csspanish4blog - Tumblr blog

[csspanish4blog]

La Falta de Diversidad en el Cine Español

¡Hola mis amigos! Hoy, me sumergiré en el tema de la falta de diversidad y estereotipos en el cine español. La representación de la diversidad en el cine español ha sido un tema de discusión y reflexión en los últimos años. Aunque España es un país con una población diversa, donde vive un 11.34% de población migrante, la representación de esta diversidad en la industria cinematográfica ha sido limitada. Esta falta de diversidad afecta la representación cultural y la inclusión, y también refleja las desigualdades y prejuicios en la sociedad española. La diversidad no solo representa una variedad de rostros en pantalla, sino también captura historias diversas que representan las experiencias y realidades de las diferentes comunidades. 

Dado que la falta de diversidad y los estereotipos de los grupos étnicos en la industria cinematográfica española, se ha intentado mejorar la situación. “The Black View” se aburre como consecuencia de los problemas. “The Black View” es una plataforma para mejorar la visibilidad de los actores negros y ofrecer herraminetas para avanzar hacia una integración. Es un espacio para formar nuevos talentos, pero también para dar charlas en productoras y escuelas de guión, representar sus propias obras y colaborar con otras organizaciones internacionales. El fundador de la organización, un actor se llama Armando Buika, el primer paso fue contar con apoyo institucional. Por lo que, Buika propuso que un actor negro presentara un premio en la gala de los Goya. Luego, Santiago Zannou recibió una llamada para presentar uno de los premios. Fue el primer afrodescendiente en subir al escenario de los premios como presentador. 

En conclusión, hay todavía un largo camino hacia lograr una verdadera diversidad e inclusión en la industria cinematográfica española. Recomiendo que nosotros apoyemos y promovamos iniciativas que fomenten la diversidad y la inclusión en la producción cinematográfica. 

Muchas gracias por leer nuestros blogs. Espero que hayas aprendido algo interesante o importante en estas entradas, y deseo que contribuya a que la industria cinematográfica española sea más inclusiva y representativa de la diversa sociedad  española. Si le interesa el medio ambiente y el cambio climático, recomiendo el blog de Heidi y Ellie. Ellas hablan sobre las cuestiones medioambientales en Argentina, por ejemplo deforestación. Gracias. 

https://www.facebook.com/actoresnegrostheblackview/photos/?paipv=0&eav=AfYFkArMLkCXjGE30B8aBTmupm83IPjyY11RKV3i-T1Kb7zKAiw_Rhv8md9V-RKNjKk&_rdr (foto)

https://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-latino-stereotypes-20170428-htmlstory.html (foto)

Carmen

[csspanish4blog]

La dependencia en Hollywood

¡Hola a todos! Hoy vamos a explorar la influencia de la industria Hollywood en la industria del cine española. Entre las décadas de 1927 y 1960, el estilo del cine de los Estados Unidos se desarrolló y se hizo conocido como Hollywood, y luego creció en popularidad rápidamente en otros países. Cuándo Hollywood filma en otros países, uno de sus métodos más comunes, deja un gran impacto en estas regiones. Durante la década pasada, España ha sido un lugar popular para Hollywood; era el sitio de cine muy famosa como Juego de tronos (2011), Exodus (2014), The Sisters Brothers (2018), y Terminator 6: destino oscuro (2019). Es más, la industria del cine de España ha participado en y ayudado a facilitar la creación de estas películas y series. Había habido muchos efectos positivos para la industria, las comunidades de estas regiones, y personas que participan, ¿pero es la influencia de Hollywood beneficial verdaderamente en la larga?

No puede denegar las pautas positivas en la economía y la industria de cine que haya seguido las pistas de Hollywood en España. Lugares como las islas Canarias, Andalucía, Madrid, Navarra, y País Vasco son lugares populares especialmente y reciben los booms económicos de rodaje y la preparación para el rodaje. Por ejemplo, en Andalucía en 2017, más de 1400 acontecimientos de cine pusieron 122.000.000 más euros en la circulación. La razón no solo son las vistas— las películas reciben deducciones grandes de impuesto por el gobierno. Aún, la presencia de Hollywood ayuda a la economía laboral, también, como en Almería y Fuerteventura, cuándo el trabajo para Exodus causa «el paro bajó hasta un 4% con ese proyecto en la zona» de acuerdo al productor Denis Pedregosa. Todos estos esfuerzos aumentan el turismo en estas regiones, también, y continúan estimulando sus economías locales y de este modo mejoran los sustentos de sus poblaciones. Además, los trabajadores españoles de cine en estos sets pueden ganar experiencia y habilidades importantes de una ambiente de alto perfil que mejore sus carreras. 

Todos los aspectos de este fenómeno parecen buenos. Pero, los problemas principales no existen a pesar de los beneficios iniciales, pero existen a causa de estos. 

Demasiada dependencia en alguna industria tiene un potencial alto petardeo, y este es especialmente el caso para la industria del cine. En mayor ejemplo es el efecto de las huelgas de los escritores y actores y actrices de Hollywood en 2023 debido al uso de la inteligencia artificial de los estudios. El acontecimiento paralizó la industria en todas los lugares que estaba establecido, incluido España, y las industrias conectadas en España perdieron 220 millones de euros. Este es solo uno incidente, ¿pero qué ocurría en el futuro si Hollywood pierde interés, o encuentra a otro país que puede “replicar” España en este sector? En mi opinión, aunque la presencia de Hollywood tiene muchos beneficios, la industria del cine español debe encontrar una alternativa hacia adentro.

