#dolenjska
Explore tagged Tumblr posts
mehanizem · 2 years ago
Text
Tumblr media
Matic Pantar in Sara Škarica: Dolenjka
3 notes · View notes
jokeroutsubs · 4 months ago
Text
A comparison between Slovenian dialects and standard Slovenian
Examples from our IG story translation, which is available here.
Tumblr media
ALT text below the cut! 👇
Southern Primorska: Koša mona? Standard Slovenian: Kaj norec? English translation: What, crazy person?
Štajerska: Ki si prijatelj? Standard Slovenian: Kje si prijatelj? English translation: Where are you friend?
Prekmurska: Žmetno je f kmici posvejt vužgate pa sumiča bujiti Standard Slovenian: Težko je v temi prižgati luč in komarja ubiti English translation: It's difficult to turn on the light and kill a mosquito in the dark.
Dolenjska: Tu bom tko, samo Štrasa oponašal. Standard Slovenian: Tukaj bom tako, Štrasa oponašal. English translation: Here I'll just, pretend I'm Štras.
Koroška: Tk sm vesewa d sm te vidwa. Standard Slovenian: Tako sem vesela, da sem te videla. English translation: I'm so happy I saw you.
Bela Krajina: Stara ja sam šel na kosilo nisn nikoga poklical. Standard Slovenian: Stara, jaz sem šel na kosilo in nisem nikogar poklical. English translation: Girl, I went to lunch and I didn't call anyone.
45 notes · View notes
knihovnachrastany · 2 years ago
Text
Tumblr media
Forest Library, the first one in Slovenia, near Škocjan, Dolenjska region. Handmade by some enthusiasts, run by local community. Opened 24/7.
31 notes · View notes
aa-koval-kury · 2 months ago
Text
Tumblr media Tumblr media
910) Vindola Pouter (VINDOL GOLŠAR; Vindol Kröpfer; Boulant Vindola) - odmiana pochodząca z Bałkanów. Rasa zaczęła pojawiać się na początku XXI wieku w Dolenjska ze Słowenii, ze skrzyżowania ras Thirinsky pouter i English pouter. Dość duże gołębie o charakterystycznym charakterze, z perłowym palcem, z dość dużym, wysokim kapeluszem i nogami w skarpetkach.
0 notes
themotorbikechannel · 10 months ago
Text
Can You Handle the TWISTS and TURNS of Medvedje ride road in Slovenia? https://themotorbikechannel.com/wp-content/uploads/2024/10/1727906422_maxresdefault.jpg Source: Can You Handle the TWISTS and TURNS of Medvedje ride road in Slovenia? by RRR – Refuel Ride Race. Please don’t forget to give the Video a “Like” on Youtube and subscribe to the channel! On a sunny August day (August 10, 2024) I was heading to Medvedje ride (Dolenjska region, Osilnica, Slovenia). The […] #BabnoPolje #bestmotorcycleroadsinSlovenia #bestroadsforbikers #cooldestwinterinslovenia #Gotenica #gotenicabunker #kočevarji #Kočevskareka #maliVršič #Medvedječrevo #Medvedjeride #Motorcycle #passionformotorcyclesmotoringandtravel #Race #Refuel #ride #ridingMedvedjeride #RRR #RRRRefuelRideRace #sloveniawhattosee #Strmareber #Tracer9 #vojaškoobmočjeGotenica #vojažškoobmočjeKočevskaReka #vožnjanaMedvedjeride #YamahaTracer9 https://themotorbikechannel.com/can-you-handle-the-twists-and-turns-of-medvedje-ride-road-in-slovenia/?feed_id=11447&_unique_id=66fdc2a3cd309
0 notes
citroenbilten · 4 years ago
Photo
Tumblr media
Dolenjske toplice most beautiful car #citroenbilten #dolenjska #spa #dolenjsketoplice #citröen2cv #citroen #beauty #2cvculture #2cvfan #2cv #2cvcitroen #dopust https://www.instagram.com/p/CVp7m9Eo3Iq/?utm_medium=tumblr
5 notes · View notes
haemophamicus · 4 years ago
Photo
Tumblr media
#AktivnaHemofilija 🇸🇮 Varno nabiranje novih moči v poletnih dneh naj bo vodilo za našo skupnost oseb z motnjami strjevanja krvi. #hemofilija 🩸 #motnjestrjevanjakrvi #hemophilia #hemophiliaawareness #hemophiliac #hemophiliaa #hemophilialife #hemophiliaproblems #hemophiliacommunity #hemophiliastrong #hemophiliamom #hemophiliaadvocates #slovenia #dolenjska #poletje #summer #nature #naturelovers #naturephotography #forest https://www.instagram.com/p/CRlJ1U8Luyp/?utm_medium=tumblr
