#fire emblem devdan

[fe-smashorpass]

[fefuckability]

Tellius Fuckability Face-off: Qualifier 3

Feel free to rb/comment with your reasoning!

[four-loose-screws]

Devdan / Largo A Support Translation

FE Game Script Translations - FE Novel Translations - Original FE Support Conversations

———————————

[ラルゴ] (中央右)

ダラハウ、ちょっといいか？▼

Largo: Devdan, can I talk to you for a minute?

[ダラハウ] (中央左)

もちろん全然かまわないのよ〜。▼

Devdan: Of course, Devdan does not mind at all~!

[ラルゴ] (中央右)

あの時ぁ怖くなっちまって

逃げちまったんだが……

ほんとに悪かった、ダラハウ。▼

なんてことをしちまったんだ、

どうしたら償えるかとずっと悩んでたが…

謝ることしか思いつかねえ。▼

ごめんな、ダラハウ……ウハラダも。▼

Largo: I was so scared last time that I ran away, but… I’m really sorry, Devdan. I did something terrible, and I’ve worried this whole time about how I can make up for it, but… all I could think of is to apologize. I’m sorry, Devdan… and I’m sorry to Nadved, too.

[ダラハウ] (中央左)

ああ〜そんなに気にしてくれてたのね〜？

ごめんよラルゴ、ウハラダは大丈夫なのよ！▼

Devdan: Ah~, Largo was that worried, were you~? Devdan is sorry, Largo! Nadved is okay!

[ラルゴ] (中央右)

ほ、ほんとか！？▼

Largo: R-Really?!

[ダラハウ] (中央左)

ウハラダはいつだってダラハウの友達！

友達はいつでもそばにいてくれるのよ〜！▼

だからこうやって紙に描いて〜…

むにゃむにゃむにゃむにゃ〜▼

ほ〜ら、ウハラダよ！▼

Devdan: Nadved will always be Devdan’s friend! And friends are always by your side~! You just need to draw on a piece of paper like so~... *Mumble mumble mumble~* Ta da, Nadved!

[？？？] (見えない位置・左)

久しぶりね、ラルゴ。▼

???: Nice to see you again, Largo!

[ラルゴ] (中央右)

おお！　ほんとだ！▼

すまなかったウハラダ〜！！

おれがつまんねえ腹立てちまったばっかりに

痛い思いを……▼

Largo: Oh! You’re right! I’m sorry, Nadved!! I hurt you just because I got a little mad…

[？？？] (見えない位置・左)

���いのよラルゴ。▼

???: It’s okay, Largo!

[ダラハウ] (中央左)

そうそう、いいのよラルゴ〜！

ラルゴはダラハウの友達だから

ウハラダとも友達なのよね〜！▼

友達はそんなこと気にしないのよ〜！▼

Devdan: Yes, it’s alright, Largo~! Largo is Devdan’s friend, so Largo is also Nadved’s friend~! Friends do not worry about such things~!

[ラルゴ] (中央右)

よかった……ありがとうな、２人とも！

おまえらいい奴らだよな！　わはははは！▼

Largo: That’s good to hear… Thanks, you two! You’re both such good guys! Wah ha ha ha ha!

[ダラハウ] (中央左)

いえいえ〜、ラルゴが一番いい人なのね〜。

やさしいラルゴを、ダラハウ大好きよ〜。

これからもよろしくね、ラルゴ〜！▼

Devdan: Largo doesn’t have to thank us, Largo is the best kind of person~. Devdan likes how kind Largo is~! Devdan is happy to continue being your friend, Largo~!

[ラルゴ] (中央右)

ああ、もちろんだぜ！▼

Largo: Yeah, of course!

-----------------------------------

Localization:

Largo: Um… Devdan? Do you have a moment?

Devdan: Devdan always has time for you.

Largo: Look… I’m…sorry that I got scared and ran off the other day. I’ve been agonizing over how to make it up to you, but I can’t think of anything that’ll make it right. So I’ll just…apologize. Sorry, Devdan. Sorry, Nadved.