Finalmente, la industria del cine español necesita se cuida para el dominio abrumador de Hollywood en la atmósfera de cine en el mundo. Ahora, el éxito Hollywood es dependiente en sus audiencias internacionales así como las audiencias en los Estados Unidos. Por lo tanto, esta industria está dispuesta a hacer cualquier cosa para mantener a estas audiencias, incluido superando los cines y programas de televisión originarios al extranjero. Las películas de Hollywood ya ganan más lucro en otros países que sus películas natales. Como mencioné en mi primera entrada, el cine español es muy único con una historia rica y referencias culturales, y creo que estas películas deben ganar más atención. Para lograr esto, necesitamos dirigirnos a Hollywood.

Esta es nuestra entrada final de nuestro blog. Gracias encantadores lectores y lectoras por unirnos en este viaje. Sí quiere leer más sobre la cultura, recomendó personalmente el blog de Madison y Hannah, que discute las lenguas y la diversidad lingüística. Es una tema muy interesante y sí disfruta nuestra blog, disfrutará su blog también. ¡Gracias a todos!

Sophie

[csspanish4blog]

Las directoras y productoras en el Cine Español

¡Hola lectores! Bienvenidos a mi segundo blog. Hoy hablaré sobre las directoras y productoras en el cine español. Mencionaré los desafíos que se enfrentan las mujeres y también algunas de las directoras y productoras famosas. 

La historia de las directoras de cine en España no ha sido siempre un camino sencillo. Se llenó con desigualdades, invisibilidad, techos de cristal, censura y más. Aunque la fecha oficial de la llegada del cine a España fue en 1985, no sería hasta más de 20 años después cuando las primeras películas rodadas por mujeres salieron. De todas las brechas de género que existen en la industria del cine, la más seria es la financiación. La diferencia entre los presupuestos de películas dirigidas por un hombre y una mujer es de un millón de euros de media. Sin embargo, se han realizado cambios. 

En los últimos años, el gobierno español ha alentado el trabajo de las mujeres. Nuevas directoras y productoras que lideran una nueva ola de cine español, y más directoras han liderado más proyectos cinematográficos. Por ejemplo, en 2020, el ICAA anunció que al menos el 35% de su financiación se destinará a proyectos liderados por mujeres, que además podrían recibir hasta el 75% de la financiación pública, incluidos los incentivos. Además, en 2022, el gobierno español puso en marcha fuertes políticas para aumentar la paridad de género para las mujeres cineastas. Creo que esto es un buen progreso hacia una industria más justa. Sin embargo, sigue habiendo retos. Las mujeres siguen trabajando con un presupuesto reducido en comparación con los hombres, y no hay muchas mujeres en la industria. No obstante, es muy importante apoyar a las mujeres productoras, porque podemos ver más perspectivas únicas de una variedad de personas, más historias interesantes, y más ideas buenas. 

Ahora, presentaré a algunas directoras famosas en el cine español. 

Carla Simón es una directora famosa de España. Ella nació en Les Planes d’Hostoles en España en 1986. Ella es famosa por su ópera prima de 2017 “Verano 1993” y por su segundo largometraje, “Alcarràs”. Ella tiene un estilo de dirección único. Según Judith Colell, la presidenta de la Acadèmia del Cinema Català, Simón "tiene un estilo muy personal y una manera muy personal de acercarse a la realidad, de acercarse a historias muy íntimas que tienen que ver con su propia vida, con sus propias experiencias". Por ejemplo “Alcarràs”, película que ganó el Oso de Oro de la Berlinale, es un homenaje a la vida rural, las granjas familiares y la agricultura. “Alcarràs" cuenta la historia de una familia que cultiva melocotones, y el impacto de paneles solares. La película refleja la vida de Simón donde su familia también cultivaba melocotones. Recomiendo que mire las películas de Simón 

Isabel Coixet es una de las directoras de cine más prolíficas de la España contemporánea. Ella nació en Barcelona en 1960. Coixet debutó en la industria en 1988 con la película Demasiado Viejo Para Morir Joven donde consiguió la nominación al Goya a la mejor dirección novel. Sin embargo, su éxito internacional llegó en 2003 con el drama titulado “Mi vida sin mi”. El drama es sobre una joven madre que decide ocultar a su familia que padece un cáncer terminal. “Mi vida sin mí" ganó cuatro Premios Goya: Mejor Película, Mejor Director, Mejor Producción y Mejor Guión. Su éxito internacional continuó con "La vida secreta de las palabras" que recibió el premio a la Mejor Película en los Premios del Cine Europeo. Con su capacidad para abordar temas universales con sensibilidad y profundidad, Coixet ha dejado una marca indeleble en el cine español y más allá.

Además de Simón y Coixet, hay muchas mujeres creativas en el cine español. Creo que si hubiera tenido más directoras, habría habido más películas especiales. No obstante, cada vez se oyen más voces femeninas a través de la lente de una directora. Deseo que pueda apoyar a Simón, Coixet, y las directoras y productoras por ver sus películas.

Carmen

Fuente:

https://flixole.com/especial_de_directoras/historia-de-las-directoras-de-cine-en-espana/

https://www.imdb.com/name/nm0170043/ (foto)

https://www.imdb.com/title/tt11930126/ (foto)

[csspanish4blog]

El racismo y los estereotipos en el cine español

¡Bienvenidos lectores y lectoras! Hoy voy a discutir un desafío del cine contemporáneo que es pertinente a los medios de muchos países: el racismo y los estereotipos. En el pasado, la literatura, la televisión, y el cine del occidente eran influidos mucho por los estereotipos populares de las personas que no fueran blancas. En España específicamente, los grupos como las poblaciones negras, musulmanas, gitanos, y aún latinoamericanas han sufrido especialmente de este tratamiento. Dependiendo en la moda de la película, los personajes de estos grupos eran demonizados o fetichizados, y más importante, eran representados como los forasteros. Afortunadamente, con los movimientos y protestas antirracistas en las últimas décadas, los cineastas ahora son presionados más para prestar atención a esta forma de representación. Pero, los problemas no han desaparecido.

