chieuuu - Tumblr blog

[chieuuu]

Mình muốn tutu ...

Nó không phải ý định một sớm, một chiều hay chớp nhoáng mà nó dần hình thành trong mình 2 năm rồi.

Mình cố gắng sống lay lắt, vớt vát cuộc sống này thật sự giống như là công nhân đến giờ về rồi mà vẫn phải ở lại tăng ca vậy. Mình mệt mỏi.

Đôi lúc vô thức, không có gì cả mình đi nhà sách, mình đi siêu thị, mình nấu ăn và mình lại muốn nhảy xuống. Suy nghĩ tutu nó cứ bao quanh, nuốt lấy mình như "I had a black dog" vậy.

Mình thật sự rất mệt, dù bên ngoài mình không có sao nhưng bên trong mình vụn vỡ, mình gào thét, mình cầu cứu nhưng không một ai lắng nghe.

Thật sự tồi tệ...

Mình muốn tuth

[chieuuu]

你是天上的鱼，

镜中花，水底月光，镜花水月

白月光，硃砂痣

Em là

"cá trên trời" "hoa trong gương" "trăng dưới nước" "kính hoa thủy nguyệt" "bạch nguyệt quang" "nốt chu sa"

là tất cả, chỉ là...không là của ta.

[chieuuu]

"Một bàn tay nhỏ, không che được nắng. Một bước chân ngắn, không đi hết lòng người."

_st_

[chieuuu]

Chúng ta chỉ có thể chạy nhanh hơn chính mình của ngày hôm qua

Chúng ta đang bước đến cái độ tuổi lưng chừng: không còn trẻ lắm nhưng cũng chưa đủ trưởng thành, chỉ muốn dựa vào chính mình nhưng lại nhận ra vẫn còn kém cỏi, muốn xông lên phía trước nhưng chỉ thấy đường dài mờ mịt, trước mặt là sương mù sau lưng là áp lực.

Nhưng cho dù bạn có chới với thế nào, thời gian vẫn sẽ kéo bạn đi như cũ. Sẽ luôn có những lúc bạn mất hết niềm tin, nhưng sâu thẳm trong tim bạn vẫn tìm kiến nó.

Không ai có thể chạy thắng nổi thời gian, chúng ta chỉ có thể chạy nhanh hơn chính mình của ngày hôm qua.

Tác giả: Lư Tư Hạo Vạn Phương dịch Page Fb của mình là Niệm An

[chieuuu]

Hôm nay tầng trên có một cô gái nhảy lầu rồi ... Tôi không biết lúc cô ấy rơi xuống liệu có nhìn thấy hoa tôi trồng trên bệ cửa sổ hay không, tuy nghịch mùa nhưng sao nhái đã nở hoa, những nhánh lô hội to đến chiếc chậu sắp không chứa nổi, còn có một gốc dây leo không rõ tên đang cố gắng phát triển mặc dù có thể nói chẳng có thứ gì để nó bám vào. Nếu như có sống lại thì xin nhất định hãy cố gắng sống thật tốt một lần

- Trích từ bình luận bài hát Khi tôi nghĩ đến cái chết

| Manh Nha dịch |

https://youtu.be/n4k8qUDNrFs

「僕が死のうと思ったのは

あなたが綺麗に笑うから

死ぬことばかり考えてしまうのは

きっと生きる事に真面目すぎるから」

“Khi tôi nghĩ đến cái chết

Là khi nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của bạn

Khi một ai đó chỉ nghĩ đến cái chết

Chắc chắn đó là vì họ đã quá cố gắng để sống”

[chieuuu]

Chén rượu số 5142:

“Câu chúc ngủ ngon dường như đã thành một phép lịch sự, ai mà biết có ngủ hay không cơ chứ, dù sao thì cũng hết chuyện để nói rồi.”

