#クルトヨース

[kaoruhironaka]

. . 30Aug I checked my artwork . . 退化した廃材プラ、古新聞など支持体たち、 同じく 退化した スプレーペイント カラーと 盛り上げたメジウム。全体 色が引き 少しダレっと 薄いトーンが共通されて オブジェ全体 温もり的なあたたかさが 宿りました。 海辺の漂流物的な 退-進化 ワザとらしい 、収集された エコ廃材表情が薄まり ・・ 自然物-生活用品の間に存在、ですが 壊れた環境からの再生、これから未来へ再生(メッセージ)イメージ が 柔らかく ダンス空間へ 馴染む状態へ。 . 2017年 秋 @ #神戸アートビレッジセンター 2018年 春 @ 愛知芸術文化センター #愛知県芸術劇場 2018年 晩夏 @ ドイツ文化センター ☘️🌱🍀☘️)) . 時を経て 廃材が 海辺の漂流物のように 自然へ 気化現象⁇ . もうひとつ 新鮮な感覚は 随所に散りばめられた 関西的な絶対感覚(！) 関西カルチャー からの 比喩とユーモアある 振付(！) & 永遠の女子的な 不思議な身体的振動は 癖になります⭐️💫 . ————————————— . . #緑のテーブル2017 © NPO #DanceArchiveNetwork ( #ドイツ文化センター HPより) 戦争に反対したダンス #反戦 バレエ . 水, 2018/09/05– 
木, 2018/09/06 . #ゲーテインスティトゥート 東京 『緑のテーブル』は、#フォルクヴァングダンススタジオ の創設に関わり、ドイツの タンツテアター の発展に決定的な寄与を行ったダンサー、振付家・教育者 #クルトヨース のダンス作品。1932年に発表され、その年、パリで行われた国際舞踊コンクールで一位を獲得した。戦争の予兆の漂うこの時期に発表されたこの作品は、毅然とした反戦姿勢を示し「反戦バレエ」として、高い評価を受けた。それに先立つ10年前には、#バウハウス の #オスカーシュレンマー が『 #トリアディックバレエ 』を発表、そのさまざまな要素が『緑のテーブル』にも取り入れられている。 フォルクヴァング芸術大学で学んだ岡登志子振付による『緑のテーブル2017』は激動の歴史に深く関わったこの作品からインスピレーションを得て、原作の振付や音楽を一切使わずに新たに創作されたもので、特別出演に #大野慶人 を迎えて上演される . . . . ［出演］#垣尾優 #桑野聖子 #糸瀬公二 #文山絵真 #佐藤健大郎 #山井絵里奈 #村田圭介 #佐伯春樺 #奥響子 #岡登志子、#大野一雄舞踏研究所 研究生 .. ［美術］#廣中薫 . ［音楽協力］ #田村ゆう子 https://www.goethe.de/ins/jp/ja/sta/tok/ver.cfm . . #contemporarydance #dance #KaoruHIRONAKA 🍀🌱 #溝端俊夫 https://www.instagram.com/p/BnIOv2zB_sO/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=nbwqy9ltffz2

[kaoruhironaka]

[緑のテーブル2017] 6月神戸公演

戦争に反対したダンス、1932年発表されたドイツ表現主義舞踊クルトヨース作より想を得て、岡登志子さん(神戸生まれドイツで学んだダンサー)による新解釈コンテンポラリー・ダンス作品『緑のテーブル2017』が誕生しました。日本を代表する大野慶人さん、日本の新しいコンテンポラリー・ダンス垣尾優さん他、神戸のコンテンポラリーダンサー達(アンサンブル・ゾネ & )の 多くの個性あふれるダンサー達が出演致します。

2017 初演 ：神戸アート・ビレッジセンター

2018 愛知県芸術劇場

2018 東京ドイツ文化センター

再演を繰り返してきた作品です。

今回の神戸公演について／原作の発表年と同年作の1932年建築である神戸市の歴史的建造物「KIITO」のメイン空間「大空間」での再演出-上演となりました。

イラストレーター画家、廣中薫が 初演より引き続き舞台美術で参加、 今回の歴史的空間に合わせた 再演出にて新たな舞台演出作品を作りました。

  スタッフ

振付：岡登志子

美術：廣中薫

照明：岩村原太

特別出演：大野慶人

出演：垣尾優、佐藤健大郎、堤悠輔（貞松・浜田バレエ団）、生駒里奈、高瀬瑶子、田村映水子、Alain Sinandja、糸瀬公二、伊藤愛、桑野聖子、中村萌、文山絵真、岡登志子、公募ダンサー（貫渡千尋、福岡まな実、村上和司、村林楽穂、正木悠太）

舞台監督：大田和司

音響：西川文章

音楽協力：田村ゆう子

制作：アンサンブル・ゾネ、岡野亜紀子

  会場

デザイン・クリエイティブセンター神戸（KIITO）1階KIITOホール 

（兵庫県神戸市中央区小野浜町 1-4 デザイン・クリエイティブセンター神戸）

会期

2019年6月1日（土）16:00開演　（15:00受付／15:45開場）

※上演時間　約60分

入場料

一般2,000円

中学生以下無料（要予約・定員あり）

主催

アンサンブル・ゾネ

後援

神戸市、神戸市教育委員会、大阪ドイツ文化センター

協力

公益財団法人神戸文化支援基金、大野一雄舞踏研究所、NPO法人ダンスアーカイヴ構想、デザイン・クリエイティブセンター神戸、神戸アートビレッジセンター（指定管理者：（公財）神戸市民文化振興財団）、NPO法人 DANCE BOX

http://kiito.jp/schedule/event/articles/34243/

ウェブサイト

https://ensemblesonne-news.jimdo.com/event/greentablekiito/

https://kaoruhironaka.tumblr.com 随時up