capetravellerblog-blog

[capetravellerblog-blog]

Асторга - небольшой городок на холме, который вырос среди болот, ручьев и рек 2 тыс. лет назад. Его основали римские легионеры, они и выбрали стратегическое положение крепости в междуречье Херги и Туэрто, на неприступной возвышенности, откуда просматривается вся долина на сотни километров вокруг. Если Лас-Медулас был для римлян золотоносной жилой, то Асторга - серебряным источником. Рудники возле местечка Хихон дали название "серебряному пути", откуда на кораблях серебро отправлялось в Италию. В середине VIII века Асторга, так же как и Леон, была покинута местными жителями, став буферной зоной между владениями мавров и христиан. Завоевание Асторги в 1810 году Наполеоном положило начало "французскому" этапу развития города. Здесь, как и в других "смешанных землях", можно наблюдать живую эклектику обычаев, архитектурных форм и художественных стилей. Вызвало удивления 2 момента: количество Мишленовских ресторанов в этом провинциальном городке и памятник пилигриму, несущему чемодан через плечо. Как это может быть удобно? #испания #камино #instagram #travel #capetraveller #camino #spain #instagram #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel (at Astorga, Castilla y León, Spain)

[capetravellerblog-blog]

Вчера нас встретил вечерний Мадрид мелким дождём. Было свежо и приятно. А утром было сухо и тепло. Начинаем наш поход с пробежки из нашей гостиницы в центре Мадрида до автобусной остановки в Монтело. Странствия и походы издревле были универсальным способом познания мира, источником обретения мудрости и просветления. В путешествиях странник покорно подчиняется велению внутреннего голоса и, мирясь с неудобствами и тяготами походной жизни, держит путь в неизвестное. А оттуда, совершенно иными глазами смотрит на свою жизнь, ведь, как известно, "великое видится на расстоянии". Действительно, есть вещи, которые можно понять только находясь очень далеко, за пределами обыденности. Иногда требуется очутиться в другом полушарии, за тысячи километров от дома, чтобы разглядеть то, что находится у тебя "под носом". #юар #испания #камино #capetraveller #travelblogger #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #travel #rest #wine #madrid (at Madrid, Spain)

[capetravellerblog-blog]

"Путешественник, путей не существует, лишь идущие прокладывают их...", Антонио Мачадо. (испанский поэт) "...Что толкает человека в путь? Дремлющий инстинкт покорения пространства? Жажда новых впечатлений? Мечта воспарить над суетой? Желание убежать от себя? Или себя найти? Быть может, это попытка обрести свободу? Разгадать магическую тайну бытия? Найти труднодоступный смысл жизни?.. Любой, кто отравляется в путешествие, не даст четкого ответа, но по себе точно знаю: это работает. Душа, заключенная в глухой телесный панцирь, ярче всего проявляет себя вдали от дома. Ее голос проще услышать, а желания легче понять" #юар #кейптаун #дубаи #путешествие #camino #instagram #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #dubai #travel #capetraveller

[capetravellerblog-blog]

Недавно гостила В Чудесной стране, Там плещутся рифы В янтарной волне, В тенистых садах там Застыли века, И цвета фламинго Плывут облака. В горах изумрудных Сверкает река, Как сказка, прекрасна, Как сон, глубока. И хочется ей До блестящей луны Достать золотистою пеной волны. Меня ты поймёшь, Лучше страны не найдёшь. Меня ты поймёшь, Лучше страны не найдёшь. 🌵🌴🐴🐆🐅🐒🐐🐪🐫🐾🐧🦎🐢🐍🐲 #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #природа #southafrica #capetownguide #travel #capetraveller #tour #travelblogger #capetown #instagood #instagram #ilovemyjob (at Greyton)

[capetravellerblog-blog]

