#2025年秋半世紀 | Explore Tumblr posts and blogs

kachoushi · 2 months ago

Text

虚子自選揮毫『虚子百句』を読む ⅩⅦ

花鳥誌2025年5月号より転載

日本文学研究者

井上泰至

32　山川にひとり髪洗ふ神ぞ知る

　『玉藻』昭和十六年八月号初出。『六百句』には「（昭和十六年）七月八日。玉藻句会、鎌倉、妙本寺庫裏。」と注記。

　日蓮宗寺院妙本寺は、北条氏のライバルだった比企一族の屋敷のあった場所で、北条氏に滅ぼされた後、比企能員の末子で順徳天皇に仕えた学者比企能本の開基になる。比企の乱の時、まだ幼少で京都にいたため生き延びた彼は、鎌倉の町に辻立ちして生命がけの布教をしている日蓮に出会い、一族の菩提を弔うべく自分の屋敷を日蓮に献上した。なので、句会の場はこの句と縁も縁もない。句会に同席した星野立子の『虚子百句』の評にも「御伽噺か空想画か、そうでないまでも人里離れた山里の清ら��な若い女を描いたものと思います」と書いている。

　この句については昭和二十一年八月号の「玉藻」に虚子自身が書いた自句自解の文章、「恋の句」（のち『父を恋ふ』昭和二十二年改造社版所収）に就くべきだろう。

　山川に女が独り、髪を洗つて居る。元より両肌は脱いだままであらう。或は山川に今まで泳いで居つて、裸体のままで髪を洗つて居るのかも知れぬ。が、それは誰も知つて居る者は無い。ただ神様が知つてをるばかりである。之は必ずしも醜骸を描いたものではない。清浄な日光と空気に包まれた山川に、神聖な半裸体、若くは全裸体の一女性を点じた一服の画と見ることが出来る。

　まず、虚子が女性の裸体を詠んだ句だ、と認めていることを確認しておく必要がある。シャワーの行き渡らない時代の洗髪とは、元来そのようなものであり、浮世絵では「画題」の一つであった。参考までに江戸中期多色刷り浮世絵の開祖鈴木春信の「髪洗ふ二美人」（図１、慶応義塾大学メディアセンター蔵）を挙げて置く。

　浮世絵の「美人」画とは、江戸文化の粋であって、性表現にエロスを伴う通俗性がむしろ身上だが、近代に入って、西欧的プラトニックラブの観念が入るに及んで、江戸の身体的恋愛、および女性表現は、「卑俗」と見られた。むしろ、それは近代においては洋画の影響から広まった。小説界で裸体画を掲げて論争になった山田美妙の『胡蝶』（図2、明治二十二年）を挙げておく。画者は、虚子の高弟渡辺水巴の父渡辺省亭である。

（図1）

（図2）

　今美術史における裸体画の意義と歴史を詳述することは避けるが、要するに浮世絵は主としてプロを描いて、その女性を宣伝するためものであり、洋画の場合は、性の卑俗さを取り除くため、女性に神話性・聖性を付与するのである。

　虚子が「山川」「ひとり」「神ぞ知る」と詠んだのは、後者の文脈にある。特に中七の字余りの「ひとり」は重要で、男性の視線を意識しないイノセントな色気を、虚子は詠みたかったに相違あるまい。

　なお、下品な解説を付け加えれば、星野立子が評でこの女は「若い」女だと推定できる理由は、洗髪や山川の「水」のイメージに求められよう。女性の若さは、肌の保湿力、髪のツヤやハリに象徴される。水に濡れることで、それは一層引き立てられる。著者はあくまで過去の記憶でモノを言っているのだが、女優やアイドルの写真には、シャワーシーンや肌の光を強調して写し取る技法が、秋山庄太郎しかり、篠山紀信しかり、枚挙に遑ない。

　虚子もまた見事に、女性美を俳句で描いて見せたのである。虚子の恋の句の自信作であったに違いない。参考までに前出の虚子筆「恋の句」の冒頭の一節を挙げておく。

　「埋木」の作者は恋とは美しきことを夢みて汚きことをするものぞ、といつて居るが、まことに恋といふものは近づいて之を見ると汚く、遠くから離れて見ると美しい。恋は主として小説の材料ともなり、又歌にもよく取扱れて居る。我が俳句に至つては大変に少ない。―俳諧には多いが―それでも多少��無いこともない。さうしてそれは一種の色彩ともなり、潤いともなつて居る。

　『埋木』とは江戸前期の連歌師・俳諧師にして、将軍綱吉の歌学方ともなった北村季吟の伝書。芭蕉もこの伝を受けたという。季吟はまた古典に明るく、『源氏物語』注釈として今日も評価の高い『湖月抄』を書いた。『源氏物語』を愛読した虚子（『虚子俳話録』）も、『湖月抄』を読んだ可能性は高い。虚子は「恋の句」のラストで、掲句と、

　　闇なれば衣まとふ間の裸かな　虚子

とを比較して、「明暗二幅の裸像」と書いて一章を締めくくっている。

33　軽暖の日かげよし且つ日向よし

　「ホトトギス」昭和二十年十月号初出。『六百句』注記に「六月三日　句謡会。鎌倉要山。香風園」とある。

　高浜年尾の評に、「薄暑」と比べて「軽暖」は、やや寒さを意識したそれであって、温かさを噛みしめる感が濃いとある。その前向きな感じが、「よし」「且つ」「よし」のリズムに載せられているのだ。

　なお細かいことを言えば「日陰」でなく「日かげ」と仮名で表記した点も芸が細かいと見るべきか。漢字で書いてしまっては、陰が濃い印象になって、「薄暑」の感が伴ってしまう。この句には、暑さがないことが大切なのだ。

　年尾は、小諸での作であることを認めると、「又趣きがある」と言っている。たしかに「軽暖」とは北国に向いた季題であると言えようか。「薄暑」や「軽暖」といった感覚を表現した季題は、モノ化することで実感が湧く。

　虚子は基本的にモノの俳人で、感情・感覚のモノ化、モノそのもの抽出、モノの変化の諸相を詠んだ。この句で言えば、感情・感覚のモノ化の典型例と言えようか。それが極まると、

　　石ころも露けきものの一つかな　虚子

　　鴨の中の一つの鴨を見て居たり　同

　といった句に昇華する。掲句は、もう少し余裕を持って、モノの世界に遊んだ句とでも言えようか。

『虚子百句』より虚子揮毫

33 軽暖の日かげよし且つ日向よし

34 灯取虫這ひて書籍の文字乱れ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

井上泰至（いのうえ・やすし）　１９６１年京都市生まれ日本伝統俳句協会常務理事・防衛大学校教授。専攻、江戸文学・近代俳句

著書に『子規の内なる江戸』（角川学芸出版）『近代俳句の誕生』（日本伝統俳句協会）『改訂雨月物語』（角川ソフィア文庫）『恋愛小説の誕生』（笠間書院）など多数

#エッセイ

0 notes

kanabass · 3 months ago

Text

2025年4月5月の演奏予定

やっとこさあったかくなってきましたね🌸 今年も花粉と黄砂が多くて大変ですが。。。💦 草木も芽吹いて目にもいい季節、今月来月も楽しんでいきましょう！

3/30（日）19:00〜水野修平Trio w/水野修平(pf)舩尾真伊年（ds）覚王山・stareyes 今年できた修平さんの曲を演奏させてもらえるかも！？

3/31（月）19:00〜 w/川嶋哲郎（ts）後藤浩二（pf）早川紗世（ds）東桜・jazz inn lovely 問答無用の素晴らしいメンバーと！川嶋さんは私の憧れ！楽しみです！

***** 4/1（火）19:00〜（jamsession) w/森田純代（pf）定例セッション。みんなで楽しみましょう。津島・くれよん

4/6（日）13:00〜(inst jam session）【9th call holiday jazz happening】 w/三宅史人（gt）足立拓郎（ds）guest：水野修平（pf harp）インストチャレンジセッション。四日市・Route66　

4/11（金）19:30〜（inst） w/田中淳（tp）青木弦六（gt）岡崎・SATIN DOLL ジャズの名曲を田中さんチョイスで演奏します。

4/13（日）13:00〜えぼに��ジャズ部(jamsession) w/水野修平（pf）舩尾真伊年（ds）新栄・ebony and ivory 顧問のお言葉は愛！楽しく切磋琢磨しながら活動中！

4/17（木）19~21:00ワークショップ　 w/水野修平pf 三宅昌徳ds　刈谷・cafe nation ゆっくりまったりやっています。

4/26（土）13:30〜（inst） Eclat （森田純代pf 林かなba 上野智子ds）やまの家cafe（三重郡菰野町杉谷2329-226 tel 090-1825-8263(キハラ)） After sessionあり。遠足にぜひ。

4/30（水）19:00〜水野修平Trio w/水野修平(pf)舩尾真伊年（ds）覚王山・stareyes 今年できた修平さんの曲を演奏させてもらえるかも！？ *** 5/1（木）19:30〜 w/西脇絵美（vo）竹中優子（as）水野修平（pf）福井の歌姫　えみさんと。新栄・Jazz Spot Swing

★★5/3（土）緑苑トリオ　featuring 永武幹子（pf） w/森田修史（ts）永武幹子（pf）服部正嗣（ds）音の説得力の半端ない3人と。四日市・veejay

5/6（火）19:00〜（jamsession) w/森田純代（pf）定例セッション。みんなで楽しみましょう。津島・くれよん

5/10（土）19:30～神谷バンド（inst） w/神谷邦彦（ds）高橋秀司（gt）ノッキー中橋（pf）竹中優子（as）三河を中心に活動中の先輩方と。岡崎・SATIN DOLL

5/11（日）15:00〜（inst vocal）【岐阜トリオ】藤井孝紀（pf）黒田淳司（ds vo）津島・くれよん楽しい大先輩方と。

5/14（水）20:00〜（inst vocal） w/藤井孝紀（pf）黒田淳司（vo）田中良明（ds）岐阜・BAGU

5/15（木）19~21:00ワークショップ　 w/水野修平pf 三宅昌徳ds　刈谷・cafe nation ゆっくりまったりやっています。

5/17（土）津ぅど真ん中ジャズ Eclatにて出演

5/18（日）【9th call】(inst) w/三宅史人（gt）足立拓郎（ds）楽しくやります！四日市・Route66　

5/23（金）19:30～（inst） w/田中淳（tp flh）小関信也（pf）岡崎・SATIN DOLL ジャズの名曲を田中さんチョイスで演奏します。

5/30（金）19:30〜（inst） w/館岡紅介（tp）餌取雄一郎（tb）平光広太郎（pf）浅井翔太（ds）金山・Mr. Kenny’s 色彩豊かなハーモニーも個人のソロの楽しめる欲張りバンドです。

5/31（土）夜 w/秋山ゆりみ（vo）吉良・JAZZ CLUB INTELSAT 久しぶりのゆりみさんと。

どこかでお会いできたら嬉しいです^^

#jazz live #jazz bass #jazz bassist #jazzbass #acoustic live #生演奏 #愛知ライブ #岐阜ライブ #三重ライブ

0 notes

honyakusho · 3 months ago

Text

2025年3月19日に発売予定の翻訳書

3月19日（水）には29点の翻訳書が発売予定です。

ベルクソン書簡集　III

アンリ・ベルクソン／著平賀裕貴／訳

法政大学出版局

競争なきアメリカ : 自由市場を再起動する経済学

トマ・フィリポン／原著川添節子／翻訳

みすず書房

大気を変える錬金術　新装版 : ハーバー、ボッシュと化学の世紀

トーマス・ヘイガー／原著渡会圭子／翻訳白川英樹／解説

みすず書房

ドイツ憲法訴訟法

ミヒャエル・ザックス／著土屋武／監修・翻訳畑尻剛／監修・翻訳

中央大学出版部

人権保障と救済

ケント・ローチ／著土井真一／編訳松本哲治／編訳

信山社出版

５月の本

西崎憲／著尾形亀之助／著須賀敦子／著岩本素白／著堀辰雄／著三島由紀夫／著寺田寅彦／著鏑木清方／著マッシモ・ボンテンペㇽリ／著ほか

国書刊行会

ステラ村のかわいい動物たちぬり絵ブック

パク・ラヒ／著岡崎暢子／翻訳

パイインターナショナル

なんでもなおします！かたつむりびょういん

ソン・ウンミ／著アン・ソンソン／イラストわたなべなおこ／翻訳

パイインターナショナル

ヒルマ・アフ・クリント : 目には見えないものをもとめて

ハリエット・ヴァン・レーク／著・イラスト野坂悦子／翻訳

朔北社

すべての門は開かれている――カンの物語

ロブ・ヤング／著イルミン・シュミット／著江口理恵／翻訳

Pヴァイン

君はいま夢を見ていないとどうして言えるのか : 哲学的��疑論の意義

バリー・ストラウド／著永井均／監修岩沢宏和／翻訳壁谷彰慶／翻訳清水将吾／翻訳土屋陽介／翻訳丹治信春／監修

春秋社

ちぐはぐなディナー

セシル・トリリ／著加藤かおり／翻訳

講談社

友達の数は何人？ : ダンバー数とつながりの心理学

ロビン・ダンバー／著藤井留美／翻訳

青土社

形質生態学入門 : 種と群集の機能をとらえる理論とRによる実践

Francesco de Bello／著 Carlos P. Carmona／著 André T. C. Dias／著 Lars Götzenberger／著 Marco Moretti／著 Matty P. Berg／著長谷川元洋／翻訳松岡俊将／翻訳

共立出版

ボニーとクライドにはなれないけれど

アート・テイラー／著東野さやか／翻訳

東京創元社

読書会は危険？ : 〈秘密の階段建築社〉の事件簿

ジジ・パンディアン／著鈴木美朋／翻訳

東京創元社

クラウドFinOps（第2版） : 協調的でリアルタイムなクラウド価値の意思決定

J.R. Storment／著 Mike Fuller／著松沢敏志／翻訳風間勇志／翻訳新井俊悟／翻訳福田遥／翻訳門畑顕博／翻訳小原誠／翻訳

オライリー・ジャパン／オーム社

マジック・ツリーハウス　53 モンゴル大草原　風の馬

メアリー・ポープ・オズボーン／著番由美子／翻訳

ＫＡＤＯＫＡＷＡ

絵のうまい人が毎日考えていることストーリーのある絵を描くためのアイデアノート

シモーネ・グリューネバルト／原著井上麻衣／翻訳

翔泳社

特捜部Ｑ―カールの罪状― 上

ユッシ・エーズラ・オールスン／著吉田奈保子／翻訳

早川書房

特捜部Ｑ―カールの罪状― 下

ユッシ・エーズラ・オールスン／著吉田奈保子／翻訳

早川書房

「失われた30年」に誰がした : 日本経済の分岐点

リチャード・カッツ／著田中恵理香／翻訳

早川書房

これからの地球のつくり方 : データで導く「７つの視点」

ハナ・リッチー／著関美和／翻訳

早川書房

三体０　球状閃電

劉慈欣／著大森望／翻訳光吉さくら／翻訳ワンチャイ／翻訳

早川書房

半生【はんせい】の絆

張愛玲／著濱田麻矢／翻訳

早川書房

《バジス》強奪!?