Devdan: You worried that much for us? Poor Largo! Nadved is fine!

Largo: R-really!?

Devdan: I am Nadved’s friend. And friends are always close by! I just have to draw a picture like so… Hum de dum… See! It’s Nadved!!

???: Laaaaaaargoooooo! I miiiiiised yooooooou! Whooooooooooooo!

Largo: Oh! It’s you! I’m so sorry, Nadved! I put you through pain just because I lost my temper.

???: Thaaaaat’s all riiiiiiight, Laaaaaargoooooooooo!

Devdan: Nadved is right, Largo. We are all friends. Friends forgive each other!

Largo: Whew! I’m so glad. Thanks, you two! You’re both good people! The best! Bwaaah ha ha ha haaaa!

Devdan: No, no. You’re the best, Largo. Let’s stay friends! But first…come closer… Nadved wants to tell you something…

Largo: Um…yeah, all right. Let me just take a step closer here, and… YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!

[thevideogameartarchive]

Devdan 'Fire Emblem: Path of Radiance' Gamecube

[real-fire-emblem-takes]

I don't get why people hate on different fire emblem games. I've had a lovely time with every game I've played, even fates, which people for some reason insist sucks? It's so good. Here's my favorite things about each game I've played just cause. I am very sick so no one can criticize me btw.

Binding: obviously goes for all gba games but the battle animations are so!!!!! Lovely and charming. Roy's just a silly guy, Lilina :], the cast is excellent, everyone from the most insignificant playable characters to the nastiest of villains like Narcian and Jahn is just so fun and nicely written.

Blazing: I LOVE THE ELIBEAN LORDS SO MUCH THEY HAVE MY ENTIRE HEART AND SOUL. I think fe7 has my favorite cast. Everyone is awesome like in fe6 but cranked up a notch. And I quite like how this game isn't about war!!! Lyn's just trying to save her grandpa and Eliwood is searching for his dad. There's some hints of civil war here and there but ultimately less war than usual which is quite fun and interesting.

Sacred stones: I adore how the game is like. almost horror. In my ideal fe8 remake they would lean into the horror aspect a more and maybe have a higher age rating. I really love how it starts out like any other fe game then you start to see monsters and then there's the necromancy and characters like Riev who worship this vile demonic thing. And the art director for this game was Wada Sachiko! She was such an excellent choice for the art director because her style leans into the darker feel than fe6 and 7. Also I'm a Christian so I do really enjoy L'Arachel's character where she's obviously inspired by Christianity but not in an offensive way. She's a nice god(s) (?) honoring teenage girl full of whimsy and optimism!!! Also I love Eirika. Did a cosplay of her once and gotta say, I felt drop dead gorgeous in it lol.

Path of radiance: I have yet to finish this one but oh MAN do I love the artstyle and combat and character design. Not a single bad character, they're all nicely written. Except Devdan but he's not real if we ignore him. I love how believable Ike and Mist are as siblings and I got say I actually find the bad voice acting to be charming, especially in that opening cutscene where Mist says something like "you're finally awake! 'bout time!" like she's so silly and cute I would die for her. I also really love how Ike is not royalty, he's just some guy!!! With autism!!! Like for a while my view of Ike was kinda skewed by looking at super smash bros content of him so then playing the game and discovering he's such a kind, reasonable and autistic dude was a very pleasant surprise. Seriously though this dude NEEDS to get assessed. Anyway I quite like the laguz too. Reyson, Tibarn and Caineghis are my favorites and I'm excited to see more of Kurthnaga because he's got such a pleasant design. Also just. Caineghis is probably one of my top favorite character designs ever, like top 20. It goes so unbelievably hard.