El primer problema es que los estereotipos racistas ya permanecen en muchas películas. Por ejemplo, en muchas películas las actrices de origen africano o latinoamericano tienen papeles sexuales. Según a la actriz Anahí Beholi (en el foto abajo), siempre les era ofrecida los papeles de las mujeres latinoamericanas debido a sus rasgos físicas, aunque es catalana, y estos papeles suelen son para las prostitutas. Dijo que cuando se llegaba una separata sólo indican aquel, que el personaje era latinoamericano, sin atender a que Sudamérica era un continente muy diverso y con muchos acentos y que no podía hacer de española. Adicionó que a ella le gustaría que se había ofrecido un papel de funcionaria. La actriz gitana Coco Reyes tiene un problema ligeramente diferente, dondé sus papeles de las personajes gitanas «están asociados a la fealdad en todos sus sentidos». Dijo que cuándo vestía su traje, había pensado: ‘¿Pero por qué…? ¿Por qué esta ropa tan fea y tan mal conjuntada?’».

En mi opinión, ambos la fetichización y demonización de los personajes racializados son muy dañinos. En todos los repartos de cine, solo 7.5% son los personajes racializados, por eso alguna forma de representación es significativa. Los narrativos y temas del cine tienen efectos tangibles en la sociedad, y la continuación y repetición de estos estereotipos afectan la percepción pública de los personas de estos grupos, y también influyen su autopercepción. 

Para resolver este problema, es necesario elevar las voces de las minorías, especialmente los directores y cineastas minoritarios. Solo una diversificación en el proceso de los ideas en el cine puede causar un cambio en la ejecución de estas ideas. Pero, este es un objetivo difícil. Desafortunadamente, en esta industria, muchas películas más pequeñas con directores minoritarios, como O Dikhipen, un ciclo de cine romani, quedan principalmente dentro de las comunidades que las representan. Hay excepciones, como la película Los Tarantos, que no tiene un director gitano pero ocurrió entre las comunidades gitanas con los protagonistas gitanos, pero no son comunes.

No pienso que haya una solución simple a esta situación, pero creo que es importante educar a la gente sobre estos problemas. La industria del cine depende de su audiencia, y los sistemas que promueven los estereotipos dependen de la ignorancia y complacencia del público. La gente siempre ha sido la raíz del cambio, necesitamos continuar nuestros esfuerzos aún cuándo parece que no hay ningún progreso, porque aún excepciones son significativos a la causa para un mundo que demuestra apoyo a toda su población. 

Sophie

[csspanish4blog]

El Desarrollo del Cine Después los Acontecimientos del Pasado

Como muchos aspectos culturales de España, el objetivo y estilo de cine español cambió irreversiblemente desde la Guerra Civil Española. Durante la guerra, ambas bandas usaron el cine para la propaganda. Al mismo tiempo,la guerra desafortunadamente causó la destrucción de mucho del cine mudo que había caracterizado las décadas pasadas. Después, durante la dictadura de Francisco Franco, la media era censurada mucho. Los directores y actores que tienen opiniones políticas “peligrosas” eran exiliados y las películas no se podían reproducir en un lenguaje distinto al español. Las lenguas como Catalán sufrieron especialmente debido a esta regla para el beneficio de la uniformidad. Pero, esta situación comenzó a cambiar en la década de 1960, cuándo un movimiento llamado «el Nuevo Cine Español» (NCE), o «la Escuela de Barcelona», fue establecido. Los miembros primarios de este movimiento son directores nuevos de izquierdas, críticos de Franco, y estudiantes de la Escuela Oficial de Cine de España, que fue fundada por el ex comisario político y profesor José María García Escudero. Aunque las tramas de las películas de estos cineastas no siempre exploraban los políticos explícitamente, la sombra del ambiente estaba presente en todas, como en La caza de Carlos Saura con los personajes principales que lucharon en la banda franquista. En esta época, el cine era un método para sobrevivir y resistir las circunstancias.

Luego, el término de la dictadura franquista en 1975 causa una explosión de los géneros y lenguajes que eran prohibidos en el cine antes, específicamente el destape y el landismo, que definía el cine de el período se llama la transición española. Ambos tipos de cine eran producidos barato muchas veces y tenían temas sexuales, y fueron reacciones a la represión impuesta por la dictadura. Pero, los temas del NCE todavía estaban allí. Además, había una ola de películas sobre los cambios políticos recientes con temas colectivistas y algunas veces democráticas que trataban de cambiar la percepción de la historia del narrativo bajo el régimen franquista. Algunos ejemplos son la Camada Negra de Manuel Gutiérrez Aragón y la Asignatura Pendiente de José Luis Garci.

La media y ficción eran usadas para recuperar socialmente y psicológicamente del reinado pasado, y resolver el futuro de la nación. En mi opinión, el papel del cine durante la transición es un testamento a la importancia del arte en los políticos y la sociedad. Mucha gente comprende el efecto de ficción en la cultura, pero la lucha para el control de la media durante estas épocas demuestra el efecto de ficción en todos aspectos de realidad.

¿Pero, cuál es el papel del cine en esta generación? Esta es la pregunta que se enfrentan los cineastas hoy, quienes nacieron después del fin de la España franquista. A pesar de que los acontecimientos pasados todavía son relevantes en el presente, la época nueva tiene sus propios problemas políticas, culturales, y sociales. ¿Cómo los directores de hoy crean un curso nuevo e innovador mientras sostienen el legado de sus predecesores? Algunos claman que el Joven Cine Español (JCE) es el herido del NCE que concentra en el individual y las relaciones entre los individuales para representar una tema más grande. Otros, como el profesor y una crítica de cine José María Caparrós Lera, dicen que los cambios en el cine hoy son afectados por muchos factores, como la revolución digital, la globalización de la publicación y transmisión de cine, y prominencia creciente de los voces plurales. En todo caso, el esfuerzo de las personas de la industria de cine español para definir las estéticas y la dirección de la media hoy continúan.