Ｋ・Ｈ・シェール／著Ｈ・Ｇ・エーヴェルス／著工藤稜／イラスト宮下潤子／翻訳

早川書房

孔雀と雀 : アラブに消えゆくスパイ

Ｉ・Ｓ・ベリー／著奥村章子／翻訳

早川書房

アトキンス生命科学のための物理化学　第３版

Peter Atkins／著 George Ratcliffe／著 Mark Wormald／著 Julio de Paula／著稲葉章／翻訳中川敦史／翻訳

東京化学同人

マインクラフトレジェンズ　ピグリン来襲！

マット・フォーベック／著石田享／翻訳

竹書房

#books

0 notes

wangwill66 · 4 months ago

Text

元宵節2025

H：元宵節，臺灣燈會展開，從明代開始，華夏新年節慶一般要到正月十五日元宵節之後才正式結束活動。漫長的春節。20250212W3

網路報導

2025台灣燈會睽違9年重返桃園！自2月12日至23日在桃園舉行，2月7日試營運。以「光聚千塘串桃園」為主題，分為A18高鐵站「主燈展演場」及A19桃園體育園區站「光的遊戲場」兩大展區。

網路資料

台語年俗唸謠歌來記憶春節的每日習俗：「初一早，初二巧，初三睏佮飽，初四接神，初五隔開，初六挹肥，初七七元，初八完全，初九天公生，初十有食食，十一請囝婿，十二查某囝轉來拜，十三食泔糜配芥菜，十四結燈棚，十五上元暝。」

初一早、初二早、初三睏到飽

初四頓頓飽，初五隔開，初六挹肥

初七七元，初八完全

初九天公生，初十有食食

十一請子婿

十二查某子返來拜

十三食暗糜配芥菜

十四結燈棚

十五上元暝

十六拆燈棚

維基百科

春節，亦稱新春、正旦、正朔，是以農曆計算的中國傳統新年，其慶祝活動又俗稱過年、度歲等，是漢族四大傳統節日之一。從明代開始，華夏新年節慶一般要到正月十五日元宵節之後才正式結束活動，有些地方的新年慶祝活動甚至到整個正月完結為止。辛亥革命後，官方紀年標準由農曆改為格里曆。華夏新年與朝鮮新年、越南新年、琉球新年和明治維新前的日本新年多數為同一日，而與藏曆新年、蒙古新年同日或差一天或一月。

維基百科：

臺灣燈會

台灣於每年元宵節舉行之��藝節慶活動

臺灣燈會（英語譯名：Taiwan Lantern Festival）是臺灣自1990年起於每年元宵節舉行之燈藝節慶活動，由交通部觀光署以及全台各地方政府共同主辦。原為僅在臺北市舉辦的「臺北燈會」，自2001年起移師全台各地舉辦，並於2003年正式定名為台灣燈會，就此成為全國性盛事。至於原本的臺北燈會則改由臺北市政府自行舉辦，並沿用1997年開始舉辦的臺北燈節名稱，此後各地方政府也開始陸續舉辦屬於自己城市特色的燈節。

維基百科：

元宵節，亦稱為元宵、上元、上元節、小正月、正月半、新十五、元夕、小年或燈節，中國傳統節日，每年的農曆正月十五，為農曆新年的第一個月圓，象徵著春天的到來。華人傳統會吃元宵、賞花燈、猜燈謎，以示祝賀。這是傳統新春定義的最後一天，亦是春節假期之後的第一個重要節日。明朝錢塘瞿佑《雙頭牡丹燈記》：「每歲元夕，於明州張燈五夜。傾城士女，皆得縱觀」。青年男女外出觀燈並趁機結識、相會，所以在東南亞地區也有「中國情人節」的別稱。

晚明繪畫《上元燈彩圖》描繪當時南京元宵節人們觀燈的熱鬧景象

快速預覽

佛教有在正月十五點燈供佛的習俗。而道教中，上元節為天官大帝（民間相傳即為堯）誕辰，正月十五為上元，七月十五為中元，十月十五為下元，分別屬天、地、水這三官大帝主管。上元節乃天官華誕，故燃燈以慶。終唐一代，朝廷皆正式祭拜。

元宵節是中國的傳統節日，已構成春節年俗的重要內容，是真正意義上的「狂歡節」[2]。從除夕關門守歲，到正月十五全體都加入到節日活動，元宵節不僅盛行於海峽兩岸，在海外華人聚居地也備受重視[3]。2008年6月，元宵節民俗入選《第二批國家級非物質文化遺產名錄》。

歷史

明代宮廷元宵節情況

關於元宵節的由來，說法很多，最早可追溯至秦漢時代。秦末就有：「正月十五燃燈祭祀道教太乙神」之說。本稱「爸爸」，是農民祈求豐收的日子，也是道教的天官誕。人們在田野持火把驅趕蟲獸，希望減輕蟲害，祈禱獲得好收��。

還有說法認為，漢武帝時聽從謬忌之說，在甘泉宮修建太一祠壇，在正月十五日祭太乙神最隆重，從黃昏開始，通宵達旦用盛大的燈火祭祀，加上夜晚常有流星經過祠壇之上，從此形成了正月十五張燈結綵的習俗。[4]

也有說法是，漢明帝篤信佛法，聽從蔡愔的建言，敕命正月十五夜，在宮內「燃燈表佛」，從此民眾效仿，皆點燈供奉佛祖。東漢末年，元宵節作為節日才正式初步形成。[4]

隋朝初年，元宵節完全形成。[4]在唐朝，元宵賞燈十分興盛，無論是京城或是鄉鎮，處處張掛彩燈，人們還製作巨大的燈輪、燈樹、燈柱等，滿城的火樹銀花，十分繁華熱鬧。宋朝燈節更加豐富多彩，元宵賞燈持續五天，燈的樣式繁複多樣，逛燈市十分賞心悅目。詩人辛棄疾寫道：「東風夜放花千樹，更吹落，星如雨」，說的就是宋朝燈節花燈無數，煙花如星雨。那時還興起了猜燈謎，即將各種燈謎寫在紙條上，貼在花燈上，猜中的人還能得到小小的獎勵。這種娛樂益智的活動受到人們喜愛，廣為流傳。

明清之際，元宵節通常被百姓當作春節的結束，活動也日益多元化：吃湯圓、觀燈和娛樂遊行是元宵節三大主軸。遊行活動中分為高蹺、旱船、舞龍、舞獅、秧歌、抬閣等傳統藝術表演。放煙花是元宵節的高潮。[4]明朝的燈節持續的時間更長。自初八開始點燈，謂之「上節日」，初八夜謂之「上節暝」，宣告燈節的開始，直到正月十七的夜裏才落燈，整整十天，以顯示歌舞昇平，是中國歷史上最長的燈節[5]。清朝則只有三天，但是燈火璀璨，燈也更加精緻奇幻，依然十分吸引人。明代宮廷也會張燈結綵，並模仿民間習俗，在宮內設置市集，有雜技、百戲等遊藝表演，宮中各人放煙花，燃爆竹，小孩提花燈。

清代畫家丁觀鵬的《太平春市圖》，描繪出清人想像中的明代元宵節景象，有猴戲表演、跑旱船、傀儡戲等遊藝活動，又有賣面具的小販、拉花燈小孩、提花燈的人，還有盲眼算命先生。

常見習俗

南京夫子廟在元宵節期間舉辦的金陵燈會

元宵節具體發展狀況和習俗因各地文化不同而有所差異。但有些習俗見於多個地區。

燈火相關

華人元宵節延續了初期與燈火相關的習俗，如賞花燈、猜燈謎等習俗見於多個地區。西南地區有燃篝火的習俗。在中國南方語言如閩南語、客家話、馬祖話（福州話）、圍頭話（粵語）中「燈」和「丁」諧音，元宵點燈意寓添丁，故客家人、福建、潮汕、臺灣、廣東和香港人認為元宵燈即為添丁的佳兆。元宵此日，人們紛紛掛燈籠。俗稱「開燈」。也有些地方是小孩提燈籠、玩煙花等。除了紙紮燈籠外，有些地區還會用蘿蔔製成蘿蔔燈。

鬧社火

鬧社火多流行於北方地區，鬧社火除了燃燈火，還有各種民俗表演[6]。

走橋

晚明南京的元宵走橋景象

元宵走橋的習俗見於各地，又稱踩橋、踏橋、過吉祥橋、走百病、消百病、散百病、消散百病、遣百病、走不病等，祈求健康。廣東佛山將之形容為「行通濟，無贔屭」。寓意走過通濟橋，就會健健康康，不會犯愁。

偷青

在廣東、臺灣農村有「偷青」的習俗，廣東是偷菜，台灣是偷蔥。未婚女性在元宵節夜裡，以偷青來討個結婚吉兆的說法。台灣俗語說：「偷挽蔥，嫁好翁；偷挽菜，嫁好婿」（台灣話發音）。

迎紫姑

有些地區會在元宵節拜祭紫姑(漢族民間信仰的廁神)，稱為迎紫姑。

聽香

食品

元宵及其餡料

元宵、湯圓是華人元宵節的代表食品，其雛形為唐代的面繭和焦譔。面繭是一種外形似繭的一種麵食，而焦譔則是烤餅的一種，吃時會和糖一起放在湯裡吃。這些食品都呈圓形，是代表月亮，有著祭月、賞月的含義[7]。

各地情況

作為元宵習俗發源地，華人社會的元宵活動發展歷史悠久。主要有吃元宵、猜燈謎、放天燈等。

一些地區會有大型的花燈會，如在江蘇南京，每年會在元宵節舉行大型的秦淮燈會，有「秦淮燈彩甲天下」的美譽，大抵古代元宵燈節時人流如潮，節日活動豐富多姿，而古時男女缺乏交往的機會，所以元宵節很自然就成了古時情人相會之日，如歐陽修亦有詩云：「去年元宵時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏後」。因此，元宵節亦稱為「中國情人節」。但在臺灣和中國大陸情人節指七夕。

臺灣

主條目：臺灣元宵節

新北市平溪區的天燈，本為平溪居民傳遞訊息、向天祈求的「天公燈」，後來演變為祈求子嗣、平安的「添丁燈」、「平安燈」臺南風神廟前元宵花燈

在臺灣，元宵節自古代即為與新春、清明、端午、中元與中秋並列重要傳統民俗節日。元宵節又稱「元宵暝」，為上元節夜裡的「迎鼓仔燈」活動。在早期，有未婚女性在元宵節夜裡，以偷蔥來討個結婚吉兆的說法。俗語說：「偷挽蔥，嫁好翁；偷挽菜，嫁好婿」（閩南語發音）。即使在日治時代官府改為西曆的一月十五日，但民間仍自行過農曆元宵節，因此當時日本人的臺灣總督府特許在艋舺龍山寺辦燈會，延伸至今龍山寺仍保有鑽燈腳（臺羅：nng ting-kha）的信俗。

時至今日，慶祝元宵節在臺灣已發展成全臺的大型禮俗活動。除了賞花燈活動及大型的臺灣燈會、臺北燈節、中台灣元宵燈會、高雄燈會藝術節之外，各地活動皆有特色；如新北市平溪區的平溪天燈節；臺南市鹽水區的「鹽水蜂炮」；臺灣東部的臺東縣的炮炸寒單爺、澎湖縣的乞龜祈福儀式、苗栗縣則有著名「苗栗𪹚龍」、外島馬祖列島的元宵擺暝，以上可稱為「北天燈、南蜂炮、東寒單、西乞龜、中炸龍、外擺暝」。另外在新北市野柳「神明淨港」等各地具特色的風俗與豐富的文化資產。

維基百科

台灣元宵節

台灣的傳統節慶

臺灣的元宵節，亦稱為上元節，隨著17世紀的第一批漢人移民傳入，與新正、清明、端午、中元、中秋、重陽、冬至並列為漢人重要的傳統民俗節日。隨著工商業的發達與1980年代末期以來假日旅遊風氣的盛行，臺灣人慶祝元宵也因文化上的差異而和其他華人地區的元宵節有所區別，最具特色者即為各大城市舉辦的元宵燈會、燈節活動。

簡介

元宵節自古代即與新正、清明、端午、中元、中秋並列台灣漢族移民重要傳統民俗節日。在早期，有『未婚女性在元宵節夜裡以偷蔥來討個結婚吉兆』的說法。俗語說：「偷挽蔥，嫁好翁；偷挽菜，嫁好婿」。即使在日治時代，也同與日本人過西曆元宵節，但民間仍然保存臺灣漢族傳統文化習俗過農曆元宵節，因此當時日本總督府特許在艋舺龍山寺辦燈會，延伸至今龍山寺仍保有鑽燈腳 (軁燈跤) 的習俗。

時至今日，慶祝元宵節已發展成全臺的大型禮俗活動。除了賞花燈活動及大型的臺灣燈會、臺北燈節、高雄燈會藝術節之外，各地皆有其特色燈節；如北臺灣的台北市士林區社子島「夜弄土地公」活動與新北市平溪區放天燈活動；南臺灣的臺南市鹽水區則有著名的「鹽水蜂炮」；東臺灣的臺東縣，則有以鞭炮炸財神的祈福活動「臺東元宵炸寒單爺」；及澎湖縣的乞龜祈福儀式，俗稱「北天燈、南蜂炮、東寒單、西乞龜」。另，在中臺灣的苗栗縣則有著名的「苗栗𪹚龍」，火旁龍是指以鞭炮、蜂炮炸舞龍方式得到「去邪（去舊）迎新年」的作用與野柳「神明淨港」名列臺灣「客莊十二大節慶」……等各具特色的風俗的文化資產。

元宵習俗

台灣元宵節活動和習俗多樣，但主要皆以燈會活動為主。早年台灣各地在元宵節普遍有「迎鼓仔燈」的習俗，就是在當地信仰中心的大廟前所舉辦的燈籠盛會，也是當時台灣元宵節時的主要活動，可視為今日全台各地燈會的前身。時至今日，由於工商業社會下廟宇已不再是人民生活的主要重心，又為了年節應景起見，通常由各地縣市政府統一舉辦��方的燈會活動，由於燈會活動改由官方主導，規模也日趨擴大。早年台灣並無吃元宵的習俗，戰後由外省裔住民傳入，豐富了台灣料理文化。

元宵燈會

提鼓仔燈看花燈

攝於媽祖樓天后宮，兒童彩繪鼓仔燈。每年時屆元宵前數日，各地皆會懸掛或搭結燈棚、供人歷覽。

燈籠，或稱「鼓仔燈」（臺灣話：kóo-á-ting，客家話：den24-nung11）、「燈籃仔」（臺灣話：teng-nâ-á）[1]，燈藝師用細竹、鐵絲來塑形完成骨架後，外頭糊上各式紗、花紙或塑膠，內置蠟燭或一盞油燈的傳統燈具。每年時屆元宵前數日，家戶、角頭宮廟皆會懸掛或搭結燈棚及各種藝術造型的花燈(hue-ting)、供人歷覽。古時的元宵燈籠，種類甚多，除了基本的「鼓型」外，尚有廟寺常見的「綵燈」、商鋪的「走馬燈」等，與種類繁多的「兒童鼓仔燈」，包括骰子燈、兔子燈、關刀燈、水蛙燈、戰艦燈、等造型異趣的鼓仔燈。而燈會展示的鼓仔燈，除了傳遞吉祥寓意外，亦有包含傳統忠孝節義與文學小說的燈種。除了祝賀佳節外，也有祈禱合境平安之意[2]。

清代元宵夜裡，各地宮廟除了元宵宮廟例祭、燈會迎燈外，還有「迎燈排」（臺灣話：ngiâ-ting-pâi）的儀式。遶境行列中，除了有類似舞龍的「龍燈」，還包含著弄獅、武術、藝陣與大仙尪仔等民間遊藝。1945年二戰末期，全台灣因戰事需求，夜間均通火管制，各地元宵迎燈排儀式告停。唯彰化花壇鄉的白沙坑文德宮改為白晝進行，因此成為唯一保留清代至今「迎燈排」文化[3]。戰後元宵活動重現熱絡。1990年代開始，為了推廣臺灣的觀光旅遊產業，交通部觀光局擴大成全國性的燈會，初名臺北燈會，2001年改為各縣市角逐申辦的臺灣燈會。

燈猜

燈猜即燈謎，是將謎語書寫、黏貼在鼓仔燈上，供人猜射的風俗。每當人猜射中便會奏樂、贈與獎品。臺灣話稱為臆謎猜（臺羅：ioh-bī-tshai）、客家話稱為揣令仔（客羅：ton11-liang55-e31）。台灣最早的謎學發展可溯自1850年代的清治時期中葉，竹塹地方已流傳林占梅之燈謎作品。後來末代巡撫唐景崧亦推廣謎學。進入日治時期，民間為了傳承文化，亦促使春宵秋夕常見人們熱衷「張燈射虎」；各地文人、詩社紛紛設立「燈謎部」，爭相揭謎，甚連報章雜誌亦會刊載謎語賀節。戰後的1958年，臺灣民間第一個謎學��團集思謎社成立[4]。

元宵趣俗

菜股(tshài-kóo)或坵(Kiu)，即「田畦」

台灣珠蔥，偷挽蔥嫁好翁

菜園與籬牆，偷挽菜嫁好婿

元宵是夕，人們為了求子嗣，已婚婦孺除了會到奉祀註生娘娘的廟裡參拜外，由於「燈」字，閩南語與客語之音皆同「丁」，傳說婦女若鑽過鼓仔燈，除了祈求一年幸運外，能夠保佑生添丁[註 1]。臺灣閩南俗語謂「軁燈跤生膦脬」[註 2]意味鑽過或穿越燈底，明年得貴子。此外，若在元宵夜裡觀月，讓身體沐浴月亮光輝下，亦傳可受孕。

古代元宵是夕，未婚男女則有「菜園偷俗」。概因舊時社會男女關係授受不親，而藉元宵夜以促成男女相識、結緣機會。臺灣話俗諺「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」，意味未婚女子偷拔、偷擰蔥、菜可以嫁得好夫婿，但須當場棄之。另外已婚女子也可以為求家庭美滿去偷拔菜。未婚男子則流行「跳菜股娶好某」，意味跳過一股一股的田畦，可以娶到好新娘。另外還有「偷敲菜嫁好婿」、「偷硓𥑮得好某」、女子若偷走飼豬盆而被責罵亦是生男之兆，而竹籬臺灣話音同「得兒」因此偷拔菜園裡的竹籬亦可生兒子。不過以上趣俗僅限於元宵夜才靈驗。然而傳說若元宵夜越晚睡則自己越長壽。

祭祀

懸掛在廳堂、神龕梁上的香爐便是三界公爐。三界公是僅次於天公的天神，在拜拜時，須先拜三界公。

元宵節又稱上元節，除了是全年第一個滿月外與新正的最後一天外，更是民間信仰中三官大帝之天官紫微大帝的誕辰。臺灣民間俗稱「三界公」（臺羅：Sam-kài-kong），即掌管天、地、水三界之神，其地位僅次於玉皇大帝。臺灣分別於上元正月十五祭賜福天官紫微大帝，中元七月十五祭赦罪地官清虛大帝，下元十月十五日祭解厄水官洞陰大帝。每年的正月十五，信眾都要到宮廟裡參加祈福禮斗，古代其中又以臺灣閩南漳州後裔信仰最為虔誠、祭典最為盛大。

