги и, самое главное, время являются оптимальными с точки зрения получаемого результата. Если вам приходится платить за свое обучение, то вы знаете, насколько это нелегко. Многие влезают в большие долги, чтобы продолжать обучение, а потом после его окончания не могут найти работу по специальности или вообще понимают, что выбрали не свое дело. Получается, что они просто выбросили деньги на ветер?

Мне захотелось проверить может ли самообразование с помощью книг заменить собой посещение колледжа, сэкономив при этом более  20 000$, и насколько такой способ будет хорош? Именно поэтому год назад я поставил перед собой цель прочитать за 52 недели ровно 52 книги.

Как реально читать по одной книге каждую неделю

После несколько затянувшегося вступления перейдем к самому интересному. Вы наверняка хотите узнать, как это можно сделать на практике. На самом деле это намного проще, чем вы думаете, и вы можете применять предложенный мной метод для достижения любых целей и обучения чему угодно. Игре на пианино, изучению нового языка, танцам.

Ставьте правильные цели. Об этом говорилось уже тысячу раз, но от этого зависит успех всего дела. Цели должны быть значимыми для вас, конкретными, измеримыми, реалистичными. И не забудьте о приятном вознаграждении за их достижение.

Выбор книг. Каждую субботу вечером я выбирал книгу, которую буду читать следующую неделю.  Я выбирал книги на основе рекомендаций друзей, преподавателей или просто в соответствии со своими  личными интересами по предметам, которые я изучал.

Разделение на небольшие шаги. Задание прочитать толстую книгу за одну неделю может выглядеть несколько пугающим, но я делил обычно количество страниц на шесть дней (один день -отдых для мозгов). Таким образом, 300-страничная книга подразумевает чтение всего по 50 страниц в день, что звучит не так страшно и трудно.

Специальное время. Главное препятствие для всех подобных начинаний – постоянная нехватка времени. Поэтому выделите специальное время в своем распорядке, которое будет предназначено специально для чтения. Для меня единственно свободное время было с утра, поэтому я стал просыпаться чуть раньше и посвящать это время чтению. Кроме этого, ваше настроение, сила воли и решимость утром находится в высшей точке, так что если вам предстоит сложное дело, то лучше делать это именно утром.

Гибкость графика. Не каждая книга, которую я прочитал, содержала в себе 300 страниц. Были и ��начительно более толстые книги, одолеть которые за неделю просто невозможно. В таком случае я компенсировал отставание одной или несколькими более тонкими изданиями, оставаясь таким образом в русле графика без ущерба для восприятия прочитанного.

Читайте в любой свободный момент. Несмотря на утренний час чтения, я был готов к этому каждую минуту. Мой iPad был со мной всегда и везде: в транспорте, на остановках, в очередях и даже в туалете. Будьте готовы прочитать пару страниц в любую минуту.

Читайте что вам интересно. Если вы занимаетесь любимым делом и узнаете новую информацию на интересующую вас тему, то процесс чтения проходит легко и незаметно. В этом заключается главный секрет.

И что в итоге?

По моему личному глубокому ощущению за этот год я узнал о жизни, философии, способах достижения успеха, о себе и о мире вокруг гораздо больше, чем за восемь лет обучения. Это был не легкий год, но по его итогам я чувствую себя совершенно другим, чем раньше и я не уверен, что подобный опыт мог бы мне дать традиционное образование. Более того, чтение дало мне гораздо более широкий кругозор и смелость в творчестве, что не очень приветствуется в запрограммированной на стандартизацию современной системе образования.

Какой же вывод можно сделать из моей истории?

Сегодня существует столько путей для самообразования, начиная от онлайновых курсов и заканчивая традиционными книгами, что крупное вложение денег и времени в формальное образование являются не самым удачным решением. Во всяком случае для меня. А вы что думаете по этому поводу?

[read-with-us-blog]

Артур Конан Дойль “Собака Баскервилей“

Снова интерактив. Любимая книга.

Итак, ваша задача - сделать репост, назвав при этом любимую книгу. Поехали. P.s. Мое: “Властелин Колец”, Дж.Р.Р.Толкин. Как и ожидалось.