Sophie

[csspanish4blog]

La Lucha Financiera del Cine Españo

Hola, soy Carmen. Este semestre, Sophie y yo escribiremos sobre el cine español. Las películas de España son famosas por sus temas diversos, cultura riqueza, y actores y directores famosos, por ejemplo Penélope Cruz, Antonio Banderas, y más. En mi opinión, la industria cinematográfica española tiene algunas de las mejores películas en el mundo. La industria tiene una historia rica de cinematográficas e influencias al cine mundial. Sin embargo, la industria se ha enfrentado a un desafío importante que amenaza la vitalidad y la sostenibilidad. El problema es la falta de financiación, y el problema es especialmente grave durante e inmediatamente después de la pandemia de Covid.

La falta de financiación causa muchos problemas, impactando la producción y la distribución. Los problemas clave incluyen la dependencia de los subsidios de los gobiernos, la dificultad para obtener inversión privada, y la competencia con mercados más grandes, por ejemplo Hollywood. Estos desafíos conducen a presupuestos limitados que afectarán el alcance y la escala de las producciones. En 2013, los recortes presupuestarios por el gobierno, Partido Popular de derecha, significaba que el Fondo Nacional de Cinematografía solo recibiría 33 millones de euros en 2014, un 14% menos que el 2012, y apenas suficiente para cubrir las deudas. El presidente de la academia de cine español dijo que la decisión fue completamente política porque el gobierno tenía miedo de la cultura y el cine. El motivo por el gobierno tomó esta decisión es un choque cultural entre cineastas tradicionalmente de izquierdas y el gobierno de derechas. El conflicto entre las cineastas y el gobierno volvió durante la segunda guerra de Irak en 2003. La guerra fue soportada por el gobierno de José María Aznar, pero fue criticada por los principales cineastas. En 2013, como afirma Fernando Trueba que ganó un Oscar en 1994 por Belle Époque, “el gobierno [quería] vengarse”. Sin embargo, como describe José Ignacio Wert, un ministro de cultura, “Esta reducción se justifica porque estamos revisando todo el modelo financiero del cine, para que dependa menos de las subvenciones”. El impacto fue que las películas españolas no podrían cubrir las deudas. Además , en España hay un gran problema con la piratería, que afecta a los beneficios de los cineastas. A largo plazo, los recortes conducirán a una homogeneización de las películas españolas, porque los cineastas buscan la garantía de ingresos en taquilla.

En 2020, la industria cinematográfica española volvió a verse afectada económicamente por la pandemia de Covid. Durante la pandemia, el bloqueo de España fue uno de los más estrictos de Europa. Muchos cines estuvieron cerrados durante meses. Incluso después de la reapertura de los cines con muchas medidas de seguridad, los ingresos disminuyeron un 70% en comparación con 2019. El apoyo del gobierno al diezmado sector de la exhibición ha incluido un fondo de emergencia de 13.3 millones de euros y una reducción del IVA de las entradas de cine del 10% al 4%.

Recientemente la industria se está recuperando. En 2022, el cine español terminó el año con una taquilla conjunta de 82 millones de euros, el doble del año 2021, cuando la taquilla conjunta fue 42 millones. Sin embargo, en 2019, 94 millones de la taquilla fueron recaudados. 

Ahora, la industria del cine español está prosperando. Sin embargo, se puede hacer más. Creo que sacará mucho provecho de las películas españolas. Deseo que más personas miren las películas españolas,  y ayuden a la industria a prosperar. 

El fuente:

https://www.who.int/health-topics/coronavirus#tab=tab_1 (el foto)

https://www.nytimes.com/2020/08/28/business/media/coronavirus-movie-theaters-new-mutants.html (el foto)https://www.intofilm.org/resources/2025 (el foto)

En 2020, la industria cinematográfica española volvió a verse afectada económicamente por la pandemia de Covid. Durante la pandemia, el bloqueo de España fue uno de los más estrictos de Europa. Muchos cines estuvieron cerrados durante meses. Incluso después de la reapertura de los cines con muchas medidas de seguridad, los ingresos disminuyeron un 70% en comparación con 2019. El apoyo del gobierno al diezmado sector de la exhibición ha incluido un fondo de emergencia de 13.3 millones de euros y una reducción del IVA de las entradas de cine del 10% al 4%.

Ahora, la industria del cine español está prosperando. Sin embargo, se puede hacer más. Creo que sacará mucho provecho de las películas españolas. Deseo que más personas miren las películas españolas,  y ayuden a la industria a prosperar. 

El fuente:

https://www.who.int/health-topics/coronavirus#tab=tab_1 (el foto)

https://www.nytimes.com/2020/08/28/business/media/coronavirus-movie-theaters-new-mutants.html (el foto)

https://www.intofilm.org/resources/2025 (el foto)

[csspanish4blog]

La Lucha por El Fútbol Feminino en Brasil

Brasil no es un país hispanohablante, pero es muy importante en el mundo del fútbol. Brasil ha producido algunos de los mejores futbolistas en el mundo, y este deporte ha sido una gran parte de su cultura y orgullo nacional. Pero, la historia para las jugadores de fútbol feminino era muy diferente.

Cerca de 1940, el fútbol se convirtió en más popular con las mujeres brasileñas, y casi 40 equipos formaron. Los primeros partidos ocurrieron en el estadio Pacaembú en San Pablo. Desafortunadamente, en el 4 de Abril de 1941, El Consejo Nacional de Deportes de Brasil prohibió todos los deportes para las mujeres, una regla que no terminó hasta 1979, muchos después otros países. Hubo algunos equipos de fútbol femenino durante esta prohibición. El Vila Hilda F.C. y el Corinthians F.C. de la ciudad de Pelotas fueron ejemplos notables, y estos grupos reclutó a las jóvenes que tenían 13 a 18 años y de las clases bajas y medias, y denunciaron la prohibición. Pero, el gobierno y los Consejos Regionales de Deportes cerraron sistemáticamente la mayoría de los equipos, y las futbolistas no tuvieron oportunidades para su pasión por mucho tiempo. Más tarde en la década de 1970, ya que el fútbol era un símbolo de la modernidad de Brasil las mujeres fueron excluidas de este nuevo cuadro y sus estados de los ciudadanos de segunda clase fueron continuados. 