三界公是僅次於天公的天神，因此祭拜規格亦相當慎重。人們在正月十四的子時便開始祭拜三界公，備妥包括牲禮、鮮花、素果、綁著紅紙的壽麵、菜碗六碗、供品、酒菜等神饌，經焚香祭拜、祝禱，擲筊、祭酒三巡後便可燒金、撤供。元宵當日亦要祭拜包括神明、地基主與祖先，時間與供品依照奉祀對象而有小異。宮廟中的祭祀尤其盛大，祭品須在上元前一周即備妥，當日再由爐主、教長與道士主祭、祈福。

繞境科儀

元宵遶境信眾以炮仗驅瘟來賀節

對某一廟宇信仰聚集的村落或劃分神尊掌管守護的區域，稱為「境」。該廟宇神尊出巡該村落或區域，即稱為「繞境」，或作「遶境」。通常在特定日子，如神尊誕辰、春節、元宵、建醮、建廟週年紀念等，或遇特殊情況如袪邪、治煞等，迎請神尊巡視賜福與消災。「繞境」的陣仗通常有「清道」、執杖、執燈、執旗、執令、神偶、香爐、神轎、樂隊及民俗技藝、花童、挑禮或地方特殊的陣頭，如八家將、宋江陣、蜈蚣陣等。

在馬祖地區，元宵節「擺暝」時多有繞境活動，稱為「迎神」。迎神繞境通常在晚上七、八點進行，當天下午三、四點便會先由「保長公」進行一次「清道」，沿路張貼「清潔街衢」之黃紙，一方面是驅離邪穢，一方面也是先在白天清理街道、排除障礙，以免入夜繞境發生危險。繞境時，家家戶戶懸掛燈籠、門口備好香案、持香等待儀仗，在神轎經過時奉香及點燃鞭炮。儀仗返廟後，廟方會發放參與人員紅蛋(太平)、泡麵、飲料等食物，除北竿島外，迎神繞境的隔天會在廟中或餐廳「食福」，由參加「擺暝」的家戶派代表一同用餐。[5][6]

元宵擺暝為馬祖的年度盛事[7]，此外新港奉天宮、溪口北極殿元宵遶境[8][9][10]與台南四安境迎聖旗聖爐[11]、美濃龍肚祈春福[12]亦為各地盛會，重要程度更甚過年。

賽水仙演潮戲

龍山寺正殿迴廊巨大的燈籠。

連雅堂《雅言》：「台南舊有賽花之舉。每歲元宵，各以所養水仙陳於三山國王廟，互誇奇麗」。[13]臺南三山國王廟舊時於元宵有賽水仙之舉，但惟自九一八事變隔年起便停止放煙火及辦水仙花展，直到進入民國才逐漸恢復活動之舉行；而元宵節亦為潮州人的大日子，他們會聚集於三山國王廟交流敘舊，亦奏潮樂演潮戲酬神。。

炮仗驅瘟

季節交替氣候多變，瘟疫傷寒等風土病的肆虐往往造成大量人員死傷[14]。地方除了藉由宗教信仰祈願神明遶境禳除瘴癘，一方面火藥中含有硫磺和藥草，遶境的「攻炮」或「炸砲」[15]產生的高溫或以滅菌。台灣許多元宵習俗如夜弄土地公、後龍攻炮城、馬鳴山吃飯擔、鹽水蜂炮、炸玄壇、利澤簡走尪皆與相關。

乞龜

東勢新丁粄節的乞龜。

早年百業待興各地廟宇會在年關剛過的元宵期間，將庫存的糯米、麵粉等五穀作成印有龜殼壽紋的糕點。只要民眾向神明請筊聖杯，就可拿取所求之糕點，以渡年關。乞龜之人須於來年豐收之時，另做龜紋糕點返還給神明。謝神「還龜」時，按禮數會重於原先所乞龜糕重量，故乞龜糕點一年比一年龐大。

拜冬生娘、聽香

冬生娘即為紫姑，相傳為唐山過臺灣時傳入，流傳至各地後發展出了椅仔姑、「關三姑」、「請月姑」等，過去會於此節以椅子作道具，向椅仔姑問事求卜[16]。聽香一種閩南地區舊有習俗。婦女在元宵或中秋夜時，在神前燒香默禱，表明欲測之事，而後請示方向後，用所聽的第一句話來判斷吉凶。

沖天炮射火馬

雲林縣水林鄉的蕃薯厝順天宮會舉行三天繞境夜巡射火馬活動，適逢馬年更擴大舉辦[17]。

客家麻糬。元宵的食福文化代表將新生兒「出丁」的喜悅與神明的祝福分享給親友。

出新丁迎男孫燈

屏東市海豐三山國王廟、九如三山國王廟與佳冬六根庄三山國王廟等地均有「迎男孫燈」之習俗。凡庄內家庭前一年有新生男嬰出世即為「出新丁」，農曆元月初一子時即可至廟中「報燈」。

依習俗，第一位報添丁之喜的新丁即為「男丁首」(燈頭)，而凡是所有報燈的新生兒家庭均會製作「子孫燈」掛至神轎上，於元宵節當天隨王爺公神轎參與出巡、駐駕至個家庭中接受信眾朝拜祈福[18]。各地元宵迎男孫燈儀式細節略有小異，係為客家人「添丁掛燈」之禮俗[19]。

夜祭、趒戲、食仙蛋

萬巒鄉加匏朗的原住民馬卡道族會在加匏朗仙姑廟舉辦夜祭、趒戲。相較於相較於漢人在這日吃湯圓，加匏朗的原住民馬卡道族會在這天吃糯米、糖捏成的仙蛋，紀念從仙蛋孵出的仙姑祖。[20]

淨尪

利澤簡廣惠宮會舉辦鑑別新娘是否為妖狐的宗教儀式[21]。

元宵燈會

國家級的臺灣燈會除了展示巨大的主燈、副燈外，並透過民間藝術的大型展演吸引國際觀光客。

燈會��賓門，各地舉辦盛大的元宵燈會慶典。

在地創生的燈節，時常帶動文化觀光熱潮。

各地燈會往往邀請學生、燈藝師與社會團體同台競技花燈作品。

臺灣燈會

交通部觀光局為慶祝元宵節，並將特有傳統民俗節慶推廣至國際，自1990年起結合民間及地方政府資源，以「民俗文化根、傳統國際化」之規劃目標，將元宵節提燈籠的傳統民俗活動，包裝成大型觀光盛會，即台灣燈會。

國家級的臺灣燈會，起初名為「臺北燈會」，2001年移師高雄市、易名為「高雄燈會」，2003年易名為「臺灣燈會」並開放其他縣市參與承辦，臺北市及高雄市則另起爐灶舉辦專屬於該市之地方燈會「臺北燈節」與「高雄燈會藝術節」。

各地燈會

參見：燈節 (中華民國)

鄉土民俗

台灣元宵相關的習俗與行事，目前數量佔無形文化財最多。各地亦流傳各具特色的元宵節慶，又以「北天燈、南蜂炮、東寒壇、西乞龜、中𪹚龍、外擺暝」齊名。以下謹列知名的地方鄉土文化，若綬證為法定無形文化資產，均使用原登錄之名稱。

0 notes

moko1590m · 5 months ago

Photo

ドローンによって、ジョージア南部コーカサス山脈にある3500年前の古代要塞の全貌が明らかとなった。

　ドマニシス・ゴラと呼ばれるこの遺跡は、内側の要塞だけでなく、外壁で囲まれた広大なエリアにまたがっており、考古学者が考えていたよりも40倍も大きいことが判明した。

広告の下に記事が続いています

　詳細な航空写真から、現在のアルメニア、アゼルバイジャン、ジョージア、トルコにまたがる山脈に似たような要塞が何百も建設されていたのだ。

　クランフィールド大学の考古学者ナサニエル・エルブ・サトゥロ氏らは要塞の発掘調査に基づいて、これらは遊牧民が毎年の移動中に拠点とする場所だったという説を打ち出しているが、はっきりしたことはまだわからない。

二層の壁に守られた放棄された古代の巨大要塞　半分土に埋もれた青銅器時代の要塞遺跡ドマニシス・ゴラは、180万年前にホモエレクトスもしくはそれに近い種族が住んでいたらしい洞窟から数km離れたところにある。

　この吹きさらしの岬の両側には深さ60mの峡谷が走っていて、自然の要塞になっている。

　紀元前1500～1000年の間にここに住んでいた者たちは、岩を積み上げて高さ4m、厚さ2.5mの二層の壁を建設し、西側の平野から要塞内を遮断していた。要塞内には石造りの小屋を建て、家畜小屋やその他の建物も作っていた。

　壁の外側には、西側に向いた別の壁に守られた広い居住区があり、その外壁は内壁と同じ高さと幅で、峡谷の端から端まで1kmにわたって伸びている。

　壁と壁の間には、家やその他の建物が小さな敷地を形成し、空地もあった。柵で囲まれた畑、動物の囲い、墓も点在していた。

この画像を大きなサイズで見るこの正射投影写真には、要塞の内壁と近くの建造物が写っている Credit: Erb-Satullo et al. 2025 ドローンがその詳細を明らかに　今回の調査は、DJI Phantom 4 RTKドローンで行われた。

　撮影した1万1000枚の航空写真をつなぎあわせて、正射写真とデジタル高度マップを作成し、最初に想定していたよりもこの要塞コミュニティが遥かに広大であることがわかった。

　もっとも内側の壁は1.5ヘクタールの範囲を囲んでいるが、もうひとつの壁は56ヘクタールだ。また過去に破壊されたか、未完成の壁を含めると、壁に囲まれたエリア面積の合計はおよそ80ヘクタールになるという。

　これだけ広いと、地上からの全体像を把握することは不可能だ。

この画像を大きなサイズで見るドマニシス・ゴラの古代巨大要塞の航空地図　　Credit: Erb-Satullo et al. 2025 遊牧民と要塞文化　この要塞は、中世の主要な交易拠点でかつて大聖堂と城があった近くの町ドマニシよりも遥かに巨大だが、南コーカサス山脈に点在する数多くの要塞のうちのひとつにすぎず、そのほとんどはまだ調査や発掘が行われていない。

広告の下に記事が続いています

　こうした要塞は、自然の防御を活用するために峡谷や丘の頂上などの自然の地形を利用しているケースが多く、モルタルなどは使わず、なんの加工もされていない巨石を積み上げて壁を強化している。

この画像を大きなサイズで見る西側の外壁とその手前に崩れたいくつかの建造物の輪郭が残っている　Credit: Erb-Satullo et al. 2025 　壁の内側の人々は灰色や黒色の陶器を使用していた。それらはよく磨かれ、精巧な青銅細工が施されていた。また彼らは、骨で作った針で縫物をし、骨、カーネリアン（紅玉髄）、銅、ファイアンス陶器のビーズで装飾品をこしらえていたようだ。

　こうしたコミュニティ内で亡くなると、死者はクルガンと呼ばれる墓、クロムレックという巨大な石造りの墓、あるいは石で囲まれたシストという小さな墓に埋葬された。

　シストは内壁の正門近くにあり、門を通る人が誰でも直接そのそばを通るようになっていた。

　そうした場所に埋葬された人は、数珠、銅合金の矢尻、陶器などの副葬品と共にあの世に旅立った。内壁と外壁の間にはこれら3種類の墓が混在していて、生者と死者の住処を分ける明確な墓地というものはなかった。

　要塞の内外にあった畑の境界には、小さな石を使った狭い石垣が築かれている。

　これらは要塞が崩壊したずっと後に作られたようで、古い建造物の基礎が壊された痕跡が航空写真に写っている。ドマニシス・ゴラが全盛期だった青銅器時代と鉄器時代初期にさかのぼる畑もあった。

この画像を大きなサイズで見る外側の要塞壁を示す写真　中央付近の電柱を見ればその規模がいかに大きいかがわかる　Credit: Erb-Satullo et al. 2025 遊牧民のための居住地なのか？　この要塞に住んでいた人たちは、家畜の飼育で生計をたてていた。夏は高地の牧草地、冬は低地の放牧地を移動する生活だったと思われる。

　エルブ・サトゥロ氏らは、こうした要塞が付近を通過する遊牧民の春と秋といった季節ごとの居住地だったのではという仮説をたてている。

　ドマニシス・ゴラは、遊牧民が移動するルート上にあり、外側の集落が季節によって拡大したり縮小したりと形状を変えた可能性があるという。

　とはいえ、石造りの建物や囲いを建てる手間をかけていることから、一時的に利用するキャンプ地のようなものではなく、ずっと住んでいた居住地だったのではないかという説もある。

　だが、発見物はそれほど多くなく、定期的にやってきてはいたが、それほど長く滞在したわけではなかったのではない、季節的な居住地だったという説が生まれた。

　この説を確実なものにするには、さらに詳細なマッピングを行う必要がある。

「現在、この遺跡は広範囲がマッピングされているので、今後の研究で人口密度や家畜の移動、農耕痕跡などの知見がさらに得られることを期待している」エルブ・サトゥロ氏は語る。

崩壊に対する回復力と破壊の物語　もうひとつの疑問は。ドマニシス・ゴラの集落がどのようにして青銅器時代の崩壊を生き延びたかということだ。

　青銅器時代の崩壊とは、紀元前1100年初期にメソポタミア、ナイル流域、地中海沿岸に大混乱をもたらした、侵略、飢饉、地震、経済や政治の大変動の嵐のことだ。

　ドマニシス・ゴラの放射性炭素年代測定や陶器や建造物の種類から、ほかの地域が青銅器時代から鉄器時代へと激しく移行していたときですら、それほど生活が激変していなかったことがわかっている。

　エルブ・サトゥロ氏らは、彼らが移動していたことと、コミュニティが要塞化されていたことがうまく機能して、大崩壊の波に対する回復力が高かったのではないかと見ている。

　とはいえ、どんな文明でも永遠に続くことはない。航空写真には崩壊して久しい古代の建造物が掘り返された痕跡が写っている。

　かつての住居跡に放棄されたと思われる納屋の跡もあり、西暦1700～1800年頃に荒廃し、石造りの建物や墓があった場所は、1972年のソ連時代には農地化されていたこともわかっている。

　この研究は『Antiquity』誌（2025年1月8日付）に掲載された。

References: Archaeologists just mapped a Bronze Age megafortress in Georgia - Ars Technica / Drone reveals ancient fortress is 40x larger than archaeologists once thought | Popular Science

広告の下にスタッフが選んだ「あわせて読みたい」が続きます

あわせて読みたい

古代エジプト王族が使用していた3500年前の要塞化された離宮がシナイ砂漠で発見される

4000年前の巨大なオアシス要塞がサウジアラビアで発見される。

これまでに発見されたことのない青銅器時代の六角形ピラミッドが発見される

隕石から作られた青銅器時代の矢尻が発見される

コインでしか知られていなかった失われた古代都市「ナトウニア」を山中で発見した可能性

(考古学の常識を覆す発見、ドローンで明らかになった3500年前の巨大要塞 | カラパイアから)

0 notes

shintani24 · 1 year ago

Text

2024年4月21日

2023-24 WEリーグ第16節ちふれASエルフェン埼玉 2-1 サンフレッチェ広島レジーナ＠熊谷スポーツ文化公園陸上競技場 853人／29分吉田莉胡、55分小川愛、76分吉田莉胡

小川愛

天皇杯サッカー、福山シティが2年ぶり4度目の広島県代表　全広島選手権決勝大会、広経大を4―0で下す（中国新聞）

サッカーの第104回天皇杯全日本選手権（日本サッカー協会、Jリーグ主催、共同通信社、NHK共催）の広島県予選を兼ねた全広島選手権決勝大会（中国新聞社など主催）が21日、広島市中区のエディオンピースウイング広島であった。福山シティが4―0で広経大を下し、2年ぶり4度目の出場を決めた。

福山シティは前半22分、ゴール前の混戦からのこぼれ球を高橋佳が押し込み先制。27分には左CKから藤井敦仁が頭で合わせ、2点のリードで折り返した。

後半にも勢いは止まらない。9分に吉井佑将が右サイドからのグラウンダーのクロスに合わせて3点目を挙げ、33分には途中出場の塚田裕介がゴールネットを揺らした。広経大は2015年以来9年ぶりの優勝を目指したが、激しいプレスに苦しみ、ゴールが遠かった。

天皇杯は5月25日に開幕。福山シティは同26日にエディオンピースウイング広島で沖縄県代表との1回戦に臨む。（時間は速報値）

元サンフレの服部公太監督率いる広経大、5度目の優勝逃す　天皇杯広島県代表決勝戦　「いつも通りのプレーできなかった」（中国新聞）

サッカーの天皇杯全日本選手権の出場権を懸けた全広島選手権決勝大会で広経大が、2015年以来5度目の優勝を逃した。21日、エディオンピースウイング広島での決勝で福山シティに0―4。チームを率いる元J1��ンフレッチェ広島の服部公太監督（46）は「完敗です。いつも通りのプレーができなかった」と唇をかんだ。

昨年1月に就任後、「無失点と、局面を打開できるチームづくり」を徹底。今大会は初戦で前年優勝のSRC広島に対して目指してきたプレーを見せ、1―0で勝利。準決勝では広島文化学園大に3―2で競り勝って7年ぶりに決勝の舞台に��いた。「自信がついたと思う」と収穫を語り、「1対1の（部分の）強度を上げて、当たり前のことを確実にできる集団を目指す」とレベルアップも誓った。

広島時代には、J1、J2で171試合連続フル出場し、「鉄人」と呼ばれた。この日初めて新スタジアムを訪れ「感動した。連れて来てくれた選手に感謝です」と指導者の顔をのぞかせていた。