«Всё дело в шляпе», - сказала мне моя талантливая подруга Даша, вынимая из своей волшебной сумки, как факир во время представления, шляпки, шарфики, пояса и ленточки. В ход пошли какие-то гламурные предметы и профессиональное оборудование для съемок. Не удивилась, если бы из этой сумки выскочили зайцы и вылетели белые голуби. Этим меня Даша и насмешила, что ей и удалось тут же запечатлеть. My dearest friend! Thank you so much for your warm heart and your unique talent to turn to beauty everything you see! You are so kind and so generous, so brave and so gentle! There are so much beauty in your heart that it shines in your every photo. Keep shining, my friend! Lots of love ❤️ @dashahooman #southafrica #capetownguide #travel #capetraveller #tour #travelblogger #capetown #capetownetc #instagood #capetownlife #instagram #food #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #coffee #ocean #rest #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #океан #кофе #книга #ilovemyjob #gardenroute (at East Head Restaurant)

[capetravellerblog-blog]

Пешие туры по Кейптауну, пожалуй, мои самые любимые. За пару часов удаётся обойти почти весь центр, показать достопримечательности и рассказать интересные истории. Здесь есть и площадь овощного рынка, окружённая со всех сторон домами, построенными в своеобразном архитектурном стиле южно-африканского арт-деко. Кроме того на площади стоит старинное здание городского собрания, где находится крупная выставка живописи голландских мастеров XVII века, в том числе гравюр Рембрандта. На части улицы Лонг стрит расположены полностью отреставрированные дома времён королевы Виктории. Благодаря художественной ковке балконов, лепнине и ярким фасадам улица очень напоминает французский квартал в Новом Орлеане. В этой части Лонг стрит расположены многочисленные бутики, антикварные и букинистические магазины, кафешки и рестораны. #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #природа #кофе #tour #travelblogger #capetown #instagood #capetownlife #instagram #food #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #coffee #ilovemyjob #southafrica #travel #guide #citytour (at Cape Town, Western Cape)

[capetravellerblog-blog]

В заповеднике «CangoWildlife Ranch» нас встретили розовые фламинго, грифы, марабу, гепарды и львы. Над головами висели летучие мыши, а рядом грифы строили гнездо, собирая веточки и перышки. Тут же марабу похаживает и розовые фламинго стоят на одной ноге. Так фламинго греют ноги, поочередно укрывая их в своем оперении, и, якобы, при возникновении опасности взлетать с одной ноги легче. Их розовая окраска - от маленьких красных рачков, в которых содержится каротиноид, поэтому в неволе в еду добавляют им морковку и красный сладкий перец. Попасть на территорию крокодилов было непросто – надо пройти по подвесному шатающемуся мосту. Один здоровый крокодил – покоритель женских крокодильих сердец и 10 крокодилиц. Потом попали к Царю зверей - это был огромный лев с роскошной гривой. Красавец. И при нём львица белая. Пока мы ходили разинув рты, их после сытного обеда сморил сон, и они мирно почивали. А вот «кошечки»-гепарды даже были не против с нами сфотографироваться. Пройдя дополнительную санобработку попали в другое царство – царство кошачих лемуров, которых на родине, на острове Мадагаскар, зовут просто — маки. И ни кошка, и ни обезьяна, да ещё чёрно-белый полосатый хвост длиной около 60 см, на котором аж 13 чёрных и белых полос. Длинный хвост служит кошачьим лемурам для сигналов между сородичами, в качестве распространителя запахов, а также для поддержания баланса при лазании и прыгании. Вес кошачьих лемуров может достигать 3,5 кг, при этом вес хвоста - 1,5 кг. Они просто лапушки – ласковые, мякенькие, с удовольствием забираются на плечи, руки, дают себя гладить, смотрят в глаза, как будто что-то хотят рассказать. #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #природа #travel #capetraveller #tour #travelblogger #capetown #instagood #capetownlife #instagram #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #rest (at Cango Wildlife Ranch)

[capetravellerblog-blog]