Hubo el cambio cuándo las mujeres fueron permitidas de nuevo, pero, era un cambio lento. En la década de 1980, los equipos de fútbol feminino, como el club Radar de Río de Janeiros, sólo participaron en los partidos locales o regionales antes 1994, cuándo el primer campeonato nacional fue establecido. Entonces, el fútbol femenino no ganó la prominencia en el mundo hasta los Juegos Olímpicos en 1996. Las ideas tradicionales continuaron, y mucha gente, incluido la Federación de Fútbol de Sao Paulo, creyó que las futbolistas necesitan una buena apariencia física e impuso reglas ridículas sobre su ropa y tiempo de partido. Además, los programas y noticias pagaban más atención a los partidos más pequeños de fútbol masculino que a los partidos más importantes de fútbol femenino. Debido a la falta de apoyo para el fútbol feminino en Brasil, la mayoría de futbolistas brasileñas jugaba en otros países.

Pero, en todos los movimientos, en todos los deportes, había estrellas. Las personas que inspiraban a todos y cambiaban el mundo de su profesión para siempre. En el fútbol feminino, esta es Marta.

Marta Vieira da Silva, más conocido como Marta, nació en 1986, en el pueblo Dois Riachos, de la ciudad Alagoas. Cuándo era niña, no había un equipo de fútbol femenino en su lugar, y los entrenadores de los equipos de fútbol masculinos no la permitieron para participar, por eso practicó solo con las bolsas de plástico para su pelota en las calles. Otras personas se burlaron, pero cuándo tenía 14 años, Marta fue reclutada para un equipo de fútbol femenina en Río de Janeiro, y eventualmente empezó a jugar en Suecia y luego en los Estados Unidos. Debutó en el equipo brasileño nacional en 2002, y jugó extraordinariamente. Ganó la posición de jugadora mundial del año cinco veces consecutivamente, de 2006 a 10. Tenía 17 goles de la Copa Mundial Feminino en 2019, más que todos los futbolistas. 

Marta empezó su viaje de fútbol sin apoyo ni ánimo y ascendió a la cima. Pero, estos logros no representaron sólo a Marta, la persona. Representaron a Marta, el logro de una esperanza. Representaron a Marta, el éxito a pesar de los esfuerzos de las instituciones para oprimirla. Representaron a Marta y todas las niñas que nunca recibieron apoyo para su pasión pero continuaron luchando para jugar fútbol.

Otros blogs útiles son “De un Atleta a un Liga” y “Latinoamericanos en el Béisbol.” El primero es de Will y Neeladri, y discuten la relación entre los deportes y el cambio social. Su blog tiene muchas semejanzas con nuestro blog, especialmente su publicación sobre la inclusión de las mujeres en el fútbol. El segundo es de Josh y Lukas, y discuten el deporte de béisbol en Latinoamericano. Es una tema diferente, pero los comparaciones entre la historia del béisbol y fútbol y entre los deportes masculinos y femeninos en Latinoamérica son muy interesantes.

 

Los Fuentes:

[csspanish4blog]

La Lucha Oculta tras los Campeones del Mundo

¡Hola Blog! Hoy hablaré sobre la historia del fútbol en el país del campeón de la Copa Mundo femenina, España.  

El campeón de la Copa Mundo femenina, El Selección Española de Fútbol Femenina o La Roja, se ha enfrentado a muchos problemas para alcanzar su glorio. La historia del fútbol femenina en España está marcada con luchas por el reconocimiento, el apoyo y la igualdad. En un blog de “De Atleta a Liga”, ellos mencionaron la discriminación y la falta de representación de las mujeres en fútbol, porque los hombres creyeron que el fútbol distrajo a las mujeres de los roles tradicionales de género. La historia del fútbol feminina en España sirve tristemente como un ejemplo. A principios del siglo XX, España era un lugar hostil para las mujeres en los deportes, especialmente el fútbol. En primer lugar, las mujeres no tenían los mismos derechos que los hombres. Ellas no pudieron votar hasta 1933. También, aunque algunas mujeres empezaron a brillar en deportes como el tenis, el patinaje, o el esquí, el fútbol era considerado un deporte exclusivamente de hombres. Sin embargo, esto ofreció una oportunidad por el cambio.

No podremos hablar de la historia de fútbol femenino en España, si no mencionamos “Club de Chicas Españolas”. El club es el primer equipo de fútbol femenino fue fundado en 1914 por un grupo independiente de mujeres en España. Paco Brú, un ex jugador, árbitro y entrenador de fútbol,  lideró a las mujeres romper estereotipos. Brú estableció unas reglas que las mujeres jueguen con pantalón corto y se duchen en un vestuario, porque los hombres siguieron esas reglas. Sin embargo, se enfrentaron a muchas reacciones en contra por los padres, maridos y hermanos de las jugadores. En los días antes del primer partido, el público llamaba a las mujeres, “marimachos”, pero Brú las llamaba “deportistas”. 

El 9 de junio de 1914, “Club de Chicas Españolas” jugaron su primer partido en el campo del RCD Espanyol. Este acontecimiento marcaron el comienzo de fútbol femenino en España. Sin embargo, las noticias sobre el partido se concentraron en la vestimenta de las jugadores, el estilo de sus peinados, o la falta de gracia del cuerpo femenina. De forma similar como menciona “De Atleta a Liga” en su blog sobre las mujeres y sus cuerpos y las noticias son evidencias que los medios solamente se centraron en el cuerpo de las mujeres, y no en sus habilidades de fútbol. Después, el club planeó una gira mundial, pero se interrumpió debido a la primera guerra mundial. Sin embargo, ellas dieron los primeros pasos a la igualdad de género en el deporte.