Awakening: THE TRAGEDY. THE TRAGEDY OF EMMERYN'S DEATH. UWAAAGHHHHH. I love LOVE how Emmeryn is written, how you can't save her despite Lucina being able to time travel, how you're given the options "save Emmeryn? Yes or no?" and it doesn't matter if you pick yes cause she dies anyway. The cast is not quite on the same tier as fe7 or 8 and there's certainly some characters I do not like but my favorites really are just so wonderful and lovely. I'd kill and die for Henry, Maribelle, Libra, Gregor and like 5 other people. The child unit mechanic is also very fun! It's such a clever idea for a time travel game and it gives you so much control over how your units end up. The self sacrifice ending also makes me feel sick. /pos "there's better places to take a nap than on the ground, you know. Here, give me your hand" and then Robin reaches out to Chrom and the symbol of Grima is gone and when he pulls them in closer, he says "it's finally over." just. Ahdhdjsjsjsj!!!!!!!

Fates: now, I've only played birthright but it was a very nice experience. I went in expecting nothing and had my socks blown off. Combat is fun, characters are so silly billy and it's got such a nicely done representation of a broken families. It's nice. The characters and supports are nice, even if I do feel like we could've had a few less support chains. And idc if I doesn't make sense story wise, bringing back child units was fun!! Again with the unit customization but also it's so fun to give your favorite character a teenage/preteen kid that they have to deal with. Azama and Mitama's supports are peak silly. I think people would enjoy birthright more if they took it a little less seriously. It's full of whimsy and people ignore that in favor of comparing it to more serious games which I think is kinda unfair.

Shadows of Valentia: oh MAN. I LOVE THE TWO ARMIES MECHANIC!!!! And bangin' cast! Absolutely adore almost every single one of those gay bitches!!! The artstyle is so gorgeous and I hated the combat at first but grew a soft spot for it, it's so strange and I like it!!! Also the game is less hefty so my computer had an easier time running it than POR, awakening and fates which is quite nice too. I love Berkut's character (I won't defend him, he's a son of a bitch) and MAN Ian Sinclair really went HAM on that voice acting!!! Also Zeke and Tatiana feel handcrafted for me specifically. Angsty married couple? Where one has amnesia?? And the other is worried he'll leave her if he remembers another woman he was dating??? And they're voiced by Patrick Seitz and Cristina Vee, two of my favorite voice actors ever??????? SIGN ME UP!!!! I'm excited to eventually play the Marth games and see what else is up with Zeke :] also adore Celica, Silque, Jesse and Boey! Very nice, solid characters.

Three houses: different routes! DIFFERENT ROUTES!!!! You get to see all sides of a war and it's so fun piecing together the history of Fodlan and nature of Rhea's character as you play each route. And again, excellent voice acting!! And it was fun being in the 3h fandom when it first came out and seeing all the silly things the VAs did together. I've got like 400 hours on this game and it holds a special place in my heart cause it was the very first game I finished without help from siblings and it was my first fe game. Also banging soundtrack, fun and unique combat (LOVE battalions) and amazing characters.

Enage: now I'm only 8 chapters in, I think? Haven't been able to play it recently. But it's so fun! Before getting it, I hated the bright artstyle and character designs but they've grown on me and I have been enlightened so I now know that f!Alear is a cutie patootie and I love her. I love the mechanic of adopting animals. Like I am quite happy recent fe games have, in some aspects, become more a little more lighthearted and silly. I love variation in game series' and when the devs aren't way too formulaic!!! That being said I also love the archetypes!!! I just really love fire emblem :]

I'm excited to finish engage and POR and play more of the games :]

Sorry about the long ass ask, I'm full of love and I want people to know it because I wish other people could learn to be a little more positive and focus on the aspects of fe games that they like instead of being hardcore haters. Okay now everyone say thank you Senri Kita (fe9 art director) and Wada Sachiko

.

