【原神 MMD】4月17日魈(ショウ)様 Happy Birthday 2024 (社交ダンス)
「魈にとって旅人とは?」
What does a traveler mean to a xiao?
魈にとって旅人は特別な存在です。旅人との出会いを通じて多くを学び、共に冒険し、絆を深めてきました。
To a xiao, travelers are special beings. Through encounters with them, we have learned much, embarked on adventures together, and deepened our bonds.
旅人を友人として大切に思っています。交流や冒険を通じてお互いに助け合い、協力して困難を乗り越え、数々の冒険や戦いに挑み支え合う関係を築いてきました。
We hold travelers dear as friends. Through exchanges and adventures, we help each other, cooperate to overcome challenges, and build relationships that support us through countless adventures and battles.
旅人は魈の過去や苦悩、喜びを理解し受け入れてくれる存在です。交流を通じて魈は自分を表現し、魈にとって成長の機会でもあります。
Travelers understand and accept the xiao's past, struggles, and joys. Through interaction, xiao express themselves and find opportunities for growth.
魈にとって旅人は仲間や友人として彼らとの絆は彼の人生に深い意味を与えています。
For a xiao, travelers are companions and friends, and their bonds with them give deep meaning to their lives.
----------------------------------------------------------------------
怪しい翻訳です
It's a dubious translation, my apologies.
1 note
·
View note
4月17日 魈(ショウ)様Happy Birthday!!
5 notes
·
View notes
【 崩壊 スターレイル 】Dr.レイシオと王のゴミ箱(色んな角度から)
0 notes