[read-with-us-blog]

Тоже, пожалуй, вставлю свои пять копеек. Многие книжные блогеры в самом начале указывают, что не будут обозревать классику, поскольку она сейчас не очень популярна. Другие сразу оговаривают, что специализируются на жанре young adult, т.к. их читателями являются преимущественно подростки. А на реплику “оставьте литературу тем, кто умеет её читать“ я отвечу следующее - я пополняю свой readlist только из блогов, потому что я уже точно знаю, какому блогеру что нравится и совпадают ли его вкусы с моими. И если я вижу, что нескольким людям понравилась данная книга, то стоит и мне ее прочесть.

Злости пост

Обосновавшись на тамблере, я в первую очередь стала рыскать в поисках книжных блогов. Я люблю дневники разные, про жизнь, про почти не жизнь, про страдания и похудения, про путешествия и еду, с картинками и без. Но блоги книжные для меня всегда в приоритете.

Знаете что?

10% книжных блогов ведут умные интересные люди, я на них подписываюсь, беру на заметку книги, увлечённо читаю.

90% книжных блогов ведут идиоты.

“Я так люблю книги, они моё все, я книжный червь, ни дня без строчки, бла-бла-бла”. А на деле: куча орфографических ошибок, список прочитанного состоит из литературного ширпотреба, попсы, макулатуры и самых хреновых образчиков жанра young adult. До зубовного скрежета идиотские списки “100 книг про дерьмовую любовь-морковь с песнями Димы Хуйлана”. Глубокомысленное отсутствие своих мыслей, потому что свои мысли существуют только в форме “вау, прикольна” или “я ничиво нипонял, афтар идиёт”.

Жемчужиной коллекции стала дама, которая в одной из своих “рецензий”(осспади, прости) выдала что-то вроде: “Автор явно пытался произвести впечатление, но его попытки не обвенчались успехом”. Не обвенчались. Успехом.

Мой друг Лёша Салов, интеллигент, интеллектуал и вообще мудрейший человек, любит говорить: лучше быть хорошим читателем расписания поездов, чем плохим читателем Марселя Пруста.

Так вот мне просто хочется отнять у этих горе-читателей все их дерьмовые и не очень книжки и никогда не возвращать. И не надо про то, что “ну пусть хоть что-то читают”. Пусть. Состав освежителя воздуха в туалете. Вреда будет меньше. И да, конечно, во мне говорит снобизм, от которого мне никогда не избавиться. Яжфилолог.

Лучше смотрите мыльные оперы, господа “книгочеи”, оставьте литературу тем, кто умеет её читать.

А то аж бесит.

[read-with-us-blog]

“Забытый сад” Кейт Мортон

  Сколько же впечатлений оставила у меня эта книга! Просто невероятная история. Тайна, охватившая целых три поколения женщин одной семьи!     Бабушка Кассандры, Нелл, после своей смерти оставляет внучке загадку, которую она не успела разгадать при жизни - загадку своего происхождения. Загадка и правда интересная, ведь неизвестно, кем были родители Нелл, почему она оказалась в другой семье, да еще сюда впутана некая таинственная особа по прозвищу "сочинительница". И Кассандра, оставшись  с таким вот "наследством" решает пролить свет на эту тайну, покрытую мраком.   Хочется отметить, что эта книга - своего рода детектив, но до детектива, к которому мы привыкли, немного не дотягивает. Тут нет гениального Холмса, а лишь обычная девушка. Меньше официальности, что-ли. Больше бытовой ситуации.   Второй момент - сюжет повествуется от лица двоих: от лица самой Нелл, когда она еще была жива и пыталась найти своих родителей и от лица Кассандры, продолжившей поиски бабули. Несмотря на то, что ты в настоящем, автор постоянно отправляет тебя далеко в прошлое, где и находится разгадка этой головоломки. И хотя сначала кажется, что эта разгадка будет банальной, то по ходу чтения в сюжет вплетаются такие неожиданные повороты, что ты только успеваешь фиксировать их у себя в голове и восхищаться автором. Идея книги просто великолепна + приведены сказки из сборника одной из главных героинь, который становится ключем к разгадке.   Я восхищена этой книгой, 10 из 10 определенно !!!

  Искренне ваша Аня (*¯︶¯*)

[read-with-us-blog]

[read-with-us-blog]

“Бесконечное море” Рик Янси

    Скажу сразу, первую книгу под названием “5 волна” я читала очень давно, поэтому у меня возникли трудности с who is who, я абсолютно не помнила главных героев. Первая половина книги показалась мне абсолютно скучной, т.к. там автор представляет нам одно событие от лица разных героев и кроме этого события особо ничего не происходит. Вторая половина, когда весь сюжет обратился к Рингер, захватила меня полностью. Читала без остановки.