Durante el régimen de Franco, las personas desaprobaban los deportes femeninos, porque los deportes les hicieron más masculinos. El fútbol femenino era ilegal desde 1939 a 1975. En esa época, las mujeres formaron los clubes de fútbol clandestinos. Después de la transición de España a la democracia, la RFEF, o la Real Federación Española de Fútbol, reconoció finalmente a la selección nacional en 1980, y el equipo debutó en 1983, 63 años después del equipo masculino. 

En los últimos años, aunque ha habido progresos, no es suficiente. En septiembre de este año, algunas jugadores de La Roja boicotearon el fútbol, porque ellas exigieron cambios en la discriminación sistemática.  

Los problemas en el fútbol femenino hoy en España refleja los problemas en otros países. Necesitamos los cambios. Tenemos que defender a las mujeres en el fútbol. Le sugiero que vea partidos de fútbol femenino con sus amigos. También, puede publicar sobre la desigualdad en las redes sociales. 

Recomiendo que leya los blogs de “deelacious”. Ellas hablaron sobre la influencia de la música de las cantantes latinoamericanas. Las cantantes tienen una gran influencia en la cultura, ellas ayudan a configurar la imagen de la mujer en los medios. En un blog de “deelacious”, menciona aunque hoy, hay muchas cantantes muy populares en el mundo, pero similar a las futbolistas, antes de la era de la música de los 90, la música latinamerica estaba dominada por los hombres. Las mujeres necesitaron luchar por sus éxitos en el mundo dominado por los hombres. También, apoyo que mire los blogs de “De Atleta a Liga”. Ellos escribieron sobre los cambios sociales dentro del deporte, y los impactos de los deportes en la sociedad. Es importante que aprendamos sobre la discriminación contra los grupos diferentes, y entonces, los ayudemos. 

El próximo semestre, hablaremos de los progresos realizados, y cómo puede ayudar en esos esfuerzos.

¡Gracias por leer este blog! Pienso que podamos hacer un cambio positivo en el mundo!

Carmen

Los Fuentes:

https://www.futboleras.es/noticia/historia-del-futbol-femenino-en-espa%C3%B1a-ref341.html

https://historia.nationalgeographic.com.es/a/spanish-girls-club-el-primer-equipo-de-futbol-de-mujeres-de-espana_16419

https://rebelbreeze.com/2021/03/24/athlete-reporter-feminist-antifascist-anna-maria-martinez-sagi/

https://www.theguardian.com/football/2023/aug/26/spain-luis-rubiales-football-federation-president-jenni-hermoso

https://es.finance.yahoo.com/noticias/folcloricas-finolis-francisco-franco-futbol-femenino-liga-iberdrola-185741617.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAAGWoc4T-69b7VfR4OuSwEo6dKrT_OALNRLcrM5Oh8k-rEk4qvRF4IAzuRAiRC2Q8RmpJolDzSvMp8wrPmI0Tn1jTD3v0VM26WeUNPqOX_Fos6pOe2nfisv600sLuD6ETry372rn-PxZoKilDIlafdjvjzj8s6Bf7v6aZxn82QA1y

https://sites.duke.edu/wcwp/tournament-guides/world-cup-2015-guide/players-to-watch-at-the-2015-womens-world-cup/spain-english/#:~:text=However%2C%20much%20of%20this%20slow,(RFEF)%20(1).

https://www.reuters.com/sports/soccer/spain-football-stars-decry-systematic-discrimination-toward-womens-team-2023-09-21/

https://www.wikidata.org/wiki/Q72541747 (La foto)

https://www.reuters.com/sports/soccer/spain-crowned-womens-world-cup-champions-first-time-2023-08-20/ (La foto)

[csspanish4blog]

Salario Justo: una Meta, no una Realidad para las Futbolistas Sudamericanas

¡Hola mis amigos! Estamos de vuelta.

Creo que la brecha salarial en el fútbol femenino en comparación con el fútbol masculino y la falta de promoción de las futbolistas son problemas importantes en el fútbol. Los problemas conducen a esta pregunta: ¿Deberían las mujeres en el fútbol recibir el mismo salario que los hombres? Pienso que necesitamos hablar de este tema. 

El fútbol femenino empezó más tarde que el fútbol masculino. Mientras que la primera copa mundial masculina se celebró en 1930, la primera copa mundial femenina fue en 1991, 61 años después de los hombres. Aunque se ha avanzado mucho, las futbolistas reciben menos salario que los hombres. ¿Por qué? Existe un ciclo en el que el fútbol femenino no es promocionado, los partidos no reciben mucha atención y no generan ingresos buenos, y las futbolistas fueron cobradas mucho menos que los futbolistas masculinos.

Los partidos de fútbol femenino están mal organizados en sudamérica. Por ejemplo, en Bolivia, el cuyo campeonato solamente duraba una semana. Además, según el entrenador boliviano Napoleón Cardozo, “El fútbol femenino no está programado ni planificado”. Él declaró que para ser director técnico de la selección femenina, él era contratado un mes antes del partido. Igualmente en Perú, un estudio revela una realidad cruda: solo un 14% de las futbolistas cuentan con contratos de trabajo, un 40% tiene un acuerdo escrito, el 16% tiene un acuerdo verbal, y el 30% no cuenta con ningún tipo de acuerdo. No soló eso, durante mucho tiempo, las personas impidieron que las mujeres jugaran al fútbol profesional. En muchos países, los organismos educativos, médicos y estatales usaron estudios seudocientíficos para reclamar que el fútbol puso en peligro la fertilidad. Otras personas criticaron el efecto del fútbol en la feminidad de los jugadores. Por desgracia, los medios no arrojan luz sobre esta situación. En el siglo 20, las futbolistas femeninas fueron suprimidas de jugar futbol. De 1941 a 1982, Brazil, una de las naciones futbolísticas más grandes, prohibieron el fútbol femenino. Ellos suspendieron los partidos con la ayuda de la policía y cortas. 