1 note · View note
storicismo · 7 years ago
Photo
Tumblr media
A PAESTUM APPRODA IL RICCO PATRIMONIO ARCHEOLOGICO DELLA REGIONE SLOVENA DELLA DOLENJSKA https://www.diggita.it/story.php?title=A_PAESTUM_APPRODA_IL_RICCO_PATRIMONIO_ARCHEOLOGICO_DELLA_REGIONE_SLOVENA_DELLA_DOLENJSKA
1 note · View note
slovenia-europe · 3 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Grad Soteska, 22.02.22
1 note · View note
andrej-food · 4 years ago
Photo
Tumblr media
Do you want that 🍔😜 #burgersokec #burgersmuk #burgerancelj #semic #belakrajina #dolenjska #gostilnapezdirc #metlika #crnomelj #crnfest #vizir #pivovarnavizir #homemadefood #localmeat (at Gostilna Pezdirc v Beli krajini) https://www.instagram.com/p/CMWtxWSsrxX/?igshid=1rl95q65l2z8z
0 notes
alacqua · 6 years ago
Photo
Tumblr media
Another great photo from @sergejk87 . His photos are incredible!!! - Castle Žužemberk, in the past also known as Seisenburg, is one of the most picturesque castles in Slovenia. It is located on a hill overlooking the town and the Krka River. The engraved year 1000 can be seen in one of the towers and the castle is believed to have been constructed in that year, but first written documents about the castle date back to the 13th century only. In the 16th century it was converted into a fortress with 7 defensive towers. From 1538 until World War II, the Auerspergs were its owners. --------------------------------------------------------------------- #schönesplätzchen #gradzuzemberk #igslovenia #zuzemberk #zuzemberkcastle #visitdolenjska #castlesofslovenia #manor_n_castle #monumental_world #topsloveniaphoto #medievalworld #slovenialovers #visitslovenia #ifeelslovenia #dolenjska #burgenundschlösser #total_medieval #castles_oftheworld #castellidelmondo @world_of_castles_ #flowerpics #zamkoholik #castlephotography #medievalcastle #medievaltimes #castletowers #summervibes #canonslovenija #natgeobalkan #weekendvibes✌️ https://www.instagram.com/p/B3juXaipOEN/?igshid=fvhezxn8s98c
0 notes
kristjankotar · 7 years ago
Photo
Tumblr media
👹 #hudicevturn #dolenjska #dolenjskaregion #blackandwhite (at Soteska) https://www.instagram.com/p/Bnt4MtsD8l7/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1c9e4vii2jzef
0 notes
ask-slotalia · 6 years ago
Note
who does the dumb things, who joins in on the dumb things, who records the dumb things, and who tries to stop them from doing the dumb things?
Tumblr media
Carinthia: I bring you a useful meme
3 notes · View notes
snowyavis · 2 years ago
Text
Pride, slovenska verzija 🏳️‍🌈🇸🇮
(Pride, but all characters are wearing Slovenian folk clothes)
Rainbow flag - Gorenjska (Upper Carniola)
Tumblr media
Bi - Koroška (Carinthia)
Pan - Dolenjska (Lower Carniola)
Tumblr media
Trans guy - Vzhodna Štajerska (Eastern Styria)
Trans girl - Zahodna Štajerska / Savinjska dolina (Western Styria / Savinja valley)
Tumblr media
Lesbian - Istra
Genderfluid - Notranjska (Inner Carniola)
Tumblr media
Genderqueer - Beneška Slovenija ((Slavia Friulana)
Non-binary - central Slovenia
Tumblr media
Ace - Prekmurje
Aro - Bela Krajina (White Carniola)
Tumblr media
And last but not least... 🏳️‍🌈 Pride Korant 🏳️‍🌈
Tumblr media
127 notes · View notes
intelintel · 8 years ago
Photo
Tumblr media
1st May! 😊🌠🔥 #night #Slovenija #igslovenija #bonfire #bonfirenight #may #spring #liveauthentic #livefolk #fire #stars #people #friends #tbt #onair #nature #dolenjska #nebesa #nebesanadšentrupertom #lifestyle #instalife (at Nebesa nad Šentrupertom)
0 notes
homeosloven · 5 years ago
Note
people from celje and dolenjska are straight up ✨insane✨
isn't everyone in slovenia a little insane?
but dolenjska and their cviček are definitely their own level of insanity 🤔
3 notes · View notes