alicedarts

[alicedarts]

I'll be honest, I was using leftover oil paint. I did not want to waste it and so I did not want to waste the paint, so I did this. What matters, is that I like it. It was made with oil paint on black canvas.

Je vais être honnête, j'utilisais des restes de peinture à l'huile. Je ne voulais pas le gaspiller et donc je ne voulais pas gaspiller la peinture, alors j'ai fait ça. Ce qui compte, c'est que j'aime ça. Il a été réalisé à la peinture à l'huile sur toile noire.

[alicedarts]

Hello! This was made with my favorite pen, pilot precise V5.

Bonjour! Cela a été fait avec mon stylo préféré, le pilote précis V5.

[alicedarts]

I made this when I was worried about my future, worried about what would happen, and to be a little honest worried about myself. I am now in a much better place, but back then, I wasn't and anxiety was taking over. Making this painting, with the muted colours really did help. It reminds me of a rain of muteness coming down. The warm colours are both comforting and reminiscent of a season that has gone. The season can be a year, or a time in your life. It is up to you.

J'ai fait ça quand j'étais inquiet pour mon avenir, inquiet de ce qui allait se passer et, pour être un peu honnête, inquiet pour moi-même. Je suis maintenant dans un bien meilleur endroit, mais à l'époque, ce n'était pas le cas et l'anxiété prenait le dessus. Faire cette peinture, avec les couleurs douces, m'a vraiment aidé. Cela me rappelle une pluie de mutisme qui tombe. Les couleurs chaudes sont à la fois réconfortantes et rappellent une saison révolue. La saison peut être une année ou un moment de votre vie. C'est comme tu veux.