ikana-kodomo
ikana-kodomo
tac
92 posts
日本語 and Italiano langblr. I currently have my N5 and am working towards N3
Last active 60 minutes ago
Don't wanna be here? Send us removal request.
ikana-kodomo · 2 years ago
Text
Can you guess what this katakana spells out?
ブルジョワ
(read more for answer)
ブルジョワ = bourgeois (French pronunciation)
49 notes · View notes
ikana-kodomo · 3 years ago
Link
From the article above:
Set A Small & Easy Goal Every Month.
Another reason most learners fail — they aim for goals like “I want to be fluent.” Oh yeah? How soon? How will you get there? When they realize they set a goal that they don’t know if they’ll ever reach – because it’s so big and vague – they quit.
Set a goal for yourself that is:
📌 Small & Easy – why? So you can easily achieve it.
Example: Learn 100 Japanese words in 1 month.
📌 Measurable – why? You’ll know how much you have left to go.
Example: 100 words is measurable.
📌 Has a Deadline – why? You’ll know when to reach it by. Otherwise, you’ll be forever wading through the same learning materials and never making progress.
Example: If you set a goal for 1 month, make the deadline the end of the month (e.g. December 31st).
📌 Doing this will guarantee that:
Your goal is a lot more realistic.
You’ll know how much progress you’ve actually made.
You’ll be inspired to aim a little higher – and make more progress. In other words, you’ll become consistent.
My Thoughts
Keep reading
288 notes · View notes
ikana-kodomo · 5 years ago
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
The Open University has over 1,000 free courses available. Of particular interest to my langblr followers (no Russian unfortunately :( ), they have a range of language courses available including courses on English as a secondary language, linguistics, translation as a career, and how to learn a language.
1K notes · View notes
ikana-kodomo · 5 years ago
Text
Italian Space Vocabulary
Tumblr media
Inspired by this list in Turkish
Il sistema solare (m): the solar system
Il sole (m): the sun
La luna (f): the moon
La terra (f): the earth
Mercurio: Mercury
Venere: Venus
Marte: Mars
Giove: Jupiter
Saturno: Saturn 
Urano: Uranus
Nettuno: Neptunus
Plutone: Pluto
La stella (f): star
L’asteroide (m): asteroid
L’universo (m): the universe
Lo spazio (m): space
Il satellite (m): satellite
L’atmosfera (f): atmosphere
L’aria (f): air
L’ossigeno (m): oxigen
La meteora (f): meteor 
La cometa (f): comet
La Galassia (f): galaxy
La Via Lattea (f): the Milky Way
Il cosmo (m): space, cosmos
L’eclissi (f): eclipse
L’alba (f): sunrise
Il tramonto (m): sunset
Il telescopio (m): telescope
La stazione spaziale (f): the space station
L’astronauta (m/f): astronaut
La navicella spaziale (f): space shuttle (space shuttle is also accepted in Italian)
Terrestre (adj): terrestrial 
Lunare (adj): lunar
Solare (adj): solar
Marziano (adj): martian
Galattico (adj): galactic
L’Astronomia (f): astronomy
Cosmico (adj): cosmic 
Allunare (v): to land on the moon
L’Allunaggio (m): moon landing
837 notes · View notes
ikana-kodomo · 5 years ago
Text
this bish really did get her N5
1 note · View note
ikana-kodomo · 6 years ago
Text
japanese phrases — explained
Tumblr media
こんにちは → hello, good day
a lot of beginners wonder why “こんにちは” is spelled with a は instead of a わ. that is because こんにちは (in kanji, 今日は) is actually the beginning of a sentence, in which こんにち (今日, these days) is the topic, so the particle は is used! this sentence is:
“how are you these days?” 今日はご機嫌いかがですか? (こんにちはごきげんいかがですか?)
this also applies to “こんばんは” (good evening).
おはようございます → good morning
lit.: “it is early”
in casual speech this phrase is shortened to “おはよう”. the phrase “おはよう” is a combination of the honorific prefix お and the adverb 早く(はやく, early).
japanese adjectives used to end -ki. however, the /k/ was dropped during the muromachi period, and -ki adjectives became -i adjectives and their adverbial forms -ku became -u. while adjectives stayed in the -i form, the adverbial form reverted back to -ku, with only some expressions staying in the -u form.