デジタル社会の「命綱」、磁気テープが進化中　70年で容量2千万倍（朝日新聞 4月17日）2024年4月21日に追記

ビデオテープやカセットテープでおなじみの「磁気テープ」がひそかな進化を遂げている。CDやDVD、そしてブルーレイディスク（BD）に押されて一般向けの消費は激減したが、膨大なデータを扱う海外の大手IT企業などの引き合いは逆に増加。性能も高まっている。そんなデジタル社会の「命綱」の生産は、実のところ、大半を国内企業が担っている。

昨年10月に起きた、銀行間の送金を担う全国銀行データ通信システム（全銀システム）の障害。この非常時に、磁気テープが活躍した。

障害によって全国11の金融機関で、他行宛ての送金と着金が通常通りできなくなった。復旧までの間、磁気テープを用いて積み残った手続きを行った。

例えば、障害が起きたA銀行から別のB銀行に送金する場合は、A銀行で口座や支店名などの情報をテープに書き込み、それを全銀システムに読み込ませて送金先に伝える。逆の場合は、送金元の情報を全銀システムからテープに書き込み、それを送金先に届けた。こうした地道な作業で事態を乗り切った。

コスパにすぐれ、サイバー攻撃にも強く

富士フイルムの磁気テープ=同社提供

磁気テープは、プラスチックのフィルムに「磁性体」と呼ばれる細かい粒子を薄く塗ってつくる。写真フィルムにも生かされている技術だ。粒子を細かくし、薄く塗布できるほど、記録できる容量が大きくなる。

CDなど他の記録メディアよりも、大容量の製品を安くつくれるとされる。膨大な情報を蓄積するのに向いており、データセンターなどで記録媒体として使われている。

さらに、データを読み書きする時にしか電力を使わず、稼働中はずっと電力を消費するハードディスクと比べてCO2排出量を95%減らせるという。ネットワークと切り離して保管ができるため、サイバー攻撃や障害などが起きても影響を受けないことも、特長の一つだ。

世界シェアの大半占める日本勢

いま、コンピューター用磁気テープの生産は、富士フイルムとソニーの2社で世界シェアの大半を占めている。

ソニーは1950年に国内初の磁気録音テープを発売した。富士フイルムも59年に国内初の放送用ビデオテープを開発し、今はコンピューター用の世界生産シェアの7割を握っている。

米IBMが52年に開発した磁気テープの保存容量は、2・3MB（メガバイト）。対して、富士フイルムが昨年8月にIBMと発表した最新型は50TB（テラバイト）と、2時間の映画1万本分のデータ量を誇る。およそ70年で容量は2千万倍以上に増えたことになる。

富士フイルムは、2025年に世界で蓄積されるデータの量は、20年と比べて2・7倍に増えると予想している。

富士フイルムの磁気テープ=2023年11月、東京都港区赤坂9丁目

一方、生成されるデータの最大65%程度は、頻繁にアクセスする必要がなく、磁気テープで保管するのに適した「コールドデータ」が占めるとみられる。金融機関や官公庁、研究機関などで、普段は使われないが、法制度などで保管が義務づけられているデータなどがあてはまる。

10年代には、事業環境が厳しいとしてTDKが撤退するなどしたが、富士フイルムの担当者は「アクセスの頻度に応じて最適な保管方法を選ぶ動きはさらに進む。ポテンシャルは広がっている」と話している。（杉山歩）

105年前に貸し出された小説が返却　米国の図書館、延滞料は…（毎日新聞 4月20日）

米西部コロラド州フォートコリンズの公立図書館で今年、105年前に貸し出された歴史小説が返却された。図書館によると��延滞の罰金（1日2セント）が計760ドル（現在の貨幣価値で約1万4000ドル＝約216万円）に膨らんでいたが、おとがめなし��なった。

返却されたのは、スコットランドの作家ウォルター・スコットが19世紀に発表した歴史小説「アイバンホー」。12世紀のイングランドを舞台に騎士の活躍を描いた作品で、1919年2月13日が返却期限となっていた。

米メディアによると、同州コロラドスプリングズで、家の整理をしていた住民が本を発見し、今年2月に図書館に返した。住民は「大叔父、大叔母、祖母の誰かが借りた本だと思う。大事にしないといけないと思って、返しに来た」と話したという。カバーの内側には、貸し出し履歴の記録表も残っており、過去に3人が借りたことが記されていた。

返却された本は博物館か図書館で展示することが計画されているという。【ワシントン秋山信一】

ヒトの脳神経回路、iPS細胞で再現　東京大学が技術開発（日本経済新聞 4月20日）2024年4月21日に追記

大脳オルガノイド（上）を培養すると軸索が伸び、別の大脳オルガノイドと接続する（中央と下）=東京大学の池内与志穂准教授提供

東京大学の池内与志穂准教授らはヒトのiPS細胞を培養して、脳の神経回路を再現する技術を開発した。大脳の構造に似た立体組織を作り、神経細胞から伸びる長い突起を介して互いに接続させた。活発な神経活動が生じ、脳の複雑な機能の解明や病気の治療法の研究に役立つ。

研究チームはiPS細胞を使って大脳組織を再現した「大脳オルガノイド」を2つ用意し、特殊な構造の培養皿で育てた。それぞれの大脳オルガノイドの神経細胞から軸索と呼ばれる長い突起が伸びた。

2つの大脳オルガノイドが軸索を介して接続すると、直接つながる場合に比べて神経の活動量が増えたり、不規則な周期の複雑な活動が生じたりした。神経細胞の活動を制御する「光遺伝学」を用いて刺激すると反応が敏感になり、記憶や学習の基礎になる現象が起きた。

池内准教授は「脳の神経は離れた2つの部位の間でやりとりすることが多く、神経の位置関係は脳の機能に関わる可能性がある」と話す。

ヒトやサルは他の動物に比べ、脳内で神経細胞の軸索が占める体積が大きい。今後は軸索を介して接続する大脳オルガノイドの数を増やしたり、小脳など別のオルガノイドと接続させたりして、ヒトの脳が情報を処理する仕組みを調べる。

0 notes

otatatsunari · 1 year ago

Text

Works

2025

すずかんゼミ創設30周年記念『ZEN大学すずかんゼミキックオフ』ゲスト: 川邊健太郎・鈴木愛理

【#ぶいすぽ激ロー】四天王を倒せ！センス王への道【わいわい,恭一郎,白雪レイド,葉】（CAM）

ラスバレ放送局#106（CAM）

ニコニコインフォ 2025（CAM）

ニコニコインフォ　出展企業SP&超乾杯SP（CAM）

劇場版 Fate/stay night [Heaven's Feel] ×雀魂コラボ記念最強クラス決定戦決勝（CAM・PTZ）

Signater「レタッチレクチャー企画」（CAM）

Signater「hololive SUPER EXPO 2025」ロケ撮影（CAM）

岩手競馬ネクストスター北日本（CAM）

FMラジオ番組「立川成幸ハナシカ広場」（Director・EDIT）

TikTokLIVE Ranking 2025 Jan/Feb（Assistant）

第18回アサルトリリィ放送局 Lily’s Time（CAM）

東方ステーション「ぼくらの東方音楽」（CAM）

茨城県行方市「第7回茨城100Kウルトラマラソン in 鹿行」（CAM）

学生麻雀雀魂杯 U18 2024（CAM・PTZ）

東方ステーション2月初心者特集（CAM）

兵庫県立はりま姫路医療センター配信（TD・CAM）

TikTokLIVE Battle Summit2024~下半期~（CAM）

平井卓也初代デジタル大臣インタビュー（CAM）

Signater「Street Fighter League Pro-JP 2024」（CAM）

ペイトン尚未の「クリエイト倶楽部」【第三十五回】（AUD）

東方ステーション『2025年の東方特集』（CAM）

G'sカワボ麻雀 2025新春SP【亜咲花,佐藤日向,徳井青空,法元明菜,朝陽にいな,因幡はねる,咲乃もこ,柚原いづみ,渋川難波】（CAM）

【N/S高政治部】27歳の芦屋市長髙島崚輔さんと考える『地方自治と若者の政治参加』（CAM）

フラワーナイトガール10周年記念放送（CAN）

ラスバレ放送局#100（CAM）

2024

雀魂インビテーショナル 2024 冬（CAM・PTZ CAM）

VTuberオリジナル曲獲得オーディションおりそんV The4th（CAM）

ドグ生アワード2024（CAM）

東方ステーション『東方すごいぜアワード2024』（CAM）

ニコニコ生放送アワード2024＆配信者対抗！歌枠合戦（CAM）

TikTok LIVE All Stars 2024（CAM）

N高等学校対談授業撮影（CAM）

トランプ次期大統領はUAP情報を開示するか～SOL財団の目的と計画とは～（CAM）

ブロスタオフラインイベント（PA）

アニマルウェルフェアシンポジウム（CAM）

雀魂-じゃんたま- The k4sen Supported by Yostar（CAM）

FaaastPenguin_実況配信（AUD）

日本維新の会代表選候補者ネット討論会（CAM）

兵庫県知事開票特番（CAM）

なめがたエリアテレビ「なめがた秋祭り」（CAM・TD）

ヴァンディヴェール競馬中継（CAM）

【けんき,XQQ,おぼ,まざー３】ぶいすぽっ！マナーテスト(CAM)

8党14名立候補者ネット演説（CAM）

衆院選2024 政党代表者プレゼン（CAM）

【N/S高政治部】前参議院議員大門実紀史さんと考える『野党の役割』（CAM）

【N/S高起業部】特別授業2024　〜高校生が連続起業家から学ぶ「最初の一歩」の踏み出し方〜（CAM）

雀魂杯学生麻雀選手権 2024-2025 U-18西場（CAM）

日本維新の会藤田文武選対本部長インタビュー（CAM）

TOKYO GAME SHOW 2024（CAM）

ゆう坊&マシリトのBAR KosoKoso（CAM）

自民党総裁選候補者インタビュー (CAM)

立憲民主党候補者インタビュー (CAM)

神域リーグ2024(CAM)

TikTokLIVE Game Cup〜スイカ割りナイトフェス〜(CAM)

下剋上お笑いGPグランプリ決勝(AUD ASSISTANT)

第5回YOKOSUKA e-Sports CUP「VALORANT」高校生大会(CAM)

ZENStudy クイズ甲子園(CAM)

N/S高自己紹介コンサルティング授業(CAM)

あつまれ！東方ステーション2024 in ところざわサクラタウン(CAM)

フジテレビ「1分 de トレンドシェアキリヌキ可TV ～ウチのキリヌキはご自由に～」番宣 TikTok 生配信(CAM)

新作VRゲーム『デスゲームホテル』を遊ぶ！【ドグマ風見】(CAM)

【実写配信】ZUNさん×ビートまりおで語り合う！東方とお酒で乾杯だ！！(CAM)

ZEN大学(CAM)

N校政治部(CAM)

都知事選開票特番 (CAM)

Quiz5Players周年放送(CAM)

都知事選ネット演説 (CAM)

都知事選候補者討論会 (CAM)

東京都知事選挙ネット討論会 (CAM)

10周年記念生放送「GC10th感謝祭」(CAM)

SIGNATER #69(CAM)

Let's Play Steam NEXTフェス Powered by INDIE Live Expo(CAM)

スタマイちゃんねる　公開収録イベント！（SE）

東方ステーション#38「東方イベント特集」（CAM）

TikTok FRIDAY MUSIC SHOW in Zepp Shinjuku(CAM)

第95回都市対抗野球大会茨城大会(AUD)

加藤勝信元官房長官インタビュー(CAM)

aupayマーケット「鬼越トマホークの喧嘩が絶えない芸人取調室 #6」(CAM)

ラスバレ放送局 GWSP(CAM)

RAGE VALORANT 2024 feat.VSPO! 密着撮影(CAM)

超ニコニコインフォ2024 〜超会議出展企業SP(CAM)

あみあみチャンネル女性声優特番(CAM)

aupay 吉本芸人マーケットライブ(AUD)

N高校 PBL課発表会(CAM)

N高校コミュニケーション講義(CAM)

APEX LEGENDS ASIA FESTIVAL 2024 WINTER インタビュー・インサート撮影(CAM)

鹿島神宮祭頭祭2024 PR撮影(CAM・EED）

進撃の巨人Brave Order公式生配信(CAM)

Needy Girl Overdose パペット撮影(CAM)

aupayマーケットライブ(CAM)

FINAL FANTASY XIV FAN FESTIVAL 2023-2024 ロケ撮影(CAM)

鹿嶋文化スポーツ振興事業団鹿嶋市どきどきセンター PR撮影(CAM・EED)

2023

aupayマーケットライブ第二回年末大感謝祭(AUD)

アルティメット人狼(ASSISTANT)

ペイトン尚未の「クリエイト倶楽部」#22 ロケ撮影(CAM)

文化放送まざべにのミッドナイトダブルピークぶいすぽ！文化体育祭ロケ撮影(CAM)

茨城県鹿嶋市人材マッチング交流会(CAM・EED)

鹿嶋文化スポーツ振興事業団鹿嶋市どきどきセンター文化財撮影(CAM・EED)

エフエムかしま鹿嶋っ子夏フェス映像撮影(CAM・EED)

ペイトン尚未の「クリエイト倶楽部」#16 ニコニコ超会議ロケ撮影(CAM)

日本製鉄株式会社東日本製鉄所鹿嶋地区企業VP撮影(CAM・EED)

第五回茨城100kウルトラマラソン記録撮影(CAM)

鹿島神宮祭頭祭2023 記録撮影(CAM・EED)

給前呉服店成人式プロモーション撮影(CAM・EED)

2022

スポーツ庁表彰式報道撮影(CAM)

第93回都市対抗野球ラジオ中継放送(TD・AUD)

ペイトン尚未「妄想感傷代償連盟」レコーディングドキュメンタリー撮影(CAM)

JAなめがたしおさいプロモーション撮影(CAM・EED)

エフエムかしま鹿嶋っ子夏フェス映像撮影(ASSISTANT)

鹿島神宮祭頭祭2022 記録撮影(CAM・ASSISTANT)

2021

関東太鼓連暖旗揚げ公演記録撮影(CAM・EED)

Girls Planet 999 「Kep1er」オーディション撮影(CAM)

和太鼓いろは「灯」映像配信(CAM・EED)

関東太鼓連暖レコーディング(REC・MIX)

スマートフォンアクセサリーメーカー CASEKOO 商品写真撮影(CAM)

内閣府「次世代医療シンポジウム」映像配信(SW)

2020

一橋大学文化祭映像配信(CAM)

0 notes

generalwonderlandpeace · 3 months ago

Text

0 notes

yotchan-blog · 1 month ago

Text

2025/5/13 13:00:02現在のニュース

トランプ政権、対中関税大幅下げも「歴史的勝利」と強弁　市場見解は（毎日新聞, 2025/5/13 12:52:11）東��都の小池百合子知事、首都高地下化の日本橋川を視察　中野洋昌国交相が同行 - 日本経済新聞（[B!]日経新聞, 2025/5/13 12:51:23）亀田製菓は自ら田植え　新潟の米菓各社、コメ安定調達へ品種探索 - 日本経済新聞（[B!]日経新聞, 2025/5/13 12:51:23）トランプ氏へのカタール｢590億円ジェット機｣贈呈、支持者からも批判 - 日本経済新聞（[B!]日経新聞, 2025/5/13 12:51:23）突然倒れる街路樹、年5200本　植樹ラッシュから半世紀で寿命も - 日本経済新聞（[B!]日経新聞, 2025/5/13 12:51:23）１６歳の山下数毅三段、竜王戦本戦へ…藤井聡太竜王に次ぐ若さ・奨励会員として史上初ランキング戦Ｖ（[B!]読売新聞, 2025/5/13 12:51:10）マクドナルド、米国内で３７万５０００人雇用の方針…トランプ政権に配慮・人工着色料で譲歩引き出す狙い（[B!]読売新聞, 2025/5/13 12:45:48）マクドナルド営業利益が過去最高の４８０億円…昨年１２月期連結決算、値上げ浸透で（[B!]読売新聞, 2025/5/13 12:45:48）米助言グラスルイス、ツルハ議案に反対推奨　ウエルシアとの経営統合 - 日本経済新聞（[B!]日経新聞, 2025/5/13 12:45:12）駅弁のまねき食品が兵庫県姫路市に新工場　26年に生産能力1.5倍､輸出用冷食も - 日本経済新聞（[B!]日経新聞, 2025/5/13 12:45:12）中学・技術科、情報を拡充　木工で３Ｄプリンター・作物栽培にＡＩ　文科省提案：朝日新聞（[B!]朝日新聞, 2025/5/13 12:42:29）捜査の個人情報収集、歯止めは　刑事デジタル法案、削除求める仕組みなし：朝日新聞（[B!]朝日新聞, 2025/5/13 12:42:29）オードリー・タン氏、与野党の会合で講演　ＡＩ活用、民主主義の可能性語る　自民・立憲：朝日新聞（[B!]朝日新聞, 2025/5/13 12:42:29）（語る　人生の贈りもの）十朱幸代：１１　足首手術、車いす生活を生かし演技：朝日新聞（[B!]朝日新聞, 2025/5/13 12:42:29）（多事奏論）生活保護行政の闇　申請権の侵害、再発防止への一歩　清川卓史：朝日新聞（[B!]朝日新聞, 2025/5/13 12:42:29）消費減税、首相は依然慎重　「受けることより困窮する方に措置」：朝日新聞（[B!]朝日新聞, 2025/5/13 12:42:29）日産リストラ、２万人規模　１万人追加削減へ　全従業員の１５％：朝日新聞（[B!]朝日新聞, 2025/5/13 12:42:29）節税の新手法？　外資生保に業界動揺　「ハーフタックスプラン」とは：朝日新聞（[B!]朝日新聞, 2025/5/13 12:42:29）北陸新幹線　石川「米原ルート検討を」　突然の文書配布も再考なし　東京で延伸求める全国大会　／石川 | 毎日新聞（[B!]毎日新聞, 2025/5/13 12:40:06）連結外れた東北新幹線こまちの車両を13日から秋田―東京で運転　JR東、安全確認終え（[B!]産経新聞, 2025/5/13 12:40:00）ミャンマー国軍、民主派支配地の学校を空爆　生徒ら22人死亡か（朝日新聞, 2025/5/13 12:35:19）自民・森山氏「コメ足りないから輸入とはならない」　否定的な見解 | 毎日新聞（[B!]毎日新聞, 2025/5/13 12:33:37）テレビ用の有機ELパネル、価格下落止まらず　液晶は上昇 - 日本経済新聞（[B!]日経新聞, 2025/5/13 12:33:23）