[calamitaswrath]

Lucia plays Fire Emblem Radiant Dawn: Part 2 Chapter 3

So now we're following Geoffrey. . . I haven't really commented on it yet, but I think it's pretty interesting how the game jumps around with the cast like this. To some extent it reminds me of some of the DLC maps for Fire Emblem Fates, where you get a whole new set of characters and then need to figure out how to best deal with them in the situation they're given. But in this case, I suppose all these characters are coming together later on, so this isn't like it's all a one-and-done kind of deal. I'm vaguely aware of which character is available in what way later on, but I can imagine that if I were truly 100% blind in my playthrough of this, this would be a bit frustrating while making it difficult to get attached to an individual character.

So Geoffrey is getting his desire for violence satisfied. Four chapter with four different main characters now.

It's actually pretty interesting to get specific numbers for how many soldiers Crimea is fielding in terms of the story for once. 6000 total. . . that's a lot. This is really just a half-remembered anecdote, but in actual historic battles, I think if you had hundreds of soldiers it was already a lot. Which is just to say, fantasy writers throwing out big numbers with no real concept.

But either way - Lord Ludveck Duke of Felirae having exact information of what's going on on Elincia's side. . . alright, who's the spy this time?

KIERAN IS BACK! Funniest guy.

As for base conversations - . . .oh no, Makalov's back. And he's. . . hitting on Geoffrey? Now that'd be a funny pairing.

But Callil, Largo, Stella, and Devdan- excuse me, Danved are back! Having Callil back is nice - she came in so late that I didn't really have an opportunity to actually use her in PoR, so maybe this game will be able to rectify that. But. . . not counting on that. Largo, I already know he's not actually playable this time around, which. . . odd. I mean, I haven't actually used him in PoR, but still odd. Devdanved. . . so is it actually ever going to be explained why he's pretending to be someone else. . .? And has he always been talking about himself in third person? I didn't actually use him in PoR either, so once again, I have no idea. Stella. . . why did they have to attach you to Makalov of all people.

Elincia giving Geoffrey a lance, except she's taking it away except not really. Not much for me to add there.

C'mon Geoffrey, let Kieran hang up his axe on the mantel! He knows what to do with it.

But also, such a shame that Kieran and Oscar got seperated.

The gameplay here was a bit all over the place. A whole bunch of ally units, enemies that for the most part felt like fodder (which I guess makes sense in terms of story), and the challenge of having my allies not take up any space. I'm surprised at just how tanky Danved was, though.

The beacons are lit! Geoffrey calls for aid! . . .Well, not quite. He's just warning. But huh, didn't expect them to pull in Haar like this again.

And Lucia's getting captured. Feels like an odd story beat, honestly. I suppose there's a whole lot context I'm still missing?

[silent-partner-412]

it’s weird seeing people post their fire emblem hot takes on twitter like “the tellius games are actually not good depictions of real life racism and i’m tired of fans acting like they are” and i’m like. yeah??? obviously the games made in the mid 00s aren’t going to have picture perfect depictions of systemic racism. it’s always been a bit weird to have your analogues for real life poc be like. beast people?? plus you have characters like devdan which are just kind of unfortunate caricatures. the games have aged, and so has a lot of the nitty gritty of their message.

that said, i personally still think the story and themes of those games have a lot of heart and still ring true in an emotional sense. the concept of those stories and the way the different races play into the world building is still leagues better than the majority of fire emblem. there’s a reason why so many people love these games and i think most people who play them are going to be able to acknowledge the parts of it that weren’t depicted super well or probably wouldn’t fly in the year 2023.

[emblemxeno]

Don't forget that this is the same group who insists that the Agarthans/Slithers are the actual anti-Semitic stereotypes..yeah I think there's some double standard going on with FE twitter.

Fire Emblem artist : accurately depicts a character to ressembles the creature they are based on since ravens like shiny things and have beak Fe fans : That's racist and anti semitic !! Also Fire emblem : depicts Devdan in a rather harfmful stereotypical way or victim blam Rhea Fire emblem fans : I see nothing wrong with that and Rhea is BaD

Combining these!