Nguồn: Weibo

Giải Ưu - 解憂dịch

-----------------

Bản tiếng Trung:

晚安这个词，好像变成了一种礼貌。睡不睡谁知道呢，反正话题是终止了。

[chieuuu]

"Tôi cảm thấy mất kết nối với con người. Tôi từ chối tiếp xúc với người khác. Vốn không phải là người sợ đám đông, nhưng bây giờ, thấy chỗ nào đông người là tôi sẽ lảng đi, tôi không đối mặt được." Đại dương đen, Đặng Hoàng Giang

📍https://pin.it/6SP47kN

[chieuuu]

Lúc tâm trạng không vui, nói một lời cũng khiến ta mệt mỏi. Nếu không có sự đồng cảm thì trầm mặc chính là phương thức dịu dàng nhất. - Y Khuynh dịch

[chieuuu]

"Tiệm hoa đâu thể vì một bông hoa khô héo mà đóng cửa. Ý của mình là, cậu đâu thể vì một chuyện không vui mà rầu rĩ hết cả ngày."

-đọc sách với huton-

[chieuuu]

〔Bài dịch số 1173〕 ngày 02.08.2024 :

Vũ Thu Hoài dịch

在你拍月亮或者日落的时候 你会发现拍出来的并没有真实中看到的美 但你不会认为是天空不好看 因为你知道相机不能真正捕捉天空的美 你应该以同样的方式去看待自己 事实上, 你和晚霞一样耀眼。

Khi bạn chụp ảnh mặt trăng hoặc hoàng hôn, bạn sẽ thấy ảnh mà bạn chụp được luôn không đẹp bằng những gì bạn thấy bằng mắt thường. Nhưng bạn sẽ không nghĩ rằng là do bầu trời không đẹp, mà là vì bạn biết rằng máy ảnh không thể chụp được vẻ đẹp thật sự của bầu trời. Bạn cũng nên nhìn bản thân mình theo cách tương tự vậy. Trên thực tế, bạn luôn rực rỡ như ánh hoàng hôn.

[chieuuu]

“Đôi khi, tôi ước rằng mình cũng có ước mơ giống như bao người bình thường, để mỗi ngày thức dậy tôi đều không cảm thấy trống rỗng. Để mỗi ngày tôi đều không cần phải cố gắng tìm kiếm thứ mà mình đã đánh mất, nhưng chính bản thân lại không thể biết đó là thứ gì.” 

[chieuuu]

[Zhihu] CÓ CÂU NÓI NÀO KHIẾN BẠN BỖNG NHIÊN VỠ ÒA CẢM XÚC KHÔNG?

Tác giả: 浅浅同学

Dịch: yuanan | Bài viết thuộc quyền sở hữu của dịch giả, vui lòng không tự ý repost!

_____________

1. Vốn dĩ tưởng rằng người không rep tin nhắn là rất bất lịch sự. Sau này mới biết hóa ra người cứ gửi tin nhắn suốt mới là bất lịch sự. Trong thời đại mà điện thoại không bao giờ rời tay này, nếu người ta muốn rep thì đã rep lâu rồi. Như kiểu nếu gõ cửa mà không ai mở, rồi bạn cứ gõ liên tục thì có nghĩa là bạn bất lịch sự, hiểu chưa?

2. “Vào buổi tối hôm mà cậu khóc sướt mướt ấy, đã trưởng thành chưa?”

“Không, vào tối mà tớ cố nén nhịn để mình không được khóc cơ.”

(Ngây thơ vẩn đục)

3. “Có 9 bạn nhỏ mà lại chỉ có 8 viên kẹo thì nên chia thế nào cho công bằng?”

“Thế em không ăn nữa.”

Đấy, đứa trẻ hiểu chuyện không được ăn kẹo.

4. Hễ tức giận là không chịu nói chuyện, hễ buồn bực là không chịu ăn cơm.

Người mặc cảm tự ti lúc nào cũng tự phạt mình trước tiên.

(Movie: Le silencieux)

5. Cứ chờ đợi người khác riết rồi sẽ n g h i ệ n luôn đấy. Vì cứ đợi mãi đợi mãi. Rồi cậu sẽ nhận ra nếu mà cậu không đợi nữa không có nghĩa là đã buông được người ta rồi, mà là phản bội chính mình.

6. Rốt cuộc cuộc sống này đã làm gì mà khiến cậu ngay cả yêu đương cũng không dám nghĩ tới, lúc nào cũng tỏ ra hèn mọn? Rõ ràng tốt bụng như thế, rõ ràng chẳng có lỗi gì với ai cả mà chẳng bao giờ dám tự tin ngẩng cao đầu.

7. “Công chúa điện hạ, kỳ thi đại học là một đường ranh giới.”