#速報

0 notes

kachoushi · 3 months ago

Text

虚子自選揮毫『虚子百句』を読む ⅩⅥ

花鳥誌2025年4月号より転載

日本文学研究者

井上泰至

30　川を見るバナナの皮は手より落ち

　『ホトトギス』昭和十年一月号初出は「落つ」の形だった。『ホトトギス』同年十一月号には「落ち」の形で「十一月四日。武蔵野探勝。浜町、日本橋倶楽部。」と注記。『五百句』には「明治九年十一月四日。武蔵野探勝会。浜町、日本橋倶楽部。」と注記。　この句は、今夏の句とされているが、それは「バナナ」が夏の季語となったからで、この句そのものは最初から季感は薄い。それは日本の四季とは別枠の「熱帯季題」としての「バナナ」の句だったからである。

　星野立子の句評につけば、こうある。

　一人の男か女があって、ぼんやりと川の面を眺めております。その人はバナナを食べようと思って皮をむきながら手に持っております。そして失神したようにぽかんと川を見ています。バナナの皮は手から離れて下に落ちました。そのことさえも知らぬげになお川を見ております、という句であります。

　この解説に従えば、虚子は「一人の男か女」を見て詠んだことになるが、『ホトトギス』の初出では「手より落つ」とあって、バナナの皮は虚子自身の手から滑り落ちた可能性を否定できない。特に「から」でなく「より」という助詞に注目すれば、「落つ」では無論のこと、「落ち」であっても、この「バナナ」は作者自身の手から落ちた含意が読み取れる。

　この句の主語の所在が問題になるのも、虚子句全体の傾向として近代的主客分離の意識が薄い句が多いことに由来する。それは連句の特徴につながる。連句はそもそも一句の独立にこだわらない散文性に特徴がある。実際「雑」と称する無季の句も必ずある。そもそも海外詠とは、日本の風土に依拠する季題を核とする虚子一門にとって、例外的存在、つまり「雑」の句に近いものであった。そこで、在地特有の季題を別にこしらえ、これを連句由来の散文的文体に載せて詠めばいいというのが、バランスのいい虚子らしい、現実的な対応だったのである。

　五七五に七七を付け、さらに五七五を付けていく集団制作の文芸たる連句には、以下のような内容的分類が可能である。

　「場の句」＝風景の句　「人情句」＝人が詠み込まれている句　「自分」が詠まれている「自の句」（主観の句）　「他人」が詠まれている「他の句」（客観の句）　「自分」と「他人」が詠まれている「自他半の句」

　ここで最後に太字にした「自他半の句」こそが、虚子句の主客合一句と関連するので、現代の連句作品から例を引いてみてみよう。

　　「もう少し歩きたいの」と由比ヶ浜　兎弦

　　　　ソネット『久米仙人』より　　　　　　　平成二十年三月二十三日

　この句は、女性が詠んだものとも、女性からそう言われて詠んだものとも、どちらともつかない。その主客があいまいで、どちらとも解釈できうるところが、次々と場面と転換していく連句の「変化」には有力な詠み方なのである。虚子句の一大秘鍵は、近代俳句の主役でありながら、俳句の先祖の古さを使って、自然との対話を試みる文体を得たことだったという見通しがここに得られる。

　「バナナ」の句に戻れば、川を見詰め、バナナの皮を流してしまった虚子自身を見つめる、「天」の視線がこの句にはあったとも言い得るのであって、この句を英訳して、主語を「I」もしくは「He」としてしまったときに、この句に漂う放心状態で主客未分の気分というものは、翻訳によって失われてしまう。ロスト・イン・トランスレーションの陥穽が口を開けて待ち構えているのである。

　昭和十一年、虚子は渡欧に際して、南方にも寄港、これを機に「熱帯季題」を提唱する。「バナナ」も当然この中に入ることになる。その背景は、日本を飛び出して活躍する邦人の多さにあった。例えば、問題のバナナ句が詠まれた昭和九年の『ホトトギス』雑詠欄を通覧すれば、高野素十や池内友次郎の欧州留学組を除いても、海外および外地詠は目立つ。シンガポール・バダビア・ビルマ・アメリカ・奉天・ハルピン・青島・上海・サイパン・パラオ・ニュージーランド・アメリカ・ブラジル等々。もはや、世界各地から送られてくる俳句への対応に迫られることになっていたのである。

　虚子が、晩秋に詠んだ無国籍なバナナの句は、こうした背景抜きに語れない。アメリカでは、「バナナ共和制」という言葉がある。典型的な植民的栽培植物であるバナナを主産業や産地とする、遅れてきた民主主義を指していう。後にアメリカに吞み込まれるハワイ共和国大統領の一族が、今日のドールバナナを起こした。やがて植民地となったフィリピンでの大量生産は、日本人にもおなじみだが、日本とて台湾領有時代、同様のことは行っており、バナナは戦前から日本の食卓を賑わしたのである。バナナは今日風に言えば、グローバリズムの先駆けたる食品植物だった。（『俳句』令和六年九月号「虚子の遺産⑥」）

31　汝にやる十二単衣といふ草を

　『五百五十句』注記に「（昭和十四年）六月十一日黒部峡探勝。つき来りし宿の婢に。」とある。「ホトトギス」昭和十五年六月号「句日記（昭和十四年六月）」に初出。前年七月号の「消息」には、「先月の九日の夜汽車で富山に行つて、二日ばかり同地の俳人諸君に厄介になつて帰つて来たのでありました。蓬矢知事の格別なる斡旋、普羅君はじめ辛夷社の好意、又無外君の黒部嚮導に迎の労を多としなければなりません、茲に謹んで御礼を申上げます」とある。

　掲句については『喜寿艶』に次のような自��自解がある。

　宇奈月の延対寺といふ旅館に泊つて、翌朝一行二十人ばかりは黒部鉄道に乗つた。美しい娘が一人宿から随いて来て何かと世話をやいた。黒部に降りて鐘釣温泉のほとりに行くとそこに鷺草のやうな可憐な草花が咲いてゐた。それは十二単衣といふ草であると案内する人が云つた。私はその一本を摘んで、貴女に上げやうと云てその婢に渡した。

　現存する延対寺旅館は、明治三十三年創業。黒部の絶景が売り物で、竹久夢二・与謝野晶子・川端康成など様々な作家・文化人に愛された。接待した「蓬矢知事」とは、内務・警察官僚で、当時の富山県知事だった矢野兼三である。戦前の知事は選挙でなく、内務官僚が任命・派遣された。昭和十三年四月から県知事になっている。前田普羅を筆頭とした地元の俳人も大勢参加した。「無外君」とは吉沢庄作。魚津生まれで黒部の吉沢家に養子として入り、富山県尋常師範学校卒業後、小学校教師を経て、魚津中学校で博物学教育を担当。三、四年かけて集められた植物標本は約一七〇〇点。登山家としては、新ルートを開拓し、数々の記録的登山を成し遂げ、多くの紀行文を残した。また、黒部保勝会・黒部案内人組合等を設立し、登山環境整備を行うとともに、黒部の自然保護運動を展開し、中部山岳国立公園の指定を得るためにも貢献した（黒部市ＨＰ）。

　十二単衣は、二十センチほどのシソ科の多年草で、紫の花が重なって咲く姿を、平安朝の女房の礼装の十二単衣に例えて、この名がある。一句は、その名を教えられ即興で詠んだところがポイントで、『奥の細道』の那須野で、道に迷いやすいところを、馬を引いて案内した少女に、名を問うと「かさね」と答えるので、「かさねとは八重撫子の名なるべし」と曽良が詠んだ例を彷彿とさせる。

　なお、「句日記」の掲句��前後には、こうある。

　六月十日。昨夜、夜汽車にて上野を発す。朝六時八分三日市着、直ちに黒部鉄道にて宇奈月に行く。延対寺泊り。

　　田の畦におしめ干したり田草取る　　箕を脇にかかへて農婦立ち涼し　　供華のため畦に芍薬つくるとか　　立山の夏かげの皺凡ならず　　夏山の剣といふは美（く）はし山　　立山と􄽈気楼ある魚津よし　　腰に籠晩涼に何をする人ぞ　　六月十一日。黒部峡探勝。　　黒薙川　　茂みより細々と出し吊橋が　　雪渓を見上げてトロの進むまま　　つき来たりし宿の婢に　　汝にやる十二単衣といふ草を　　猿飛を見て戻り急夏山路　　岩の上の大夏木の根八方に　　夏山やトロに命を托しつつ　　雪渓の下にたぎれる黒部川　　鉄板の覆したるトロ涼

　一覧すると、倒置法を使って末尾を助詞で終える句が多いことに気付かされる。全体に虚子には目新しい句材多く、このような抑揚の利いた文体を選ばせたものと想像される。

『虚子百句』より虚子揮毫

31　汝にやる十二単衣といふ草を 32　山川にひとり髪洗ふ神ぞ知る

国立国会図書館デジタルコレクションより

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

井上泰至（いのうえ・やすし）　１９６１年京都市生まれ日本伝統俳句協会常務理事・防衛大学校教授。専攻、江戸文学・近代俳句

#エッセイ

0 notes

honyakusho · 5 months ago

Text

2025年1月20日に発売予定の翻訳書

1月20日（月）には18点の翻訳書が発売予定です。

誰も知らない昨日の噓

メアリー・スチュアート／著木村浩美／翻訳

論創社

CQという異文化適応力

デイヴィッド・リヴァーモア／著下村冬彦／翻訳

春風社

史録　スターリングラード

ヨッヘン・ヘルベック／著半谷史郎／訳小野寺拓也／訳

人文書院

モンキーダンス横丁の少年

ハンス・ブリンクマン／著溝口広美／翻訳

西田書店

課税と脱税の経済史 : 古今の（悪）知恵で学ぶ租税理論

マイケル・キーン／著ジョエル・スレムロッド／著中島由華／翻訳

みすず書房

榮養

佐伯矩／著片山一男／監修・翻訳

第一出版

〈生きる意味〉を求めて

ヴィクトール・Ｅ・フランクル／著諸富祥彦／監修上嶋洋一／翻訳松岡世利子／翻訳

春秋社

［2］エジプトの神話と秘儀

ルドルフ・シュタイナー／著高橋巖／翻訳飯塚立人／編集

春秋社

〈動物のいのち〉と哲学

コーラ・ダイアモンド／著スタンリー・カヴェル／著ジョン・マクダウェル／著イアン・ハッキング／著ケアリー・ウルフ／著中川雄一／翻訳

春秋社

くんちゃんのはじめてのがっこう

ドロシー・マリノ／著・イラスト間崎ルリ子／翻訳

ペンギン社

くんちゃんとふゆのパーティー

ドロシー・マリノ／著・イラストあらいゆうこ／翻訳

ペンギン社

まいごになったきょうりゅうぼうや

ドーリング・キンダースリー／著・イラスト大日本絵画／翻訳

大日本絵画

とびだすディズニープリンセスプリンセスとうじょう！

ドーリング・キンダースリー／著・イラスト大日本絵画／翻訳

大日本絵画

とびだしえほんプーさんとはちみつさがし！

ドーリング・キンダースリー／著・イラスト大日本絵画／翻訳

大日本絵画

Pythonで学ぶ統計学入門　第２版

T. Haslwanter／著小寺正明／翻訳

東京化学同人

ライオン

ウィリアム・ペーン・デュボア／著・イラストまさきるりこ／翻訳

瑞雲舎

クラウディオ・アバド : 静かな革命家

ヴォルフガング・シュライバー／著杉山有紀子／翻訳

春秋社

STAR WARS マンダロリアンとグローグー

ジェフリー・ブラウン／著とみながあきこ／翻訳

実務教育出版

#books

0 notes

dfzsfcsc · 4 years ago

Text

城市新區探路未來城市實踐

宜居、創新、智慧、綠色、人文、韌性……這是人們期待中的理想城市元素。在河北雄安新區、天津濱海新區、海口江東新區等中國城市新區建設中，這些理想已然照進現實。加快城市高質量發展、推進新型城市建設，一幅幅未來城市的恢弘畫卷在中國大地徐徐展開。

河北雄安新區：打造新時代城市新樣板

□記者劉桃熊石家莊報導

今年是雄安新區大規模開發建設向縱深推進的一年，這座融合中國城市發展前沿理念的“未來之城”正蓄勢待現。專印度犀利士印度犀利士5mg哪里买印度犀利士ptt 印度犀利士哪里买印度犀利士心得印度犀利士香港印度犀利士真伪印度犀利士20mg 印度犀利士副作用

a家認為，雄安新區將是新時代高質量發展的新型城市樣板，在建設過程中彰顯了“綠色、智慧、韌性”三重底色，其在智慧城市、綠色低碳、韌性城市等方面的建設路徑與實施模式具有較強的借鑒意義。

“綠色低碳”生態典範

林木繁茂、流水潺潺。7月中旬，雄安郊野公園試運營開園迎客。作為雄安新區著力打造的“一淀、三帶、九片、多廊”生態格局“九片”之一，雄安郊野公園總面積約18平方公里，將成為雄安新區重要的綠色生態門戶。

據介紹，“九片”就是在城市組團間和重要生態涵養區建設9片大型林地斑塊，增強碳彙能力和生物多樣性保護功能。雄安郊野公園各城市林面積超過1000公頃，每年將新增碳匯1萬噸，隨著樹齡增長，這個巨大森林斑塊的碳彙能力將進一步增強。

除了植樹造綠，“綠色低碳”還體現在雄安新區建設的全過程。

位於雄安新區容東片區的雄安商務服務中心項目，是雄安新區首個標誌性城市建築群，項目將為新區前期建設提供高標準的配套服務設施，包含會展中心、酒店辦公及地下環廊等。

“雄安新區肩負著建設新時代生態文明典範之城的歷史使命。”該項目總建築師孫延超介紹，通過綠色建築技術的集成與創新，全園區已實現綠建三星標準全覆蓋、局部超低能耗建築示範引領的目標，項目預計年節約用電共計1100萬度。

不僅是在商務服務中心，新區建設已全面推廣綠色建築技術。據了解，G組團安置房項目住宅按照國家綠建二星標准進行設計建造，採用了外牆外保溫體系、三玻兩腔中空玻璃、節水衛生器具等工藝及材料。

“智慧基因”與生俱來

小到智慧路燈、智能井蓋，大到智慧工地、智慧交通……自設立起，雄安新區就鐫刻上“智慧基因”，致力於建設“數字城市”。

《河北雄安新區規劃綱要》提出，打造具有深度學習能力、全球領先的數字城市。據悉，雄安新區已經搭起以“一中心四平台”為核心的智慧城市基礎框架，“一中心”是以雄安城市計算中心為核心的包括雲計算、邊緣計算、超級計算的“邊雲超”協同城市計算體系；“四平台”分別是物聯網統一開放平台、公共視頻圖像智能應用平台、城市信息模型平台和塊數據平台。

據介紹，“數字雄安”的重要建設任務便是在虛擬空間再造一座城，既要建設物理城市，又要部署雲端用大數據來描繪雄安新區全生命週期成長過程，達到實體建築與虛擬數據同生共長。而完成這一目標，需要依靠城市計算中心的數字引擎來支撐正常運營。

去年10月，雄安“城市大腦”——雄安城市計算（超算雲）中心（下稱“雄安超算中心”）開工建設，預計2022年完工並投入使用。目前，雄安超算中心已完成基礎工程樁施工，正在清槽施工。

隨著雄安超算中心的建設，“智慧雄安”建設將掀開新篇章。該項目秉承“雄安數字城市之眼、雄安智能城市之腦、雄安生態城市之芯”的設計理念，是雄安數字孿生城市運營服務系統的重要載體，建成後將搭載邊緣計算、超級計算、雲計算設施等，為“數字雄安”的大數據、區塊鍊等提供網絡、計算和存儲服務，促進新區的信息化、數字化建設。

建設更強“韌性城市”

十九屆五中全會提出“韌性城市”，受到各界重視。專家認為，“韌性”成為未來城市建設與發展的重要指標。據了解，雄安新區從選址之初就重視城市安全，開展了諸多自然災害應對專題研究工作。