These asks were submitted before the Definitive 3H Feelings Post was published so I'll still answer them in depth. Not to say I'll ignore future 3H based questions, just that I might have more truncated responses from now to spare myself the negativity.

Anyway yeah, like... the fandom has silently collectively agreed to ignore the blatant gross implications in 3H's writing, but have decided to grasp straws at very innocuous instances trying to convince themselves that it's a problem. Or equate said instances to actual problems, like come on let's be serious!! Let's not lose the plot and act like there's no difference between saying Devdan is a harmful caricature and saying the Ravens are actually a secret anti-Semitic stereotype based on long reaches cuz there is!!

[docidoci]

PoR JP/EN script differences overview: (Part 6) ch #16 - ch #17

The Oliver and herons show.

→ Main Index — Begin reading here ←

Chapter 16

1) Oliver appears prominently. There is nothing much about him except one detail: as we start to notice in the chapter before this one, the localisation liberally sprinkles "fat" and its synonyms into speech of every other character as a means to insult Oliver. The original script doesn't have it even once.

2) Sanaki debriefing Ike/Tormod. There is a small detail that wouldn't be noticed if the translation choice wasn't tonally dissonant.

Ike: You want to expose the depravity of the inner circles of power. But you don't want the general public to know that the majority of the senate is involved in slavery. Sanaki: I thought you were as untutored as a wild monkey. You're actually quite bright.

EN!Ike: I didn't figure it all out by myself. I have companions whom I trust with my life. They helped.

"Trust with my life"? It was a simple consultation, not a life and death situation.

JP!Ike: ……I'm not thinking about it alone, you know. I have companion(s) to rely on.

What makes the original choice notable is 頼りになる ("reliable"), because Ike uses it again in Epilogue vs Sephiran:

JP!Ike: I've always had people by my side that I could rely on. That's why… it was possible to do it.

And, to lesser extent, it's the qualifier that Soren uses in his A support with Ike instead of saying "I have no friends".

JP!Soren: I have… only you to rely on.

I'm not sure if it's the same "reliable" as in "Likes: Reliable people" in Soren's official profile, but — it's likely. All in all, it seems somewhat significant for the game.

3) Muarim☆. Personally, I dislike it when Tellius translation dances around the word "love" when it should have used it, because it's a major motif in FE9/10.

EN!Ike: I know I don't know everything that's going on, but you shouldn't be trying to push Tormod away. He's dedicated to you […]

JP!Ike: I don't know what your reasons are, but don't force Tormod, who adores you so much, away from you.

Lesser detail from the same base convo points out once again how polite Muarim was trained to be. He is the only person we recruit who uses the standard "Nice to meet you" phrase and Ike replies with a standard polite phrase as well.

EN!Muarim: "May our friendship be true and enduring." JP!Muarim: "From now on, I'm looking forward to working with you."

4) Titania goes sneaking around Oliver's mansion with Mist for a reason.

EN!Titania: If we get stopped, we can talk our way out of it. JP!Titania: If something happens, women can talk their way out of anything…

5) Devdan has recruitment dialogue that is largely repeated. The only thing to note is that Soren is visibly pissed off (with ellipses) when Devdan calls him a kid twice. Sothe uses the impolite "you" on him, while Soren uses the polite "you", Rolf and Mist use "uncle" and Tormod uses "old man" plus the same "you" as Sothe. Devdan alternately calls himself a man of honor, an ally of justice (twice), an ally of kids, and once he says he will do his best.

6) Oliver says "shit" (just before Ike and co discover Reyson). It's official.

Chapter 17

1) The original script tells us that Oliver is somehow the dead last of senators.

JP!Soren: Duke Tanas is still a senator, even if the last/most junior in position… He must still have a large number of private troops with him. Surprisingly, he's a tricky opponent…

2) EN script uses "seid magic" to describe singing of herons. That is a decent choice, because JP script says "herons are galdrar, meaning singers of galdr", which is complete bullshit. "Galdrar" is the plural form of "galdr" — thankfully the localisers knew as much.