/ohayaku/ → /ohayau/ → /ohayoː/
ございます is ~ ます conjugation of the archaic verb ござる (to be, to exist).
(おはようございます = honorific お + 早く, old adverbial form + polite conjugation of “to be”.)
おやすみなさい → good night
lit.: please rest
in casual speech this phrase is shortened to “おやすみ”. again, the honorific prefix お is used. this this it is combined with the 休みなさい (やすみなさい) which is the polite imperative of 休む (やすむ) “to rest”.
ありがとうございます → thank you
lit.: it is difficult to exist, it is welcome  
in casual speech this phrase is shortened to “ありがとう”. it originated from the  adverb ありがたく (welcome, nice to have). similar to おはよう, this adverb is also one of those expressions where the form with the dropped /k/ is still used. /ariɡataku/ → /ariɡatau/ → /ariɡatoː/
the etymology of the adverb itself can be seen through its kanji 有り難う. 有り (あり) “existence” derived from the verb 有る (ある) “to be” is combined with the archaic adjective 難い (かたい) “hard, difficult”, making it the adjective 有り難い (ありがたい) which is also used nowadays and means “welcome, nice to have”, literally however it would mean “it is difficult for something like this to exist” (which is why you’re thankful to have it :) ) 
this is combined with ございます, the ~ ます conjugation of the archaic verb ござる (to be, to exist).
(ありがとうございます = ありがとう, the adverbial form of 有り難い (ありがたい) “welcome, difficult to exist” + ございます “to be”)
いただきます → thank you for the food
lit.: i receive
this phrase is said before eating and means something along the lines of “let’s eat!” or “thank you for the food”. it is the polite ~ます conjugation of the humble verb 頂く(いただく) to receive.
ごちそうさまでした → thank you for the food, it was delicious
lit.: it was a feast, you ran around a lot
this phrase also means “thank you for the food”, but it’s used after you’ve finished eating. in casual speech this phrase is shortened to “ごちそうさま”. the honorific prefix ご is used in front of the noun 馳走 (ちそう) and the honorific suffix 様 (さま) is attached simply for politeness . the archaic meaning of 馳走 (ちそう) is “running about” and it also means “feast or treat” because someone must’ve worked (ran about) a lot for that. then the past tense of the copula です “to be” → でした  is attached.
2K notes · View notes
ikana-kodomo · 6 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Finishing off 4th grade kanji by doing some tests. sorry for not showing much of grammar practice - tho it is because I'm mostly just reviewing it on my phone, watching 日本語の森 videos and practising through reading. oh and also on this app called bunpo which has lessons and questions 🌼🌸 How are you learning Kanji? By JLPT level or school grades???
230 notes · View notes
ikana-kodomo · 6 years ago
Text
Tumblr media
honestly. kinda excited for this school year i feel like somethin good's gonna happen.