河北省地震局雄安新區震災預防中心副主任張合表示，新區以建設國際地震安全韌性城市典範為目標，抗震基印度犀利士印度犀利士5mg哪里买印度犀利士ptt 印度犀利士哪里买印度犀利士心得印度犀利士香港印度犀利士真伪印度犀利士20mg 印度犀利士副作用

本設防烈度Ⅷ度，學校、醫院等關鍵設施按基本烈度Ⅷ度半抗震設防，避難建築、應急指揮中心等城市要害系統按基本烈度Ⅸ度抗震設防。未來還將通過推廣減隔震等新技術、建築物健康診斷技術等，提高新區建設工程地震安全韌性。

在防洪方面，雄安新區環起步區生態防洪工程正有序推進，南拒馬河右堤、白溝引河右堤、萍河左堤等主體工程已經完工。根據雄安新區防洪規劃分區設防��重點保障的原則，起步區防洪工程按200年一遇設防，包括南拒馬河右堤、白溝引河右堤、新安北堤、萍河左堤，規劃建設西北圍堤，形成環起步區100公里防洪保護圈。

雄安新區管委會規劃建設局副局長楊松介紹，按照分區設防、重點保障原則，結合新區城鎮規模及規劃佈局，確定起步區防洪標準為200年一遇，五個外圍組團防洪標準為100年一遇，其他特色小城鎮防洪標準原則上為50年一遇；綜合採用“蓄、疏、固、墊、架”等措施，確保千年大計萬無一失。此外，雄安新區還堅持防洪設施建設與生態環境保護、城市建設相結合，順應自然，實現人水和諧共處。

地下綜合管廊體係也是韌性城市的重要內容。中鐵十六局雄安新區啟動區兩橫四縱NA9、NA11項目部黨支部書記黃慶庭認為，地下管廊更像是城市的“裡子”，是韌性城市的重要內容，建設高標準的地下管廊工程是建設雄安“未來之城”的必然要求。據了解，當前雄安各片區的綜合管廊項目正如期推進，容東片區和昝崗片區的綜合管廊項目土建部分接近尾聲，容西片區、啟動區、雄東片區則按進度進入施工大干階段。

海口江東新區：樹立自貿港建設新標杆

□記者王暉餘羅江海口報導

同比分別增長6.4倍、6.7倍；復興城互聯網信息產業園企業營收去年同比增長330%。

賦能城市提升軟實力

海口灣暢通工程重要配套項目——海甸溪清淤工程近日完工，近4.5公里長的河道水清岸綠。“過去淤泥沉積，潮位低時大片裸露，既難看又難聞。”家住附近的梁明亞說，過去讓人繞著走的“臭水溝”如今成了休閒健身的好去處。

去年底，海口灣暢通工程慢行道、跑步道、騎行道“三道”貫通，全長19公里的濱海濱河生態廊道串連起萬綠園、世紀公園、騎樓老街等城市地標。該項目不僅還景於民，也帶動多元業態發展：海口灣3號驛站雲洞圖書館預約頻頻爆滿，外灘酒吧街人氣走高，街頭藝人輪番獻藝，市民遊客紛紛打卡。

2016年，海口編制了城市更新行動綱要，力圖在整體、系統、協同推進生態文明建設方面形成全國示範。建立“三線一單”生態環境分區管控體系，全面消除國家考核的19個黑臭水體，落實灣長制試點……良好的生態環境是海南自貿港的最強優勢和最大本錢，海口將生態文明建設貫穿城市更新全程，實現綠化覆蓋率達41%，環境空氣質量連續六年在全國排名第一。

鞠磊介紹，海口正在編制國土空間規劃及海岸帶等專項規劃，將繼續秉持陸海統籌原則，以北部濱海生態岸段和海域為支撐，構建涵蓋火山口地質公園和東寨港自然保護區兩個生態核心，北部濱海生態帶、南渡江水系生態帶、南控帶生態走廊等的市域生態保護格局。

在新一輪規劃建設中，海口聚焦城市病狀補齊短板，通過佈局“城市-片區-社區”三級公共服務中心、推進歷史文化街區修復保護與品質提升、推動省會城市十大公共文化設施建設等系列舉措提升城市品質，為市民提供更普惠的公共產品。

海口市科工信局有關負責人介紹，海口已啟動城市大腦二期建設，正在探索“互聯網+智慧水網”“互聯網+垃圾分類”等應用場景，計劃到2025年實現在智能交通、數字城市治理、政務服務等領域全國領先。

瓊州海峽以南，倚江望海的“未來之城”迅速“生長”。建設正酣的海口江東新區，是海南自貿港建設加快推進的縮影。

面向未來，海口正在高標準規劃建設基礎設施，聚焦海南自貿港定位優化產業佈局，推動有機更新提升城市品質，致力於實現中國特色自由貿易港核心城市、具有全球影響力的開放創新城市、生態智慧宜居的幸福城市三大城市戰略願景。

服務自貿港建設需求

在江東新區，建築面積2.3萬平方米的1.5級企業港項目建設僅用時70天。該項目內裝設計師崇麗娜曾在新加坡工作，與以往不同，她以現場為圖紙，一邊設計一邊施工。7月初，這座現代化辦公樓迎來首批10餘家企業入駐。

環繞總部經濟區的“兩河一堤”項目完工，海口美蘭空港一站式飛機維修基地（一期）進入收尾施工，海南國際能源中心大廈項目年底竣工……171個項目齊頭並進，日新月異的變化詮釋著“江東速度”。

“一港雙心四組團，十溪匯流百村恬，千頃濕地萬畝園。”致力於打造海南自貿港建設標杆，江東新區已完成“1個總規+6個重點片區規劃+13個重點專項規劃+16項前期研究”的規劃體系搭建，規劃工作由宏觀研究轉向專項設計及實施統籌。

海口市常務副市長、江東新區管理局黨委書記鞠磊介紹，作為海南自貿港的省會城市、全省經濟發展的主陣地，海口按照“全省一盤棋”“全島同城化”要求推進新一輪城市規劃建設，全力打造海南自貿港核心承載區。

人流、物流便利化是自貿港的應有之義。海口堅持交通先行，將建成輻射島內、連接內陸、面向南海的國際性綜合交通樞紐城市。美蘭機場二期建設完成接續推進三期，2035年旅客吞吐量將印度犀利士印度犀利士5mg哪里买印度犀利士ptt 印度犀利士哪里买印度犀利士心得印度犀利士香港印度犀利士真伪印度犀利士20mg 印度犀利士副作用

達1億人次。新海港綜合客運樞紐和交通樞紐加快建設，將實現水陸聯運無縫銜接。同時，規劃建設空港、海港監管設施和信息化系統，做好海南自貿港封關前後監管措施銜接。

立足自貿港建設需求，海口推動“五網”提質升級，不斷完善城市功能：路網不斷織密，瓊北經濟圈1小時可達、2小時全省覆蓋；南渡江引水工程建成通水，可保障230萬人口安全飲水問題；累計建成5G基站3124個，基本實現主城區室外連續覆蓋……

優化佈局激活新動能

作為海南自貿港11個重點園區之一，海口國家高新區正在構建以生物醫藥及醫療器械、節能環保、高端食品加工為代表的高新技術產業體系。廣州維力醫療器械公司在該園區落地子公司，並建成兩條自動化生產線，去年試產銷售額達6000多萬元，今年預計超過1億元。

“得益於海南自貿港原輔料'零關稅'政策，公司原材料進口成本大幅降低。”海南維力醫療科技開發有限公司總經理賀勇慎說，維力醫療的乳膠導尿管在全球市場佔有率第一，後續將擴大在海口生產規模，還將落地麻醉系列產品。

圍繞海南自貿港定位，海口確定了涵蓋旅遊業、現代服務業和高新技術產業三大主導產業，以及熱帶特色高效農業、製造業的“3+1+1”現代產業體系。江東新區打造現代服務業集聚區、海口高新區培育高新技術產業，復興城互聯網信息產業園聚焦數字經濟……各園區功能定位差異化，承接各類產業集聚。

“海口加大對新興產業招商力度，並堅持產業鏈招商理念，實行精準按需招商，對畝均產值標准予以明確。”鞠磊說，海口探索制定了遵循保障生態優先、契合戰略目標、實現產出高效的產業用地管理“三大標尺”，推動產業集聚、空間集中、運作高效。

營商環境優化助力產業發展“加速度”，去年至今海口江東新區吸引24家世界500強企業落戶，去年入區企業實現營收超900億元；去年海口綜合保稅區跨境電商申報清單、貨值

天津濱海新區：構建港產城融合新範式

□記者李來房李鯤呂秋平張宇琪天津報導

29歲的段健男再也不用為避開早高峰而特意早起了。

“以前總覺得上班路上有等不完的紅燈，現在道路暢通了不少，感覺一開到十字路口，綠燈就亮了。”生活在天津濱海新區的段健男說。

通過“城市大腦”管理系統對交通信號燈的優化，濱海新區內一些區域的交通擁堵情況大大緩解，早高峰實現了提前30分鐘結束。

作為一個國家級新區，天津濱海新區正從傳統的產業集群轉變為美麗的現代化城市。根據天津“十四五”規劃，未來“濱城”（濱海新區）將與“津城”（天津中心城區）共同構成天津新版“雙城記”。

“我們要打造的不僅僅是一個高端產業集聚地，更是一座具有人文情懷的美麗城市，把產業之特融入城市建設，實現產城融合、職住平衡、宜居宜業。”天津市委常委、濱海新區區委書記連茂君說。

綠色智慧的全新樣板

位於濱海新區的中新天津生態城，用實踐向世界展示了一個智慧城市的新樣板。中新天津生態城是中國、新加坡兩國政府間重大合作項目，2008年9月28日在一片鹽鹼荒灘之上正式開工建設。

“如果在環境惡劣的地區能建成一座生態城市，那麼在環境較好的地方就更不在話下。”生態城第一批“拓荒人”、經濟局局長閆栩說。

中新天津生態城管委會副主任楊勇介紹，生態城通過“智慧大腦”實現數據共享和聯動，不僅優化了交通信號燈的運行，還實現了地下管道可視化。

此外，通過加強城市規劃建設管理，生態城充分發揮建築、道路和綠地、水係等生態系統對雨水的吸納、蓄滲和緩釋作用，實現雨水自然積存、滲透、淨化，打造“海綿城市”。

在生態城不動產登記中心，路面、屋頂、座椅、垃圾桶都安裝了光伏板，將太陽能轉化為電能，促進節能減排。自動駕駛電動公交車也已正式運營。

生態城還吸引了很多科技企業落戶，為智慧發展創造新動能。截至目前，生態城註冊企業數量8984戶，其中泛智能科技企業佔比達60%。

為打造5G全域應用示範區、進一步推進5G產業發展和應用，中新天津生態城5G+AI實驗室於今年5月正式揭牌。

實驗室負責人曾言聖說，生態城5G+AI實驗室提供專業的5G網絡深度，是目前天津市範圍內5G網絡環境最好的地方。“在5G網絡正式商用前，我們的網絡環境能幫助企業的5G產品進行可行性驗證，加快孵化上市。”

蓬勃發展的產業集群

今年“五一”小長假，坐落在濱海新區的方特“熊出沒”主題酒店順利開業，迎來首批顧客。

“酒店行業比較特殊，需要辦理的證件非常多，而且辦理證件的主管部門分屬不同單位，能否在'五一'前開業有很大的不確定性。”該酒店行政部負責人張素琳說。

然而，通過只提交一份材料、一窗受理、一次踏勘、一證覆蓋，“熊出沒”酒店在“五一”前順利拿到了行政許可。作為國家“一企一證”綜合改革的首批試點，濱海新區多部門聯動、協同配合的市場准入機制已經落地。

良好的營商環境一直是濱海新區吸引企業、培育產業鏈的秘訣。

在“一企一證”改革之前，濱海新區在全國率先成立行政審批局，實施相對集中的行政許可權改革，將當時新區政府18個部門的216項行政審批職能進行整合，同時廢止了散落在各部門的109枚審批專用章，並將這些公章永久封存，實現“一枚印章管審批”。

如今，濱海新區生產總值已佔天津市的一半左右。但是，一段時間裡，越來越多的公司在這裡註冊的同時，卻沒有把人留下。人們似乎只是想在這里工作，而不是在這裡生活。

2016年初，每天往返天津中心城區和濱海新區之間的通勤人數約30萬人次。這說明濱海新區在城市服務方面存在薄弱之處。從那時起，港產城融合逐漸成為濱海新區的重要發展方向。

美麗宜居的新興城市

王偉生活在濱海新區泰達街道華納社區，現在，他幾乎可以通過掃碼完成在社區的一切事務——支付、開門、辦理行政事務、參加社區活動……記者採訪了解到，當地的智能管理系統為居民建立了電子檔案，使他的生活更為便利。

“這個社區過去由天津開發區管委會管理，2018年初，濱海新區將開發區的社會管理職能剝離出來，交給當時新成立的泰達街道辦事處。”泰達街道工委書記吳鵬說，這項改革讓開發區專注於經濟發展功能，也讓居民獲得更專業的社會服務。

為了加強城市服務功能，濱海新區引進了茱莉亞學院等高質量的學校和醫院，打造濱海新區文化中心等文化高地，建設天津泰達航母主題公園等旅遊景點，並努力營造良好的自然環境。

南堤濱海步道公園現在是濱海新區居民休閒娛樂的好去處，而幾年前，這裡還是一片佈滿灰褐色污泥的灘塗。

“在尊重自然環境的基礎上，我們因地制宜，通過土壤修復、植被營造、水系連通，提升了濱海岸線景觀功能，打造城市公園；同時又在老堤外側建設新海堤，提升��市防洪級別。”天津濱海旅印度犀利士印度犀利士5mg哪里买印度犀利士ptt 印度犀利士哪里买印度犀利士心得印度犀利士香港印度犀利士真伪印度犀利士20mg 印度犀利士副作用

遊區投資控股有限公司副總經理楊建說。

現在，濱海新區遺鷗公園已然成為瀕危候鳥遺鷗的樂園，透過觀鳥鏡可以看到，它們在這裡時而結群覓食、私語，時而輕盈起舞、盤旋，悠然地享受著休閒時光。

遺鷗被列入世界自然保護聯盟瀕危物种红色名錄，它們對棲息環境十分挑剔。“海岸線美了，鳥兒便來落腳。目前這裡每年能迎來1萬隻左右的遺鷗，佔其全球種群總量的80%以上。”中新天津生態城建設局副局長崔捷說。

“現在，每天往返於'津城'和'濱城'的通勤人數已經減少到4萬人左右。宜居宜業的美麗'濱城'正吸引越來越多的人來這里安家落戶，開心工作，快樂生活。”連茂君說。

0 notes

keikoshiga · 4 years ago

Text

実績紹介 WORKS

映画

・2023年長編映画「骨なし灯籠」サウンドトラック（第28回あいち国際女性映画祭2023 正式招待、第18回トロン��国際女性映画祭最優秀初監督賞受賞、第5回013チネチッタ国際映画祭観客賞受賞、ロサンゼルスフィルムアワード最優秀初監督賞・最優秀予告編賞・俳優特別賞受賞）

・2022年長編映画「あの子の夢を水に流して」サウンドトラック（第24回ウディネ・ファーイースト映画祭 FOCUS ASIA 2022 - Far East in Progress 部門正式出品、第76回サレルノ国際映画祭長編コンペティション部門正式出品、第12回バウネアーリオ・コンボリウー国際映画祭最優秀監督賞と最優秀演技賞受賞、第12回オアハカ映画祭長編コンペティション部門正式出品、第28回コルカタ国際映画祭アジアンセレクト部門（NETPACアワード）正式出品、第17回サンタモニカ国際映画祭正式出品）

・2020年活弁士・麻生八咫＆子八咫「浅草活弁祭り2020」東京・浅草東洋館（出演・作曲。楽士として尺八奏者・三浦龍畝と共演）「番場の忠太郎瞼の母」-1931年・稲垣浩監督、片岡千恵蔵・山田五十鈴主演、白黒無声映画

・2019年短編映画「冬の蝶」サウンドトラック（第33回テヘラン国際短編映画祭アジアコンペティション部門グランプリ、第68回モンテカティーニ国際短編映画祭インターナショナルコンペティション部門特別賞）

・2015年長編映画「マジックユートピア」サウンドトラック（アンカレッジ国際映画祭2015 長編コンペティション部門審査員特別賞、第49回ヒューストン国際映画祭長編コンペティション部門審査員特別賞）

・2012年長編映画「NOT LONG, AT NIGHT 夜はながくない」サウンドトラック（第25回東京国際映画祭日本映画ある視点部門正式出品）

・2010年短編活弁無声映画「あっちこっちパッパ」（出演・作曲）活弁士・麻生子八咫（2010年）

テレビ・��ジオ＆WEB番組

・2014年〜現在ネッツ熊本50周年企画「ヒロシキャンプ × ASO」「ヒロシキャンプ × KUMAMOTO」メインテーマ・挿入曲

・2017年 TVアニメ「宝石の国」（市川春子原作）第8話エンディングテーマ「liquescimus」作詞作曲、編曲（VFX-JAPANアワード2018 テレビ番組アニメCG部門最優秀賞）