“Ranh giới gì cơ?”

“Kể từ giây phút nó kết thúc thì những chuyện chúng ta có thể hoàn thành dựa vào sức mình sẽ ít dần đi.”

(Chiếc bật lửa và váy công chúa)

8. Vào một ngày rất đỗi bình thường, tôi đã buông bỏ một người vô cùng quan trọng.

9. Tôi nói tôi thích em không phải chỉ để yêu đương, hẹn hò. Mà là để hi vọng em của mai này, khi rơi vào vực thẳm đừng nản chí ngã lòng. Bởi chí ít cũng từng có người bị em thu hút. Trước đây là vậy, sau này cũng sẽ thế.

(Murakami Haruki)

10. Thành phố em ở đổ mưa, rất muốn hỏi xem em có mang dù hay không, nhưng tôi phải cố nhịn lại, vì tôi sợ em bảo không mang mà tôi thì lực bất tòng tâm, như việc tôi yêu em mà không thể cho em những yêu thương, bầu bạn em cần.

(Miyazaki Hayao)

11. Buộc tóc, hai vòng thì lỏng, ba vòng thì chặt. Đi tắm, vòi trái thì lạnh, vòi phải thì nóng. Ăn mì, một gói thì ít, hai gói thì nhiều. Hệt như tình cảm của hai ta, tiến một bước không được, lùi một bước chẳng xong.

(Bình luận hot trên NetEase Cloud Music - Rượu nếp mùa thu)

12. Ý nghĩa thực sự của lời xin lỗi là, tôi thừa nhận mình sai và chấp nhận mọi phản ứng hay cảm xúc tiêu cực của bạn chứ không phải là tôi đã xin lỗi rồi mà bạn còn bắt tôi phải thế này thế kia.

Câu nói k i n h t ở m nhất tôi từng nghe qua là: “Mọi chuyện đều đã qua rồi, sao cứ phải bám riết không buông vậy?”

Có những chuyện bạn cho là qua rồi, đó là vì người phải chịu uất ức, tủi thân là tôi, không phải bạn.

Chỉ xin lỗi mà không chịu sửa đổi là qua loa lấy lệ. Bị người ta nhắc xong mới xin lỗi thì chẳng đáng một đồng.

Bạn không muốn dỗ, tôi cũng chẳng muốn kiếm thêm chuyện gì cho cam. Muốn cho qua thì cứ cho qua đi.

Chìa tay ra xin xỏ người khác cho mình chút cảm giác an toàn đúng là chẳng có nghĩa lý gì.

13. Hình như cứ thi thoảng lại muốn mặc kệ sự đời đến đâu thì đến. Cảm giác mệt mỏi rã rời đến mức chẳng buồn chuyện trò, từ chối muốn giao tiếp với người khác, không có nguyên nhân cụ thể, cũng chẳng phải chuyện lớn gì, càng không muốn nghe mấy câu kiểu như “mau xốc lại tinh thần đi”.

Cần thời gian để thanh lọc tâm hồn, cứ để tôi rầu rĩ, lụi tàn vài ngày đi.

14. Hồi nhỏ không biết diễn đạt thế nào, lớn rồi thì nghĩ một đằng nói một nẻo.

15. Hối tiếc của việc trưởng thành đó là chúng ta luôn gặp được những người tốt nhất vào những năm tháng vô tư nhất nhưng lại không tự biết.

16. Bạn cứ tưởng điều tồi tệ nhất trên đời này là mất đi người bạn yêu nhất. Nhưng thật ra điều tệ hơn thế nữa là bạn vì quá yêu một người mà đánh mất chính mình.

17. Những ngày em đến muộn, anh suýt chút đã nghĩ rằng đời người hóa ra chỉ có vậy.

Nhưng giây phút em xuất hiện, anh đã tha thứ cho bao khổ cực suốt ngần ấy năm anh phải chịu.

Cảm ơn em đã đến để yêu anh.

18. Câu nói tán tỉnh nhất từng nghe được: “Đây là lần đầu em yêu một người, sợ mình làm không tốt sẽ khiến anh cảm thấy hóa ra tình yêu cũng chỉ đến thế mà thôi.”