Una barrera muy grande en el fútbol femenino es la cosificación y el olvido de las mujeres en el periodismo deporte. Se preocupan más sobre las novias de los jugadores masculinos que las fútbolistas femeninas. A los medios no les importa el fútbol femenino. La cobertura televisiva de la Copa América Femenina 2014 comenzó a mediados del torneo, pero los derechos eran gratuitos. Como no hay mucha cobertura de los medios, no hay gente que miran partidos de fútbol femenino, entonces, los partidos no ganan mucho dinero. Esto significa que las futbolistas no están bien pagados. En un mes, el 82% de las jugadoras peruanas recibe menos de $133, el 13% recibe $250, y un solo el 5% recibe más de $250. La mayoría de la futbolistas no pueden ganarse la vida con los salarios de fútbol. Sólo el 17.5% de las futbolistas son dedicadas solo para jugar fútbol. El 37% de las futbolistas tienen un trabajo de medio tiempo, el 25% estudia, y el 20% hace ambos. 

Entonces, ¿las futbolistas deben ganar el mismo que los futbolistas? Pienso que ahora, los jugadores deben ganar basado en el dinero que generan, pero debe haber reglamentos de organización de los partidos, y también, dar la atención de los medios a las futbolistas. Por ejemplo, debería haber reglamentos sobre el número de partidos, la salario y las condiciones de trabajo. Creo que debería haber más financiación de los gobiernos.

Sin embargo, como personas normales, también podemos ayudar. Vayamos juntos a ver un partido de fútbol femenino. Espero que podamos mostrar nuestro apoyo para las mujeres en el deporte.

Carmen

Los Fuentes:

https://www.vice.com/en/article/pgnazz/south-american-soccer-is-ignoring-its-women

https://revistaobdulio.org/2022/03/09/las-brechas-del-futbol-femenino-en-america-latina/

https://www.cnn.com/2023/07/20/football/womens-world-cup-pay-prize-money-spt-intl-dg/index.html

https://www.fifamuseum.com/en/blog-stories/blog/the-showcase-china-pr-1991/ (la foto)

https://equitablegrowth.org/gender-wage-inequality-in-the-united-states-causes-and-solutions-to-improve-family-well-being-and-economic-growth/ (la foto)

[csspanish4blog]

La Juventud: El Aspecto Más Importante para La Crecimiento de Fútbol Feminino

Creo que para la promoción de algún deporte, es necesario que empiece con la juventud. El mundo de los deportes es muy competitivo, por eso la mayoría de los atletas profesionales empezaron a jugar cuándo eran niños. Este comienzo los ayuda a desarrollar no solo su físico, también la información y las conexiones importantes con entrenadores, patrocinadores, y otros atletas. En mi opinión, todos estos aspectos forman los atletas fuertes que puedan continuar el ciclo por sus vínculos con su comunidad. 

Para la transformación de la imagen de arriba a la imagen de abajo, un buen ambiente es necesitado. Las amigas futbolistas son necesitadas. Los entrenadores y padres de apoyo son necesitados. Y los más importante es que hay futbolistas que se convierten en modelos y fuentes de inspiración.

Pero, cuándo los educadores no promueven los deportes con las niñas y las atletas no reciben atención, menos niñas entran a los deportes en serio. Esta es la raíz del problema en el fútbol feminino.

Como Carmen menciona, las futbolistas profesionales latinoamericanas se enfrentan mucha discriminación, en su salaria, calidad de los campos, y actitud pública. Hay un ciclo que desanima a los atletas femeninos de jugar y el público de mirar. Por eso, ¿cómo piensas que esta situación afecta a las niñas? Si esta percepción negativa de fútbol feminino en el nivel profesional aplica en las escuelas, las niñas atléticas se sentirán desanimadas y avergonzadas de sus interesas. O,  los padres o educadores de ellas no creen que el fútbol sea una opción realista porque las condiciones de este trabajo son tan peores. También, pueden no tener a las futbolistas para admirar porque estas profesionales no son dadas a la exposición. Si las noticias de fútbol solo introducen a los futbolistas masculinos, eventualmente las niñas no considerarán otras opciones. Otros niños de sus edades son podidos afectar, por eso no las alentan para jugar este deporte. Las niñas y mujeres sufren este problema en muchos otros tipos de trabajo, como las ciencias o matemáticas. Las niñas que continúan jugando fútbol todavía pueden tener más obstáculos y menos apoyo que los niños, y su salud mental puede sufrir. Es una lástima que muchas niñas les sean contadas que sus intereses no sean importantes para la sociedad, y que ellas se queden con esta mentalidad para las generaciones futuras.

Aunque el apoyo para los jugadores profesionales está creciendo en Latinoamérica actualmente, pienso que estos esfuerzos solo arreglaron los síntomas del problema. Pero, algunos lugares recogen la raíz de este problema, y están tratando de apoyar a las niñas. La organización Fifa recomendaron los partidos mixtos para los niños y niñas muy jóvenes y países como Uruguay crearon los manuales que explican la equidad y advierten contra los estereotipos comunes para los entrenadores de escuelas. Es más, hay muchos programas de grupos de base que ayudan a las niñas necesitadas a participar en fútbol. 

Opino que si estas organizaciones son más conocidas y afectan el sistema de educación, harán una mejor diferencia.

-Sophie

Los Fuentes:

[csspanish4blog]

El Fútbol Femenino (Carmen)

¡Bienvenidos todos! 

¿Está interesado en los deportes? ¿Le gusta el ​​fútbol? ¿Quiere hablar sobre el feminismo? ¿Las mujeres en los deportes? Yo también. Está en el lugar correcto. 