・2012年〜2013年 KKTくまもと県民テレビ「現場発！」オープニングテーマ

・2003年〜現在エフエム熊本「朗読声の贈り物」テーマ

など多数

コマーシャル＆イメージソング制作

・2023年グランモッコプロモーション映像

・2022年平田機工株式会社プロモーション映像

・2022年第4回アジア・太平洋水サミット開催記念ソング「水と花と夢と」（編曲・制作サポート）

・2021年人吉・球磨焼酎蔵ツーリズムプロモーション映像

・2020年熊本県自殺予防普及啓発キャンペーン「いのちをつなぐうた」（合唱編曲）

・2020年熊本県熊本市水保全課「くまもと水紀行」プロモーション映像

・2018年株式会社 Cygames 対戦型オンラインゲーム｢シャドバフェス2018 幕張メッセ｣イベント映像

・2017年熊本県葦北郡津奈木町プロモーション映像「つなぎ synchronicity」

・2016年株式会社すまい工房「新身に、真剣に」テレビCM（ナレーション中原丈雄）

・2016年くまもと犯罪被害者支援センター「ゆあさいどくまもと」イメージソング（作詞作曲・歌）

・2014年日本ベーリンガーインゲルハイム株式会社「第58回日本肺癌学会学術集会パシフィコ横浜」ジオトリフバーチャルシアタープロモーション映像

・2014年 KAB熊本朝日放送開局25周年記念「GO×GO 25th KAB」テレビCM（ 2014熊日広告賞グランプリ受賞）

など多数

舞台音楽など委嘱作編曲

・2019年〜2025年「そがみまこと仲間たちコンサート」（出演・編曲）主催　仲間たちコンサート実行委員会

・2019年〜2025年「童謡歌い初め大会〜お年玉コンサート」（出演・編曲）主催　ソガクリエイト

・2024年 NPO法人えほん楽団「こども食堂〜えほん楽団コンサート〜」（絵本『がっこうにまにあわない/著作：ザ・キャビンカンパニー』のための管楽アンサンブル作曲）主催　NPO法人えほん楽団（助成　ソニー音楽財団子ども音楽基金）

・2021年/2024年劇団「石」50周年記念公演「アルジャーノンに花束を」（挿入曲作曲・音源制作）主催　劇団「石」

・2024年寿咲亜似トリプル記念年語り舞台『歴史噺「水光る国へ」～細川綱利後世への贈り物〜』（出演・作曲）主催　肥後の歴史物語と民話の会「語り座」

・2024年中国二胡奏者・劉福君来日30周年記念CD「歳月の旋律」（全曲の伴奏作編曲・音源制作）発売元 LIU-RECORDS

・2020年〜2023年「秋のくまもとお城まつり・城あかり」旧細川刑部邸限定公開と紅葉ライトアップ（園内BGM提供）主催　お城まつり運営委員会事務局

・2023年音の和music CD 「こもりうた３〜世界のうた日本のうた～」収録のフィンランド民謡「我が故郷スオミ」・フィンランド民謡「カレリアの丘」（編曲・ピアノ）発売元音の和music

・2023年熊本県宇城市立小川中学校校歌吹奏楽バージョン（編曲）　

・2023年やつしろ合同合唱団（熊本県立八代高等学校・中学校、八代白百合学園高等学校合同合唱団）「あんたがたどこさ　無伴奏・三部合唱」（編曲）　

・2023年「政木ゆか・ひとり朗読マラソン〜江戸川乱歩『人間椅子』」（出演・作曲）主催　政木ゆか

・2023年球磨村観光誘致動画「旅するストリートピアノ〜50年以上も家にいたピアノが今、旅に出た(球泉洞・一勝地駅・沢見展望所・毎床溝)」（出演・作曲）主催　Ko-nose Art Project

・2021年熊本県阿蘇郡南阿蘇村立白水小学校校歌（編曲・音源制作）作曲/さだまさし・作詞/葉山祥鼎

・2020年熊本県宇城市立小川中学校吹奏楽部「五木の子守唄変奏曲〜希望と共に」（作編曲）

・2020年コール宝「五木の子守唄　無伴奏・女声三部合唱」・「あんたがたどこさ　無伴奏・女声三部合唱」「おてもやん　女声三部合唱（箏と二胡の伴奏）」「春の調べ〜医療従事者の方へ想いを寄せて　無伴奏・女声三部合唱」（編曲）　

など多数

公演・ワークショップ・その他

・2023年〜2025年熊本市男女共同参画センターはあもにい「吉田佳世箏コンサート〜和の風箏の風〜」（出演・編曲）主催：吉田箏曲研究室

・2022年〜2025年熊本県金峰山 Cafe Me:Ma「ピアノ de シネマコンサート」主催：Cafe Me:Ma

・2025年鹿児島県指宿市民会館、鹿児島県曽於市末吉総合センター「劉福君　二胡音楽の旅　～弦歌弓舞～親子二胡名曲コンサート」（共演劉福君・劉美佳子/二胡、井上浩二/パーカッション）主催：劉福君九州二胡教室

・2025年益城町文化会館令和６年度自主事業「100年のピアノで聴くホワイエ・アフタヌーンコンサート」（共演：柴田敏子/歌）主催：益城町文化会館

・2023年〜2025年「Street Art-Plex Kumamoto × 芸術の都ACTくま100 熊本地震ピアノリレーコンサート〜One for kumamoto〜」主催：Street Art-Plex Kumamoto 実行委員会

・2025年「Street Art-Plex Kumamoto EXTRAVAGANZA 2025」主催：Street Art-Plex Kumamoto 実行委員会

・2025年福岡もも庵「政木ゆか・志娥慶香〜江戸川乱歩『人間椅子』朗読コンサート」（出演・作曲）主催：政木ゆか

・2024年宮崎県高千穂町プロジェクト「の、まど」『舞い、奏で、彩る高千穂 2024』（共演：黒木裕太/ダンス・構成・演出・振付、松下太紀/舞台美術）主催：公益財団法人宮崎県立芸術劇場

・2024年島根県芸術文化センターグラントワ「今福座『奏』〜かなで〜和太鼓・ピアノ・歌・篠笛。音の光舞う空間へようこそ」（共演：今福座/今福優・末長愛・堂本英里）主催：奏ライブ実行委員会

・2024年熊本市植木地域コミュニティセンター「ゆめごこち童謡JAZZ〜四季の歌や世界の歌を2台のピアノでふわふわにしてみました〜」（共演：杉本ゆみ/作編曲・ピアノ）主催：志娥慶香オフィス

・2024年鹿児島県出水市文化会館マルマエ音楽ホール出水、福岡県八女市民会館おりなす八女はちひめホール『令和6年能登半島地震被災者支援チャリティー「〜春よ来い〜劉福君親子二胡名曲コンサート」』主催：劉福君九州二胡教室

・2022年〜2023年宮崎県・椎葉平家��つり2023　プロジェクト「の、まど」『しいば！おどりば！』（共演：黒木裕太/ダンス・構成・演出・振付、しいばキッズ・ダンサーズ）主催：公益財団法人宮崎県立芸術劇場

・2023年宮崎県高千穂町プロジェクト「の、まど」『舞い、奏で、彩る高千穂 2023』（共演：黒木裕太/ダンス・構成・演出・振付）主催：公益財団法人宮崎県立芸術劇場

・2023年熊本市同仁堂スタジオライフ「平和のための朗読＆演奏会〜第８回祈希」（共演：政木ゆか/朗読・企画構成）主催：政木ゆか　

・2023年宮崎県椎葉村立椎葉中学校　椎葉村文化芸術による子供育成推進事業/芸術家の派遣事業（共演：黒木裕太/ダンス）主催：宮崎県椎葉村教育委員会・椎葉中学校

・2023年熊本市ぺいあのプラス「劉福君来日30周年記念～春よ来い～二胡 LIVE　ウェイウェイ・ウー＆劉福君」（共演：張林/揚琴・井上浩二/パーカッション）主催：劉福君九州二胡教室

・2022年宮崎県延岡総合文化センター、宮崎県都城市ウエルネス交流プラザ「日中国交正常化50周年記念〜弦歌弓舞　劉福君二胡音楽の世界」主催：劉福君九州二胡教室

・2022年メトロ書店熊本本店「平和のための朗読会〜第７回祈希」（共演：政木ゆか/朗読・企画構成）主催：政木ゆか　共催：メトロ書店熊本本店

・2022年熊本市桜井地域コミセン祭り「映画音楽コンサート」（共演：船津真美子/ヴァイオリン）主催：桜井地域コミュニティセンター

・2021年島田美術館　錯視アート2021・星加民雄展オープニングコンサート「フィンランドの大地と湖の世界を」主催：星加民雄・公益財団法人島田美術館

・2021年 Street Art-Plex Kumamoto「GENESIS ～Back to the street 2021SAP vol.265」（共演：古家優里/コンテンポラリーダンス）主催：Street Art-Plex Kumamoto 実行委員会

・2021年熊本市健軍文化ホール自主文化事業「ピアノ・トリオで聴く映画音楽の世界」（共演：船津真美子/ヴァイオリン・田尻大喜/トランペット）主催：熊本市健軍文化ホール

・2020年 STREET ART-PLEX KUMAMOTO “on the corner ～Back to the street 2020 Vol.258” 「ピアノのある風景～志娥慶香」主催：Street Art-Plex Kumamoto 実行委員会

・2019年「豪華客船にっぽん丸で航くサンゴ礁の島沖永良部島とさつまクルーズ 3日間〜トリニティ・メインショー」　主催：九州産交ツーリズム（株）

・2019年日本・フィンランド外交関係樹立 100 周年記念志娥慶香ピアノリサイタル『北欧・フィンランドの風景〜冬と夏〜』（共演：杉本ゆみ/編曲・ピアノ）熊本放送文化振興財団・熊本市健軍文化ホール芸術文化団体等助成事業　主催：志娥慶香オフィス・熊本市健軍文化ホール

・2019年日本・フィンランド外交関係樹立 100 周年記念「日本・フィンランド国際美術展『ジャポニズム・トゥデイ』」オープニングセレモニー演奏、ソロリサイタル「Kevään hetki - Musiikillisia maisemia Japanista ja Suomesta」（春のひととき〜日本とフィンランドの音楽的風景）主催：フィンランド・エーミル・セーデルクロイツィ美術館

・2019年フィンランド・タンペレ・オールドチャーチ「タンペレ子供病院チャリティコンサート」（共演：キンモ・キヴィヴオリ/ヴァイオリン）主催：フィンランド・エルサレムの聖ヨハネ病院騎士団・西フィンランド司令部

・2018年「トリニティ・ワークショップ公演 at 山鹿市民交流センター文化ホール」主催：熊本県子ども会連合会

・2018年宇土市民会館「第2回春の音楽の祭典〜トリニティ・コンサート」主催：NPO法人宇土の文化を考える市民の会

・2018年フィンランド「ハリヤヴァルタ水彩画協会ビエンナーレ」オープニングセレモニー演奏　主催：フィンランド・エーミル・セーデルクロイツィ美術館

・2017年島根県立石見美術館企画展「キャプテン・クック探検航海と『バンクス花譜集』展」ロビーコンサート」（共演：今福優/歌）主催：島根県立石見美術館、しまね文化振興財団、日本海テレビ、中国新聞社

・2017年スペイン「グラナダ・フェスティバル」TRINITY エシャビラ・クラブ公演、TRINITY エル・マフエロ・ボタニカルパーク野外公演（共演：マヌエル・タンネ/カンテ、エミリオ・マジャ/フラメンコギター）　主催：エミリオ・マジャ

・2017年フィンランド「フィンランド独立100周年記念ソロリサイタル」　主催：フィンランド・エーミル・セーデルクロイツィ美術館

・2016年〜2017年「筑後七国　卑弥呼の火祭りTRINITYコンサート」主催：九州芸文館・ちくごJR芸術の郷事業団

・2016年「熊本県立劇場ネットワーク事業・第489回八代市厚生会館自主文化事業～トリニティ」（共演：マヌエル・デ・ラ・マレーナ/カンテ、エミリオ・マジャ/フラメンコギター、八代少年少女合唱団、エストゥディオ・アレグリアス舞踊団）主催：八代市厚生会館・熊本県立劇場

・2016年「水資源保全全国自治体連絡会シンポジウム in 熊本市」歓迎セレモニー演奏　主催：水資源保全全国自治体連絡会

・2016年日本・フィンランド国際美術展「リアリズム・オブ・ムーブメント」オープニングセレモニー演奏、ソロリサイタル、コラボ企画「即興音楽で踊る即興ダンスをモチーフに平面・立体のアーティストが30分間で即興表現するプロジェクト」（タツオ・ホシカ/水彩画、勝野眞言/彫刻、マーリット・ヌルミネン/ダンス）　主催：フィンランド・エーミル・セーデルクロイツィ美術館

・2015年「熊本県立劇場ネットワーク事業・菊池市教育委員会指定自主事業～トリニティ」「熊本県立劇場ネットワーク事業・荒尾市自主文化事業～トリニティ」主催：菊池市市民会館・荒尾総合文化センター・熊本県立劇場

・2010年「地域文化芸術創造事業～人づくり基金コンサート vol.1〜トリニティ」（共演：アギラール・デ・ヘレス/カンテ、永潟三貴生/カンテ、ホセ・マヌエル・トゥデラ/フラメンコギター、尾藤大介/フラメンコギター、福田隆/指揮、トリニティスペシャルアンアサンブル/オーケストラ、合唱団ベレーザ、熊本少年少女合唱団、熊本県立北高等学校合唱団、エストゥディオ・アレグリアス舞踊団）主催：　熊本市・熊本市文化事業協会・文化庁・熊本県・熊本県地域文化芸術振興プラン実行委員会

など多数

講演・講座

・2022年音楽家”志娥慶香”が奏でるピアノ生演奏＆講演会「音楽で繋げる笑顔の輪」　主催：下益城城南中学校親校会研修員会

・2018年フィンランド・カルクン・エヴァンケリセッラ・オピスト・アートキャンプ「絵画と映画音楽に関連したレクチャー」

・2016年熊本市健軍文化ホール自主事業講座「シガケイコのトキめく映画音楽講座〜全10回」

・2014年福岡県筑後広域公園芸術文化交流施設九州芸文館開館1周年記念「シネマミュージック〜志娥慶香の映画音楽講座」

・2014年〜2015年福岡県筑後広域公園芸術文化交流施設九州芸文館アカデミー（第4期〜7期）「シガケイコの恋する映画音楽」

など多数

執筆

・2015年〜現在熊本の文化情報月刊誌ドコサ？「ケイコフの映画音楽がいっぱい」連載エッセイ寄稿

・2021年総合文化誌KUMAMOTO 第37号特集「コロナ禍の中で文化を守る！」エッセイ寄稿

・2021年西日本新聞　文化面寄稿「志村けんさん　コントに生かされた『ソウル』とは　今も時空超え響く」

・2019年総合文化誌KUMAMOTO 第26号・第27号・第28号・第29号「映画音楽の魅力」エッセイ寄稿

・2018年「綜合藝術茶房喫茶茶会記 - profile 1-」（福地史人企画・編）エッセイ寄稿

・2017年〜2020年西日本新聞「エンタメMAXシネマアイズ」新作映画評寄稿

・2015年「和田周/戯曲集６　僕はクルミの中の迷路の話をしているのだ」巻末エッセイ寄稿

など多数

受賞歴

・2018年、公益財団法人信友社より熊本県内の学術・文化・スポーツなどに優れた功績があった個人・団体を顕彰する「第41回信友社賞」受賞

・2019年フィンランドセンター（Finnish Institute）「日本・フィンランド外交樹立100周年フォトコンテスト優秀賞」受賞

・2008年アメリカ・バークリー音楽大学映画音楽作曲科「ジョルジュ・ドルリュー賞」受賞

#works #concerts #intervew #movie #Youtube

0 notes

ibestiz-blog · 6 years ago

Text

2020年正妹挪威自由行終極攻略，10天自駕旅遊深度遊記

自駕5000公里，一路風霜雨雪都經歷了。瑞典到丹麥的厄勒海峽大橋，挪威峽灣，精靈之路，大西洋之路，羅弗敦群島……人生第一次追極光，第一次坐私人遊艇，第一次出海釣魚……處處有驚喜。

評論行程概述：北歐人自己也吐槽，覺得吃東西太貴了，但是他們人均GDP高，而且福利非常好，比如他們看病是免費的，上學是免費的，保險是免費的，有小孩的家庭每個月還可以領取補助金。還有就是，挪威所有的自然風光景點，都是不收取門票的，他們認為，每個人都有免費享受大自然的權利。而且，北歐的旅遊行業很註重環保，好多地區都在申請可持續旅遊目的地，他們希望能在旅遊的同時，盡可能減少對自然的破壞。比如特羅姆瑟，就有一種混合電輪船，他們希望能逐步實現這樣的旅遊方式。關於自駕路線： ② 挪威西部卑爾根-沃斯小鎮-Flam小鎮-Aurland觀景臺-精靈之路-大西洋之路-卑爾根