    Не помню, что было в первой книге, поэтому сравнить их не могу. Хотя, если подумать, то лучше было бы автору остановиться на одной и не писать продолжения.

  Ставлю в итоге 6 из 10 и советую не делать большого перерыва в чтении “5 волны“ (ссылка на отзыв) и “Бесконечного моря“.

Искренне ваша Аня (*¯︶¯*)

[read-with-us-blog]

Класс! Дошла все-таки :)

Открытка:)

Read-with-us, спасибо за такую замечательную открытку!  Это было здорово: поучаствовать в конкурсе, ждать открытку, и, наконец, держать ее в руках:)

[read-with-us-blog]

“Девушка в переводе” Джин Квок

   Одиннадцатилетняя А-Ким с матерью эмигрируют из Китая в Америку, надеясь на лучшую жизнь. Однако, оказываются в Бруклинских трущобах Нью-Йорка, где нет отопления, по квартире бегают крысы и тараканы. Обе вынуждены много работать на швейной фабрике за гроши, чтобы иметь хоть какие-то средства для существования. Девочка плохо говорит по-английски, но должна учиться в школе. И однажды она решает, что не смотря ни на что вытащит себя и мать из их жалкой квартиры и с  работы. Спустя целых 7 лет, ценой невероятных усилий ей это удается.    Эмоции просто захлестывают: радуешься успехам А-Ким в школе, вместе с ней проходишь трудности адаптации в новой стране, в следующий момент уже ненавидишь её тетю за бездействие и равнодушность по отношению к родственникам, переживаешь первую любовь и разочарование.    СПОЙЛЕР! Для меня так и осталось загадкой, почему же А-Ким будучи беременной рассталась с любимым и любящим её человеком,соврав про аборт и оставив ребенка втайне себе. Разве нельзя было все рассказать ему? Сейчас бы жили счастливой семьей. Но нет. Может конец совсем не такой какой вы предполагали, однако все закончилось хорошо.

Оценка: 7 из 10 балов

Искренне ваша Аня (*¯︶¯*)

[read-with-us-blog]

Да не за что :)

read-with-us спасибо тебе, Анют, за такой приятный сюрприз с утра! Очень красивая открыточка!))

[read-with-us-blog]

25 сентября в 12.00 (по мск) стартует грандиозный проект “Чехов жив”.

500 человек из разных городов планеты соберутся на первых в мире театрализованных онлайн-чтениях. Выступление будет проходить в течение 24 часов на мировой онлайн-сцене YouTube, где каждый чтец будет играть свою роль. Всего для онлайн-чтений было выбрано около 50 произведений А. П. Чехова.

Наряду с обычными пользователями в проекте примут участие известные актеры, писатели, музыканты, спортсмены и политики.

Запись прямого эфира «Чехов жив» будет опубликована на специальном сайте, где можно будет не только прослушать любимые рассказы и пьесы Чехова, но и виртуально посетить «чеховские места».

Расписание ниже или по ссылке.

Литературные блогеры, не пропустите!!!

Лично я очень жалею, что не смогу сутки просидеть перед экраном, слушая рассказы Антона Павловича :(

Текст и фото: Google

Искренне ваша Аня (*¯︶¯*)

[read-with-us-blog]

Душевно сказала :) Присоединяюсь

Иногда мне начинает казаться, будто никаких критериев оценивания книг попросту не существует. Мол, мы выбираем сердцем. И все тут. И точка. 

Как определить, хороша ли прочитанная тобой книга? В действительности ответ на этот вопрос не так давно созрел в моей голове. И я все поняла. И все оказалось так просто, так легко, донельзя легко! 

Если через год после прочтения Ваше сердце все так же сладостно волнуется при мысли о книге, а воспоминания не меркнут с течением времени, то эта самая книга - Ваша. По-настоящему Ваша и ничья больше. Не сомневайтесь. 

Нужно время. Время покажет.

[read-with-us-blog]

Подписчики, а у вас есть друзья-поэты? Давно ли пишут? Публиковались?