808 notes · View notes
ikana-kodomo · 6 years ago
Text
Langblrs
Hey there! I haven't been very active lately in my language studies and I need new langblr blogs to follow because most people I follow are inactive! So like or reblog this so I can follow you, especially if you post about:
Linguistics
French
Italian
German
Japanese
Chinese
Portuguese
Spanish
English
History
107 notes · View notes
ikana-kodomo · 6 years ago
Photo
Tumblr media
Weather & Seasons | In Japan Hey guys, today we’re gonna talk about the seasons and weather in Japanese! It’s common to talk about the weather in any language when making small talk, so let’s check out what you might say in Japanese! Winter・冬・ふゆ In Japan Winter is from December to February! In Northern and Central Japan you’re likely to experience snowfall during Winter. Spring・春・はる In Japan Spring is from March to May! The Cherry Blossoms bloom during Spring. Summer・夏・なつ In Japan Summer is from June to August! There’s a month long rainy period during Summer in Japan. Besides the rainy season it’s generally very hot and humid. Autumn・秋・あき In Japan Autumn is from September to November! Autumn in Japan is very cool and breezy. Vocabulary Seasons・季節・きせつ Autumn・秋・あき Dry Season・乾季・かんき Four Seasons・四季・しき Rainy Season・雨期・うき Spring・春・はる Summer・夏・なつ Winter・冬・ふゆ Weather・天気・てんき Cloud・雲・くも Cloudy・曇り・くもり Cool・涼しい・すずしい Cold・寒い・さむい Flood・洪水・こうずい Fog・霧・きり
Evening Fog・夕霧・ゆうぎり
Morning Fog・朝霧・あさぎり
Hail・雹・ひょう Heavy Rain・大雨・おおあめ Heavy Snow・大雪・おおゆき Hot・暑い・あつい Humidity・湿度・しつど Hurricane・ハリケーン Rain・雨・あめ Snow・雪・ゆき Sun・太陽・たいよう Sunny・晴れ・はれ Temperature・温度・おんど Thunder・雷・かみなり Tsunami・津波・つなみ Typhoon・台風・たいふう Warm・暖かい・あたたかい Weather Forecast・天気予報・てんきよほう Wind・風・かぜ You can add the word 「とても」, which means ‘very’, before the phrases to emphasise the weather. For example, to say that it’s very cold 「とても寒い」or very hot「とても暑い」. Expressions: e.g.  風が強いです。         It’s windy.         今日はいい天気です。         The weather today is nice.         ひどい天気ですね。         Terrible weather, isn’t it?I         外は雨が降っています。         It’s raining outside.         ここ最近はとても暑いですね。          It’s been very hot lately, hasn’t it?
7K notes · View notes
ikana-kodomo · 6 years ago
Photo
Tumblr media
行きます|つもり|ようと思う Hey guys, it’s been a while since I’ve made a post on this blog! I’ve been so busy with university and then as soon as my last exam was over I traveled back home to see my family! I finally have some time to myself so I thought I’d make a new post! This is all about how to say doing something in Japanese. This post won’t go into too much depth regarding these sentence patterns, so feel free to look them up for more information on how to use them! 行きます・Going to do: To say, “I’m going to__” in Japanese, you can follow this sentence pattern. Sentence pattern = subject+を+verb stem (ます form without the ます) +に+行きます・行く。 e.g. 何をしますか?        What are you doing?        映画を見に行きます。        Going to see a movie. つもり・Plan to do: But what about how to say you intend on doing something, or you plan on doing something? In that case, you can use つもり! Sentence pattern = verb dictionary form+つもり+です・だ。
e.g. 明日は何をしますか?        What will you do tomorrow?        カラオケに行くつもりです。        I intend to go to karaoke. ようと思う・Think I’ll do: To say that you’re thinking of doing something, you can follow this sentence pattern: Sentence pattern = verb volitional form+ようと思う e.g. で今晩こそ早く寝ようと思う。         I think I’ll go to sleep early tonight.
2K notes · View notes
ikana-kodomo · 6 years ago
Text
Tumblr media
日曜日は勉強の日。公園で勉強したかったけど、人が多くて(まあ日曜日はみんな休みだからね)できなかった。
137 notes · View notes
ikana-kodomo · 6 years ago
Photo
Tumblr media
One of the questions I get asked the most often is “How do I make my Japanese more colloquial?” or “How do I sound more like a native?” There’s also a lot of discussion about “Textbook Japanese” versus Japanese you’ll hear while on the train, in line at the store, or out with friends.
This post is quite long and explanatory, so here is a list of what’s covered under the cut!