С благодарностью проживаю каждый день, особенно, если этот день такой событийный: полёты на вертолёте, прекрасные виды винных долин, завтрак в одном из поместий, кофе - в другом, дегустация вина, шоколада, сыров и прогулки по городу Стелленбош. Спасибо @proteahelicopters за предоставленное удовольствие! #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #природа #вино #дегустация #кофе #instagram #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #coffee #wine #ilovemyjob #southafrica #travel #guide #tour #travelblogger #nature #instagood #winetasting (at Stellenbosch, Western Cape)

[capetravellerblog-blog]

Пещеры Канго, которые часто называют «природным чудом света», были обнаружены в 1780 г. местным фермером фан Зилом. Это огромная система пещер, которым более 20 миллионов лет. Они были до динозавров и всего живого на земле. Они стояли и стоят, и каждый год сталактиты, сталагмиты и сталагнаты становятся еще больше и мощнее. В пещере сохранился один из самых древних в мире каменных водопадов и один из самых высоких в мире сталагмитов. Залы в пещерах просто огромные, это целое подземное царство. Увы, фотографии не передают всего величия пещеры.🏜️🏔️🏞️ Ехали мы к цели горными дорогами и перевалами. Раньше, я думала, что горы - это нагромождение камней, а оказалось, что у горы есть свой внутренний мир, и мы в него попали. В пещере Канго когда-то жило племя сан - в те времена, когда они ещё были пещерными людьми. Жили и рисовали на стенах, но туристы руками уже перетрогали их рисунки, от которых в результате почти ничего не осталось. 🐪🐫🐎🐿️🙋🏿‍♂️ Пещера Канго красивая и разнообразная, благодаря тому, что сталактиты и сталагмиты там разноцветные, залы большие, просторные, по ним можно ходить бесконечно и каждый раз находить что-то новое для себя. Иной мир. И теперь на горы смотришь совсем другими глазами. Гора, Гора! Что у тебя внутри? Как бьётся твоё сердце? ❤️❤️❤️ #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #гора #природа #дорогасадов #southafrica #travel #guide #tour #travelblogger #nature #instagood #instagram #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #mountains #gardenroute (at Cango Caves)

[capetravellerblog-blog]

"В каждом человеке борются два волка - злой и добрый – и победит тот, которого ты будешь кормить."🐺🐾 В прошлом году ко мне обратилась мама одной местной 9-летней девочки, которая очень хотела подружиться с волками. Узнав, что волки в основном живут в России, и, по-видимому, лучше понимают, кроме волчьего, только русский язык, решила его выучить. Хотя в Африке привычнее встретить слонов, обезьян, крокодилов, бегемотов, но и волков здесь тоже можно увидеть, правда, в заповеднике. 🦁🐒🐘🦏 Один мужик – местный фермер – решил разводить волков и продавать другим фермерам для охраны овец и коров. Но не тут-то было. Волки - это не дрессированные собачки из цирка, и когда они отказались повиноваться хозяину, сработал принцип: «Пусти козла в огород». Фермеры стали отпускать волков "на свободу", в которой волки были чужаками. 🐑🐮 Их подобрала одна семья и приютила на своей ферме. Так и возник этот заповедник. Теперешние хозяева знают своих подопечных по именам, спокойно заходят к ним в вольеры. Везде чисто и безопасно. Можно пообщаться с волками не только через сетку, но и непосредственно к ним прикоснуться, что я и сделала. 🌴🌵🌲🌳 (at Knysna, Western Cape)

[capetravellerblog-blog]