[read-with-us-blog]

“Изящное искусство смерти” Дэвид Моррелл

  Давно мне в руки не попадало действительно хороших детективов. Этот пол года лежал в списке к прочтению, пока не настало его время. По уровню ничуть не уступает произведениям о Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойля.     “Изящное искусство смерти” - это книга по книге. Теперь поясняю. Жил в 18 веке печально известный писатель-наркоман по имени Томас де Квинси, который посвятил наркотикам книгу “Исповедь англичанина, употреблявшего опиум”, где он описывает жизнь после смерти отца, суровую зиму на лондонских улицах, отношения с возлюбленной и первых раз, когда он попробовал лаунданум - лекарство с опиумом. Также он написал эссе “Убийство как одно из самых изящных искусств”, где в деталях рассказал о знаменитых убийствах в Лондоне в 1811 г.     Так вот Дэвид Моррелл, автор самого детектива, был так увлечен творчеством Де Квинси, что ему пришла идея сделать Де Квинси главным героем своего детектива. Перенесемся в его действия. Прошло несколько десятков лет со времен тех ужасных лондонский убийств 1811 г, о которых подробно писал Де Квинси. Неожиданно, в голову убийцы приходит идея использовать эссе Де Квинси в качестве практического руководства к своим преступлениям. Убийца в точности повторяет те убийства: те же места, то же количество жертв, тот же сценарий. Все подозрения ведут к Де Квинси, который, дабы не угодить за решетку, начинает свое расследование.

 1) Огромный плюс автору за то, что его детектив полностью соответствует историческим фактам. Моррелл стал настоящим специалистом по Де Квинси и по Лондону Викторианской эпохи. Автор описал все так, будто он сам побывал в то время в Лондоне и был знаком с Де Квинси.

  2) Написан детектив очень красноречиво. Автор, по его признанию, использовал стиль прозы Де Квинси, поскольку тот выражался очень красивыми фразами.

 3) Автор сделал вставки из дневника дочери Де Квинси, которая вместе  с ним расследует убийства, смешав этим в одном произведении повествование от первого и третьего лица.

 И четвертое, самое интересное! С САМОГО НАЧАЛА ЧИТАТЕЛЮ ИЗВЕСТНО, КТО УБИЙЦА. Такого я еще пока не встречала!

 Короче,  я могу часами воспевать эту книгу (отзыв и так получился длинным).

 Поэтому ставлю 10 из 10 и удаляюсь, оставив вам рекомендацию :)

Искренне ваша Аня (*¯︶¯*)

[read-with-us-blog]

Я не разлюблю вас никогда, Страданья пылкости питать не перестану. Не властны надо мной года, От взгляда вашего растаю.

Услышьте ж вы мои печали. За маской редкой пустоты Я вас любить не обещаю. Лишь в дни сердечной суеты...

ГРАНАТ

[read-with-us-blog]

   Знаете, что со мной сегодня случилось? Вроде бы совершенно повседневное событие, но на меня оказало просто громадное эмоциональное влияние. Позвонил мне очень хороший друг. Сказал, что сейчас в книжном и не может выбрать книгу в подарок, поэтому решил посоветоваться со мной. Я же до этого думала, что до моих этих “записушек” в блог дела нет. А тут доверились моему совету и купили именно то, что я подсказала (там были три книги, и все они были мною прочитаны). Безумно благодарна этому человеку за доверие и веру в мой литературный вкус. Сразу +100500 к мотивации читать больше и развиваться дальше

Искренне ваша Аня (*¯︶¯*)

[read-with-us-blog]

“Смок Беллью” и “Смок и Малыш” Джек Лондон

   Я люблю читать не про простых людей, таких как мы с вами, а про людей, которые живут в совершенно отличных, порой даже опасных условиях. И эти две книги как раз про такого человека.    Сначала его звали Кит и он вел обычную рутинную жизнь журналиста. А потом он решил бросить все и уехать на поиски золота. С тех пор его звали Смоком. Какие-то из глав были очень захватывающими и читались на одном дыхании, а другие были скучные. Джек Лондон помогает понять, как порой тяжела бывает жизнь золотоискателей, как им приходится бороться с природой, голодом, неудачей, но они все равно хранят в себе надежду, что все образуется. В самой последней части автор дарит нам прекрасную историю о настоящей любви, когда один готов пожертвовать своей жизнью ради другого. И что жизнь в таких суровых условиях наоборот только отогревает сердца людей, когда дело касается чувства под названием любовь ❤ ♥ ❤ ♥ ❤ ♥   Даю 9 из 10 за ошеломляющий финал истории :)

  Искренне ваша Аня (*¯︶¯*)