TABLE OF CONTENTS 1. Plain form 2. Dropping particles 3. です to だ 4. Sentence ending particle の 5. 〜ています → 〜ている → 〜てる 6. て form does not always equal command 7. じゃない & じゃん 8. と to って 9. さ 10. なんか 11. なんて
Keep reading
3K notes · View notes
ikana-kodomo · 6 years ago
Photo
Tumblr media Tumblr media
Nomizo Falls
121K notes · View notes
ikana-kodomo · 6 years ago
Text
N5 verb list
会う (あう)- to meet
開く (あく)- to become open
開ける (あける)- to open
上げる (あげる)- to give
遊ぶ (あそぶ)- to play, to make a visit
あびる - to bathe, to shower
洗う (あらう)- to wash
ある - to be, to have (inanimate)
歩く (あるく)- to walk
言う (いう)- to say
行く (いく)- to go
居る (いる)- to be, to have (animate)
要る (いる)- to need
入れる (いれる)- to put in
歌う (うたう)- to sing
生まれる (うまれる)- to be born
売る (うる)- to sell
起きる (おきる)- to get up
置く (おく)- to put
教える (おしえる)- to teach, to tell
押す (おす)- to push, to stamp
覚える (おぼえる)- to remember
泳ぐ (およぐ)- to swim
降りる (おりる)- to get off, to descend
終わる (おわる)- to finish
買う (かう)- to buy
返す (かえす)- to return something
帰る (かえる)- to return, to go back
かかる - to take time or money
書く (かく)- to write
かける - to call by phone
貸す (かす)- to lend
借りる (かりる)- to borrow
消える (きえる)- to disappear
聞く (きく)- to hear, to listen, to ask
切る (きる)- to cut
着る (きる)- to put on 
曇る (くもる)- to become cloudy/dim
来る (くる)- to come
消す (けす)- to erase, to turn off
答える (こたえる)- to answer
コピーする - to copy
困る (こまる)- to be worried
咲く (さく)- to bloom
差す (さす)- to stretch out, to raise
散歩する (さんぽする)- to stroll
死ね (しね)- to die
閉まる (しまる)-  to close, to be closed
閉める (しめる)- to close something
締める (しめる)- to tie
知る (しる)- to know
吸う (すう)- to smoke
住む (すむ)- to live in
する - to do
座る (すわる)- to sit
掃除する (そうじする)- to clean, to sweep
出す (だす)- to put out
立つ (たつ)- to stand
頼む (たのむ)- to ask
食べる (たべる)- to eat
違う (ちがう)- to differ
使う (つかう)- to use
疲れる (つかれる)- to get tired
着く (つく)- to arrive at
作る (つくる)-to make
つける - to turn on
勤める (つとめる)- to work for someone
出かける (でかける)- to go out
できる - to be able to
出る (でる)- to leave, to go out
取る (とる)- to take something
撮る (とる)- to take a photo or film
鳴く (なく)- to chirp, roar, croak etc
無くす (なくす)- to lose something
習う (ならう)- to learn
並ぶ (ならぶ)- to line up, to stand in line
並べる (ならべる)- to line up, to set up
なる - to become
脱ぐ (ぬぐ)- to take off clothes
寝る (ねる)- to sleep, to go to bed
登る (のぼる)- to climb
飲む (のむ)- to drink
乗る (のる)- to ride, to get on
入る (はいる)- to enter, to contain
はく - to wear, to put on trousers
始まる (はじまる)- to begin
走る (はしる)- to run
働く (はたらく)- to work
話す (はなす)- to speak
貼る (はる)- to stick
晴れる (はれる)- to be sunny
引く (ひく)- to pull
弾く (ひく)- to play an instrument
吹く (ふく)- to blow (wind)
降る (ふる)- to fall (rain, snow)
勉強する (べんきょうする)- to study
曲がる (まがる)- to turn, to bend
待つ (まつ)- to wait
磨く (みがく)- to brush teeth, to polish
見せる (みせる)- to show
見る (みる)- to see, to watch, to look
持つ (もつ)- to hold
休む (やすむ)- to rest
やる - to do
行く (ゆく)- to go
呼ぶ (よぶ)- to call out, to invite
読む (よむ)- to read
練習する (れんしゅうする)- to practice
分かる (わかる)- to be understood
忘れる (わすれる)- to forget
渡す (わたす)- to hand over
渡る (わたる)- to go across
6K notes · View notes
ikana-kodomo · 6 years ago
Note
Hi! I’m just wondering what resources you use for learning grammar/sentence structure I really struggle with the subject verb object order and how other parts of the sentence work in that and nothing I’m reading is helping!!