Не люблю я слово #лайфхак. Во-первых, уж очень оно не славянское. А, во-вторых, мне оно созвучно с какой-то матерщиной. Поэтому, буду делиться не какими-то хаками, а просто своим опытом и житейскими советами. Посетив два курортных города, а именно Найсну и Плет, я для себя открыла, что многие кафешки и рестораны не хотят выставлять себя в сетях, привлекая этим поток туристов. Они предпочитают оставаться эксклюзивно для местных, при этом и цены они держат весьма демократичные. Уважая просьбу хозяев, писать об этих местах не буду. После утренней пробежки по берегу океана очень уместно будет выпить свежевыжатый сок или белковый смузи в SA juiced или сразу направиться в Namaste Lifestyle Cafe, где готовят только вегетарианские блюда. Затем прошвырнуться по магазинам @knysnawaterfront и подзакусить устрицами с шампанским или с белым вином в @34southknysna. Затем подняться на Knysna Heads и после прогулки выпить самый вкусный кофе в Найсне @East Head Café. Любители пиццы и итальянской кухни могут поужинать у Марио. А вечером круизы в лагуне с, уже надоевшими, устрицами и шампанским. Вот так прошёл мой день😁🌴🌵. Желаю и вам хорошего дня и прекрасной погоды. #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #океан #гора #природа #кофе #закат #дорогасадов #southafrica #travel #capetraveller #tour #gardenroute #travelblogger #capetown #instagood #capetownlife #instagram #food #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #coffee #ocean #rest #wine #ilovemyjob (at Garden Route)

[capetravellerblog-blog]

- К закату солнца - будь готов! - Всегда готов! #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #океан #гора #природа #закат #instagram #southafrica #travel #capetraveller #tour #travelblogger #capetown #instagood #capetownlife #instagram #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #ocean #rest #ilovemyjob #gardenroute (at Knysna, Western Cape)

[capetravellerblog-blog]

Утренняя прогулка перед длинным туром. Набираюсь сил и энергии. #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #океан #дорогасадов #природа #кофе #tour #travelblogger #capetown #southafrica #instagood #potd #instagram #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #coffee #ocean #rest #ilovemyjob #gardenroute (at Buffelsbaai, Western Cape, South Africa)

[capetravellerblog-blog]

Когда я выйду на пенсию, то обязательно устроюсь волшебницей или просто феей. Буду с превеликим удовольствием водить гостей тайными тропами и показывать красоты этих мест. Приглашу в этот заповедник с его изумительными видами и расскажу, что Тситсикамма — это первый морской национальный парк в Африке, который находится на живописной Дороге Садов. Примерно 80 км скалистого побережья с тихими заливами, оврагами, лесами и песчаными пляжами. Я вас познакомлю с обитателями парка: животными, птицами и рыбами. Научу с ними разговаривать - на т�� я и фея. Самые прилежные ученики, которые научились понимать язык морских животных, - могут опустится под воду и заняться дайвингом или покататься на байдарках. Продолжение следует. 😊🌴 #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #океан #гора #природа #дорогасадов #southafrica #travel #guide #tour #travelblogger #capetown #instagood #instagram #gardenroute #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #ocean #ilovemyjob #mountains #capecamino (at Tsitsikamma, Eastern Cape, South Africa)

[capetravellerblog-blog]

Немного моря в ленту. После долгой и красивой дороги, а именно, Дороги Садов, нас ожидал такой подарок - роскошный закат. Усталость, как рукой сняло. #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #океан #гора #природа #дорогасадов #southafrica #capetownguide #travel #capetraveller #tour #travelblogger #capetown #capetownetc #instagood #capetownlife #instagram #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #ocean #rest #ilovemyjob (at Knysna, Western Cape)

[capetravellerblog-blog]

Среди местных знаменитостей и гуру туризма. Among some local celebrities and tourism gurus. #southafrica #capetownguide #travel #capetraveller #tour #travelblogger #capetown #capetownetc #instagood #capetownlife #instagram #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #wtm #ilovemyjob #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар (at Cape Town International Convention Centre (CTICC))

[capetravellerblog-blog]

Путешествие по Капскому полуострову один из самых популярных и интересных туров. А поездка по этой дороге на открытом авто - просто незабываема. Прокатимся с ветерком? #юар #кейптаун #гидвюар #африка #путешествие #туризм #турывюар #отдых #океан #гора #природа #southafrica #capetownguide #travel #capetraveller #tour #travelblogger #capetown #capetownetc #instagood #capetownlife #instagram #instagram_sa #potd #instadaily #pickoftheday #instatravel #ocean #ilovemyjob (at Cape Point)