kamozakitsuyu - Tumblr blog

[kamozakitsuyu]

日本でプッカ第3シーズンの再放送がついに始まりました。とても嬉しいです。理想としては再放送直前にTwitterやTumblrでお知らせしたかったのですが、なかなかその時思い出せませんでした。 恥ずかしながらキャラやストーリーの大事な情報を多く忘れてると思うので、録画して見返してます。今度こそきちんと1話から録画して消さないことにします。 In Japan, reruns of "Pucca: Love Recipe" have finally begun. I'm very happy. Ideally, I wanted to let people know just before the rerun in my Twitter and Tumblr, but it wasn't easy for me to remember that. It is embarrassed but I must have forgotten a lot of important information of characters and storyline, so I record programs and watch them back. This time, I'll record them properly from the first episode and not erase them.

[kamozakitsuyu]

https://www.instagram.com/p/CPu5o6PrJc2/?utm_medium=share_sheet

Instagramワールド、環境の日の投稿にダンディもいる！

[kamozakitsuyu]

再投稿。まだ描きかけですが暫定のアイコンの拡大版です。Tumblrデフォルトアイコンか��着想を得てのダンディ

(En)Repost. It's still drawing(＝wip), but it's an enlarged version of the tentative icon.This Dandy inspired by the Tumblr default icon.

ポイピク： [https://poipiku.com/931804/4430383.html](https://poipiku.com/931804/4430383.html "ポイピク")

[kamozakitsuyu]

日本への発送可になるのはまだだと思うけどプッカ好きな人は一度見てほしい、かわいいしおしゃれなので…

[kamozakitsuyu]

(タブ数は気にしないでください)え、Netflix JPのプッカのページが以前はサイト内の404から今この状態になってるってことは…期待していいのかな…

追記：再度サイトへ飛んだらジャンルもより正確になってるような？

[kamozakitsuyu]

Just now, in my heart, I want to use vibrato to make a strange voice

[kamozakitsuyu]

The creating animation with a smartphone app...

Hmm, I immediately thought of "CLIP STUDIO PAINT" if it's for computers, but I don't well know the mobile version...

"Animation Desk" might be also good. (I'm timid so I'm sorry for the subtweet)(No, this is tumblr)

[kamozakitsuyu]

プッカのチェジュ島動画、予告の時点でもう楽しみ(予告という認識だけど正直わからない)

[PUCCA] PUCCA x JEJU Island

[kamozakitsuyu]

(現時点では多分欧州限定)プッカストアから靴下！チンとリンリンとミオもある！(以下インスタの当該投稿)

View this post on Instagram

A post shared by Pucca World (@pucca_world)

[kamozakitsuyu]

I know it depends on the author, but I can't judge well whether I should send (positive) comments to fanart made in the past~...

I'm kind of the person who want to send casually comment once I very favorited.(Postscript: But it looks like I have a long way to go before I actually decide to send it)

[kamozakitsuyu]

日本語版ではダンディが年上でもダダはカジュアルな口調なんだよな。好き〜！！！！！！ Google, do your best to translate "tameguchi" properly

[kamozakitsuyu]

The original handle name is only Kamozaki, but I set a tentative full name on tumblr because it is already used. Someday I will officially change it to full name. When will it be? Hmm, when I was sure I'm popular enough. haha! Or when I often listen to another Kamozaki-san's activity. But I don't do egosurfing so I'm not sure...

[kamozakitsuyu]

I'm sorry I still have only sentences that don't matter... An excuse that there is so much to do.

[kamozakitsuyu]

This is an immaterial article. In Japan, the broad alteration in the source work of a person's fanfic is called "the movement of the genre(ジャンル移動)".

As for the movement of the genre, I have only a little loneliness, but it's not particularly painful because I have no control over it after all. Rather, it's scarier to be able to control it. This isn't also controllable, but it is fact that I don't want them to delete the past works as much as possible. I hope they enjoy the current production.

PS: Of course I would be grateful if they would draw again!! I didn't have enough words.

[kamozakitsuyu]

I haven't seen the last episode yet, so I can say this. Since they're there, why don't they have a rap battle with all of them, not just Tobe??? Isn't that a good idea?(No punchline)(Sorry, I was forgetting Pucca and Garu)

[kamozakitsuyu]

しかし二面性があっておバカな役っていう説明、結構な言われよう。草！まあそういうとこがいいんですが…。第一印象に反したおバカだから、かわいげがある感じの何かですね。これは自分が母語話者じゃないので、なかなか正確に理解するのは難しいでしょうけれども。

[kamozakitsuyu]

「プッカ第3シーズン」(原語版)のダンディの声優さんは、ご本人のYouTubeチャンネルの動画を見た限りキム・ダオルさんですね。 サンタクロースも担当している声優さんです。 日本語吹替版の声優さんがサンタとダンディの兼役だったので、ピンときました。

というか動画タイトルに間違いがないならダンディは20代ってことになるんですけど、マジですか？？？？？

動画： 20대 겉과 속이 다른 허당 캐릭터_김다올 https://youtu.be/wSs0QSJh2Lw

(追記2021/05/20)すみません、改めて調べてみて早合点かもな〜と思いました。 オールボイスという韓国での声優依頼サイトで、ダダ役のカンソンウさんのページがあるんですね。 サンプルボイスのダダが10代未満の男の子と表記されており、キャラ設定がそう決まってるというよりは、あくまで対外向けな想定年齢なのかなと。個人的にダダが9歳以下とは考えにくいんだよな…。 キムダオルさんのページのダンディの表記は動画と同じく20代でした。ちなみにお仕事一覧にダンディも入ってました。