3) Unfortunately, FE10 didn't happen yet.

EN!Nasir: Herons are highly attuned to the forces of balance. JP!Nasir: They are a race that is as close to "Order" as possible.

And later.

EN!Tibarn: You must not let yourself be ruled by despair! Each member of the heron tribe is an embodiment of balance! Do this, and you warp your very existence! JP!Tibarn: Don't let your feeling of hatred take over! You heron people belong to Order… and if you violate that, your existence will be distorted!

4) Speaking of Reyson, he is getting murdery.

EN!Reyson: With permission or without, I do what I must! It is retribution for genocide! Retribution for this forest! JP!Reyson: Even if I don't get your permission, I will do it! It's my clan's revenge…! The forest surely wants it too!

6) Still speaking of herons, after they sing the revival galdr the translation says "heart of the forest has returned", but the original calls it "lords of the forest have returned".

7) Boyd making fun of Mist (about Leanne's weight) and getting a well-deserved kick is even more deserved originally.

EN!Boyd: Did you know you're two times heavier than she is!? I'm glad I don't have to carry you around! It'd be like wearing an extra suit of armor! JP!Boyd: You're "twice" as heavy as that white girl. From what I can see, your hips and thighs are suspiciously…

[sotiredmostnights]

my thoughts re: ash

i've seen a few people complaining about how ash is treated in terms of design and personality. i won't argue in regards to her design (although i definitely find her design to be far more tame than other FEH characters), but i don't see anything wrong with her personality so far, and i'll try to explain why.

the main complaint i've seen is that ash is nothing more than waifubait because, as far as we can tell, she seems clumsy, sweet, & shy. these are indeed common aspects of a generic waifu character, but honestly, when it comes to dark-skinned characters in particular, we haven't seen a fire emblem character like this before.

most dark-skinned characters in FE tend to fall into one of these categories: aggressive/boisterous/violent (basilio, flavia, helbindi), villainous/antagonistic (surtr, muspell, laegjarn, aversa, laevatein), threatening/intimidating at first glace (benny, dedue), and/or servile (dedue, cyril). even though i enjoy most of these characters, i think these are all pretty negative stereotypes and tropes when applied to the few nonwhite characters across all the FE titles.

so far, ash is different. she's shy and bashful, and it doesn't seem like she's going to fall into any of the aforementioned harmful tropes. it's too early to say, of course, but man. it's such a breath of fresh air compared to what most representation in FE looks like so far, and i'm very excited to see how her character is handled!

[djtitus921]

All of Fire Emblem vs Awakening

[yagaminoue]

Titania

[fefuckability]

ROUND 1: I mean c'mon he's basically the same character I don't care what he said in RD. Oh, and Soren is here too

Feel free to rb/comment with your reasoning!

[four-loose-screws]

Devdan / Largo B Support Translation

FE Game Script Translations - FE Novel Translations - Original FE Support Conversations

———————————

[ラルゴ] (中央左)

よっしゃ、今日もがんばるか！▼

ん���　こりゃあ……

ダラハウのダチのウハラダじゃねえか。

こんなとこに落ちてて大丈夫なのかよ。▼

おい、平気か？▼

Largo: Alright, I’ll do my best again today! Hm? What’s this…? Well, if it isn’t Devdan’s friend Nadved! I hope he’s fine after falling in a place like this. Hey, are you okay?

[？？？] (見えない位置・左)

…………▼

???: …

[ラルゴ] (中央左)

……やっぱりなあ。

こんな紙っきれが話すわけねえじゃねえか。▼

…………ちょっとハラ立つな……

丸めて捨てちまうか！▼

Largo: …I knew it! This scrap of paper can’t really talk! …This makes me kinda mad… I’m gonna ball you up and throw you out!

