krankdu

[krankdu]

Pont an Irwazh, etre Brest ha Plougastell

[krankdu]

Adskedoù a-raok an noz e Landerne. Pont Rohan a-hus an Elorn.

Reflets du soir, le Pont de Rohan qui enjambe l'Elorn à Landerneau

[krankdu]

Ur ganevedenn a-us erv an Oberlac'h e Plougastell, al lun 26 a viz Kerzu 2022.

Un arc-en-ciel au dessus du sillon de l'Auberlac'h, Plougastel-Daoulas, 26/12/2022

[krankdu]

Arnev a-us Landevenneg, miz Kerzu 2022

Orage au-dessus de Landévennec, décembre 2022

[krankdu]

Ar pin az a pell

Seul krenvoc'h seul uheloc'h

Skeul pe krapinell

Le sapin va loin

Plus il est fort, plus il monte

Échelle ou harpons

[krankdu]

Brec'hioù kevniek

A zirenk un urzh dister

Buhez diouzh ar reustl

Des branches mousseuses

Dérangent un ordre insensé

Vie née du chaos

[krankdu]

Dervenn war an tornaod e Plougastell

Chêne sur la falaise à Plougastel-Daoulas

[krankdu]

Deus Plougastell betek Brest

De Plougastel-Daoulas à Brest

[krankdu]

Stêr an oabl

La rivière céleste

River's sky

[krankdu]

Enez Tudi, Eost 2021

Île Tudy, Août 2021

[krankdu]

Miz Here, Miz roz

Octobre, mois rose

Pink october

[krankdu]

Plougastel-Daoulas, septembre 2022

[krankdu]

Elisa, deus Plougastell, rouanez Bro Gerne 2022.

Elisa Douillard, de Plougastel-Daoulas, élue reine de Cornouaille 2022.

[krankdu]

Beg ar Gador, e Morgad

La pointe du Kador à Morgat (Finistère)

[krankdu]

Porzh an Oberlac'h, d'an noz, e Plougastell

Le port de l'Auberlac'h à la nuit tombée, à Plougastel-Daoulas

[krankdu]

Hiziv e vo lañset Redadeg 2022 ! E Gwitreg e vo al loc’hañ hag e-pad 8 devezh e redo tud eus Breizh a-bezh evit harpañ, arc'hantaouiñ ha lakaat ar brezhoneg war-wel. An degouezh a vo lidet e Gwened. Loc’h bras zo ennon da gemer perzh er Redadeg, evel grafour hag evel reder zoken. Krank Du a redo ar C’Hm 1201, e Gwipavaz, goude hini liseidi an Hirwazh. Kalon vat ha plijadur bras a hetan d’an holl a redo ar sizhun-mañ!

Mersi bras da Lucie Le Lay, a zo bet stajiadez warlerne, da vezañ sikouret ac’hanon evit sevel ul lodenn eus an dafar kehentiñ!

C’est aujourd’hui que débute l’édition 2022 de Ar Redadeg! En partance de Vitré et traversant la Région Bretagne entière (5/5), cette course de relais soutient, finance et valorise la langue bretonne. C’est à Vannes que sera fêté le terme de cette course de + de 2000km (nuit & jour!). Je suis très fier de participer à ce projet, en tant que graphiste ET passeur de témoin. Krank Du courra le Km 1201, à Guipavas , juste après celui des élèves du Lycée de l'Iroise

Bon courages à toutes et tous, et surtout du plaisir!

Un grand merci à Lucie Le Lay, que j’ai eu le plaisir d’accueillir comme stagiaire l’an passé, pour son investissement et son regard quant à la co-réalisation d’une partie des éléments graphiques!

[krankdu]

Bered ar bigi hag ar stêr Aon gwelet deus Landevenneg

Le cimetière des bateaux et l'Aulne vus depuis Landévennec (Finistère)

Ship graveyard and the Aulne river, seen from Landévennec