I’ll start with resources I used. My first grammar resource was Tae Kim’s Guide. On the topic of sentence structure, this article may be helpful: Debunking the Japanese sentence order myth. And this: Relative Clauses and Sentence Order. And this: The essence of sentence construction. Basically, I like this guide because it’s free explanations are clear, examples are very easy and translations are as close to original text as possible. This guide is a good starting point. Nowadays I just google whatever I need. So, if you find this guide suitable for you, and if you’re willing to try Anki, there’s this deck that has sentences from this guide with diagrams.
Tumblr media
Next. At the time I was struggling with sentence structure, apps like Lingodeer or Duolingo really helped me. Particularly that part where you have to construct a sentence out of given words. Constant drilling through the same sentences practically burned sentence order in my brain. This is how it looks in Lingodeer.
Tumblr media
And this is Duolingo.Btw if you ask me which one of the two I prefer I’d say Lingodeer all the way. Even though screenshot I provided isn’t all that impressive.
Tumblr media
Last, but not least. Reading practice. While reading native Japanese texts you’ll pick up natural sentence patterns and how they work. Reading bilingual texts is especially helpful. Otherwise I’d recommend NHK Easy News. Articles are written with simple, natural language and they use commas very generously to separate clauses within a bigger sentence so it’s easier to read.
So, sentence order in Japanese could be confusing. Firstly, because it’s surprisingly more flexible then just Subject-Object-Verb. Secondly, because typical Japanese sentence is all relative clauses and nominalizers. You’d be reading a sentence and right when you think it’s about to end BANG! A noun! and the text goes on acting upon that noun. That’s nominalizers for you.
To this very day I sometimes find myself lost in the middle of a massive sentence consisting of two or more clauses where both subject and object are described with a whole new relative clause that too has yet another clause within it like matryoshka dolls. It could be overwhelming, yeah.
Tumblr media
Just as I set the ladder I brought from a garage against a tree on which the cat climbed; scared by the noise cat jumped down on top a fence between (ours and) neighbor’s garden and run away.
Something like ↑this↑ I guess. Probably the most massive sentence I ever produced. Not the most natural definitely. I sure hope there are no mistakes. Anyway, what do I do now so as if not to get lost in this mess.
See where the verb is. Within a clause verb (or state of being copulas) always comes last.
Pay attention to particles (は, が, を, に, の, から etc.) and conjunctions connecting words and bigger clauses within a sentence (ために, だが, etc., here とたんに). They define which role a word/clause that directly precedes them has within a sentence. As long as particle/conjunction is in the right place, some subclauses could be moved around within a sentence quite freely.
Try dissecting a bigger sentence. Try isolating bigger clauses and deal with them one by one. Try to see the core of a sentence. Which clauses are essential and which just add details?
Here I have two big clauses connected by とたんに. 途端「とたん」 is an adverbial noun basically meaning ‘moment’ so it works as nominalizer. By attaching it in the end of a first clause I can treat the whole thing as a noun and proceed with describing what else happened in that moment.
Now, within every big clause I’d like to find the culprit who does the thing. Within the first one it’s me, in the second it’s my stupid cat. It’s easy to find as both have は particle. Next I look for the main verb and the subject of an action (if there is one). Here subject has を particle and the verb conveniently follows it (which is not always the case, I might’ve as well put the whole ‘猫が上った木に’ between 梯子を and かけた). So, if I drop all secondary clauses, the core of sentence remains as follows:  私は梯子をかけたとたんに、猫は飛び降りて逃げた。And this would be pretty much functional sentence, in a context where I already talked about the cat, the tree and the ladder I brought. It’s not even that important where to the cat jumped. All the rest little subclauses just add details.
So this is basically my approach to bigger sentences. I hope something of the above helps. Thanks for asking and have a good day.
191 notes · View notes
ikana-kodomo · 6 years ago
Photo
Tumblr media
Over the past week, I’ve been making notes on kanji radicals using Integrated Approach to Intermediate Japanese. I’ve used these to make notes on the kanji I know (just those where the radical is on the left hand side or the bottom of the kanji), their meaning and the types of kanji they’re used in.
I’m looking for some resources so that I can make notes on the radicals not covered by this book. I find that understanding radicals helps me remember kanji better because I can better picture in my mind how they fit together.
40 notes · View notes