③ 挪威北部特羅姆瑟-Skibotn-羅弗敦群島-極地動物園-特羅姆瑟

評論關於現金：關於停車，建議下載兩個app，一個是easy park（可以在線繳費的），一個是Parkopedia Parking（可以查詢附近停車場的）。如果在市區的大街上停車，一定要看好停車牌，P下面有Mot avgift這個詞的，就可以放心停了。但是要注意看，有沒有停車時限，有的會寫Maks 1 time，意思就是最多停1個小時。繳費機器比較復雜，拍了vlog，後面有時間我再傳上來。關於住宿： ① Thon Hotel Rosenkrantz 推薦指數：☆☆☆☆☆ 地址：Rosenkrantzgaten 7, 5003 Bergen 價格：1200 RMB（2019年10月）體驗：四星酒店，位置相當好，步行3分鐘可達佈呂根碼頭。非常適合自駕，因為酒店對面就是停車樓，一晚上250克朗，離開的時候在自助機上繳費，這個價格在挪威真的是高性價比了。再說說房間，也是很寬敞，很乾淨的，有的房間是帶浴缸的，入住的時候可以提要求，前臺都很Nice，會盡量幫你協調。重點推薦一下這家酒店的餐食，房間是含早晚餐的，這一點真的是完美。晚餐屬於輕食那種，早餐格外豐盛，三文魚、金槍魚，水果飲料，應有盡有。

② Flam小鎮的山間別墅推薦指數：☆☆☆☆☆ 地址：Flam教堂對面價格：1538 RMB（2019年10月）體驗：這家民宿就坐落於弗洛姆小鎮，從陽臺可以對面山間穿行的小火車。旁邊只有幾戶人家，剩下的就是草地和牛羊，感覺這裡很像一個世外桃源。我們住的這戶人家，有兩棟緊鄰的木屋，我們住在其中一棟的二層，房東的媽媽住在一層，有獨立的入口，所以不會相互打擾。女主人很熱情，聽說我們要自己下廚，很仔細地介紹了廚房的各種用具。房間有地暖，冬天光著腳也不會覺得冷那種。廚房是開放式的，客廳也超級大，原木色的天花板和地板，滿滿的北歐風。最愜意的是陽臺，外面的景色美到不像話，聽著潺潺的溪流聲，真的什麼煩惱都沒有了。

③ Olden小鎮的峽灣木屋推薦指數：☆☆☆☆☆ 地址：Olden小鎮和Loen小鎮中間價格：1100 RMB（2019年10月）體驗：這是一間有50年歷史的老房子，坐落在松恩-菲尤拉訥郡，透過窗戶就能欣賞到北峽灣風光。有免費停車位，適合自駕遊。房間裡的壁爐和油畫，特別有年代感。屋外有個露天小庭院，旁邊還有一棵楓樹，我們去的時候正好是秋天，紅色的楓葉真的美翻了。廚房有烤箱，電磁爐，餐具也比較齊全。喜歡徒步的朋友，這裡是個很棒的選擇，房子後面有一條林間小道，大概一個半小時可以爬到山頂，那邊有一個Huaren viewpoint，很適合打卡拍照。Briksdalbreen冰川離這裡不遠，自駕遊的話，這裡很適合作為中途落腳點。

④ 大西洋之路的海島民宿推薦指數：☆☆☆☆☆ 地址：大西洋之路往北價格：1100 RMB（2019年10月）體驗:這家民宿就在的大西洋之路橫跨的其中一個小島上，距離最著名的“斷頭橋”Storseisundet Bridge有18公里，開車20分鐘左右。小島上人煙稀少，看不到幾個房子那種，道路兩旁都是小樹林。這間民宿的特色就是空間非常大，有三個臥室，餐桌特別大，正常能坐下七八個人。可以免費停車，適合自駕遊。挪威西部自駕Day 1 卑爾根古城5分/1篇遊記中提到門票¥預訂地址：Sandviken, Bergen 查看詳情 10月9日早晨，我們從斯德哥爾摩出發，坐的北歐航空，中午抵達卑爾根，在機場與另外一個小夥伴成功匯合。卑爾根機場等行李的時候，看到一個超可愛的小Baby，只要一和你對視，就咧嘴沖你笑，感覺心都要被融化了。行李提取處有個很大的免稅店，好多特價商品，我們買了6罐啤酒+2罐飲料，一共95克朗，當時都覺得不可思議。依稀記得前些天在瑞典加油站的便利店，買了一罐啤酒，也是95克朗。後面逛挪威的各大超市，也再沒遇到過這麼讓人心動的價格了。

取完行李出來，就能看到HERTZ租車櫃臺，沒什麼人排隊，很快辦完手續。卑爾根機場航站樓挺小的，出來以後發現迎面是一座山，上面寫著BERGEN，後面還加了一個大大的問號。哈哈，這個蠻幽默的，因為卑爾根是一個四面環山的城市，周圍七座大山，又被稱為“七山之都”。

出機場航站樓，往左走，順著有玻璃屋頂的走廊直行，就能看到停車場。大家取車的時候，可以在谷歌地圖上標記一下位置，方便還車的時候導航。租車的時候，記得買全險，問清楚汽油還是柴油，如果沿途經過其他國家，還要交一個過境費給租車公司。從機場開車到佈呂根大概20分鐘，20公里的車程。佈呂根，是卑爾根最古老的街區，被列為世界文化遺產。碼頭邊上一排彩色的房子，是佈呂根標志性的建築。

我們入住的酒店是Thon Hotel Rosenkrantz，從Booking上訂的，超級推薦。四星酒店，位置相當好，步行3分鐘可達佈呂根碼頭。非常適合自駕，因為酒店對面就是停車樓，一晚上250克朗，離開的時候在自助機上繳費，這個價格在挪威真的是高性價比了。再說說房間，也是很寬敞，很乾淨的，有的房間是帶浴缸的，入住的時候可以提要求，前臺都很Nice，會盡量幫你協調。重點推薦一下這家酒店的餐食，房間是含早晚餐的，這一點真的是完美。晚餐屬於輕食那種，早餐格外豐盛，三文魚、金槍魚，水果飲料，應有盡有。重點說一下水果，真的讓我驚呆了，每一個都很像道具，像假的一樣，因為真的太好看了，顏色也非常鮮艷，怎麼那麼好看啊。

卑爾根是歐洲最愛下雨的城市，沒有之一。據記載，2006年10月29日到2007年1月21日，卑爾根每天都下雨。所以，在卑爾根你會看到大街上很多人穿風衣，或者那種防水的外套，感覺很實用。我們在逛紀念品商店的時候，一人買了一件雨衣，有點像長款風衣，��值很高的那種，而且還不貴。後來還買了雨帽，顏值也是頂呱呱，以後下雨不用打傘，還可以優雅地走在大街上，哈哈哈。

原計劃是想去佈呂根的碼頭看夕陽，然而我們去的時候也是陰雨天，所以幹脆在酒店休息了一下午，吃完晚飯才出門。結果發現6點多，很多街邊的商店就已經關門了，然後早晨11點才開門，北歐人民的生活真的是悠閑。走到遊客中心那邊的商業街，才看到一兩家還在營業的商場，老媽看中了一塊浪琴的手表，退15%的稅，還真是挺劃算的。挪威的免稅商品，如果不是消耗品，比如說手表，是可以使用的。這一點，是我們在退稅的時候，機場櫃臺的小姐姐告訴我的。她說只有挪威買的可以，如果是別的國家，就不可以的，要原封不動地保存商品，不可以使用，不然不給你退稅的。

評論挪威西部自駕Day 2 弗洛姆卑爾根是通往挪威峽灣的大門，北歐的旅遊業相當規范，不用擔心被坑蒙拐騙。卑爾根的遊客中心就在碼頭附近，進去以後記得先從機器上拿號，等著叫號。挪威的國家旅遊線路，規劃得相當好，全都可以在官網查到，建議大家點開英文界面，因為中文界面裡的內容相對簡略很多。我們本來的計劃是去爬步道石，但是遊客中心工作人員的建議是，下雨山路會結冰，爬山會有一些危險。於是我們放棄了這個計劃，決定往大西洋之路開，工作人員又很耐心地給我們在地圖上標註了自駕路線，還給我們推薦了幾個觀景臺打卡地。冬天，挪威峽灣很多道路都會關閉，建議大家提前看一下挪威公路網o，做好出行規劃。還有就是谷歌地圖，會給你規劃一些抄近路的方案，有些甚至能節省出1個小時，但還是建議大家走大路，安全放心。

出發前，路過佈呂根碼頭邊上的魚市，雖然下雨，但是有搭棚子，有點像大排檔那種，可以買完了在旁邊吃那種。問了一下三文魚的價格，真的是貴出天際，建議大家還是去超市買，比較劃算。後面我們在超市買的三文魚，大概是魚市價格的一半。

從卑爾根出發的第一站，就是鼎鼎大名的沃斯小鎮，可惜一路都在下雨，我們坐在草坪上野餐的計劃，也泡湯了。但是也有個意外驚喜，就是在沃斯小鎮附近發現了一個瀑佈，谷歌了一下名字叫Tvindefossen，雖然下著雨，但是有前一天買的防水外套，大家還是停下車去打卡拍照了。走到瀑佈下面，水聲轟隆隆的，很壯觀。

到了沃斯小鎮，感覺沒有想象中“最美小鎮”那麼驚艷，真的就是挪威峽灣的眾多小鎮中的一個。十月份的天氣已經很冷了，又下著雨，在外面溜達一會兒感覺就凍僵了，於是我們決定在這裡找個大超市，備點食材，方便晚上做飯吃。

第一件事，就是找遊客中心，這一點大家要注意了，我們去的時候，遊客中心剛剛搬到新址，谷歌導航還沒有更新，導致我們走了很多冤枉路，最後還是靠嘴問才找到，大家可以直接搜VisitVoss,到那邊也有免費地圖可以領。工作人員給我們推薦了Meny超市，那邊有很大的停車場，從機器上取票，可以免費停車2小時。這家超市確實很大，裡面東西很齊全，我們買了三文魚，大蝦，還有一些蔬菜，晚上準備涮鍋。挪威的水果和蔬菜，真的是貴，但超市的東西比外面還是便宜了不少。超市的人工櫃臺很少，我們選了自助繳費，自己掃碼自己結算，也挺方便的。Meny超市和旁邊的AMFI購物中心是連通的，這邊的商鋪不是免稅店。但是購物中心門口有一家店，算是打折特賣吧，好多人蜂擁而至，我們也進去湊了湊熱鬧，100克朗4件衣服，這個價格在挪威簡直就是不要錢。

采購完，我們就直奔弗洛姆小鎮的民宿了。晚上，長輩們忙著做飯，晚輩們忙著傳照片，訂第二天的行程。我們這趟旅行，所有的酒店和民宿都是提前1-2天訂的，可能是因為旅遊淡季，所以不存在訂不到的情況，價格也都還挺劃算的。但是如果大家是旺季去，一定要提前訂，否則很可能訂不到房間，或者挑不到好房源了。弗洛姆的這家民宿，是我最喜歡的，太喜歡陽臺外面的景色了。也是冥冥中註定吧，我把保溫杯落在了房間裡，等想起來的時候，人已經到了200公里以外的Olden小鎮了。保溫杯是在日本買的，超級卡哇伊，實在是不忍放棄，本來想讓女主人幫我發快遞，但是我們又一直處於流動狀態，郵寄的辦法行不通。最後決定，過幾天原路返回取水杯，再返回卑爾根。

從弗洛姆小鎮出發，第一站就是Stegastein觀景臺，車程20公里。在斯特伽斯特恩觀景臺（Stegastein Viewpoint）上可一覽艾於蘭（Aurland）峽灣的美景，而這座觀景臺本身就是挪威國家旅遊線路的一部分。觀景臺伸出山崖30米，很有設計感。

我們去的時候，一個人也沒有。停車區有個衛生間，但關閉了。後來遇到了兩個遊客，也是來觀景臺打卡的，開了一輛mini電動車，超級cute。在挪威開新能源車，特別方便，完全不用擔心充電問題。官方數據說現在覆蓋挪威有10000個充電站，而且數字還在持續增長。2018年，挪威的電動汽車和油電混合車的總數已經占領了50%的市場份額。而且在挪威購買新能源車是免稅的，停車費和高速費也有很多減免政策。挪威政府還制定了一個目標，就是在2025年所有出售的新車都實現零排放。

下山之後，我們就開車直奔Olden小鎮了，沿途200公里。中途經過Lardal隧道，全長25Km，是世界上最長的公路隧道。主隧道是白色的光，洞穴處設計有藍色和黃色的光，給人一種日出的印象。這些山洞可以方便司機休息，防止幽閉恐懼癥。Lardal隧道還是全世界第一個設置空氣處理裝置的隧道，可以清除二氧化碳和空氣中的灰塵。

沿途坐了一次輪渡，122克朗，從Fodness到Mannheller,全程3公里。先是排隊等上船，然後會有工作人員拿著POS機過來，告訴他幾個人就可以了，然後拿好收據。這程不知道是不是因為比較短，沒有收人頭費，後面有幾趟輪渡，除了車輛上船費，還按照人數收了一筆費用。最貴的一次是從Molde到Vestnes,一共是319克朗，也是行程最長的一次輪渡。那趟輪渡，刷完卡還給了一張臨時的卡片，下船時候再交還給工作人員，可能是因為那艘船比較大，車輛比較多，怕漏掉收費的。

對於我們來說，做輪渡就相當於上廁所時間，船上有免費的衛生間，還有休息區，餐廳。輪渡時間久的，完全可以上去吃個簡餐，喝杯咖啡什麼的。一杯卡佈奇諾，29克朗，這個價格在挪威算是很便宜了。時間充裕的時候，可以到上層甲板，峽灣風光一覽無餘，很適合拍照。快靠岸的時候，船上會有廣播提醒，聽到就趕快回車裡，準備下船了。

到Olden的路上，遇到的小鎮，都非常漂亮，就是都只見房子，不見人。後來遇到一個還算比較大的城鎮，有一座白色的橋，後面山上的綠地寫著大大的Sogndal，就是這個城鎮的名字。從這裡還看到一些購物的商店，好歹能見到人影兒了。快到Olden小鎮的路上，看到一家COOP超市，買了一些肉丸、蔬菜、水果，還有特價的披薩，一共花了460克朗。

到了Olden的民宿，已經是傍晚了，自助入住。二層的小木屋，超級田園風，一進屋就被火爐吸引了，自己往裡添柴火那種。房間裡的壁爐和油畫，特別有年代感。廚房有烤箱，電磁爐，餐具也比較齊全。Homemade晚餐，相當愜意。

雖然始終沒見到房主本尊，但是房間裡有一個本子，詳細介紹了這家主人與房子的故事，還推薦了周圍一些不錯的景點。這是一間有50年歷史的老房子，坐落在松恩-菲尤拉訥郡，透過窗戶就能欣賞到北峽灣風光。有免費停車位，適合自駕遊。屋外有個露天小庭院，旁邊還有一棵楓樹，我們去的時候正好是秋天，紅色的楓葉真的美翻了。喜歡徒步的朋友，這裡是個很棒的選擇，房子後面有一條林間小道，大概一個半小時可以爬到山頂，那邊有一個Huaren viewpoint，很適合打卡拍照。Briksdalbreen冰川離這裡不遠，自駕遊的話，這裡很適合作為中途落腳點。

離開民宿前，在留言本匆匆寫了幾句，然後抓緊最後時間拍照！房子太漂亮了，窗外的景色更是美輪美奐。從Olden小鎮出發，第一站本來是老鷹之路，結果開到63號公路起點，發現下雪封山了。後來又遇到幾個外國小哥哥，和我們一樣囧，搖下車窗，幾臉茫然相覷，大家都不知道該怎麼辦了。既來之則安之，難得看到厚厚的積雪，雪山下面是Langvatnet湖，也很漂亮，我們把車停好，開始瘋狂拍照。最後大家也只好原路返回，下山的時候也有好幾個平臺可以停車，很適合拍照。

我們查了一下挪威公路網，決定繞一段路，再上63號公路，去精靈之路看一看。精靈之路有一連串的發卡彎，吸引了很多愛好自駕的人，這條路也通往蓋朗厄爾，那裡有挪威最壯觀的峽灣景觀之一。精靈之路的觀景平臺，一樣很驚艷，整體的顏色和山體的巖石融為一體。觀景臺懸在精靈之路上空200米高，低頭就能看到腳下蜿蜒曲折的山路了。

因為下雪封路，我們繞路花費了很多時間，一路上幾乎沒有停歇。除非遇到特別美的地方，停下來抓緊拍幾張照片，就繼續趕路了。午餐也是在車裡解決，基本就是面包+腸。中途經過了幾段輪渡，到達大西洋之路的時候已經天黑了。晚上入住的民宿也是在airbnb上訂的，在大西洋之路橫跨的其中一個小島上，距離最著名的“斷頭橋”Storseisundet Bridge有18公里，開車20分��左右。小島上人煙稀少，看不到幾個房子那種，道路兩旁都是小樹林。

這間民宿的特色就是空間非常大，有三個臥室，餐桌特別大，正常能坐下七八個人。可以免費停車，適合自駕遊。因為臨時訂的一間民宿，看評價說離大西洋之路不遠，想著第二天早晨方便過去。結果沒想到，當天晚上去民宿的路上就經過了大西洋之路，還沒做好準備，就迎面而來了。雖然天都已經黑了，但還是挺激動的，回頭把vlog發遊記裡。早晨從民宿出發時，天蒙蒙亮，還看到了好幾頭鹿，來不及拍照，一溜煙就跑走了。這家民宿真的是��偏僻的，很有林間小屋的感覺。大西洋海濱公路是挪威的國家旅遊線路之一，全長36公里，從Bud到Kristiansund，橫跨七座橋，而且是免費通行的。我們要去拍照打卡的，就是最著名的“斷頭橋”Storseisundet Bridge，有個觀景的步道。我們去的時候，一個人也沒有，周圍只能聽到海浪聲，和海鷗的叫聲。