[？？？] (見えない位置・左)

い、いた……い……▼

???: Th-That… hurts…

[ラルゴ] (中央左)

！！？▼

お、おい！　マジかよ！？

今確かに声が…………

すまん、大丈夫か、ウハラダ！？▼

Largo: H-Huh?! H-Hey?! Was that for real?! I’m sure I heard a voice just now… I’m sorry! Are you okay, Nadved?!

[？？？] (見えない位置・左)

……………………▼

???: …

[ラルゴ] (中央左)

なんてこった……

おれぁ、とんでもねえことを……▼

Largo: What have I done… Oh, I’ve done something terrible…

[ダラハウ] (中央右)

ラルゴ〜！

そこでなにしてるのね〜？▼

Devdan: Largo~! What are you doing over there~?

[ラルゴ] (中央左)

うわあ！！

ゆ、許してくれ〜！！▼

Largo: Waaaaah!! F-Forgive me~!!

[ダラハウ] (中央右)

……逃げていっちゃったのよ〜。

ごめんよラルゴ〜、悪いのは

うっかりネタを落としちゃったダラハウなのね〜。▼

でも一族の秘技だから

決してバレるわけにはいかないのね〜…

罪の意識なのね〜……はぁ。▼

Devdan: …He ran away~. Sorry Largo, the person in the wrong is Devdan, who so carelessly dropped his prop~. But this is a secret family technique, so Devdan cannot let it be revealed~... Devdan feels so guilty~... *Sigh.*

-----------------------------------

Localization:

Largo: Ah, what a great day! I think I’ll wander the streets and see what trouble I can… Hello? What’s this? Hm? Well, if it isn’t Devdan’s friend, Nadved! Why are you just lying in the street? Here, let me pick you up… Hey, Nadved! Speak! …Speak! Speak, Nadved! I command it!

???: …

Largo: Oh, this is nonsense! Bah! How would a piece of paper talk, anyway… Speak, Nadved! Speeeeak! Grrrrr! This makes me so mad! Fine, then! You don’t want to talk? I’ll just crumple you up instead!

???: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!! WHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!! GYYYYAAAAAAHAAAAAAAAAA!!!!

Largo: Yaaaaa! What the…?! N-no way! It screamed! Oh, I’m sorry! Are you all right, Nadved!?

???: …

Largo: Oh, by the goddess… What have I done? I’m a monster! A monster! …I gotta dispose of the body!

Devdan: Oh, hello Largo! How are you today?

Largo: Wha–?! Oh, Devdan! Um…how are you? I-it’s such a nice day, and I was just… AH! F-forgive me! Yaaaaaaaaaa!

Devdan: He ran away… Oh, poor young one. Perhaps Devdan is to blame for showing you his trick. But Devdan can’t tell you how it’s done, because it is a…secret… Oh, the shame of it all…

[naaami]

devdan!!

[fireemblemtcg]

fecipher twitter, 14-10-2020: "Danved: Lucky Wayfarer"

[Card Showcase] Danved is a warrior who cares deeply for his comrades, having joined the Crimean army in the place of a close friend whose injuries have rendered him unable to fight. While he possesses excellent skill with the lance and a droll nature that endears him to his comrades, the specifics of his origins are utterly unknown. There are whispers that he resembles a man by the name of Devdan, but... (Illust. Homazo)

Card stats/skills:

B22-057HN Danved: Lucky Wayfarer Sentinel/Cost5(3) Green/Male/Lance 70ATK/10SUPP/1RNG

"Danved will fight like a bear! Like a tiger! We don't need Largo and Calill, because Danved is pretty amazing."

Same Person? [SPECIAL] If you think that "Devdan" and "Danved" are the same person, then you may Class Change an allied "Devdan" into this card.

"If we stay together, we are strong like bull, only stronger!" [ACT] [ONCE PER TURN] Choose 1 other <Green> ally. Until the end of the turn, that ally gains +20 attack.

Illust. Homazo

More Fire Emblem Cipher Series 22 translations! | Tip jar