19 Ngày trước em rất thích uống coca, xong còn nghĩ rằng cả đời này đều sẽ thích. Vậy mà bỗng có một ngày em không thích uống nữa. Không thích là không thích. Em không sai, coca cũng không sai.

19. Đột nhiên không oán không hờn nữa, một người đã vỡ vụn như tôi, nếu mà người khác muốn yêu thì phải nhặt từng mảnh lên để ghép lại. Khổ lắm.

20. Thật ra em biết là không đợi được, nhưng cứ cố chấp muốn đợi thêm chút nữa.

21. Trước giờ em chỉ lủi thủi một mình thôi. Gió thổi đến thì chầm chậm cất bước. Mưa sa xuống thì tránh đi cho đỡ ướt. Có sấm thì bịt chặt tai cố gắng chạy thật nhanh đi.

_____

Ảnh: Xhs ID: 636311820

Nguồn: https://www.zhihu.com/question/506616001/answer/3027521717

[chieuuu]

Chén rượu số 5043:

“Cởi mở, hiểu chuyện và tự tin đều là giả vờ hết. Chỉ có mình tôi biết tầm thường, cô đơn và buồn bã mới là thật.”

Nguồn: Weibo

Giải Ưu - 解憂dịch

-----------------

Bản tiếng Trung:

“开朗是装的，懂事是装的，自信是装的，只有我自己知道卑微是真的，孤独是真的，不开心是真的”

[chieuuu]

new notepad concept,,,, been a couple yrs since ive released one!~

[chieuuu]

Ngủ một giấc, ngày mai lại làm một hảo hán. Nếu đã biết đời này khó chu toàn, chi bằng cứ mạnh dạn lên.

(Lý Ái Linh)

[chieuuu]

“如果你向神求助，说明你相信了神的力量。 如果神没有帮助你，说明神相信你的力量。”

Nếu như bạn cầu nguyện với Thần linh, chứng tỏ bạn tin vào vạn năng của Thần. Nếu Thần linh không giúp bạn, chứng tỏ Thần tin vào năng lực của bạn.

- Như An dịch

[chieuuu]

MỖI NGÀY ĐỀU ĐÓNG VAI MỘT NGƯỜI LỚN ĐIỀM TĨNH

08.11.2022

Khi có người hỏi chị Triệu “Anh ấy giỏi kiếm tiền như vậy, lại nho nhã hiền hoà, chị có sợ anh ấy là người trăng hoa hay không?”

Câu trả lời của chị ấy là: “Tôi không sợ anh ấy trăng hoa, tôi chỉ sợ bản thân mình không đủ tốt khiến anh ấy nghĩ rằng tình yêu hoá ra chỉ như vậy”

Bạn nhìn xem tình cảm khiến người ta ngưỡng mộ thực ra chỉ là sự ngang tài ngang sức. Anh nhận cho tôi một đao, tôi có thể ăn của anh một gậy. Anh hiểu rõ ý tứ trong câu nói của tôi tôi hiểu suy nghĩ một đằng nói một nẻo của anh. Thấy tâm trạng của đối phương không ổn liền chủ động nhún nhường. Đợi khi có cơ hội rồi sẽ “báo thù” cũng từ đó mà tạo thêm nhiều dư vị mới trong cuộc sống tĩnh lặng

Hạnh phúc tại khái là như vậy, có người chịu được sự thiếu kiên nhẫn của bạn, có người lắng nghe những câu nói vớ vẩn của bạn, có người hiểu được tâm tư bé nhỏ của bạn. Bạn yêu một ai đó, đã yêu là yêu suốt cả cuộc đời!

~•~•~•~•~•~•~•~

Rất nhiều người đều mong muốn có một người yêu ưu tú, những rất ít người có thể tỉnh táo tự hỏi bản thân mình rốt cuộc có xứng đáng hay không.

~•~•~•~•~•~•~•~•~

Tình yêu vô cùng thực tế. Khi một người thích bạn, khuyết điểm của bạn sẽ được coi là “khác biệt với mọi người”, nhưng khi anh ấy không còn cảm giác với bạn nữa, ưu điểm của bạn cũng trở nên vô cùng tầm thường.

~•~•~•~•~•~•~•~•~

Sức khoẻ, tiền bạc, sự nghiệp, học hành, tiền đồ, tình thân,… đều quan trọng hơn tình yêu!