Soy Carmen, y soy una gran fanática del fútbol, pero también soy defensora de los derechos de las mujeres. He visto el fútbol por mucho tiempo, pero me di cuenta de que el fútbol Sudamérica tiene un problema serio.  Responde esta pregunta por favor: ¿Cuáles son los futbolistas masculinos famosos que sabe? ¿Cuáles son las futbolistas femeninas más famosas que conoce? Cuenta el número de los futbolistas masculinos y las futbolistas femeninas que sabe. Más probable, conoces más sobre los futbolistas masculinos que las futbolistas femeninas. Tristemente, yo también. Creo que este problema es una situación triste. Las mujeres trabajan igual de duro, pero ellas reciben menos atención que los hombres. Por eso, queremos traer luz al fútbol femenino. En los siguientes blogs, Sophie y yo hablaremos sobre la desigualdad de las mujeres en el fútbol hoy y en el pasado. Esperamos que nuestras acciones puedan hacer un cambio. Deseamos educar a más personas sobre este tema. 

Cuando era una niña, veía y practicaba muchos deportes. Aunque en muchos otros deportes, conocí a muchos jugadores femeninos y masculinos, pero no conocí ninguna jugadora de fútbol. Cuando estaba en la escuela primaria, solo los chicos jugaban fútbol. Pensé que el fútbol fue un deporte de niño, y las niñas solo jugaban por diversión. Estaba muy equivocada. Me di cuenta de que la razón de este malentendido es las mujeres en fútbol no reciben atención y visibilidad. En 2016 Copa América, el equipo masculino colombino ganó contra Argentina, pero al mismo tiempo, la FIFA anunció que el equipo femenino colombino “inactivo”. Ellas no habían jugado un partido oficial en 2 años. Este es una situación muy similar en otros países, Sudamérica, por ejemplo, el campeón de la copa del mundo, Argentina, Bolivia, Paraguay, Perú y más. Los equipos masculinos ascienden, los femeninos no.

Desafortunadamente, la realidad es que es un camino más difícil para las futbolistas femeninas de Sudamérica conseguir el reconocimiento que merecen. Sudamérica tradicionalmente se ha centrado más en el fútbol masculino. Los estereotipos de género y expectativas sociales disuaden a las niñas de practicar el fútbol como un deporte serio. También, hay menos financiación e inversión para las futbolistas en comparación con los futbolistas masculinos. Por eso, los equipos femeninos luchan por tener el mismo nivel de infraestructura, capacitación, y recursos. Menos gente los ve jugar, porque el fútbol femenino en Sudamérica recibe menos cobertura mediática. Esta falta de visibilidad puede dificultar que las futbolistas obtengan reconocimiento y que las femeninas atraigan patrocinio y apoyo. 

Es muy importante que reconozcamos la desigualdad en fútbol y haga un esfuerzo para ayudar. 

Deberíamos reconocer a las mujeres en el fútbol que merecen esta atención. Esperamos poder explicarlo más en los siguientes blogs. Si veo un partido femenino en la televisión, lo veré. Usted también debería.

-Carmen 

Los fuentes:

[csspanish4blog]

El Fútbol Femenino (Sophie)

¡Hola todos! Soy Sophie, y en este blog yo y Carmen conversamos sobre el fútbol femenina. Siempre me interesan los atletas. Cuándo era más joven, quería convertirme en una persona fuerte con ellos— los hombres y mujeres atletas. Me parece que ambos son respetados y conocidos. Eventualmente, me di cuenta de las desigualdades entre los grupos y estaba confundida y enojada. Continuo a me gustan los partidos de fútbol, pero no pude mirarlos cómodamente con mi familia.

Las mujeres siempre tienen muchos obstáculos en los deportes. En fútbol, el deporte más popular en el mundo, las mujeres habían necesitado luchar una batalla difícil especialmente para el respeto y reconocimiento. A pesar de que el fútbol femenina tiene más apoyo ahora, las mujeres todavía tienen que enfrentarse a los sistemas patriarcales, y otros factores.

En países como Brasil y España, cuándo las mujeres empezaron formar los equipos oficiales a principios del siglo veinte, el gobierno los prohibió, y les dijeron que los deportes no son saludables para las mujeres y causan la esterilidad. En otros países Latinoamericanos que no los prohibieron, mucha gente insultaba a las mujeres y los gobiernos locales impidieron su acceso a los materiales y campos de buena calidad. 

Pero, las mujeres, en todo mundo, no dejaban de luchar, y, con la ayuda de los grupos feministas, ganaron la derecha a jugar los partidos internacionales y formar equipos oficiales. Ahora, muchos países, como México, Brasil, Argentina, Chile, Paraguay, Ecuador, Colombia, Perú, Panamá, Venezuela, y Costa Rica, están construyendo las ligas de fútbol femenina y profesionalizando el deporte para mujeres. Muchas problemas permanecen, como los salarios de las mujeres y la discriminación a las mujeres trans, pero las victorias de las mujeres son enormes.

Para mi, es importante que reconozcamos el sexismo inherente en la oposición histórica a las mujeres en fútbol, o algún deporte. A estas instituciones no les preocupaba nunca la salud de las mujeres, y querían mantener el patriarcado y prevenir las oportunidades de las mujeres. Creo que estas acciones en realidad son debido al miedo de las instituciones de las mujeres con el poder y la autonomía, y usan la medicina para mentir y dolerles. Me desagrada que muchas mujeres no puedan confiar en los sistemas de “protección.” Me enoja que las mujeres atletas tengan que trabajar dos veces más pero reciban la mitad de la atención. Me extraña que otras mujeres denigren las mujeres atletas cuándo necesitamos luchar juntos para un mundo mejor. Sin embargo, sé que hay progreso para la igualdad en fútbol, y otros deportes, y deseo que este blog pueda ayudar.

-Sophie

Los fuentes: