lanouvellecentrafrique - Tumblr blog

[lanouvellecentrafrique]

France : La guerre Franco-Russe en Centrafrique se fait aussi dans les media

France : La guerre Franco-Russe en Centrafrique se fait aussi dans les media

Français | English

[su_heading size=”16″]Des media, centrafricains comme français, soldats supplétifs d’une guerre de dénigrement mutuelle[/su_heading]

Aline Mpangba-Yamara

PARIS [LNC] – Si Français et Russes ne cessent de s’envoyer, et pas diplomatiquement, des SCUDS sur la tête, leurs presses respectives ne sont pas en reste dans ce combat pour le contrôle du Centrafrique.

[su_dropcap]C[/su_dro…

[lanouvellecentrafrique]

BREAKING/OBITUARY: Gaston GAMBOR passed away

BREAKING/OBITUARY: Gaston GAMBOR passed away

Français | English

Death today in Paris (France) of Gen. Gaston Gambor (James), following a long illness. he was one of Centrafrican’s greatest basket-ball legends. He won the FIBA Africa Cup of Nations in 1974.

A.T.T – LNC

[lanouvellecentrafrique]

Italie : Pédophilie et abus sexuels par des prêtres catholiques, en RCA, une pratique courante

Italie : Pédophilie et abus sexuels par des prêtres catholiques, en RCA, une pratique courante

Français | English

Marie-Pierre COPPENS

ROME [LNC] – à Rome pour participer à un sommet consacré à la protection des mineurs, le président de la Conférence épiscopale de la République centrafricaine, Nestor Désiré Nongo Aziagbia, évêque de Bossangoa, répondant aux questions du media catholique “Vatican News”, estime que le problème des abus sexuels des mineurs par des prêtres doit être apprécié…

[lanouvellecentrafrique]

DOSSIER/FIBA/Basket Ball : La République centrafricaine saura-t-elle créer la surprise ? [Vidéos]

DOSSIER/FIBA/Basket Ball : La République centrafricaine saura-t-elle créer la surprise ? [Vidéos]

BANGUI (Centrafrique) – Lors des prochains matchs des Éliminatoires Zone Afrique pour la Coupe du Monde FIBA 2019, la République centrafricaine (CAF) devra relever un défi de taille si elle entend décrocher l’un des deux billets encore en jeu pour aller représenter l’Afrique en Chine cet été.

[su_dropcap]A[/su_dropcap]près s’être penché sur la situation du Cameroun il y a quelques jours,…

[lanouvellecentrafrique]

BLOG/Les accords de Khartoum, un nouveau succès de Poutine en Centrafrique

BLOG/Les accords de Khartoum, un nouveau succès de Poutine en Centrafrique

By Aza Boukhris | Mondafrique Pour la première fois, la Russie a été la cheville ouvrière d’un huitième accord de paix entre le pouvoir centrafricain et les groupes armés, négocié à Khartoum et signé à Bangui, le 6 février 2019.

[su_dropcap]L[/su_dropcap]’accord signé au Soudan a certes bénéficié de la logistique et de l’apport diplomatique de l’ONU et de l’Union africaine, mais il n’aurait pas…

[lanouvellecentrafrique]

DÉPÊCHE/BASKET : Romain Sato revient en sélection Français | English C'est la bonne surprise de la semaine que celle du retour en équipe nationale de Romain SATO, élu meilleur basketteur africain de tous les temps, après 10 ans d'absence.

[lanouvellecentrafrique]

The MINUSCA, under the frame of its program of an upgrading of state capacity, is by  now training Policemen & Gendarmes in Bangui to the receive the basics of road safety.

This slideshow requires JavaScript.

Source: MINUSCA – BANGUI

BREAKING/Policemen & Gendarmes getting road safety training in Bangui The MINUSCA, under the frame of its program of an upgrading of state capacity, is by  now training Policemen & Gendarmes in Bangui to the receive the basics of road safety. Source: MINUSCA - BANGUI

[lanouvellecentrafrique]

BREAKING/Nana-Grébizi: Kaga-Bandoro, fires in the camp for IDPs, serious humanitarian concerns

BREAKING/Nana-Grébizi: Kaga-Bandoro, fires in the camp for IDPs, serious humanitarian concerns

Français | English

In no time, within a week, between the last 7 to 10,  two consecutive fires had ravaged the large IDPs camp of KAGA-BANDORO (North). According to OCHA CAR, at least 4,500 people affected by this successive drama. Finally around 40 wounded, including four serious.

OCHA CAR has just stated taking care of 31 injured. But humanitarian assistance urgently needs.

Samuel M’Boté –…

[lanouvellecentrafrique]

DÉPÊCHE/Nana-Grébizi : Kaga-Bandoro, incendies au camp de déplacés, de vives inquiétudes humanitaires

DÉPÊCHE/Nana-Grébizi : Kaga-Bandoro, incendies au camp de déplacés, de vives inquiétudes humanitaires

Français | English

En moins d’une semaine, entre les 7 et 10 derniers, deux incendies ont ravagé le grand camp de déplacés internes (IDPs) de KAGA-BANDORO (Nord). Au moins 4.500 personnes sont affectées par ce drame successif. Finalement une quarantaine de blessés, dont quatre graves.

OCHA CENTRAFRIQUE vient d’annoncer en avoir pris 31 en charge. Mais une mobilisation pour une assistance…

[lanouvellecentrafrique]

Rebels in the Central African Republic are filling the void of an absent government

Rebels in the Central African Republic are filling the void of an absent government

Français | English

Jack Losh | The Washington Post

KAGA-BANDORO, Central African Republic — On a dirt track beneath a fierce sun, three U.N. peacekeepers guard the dividing line. On one side of a small bridge lies the rebel stronghold, where gunmen freely roam. On the other is a designated “arms-free zone” on Kaga-Bandoro’s outskirts — a sliver of territory where the “blue helmets” keep the peace…

[lanouvellecentrafrique]

Français | English

[su_heading size=”16″]Succès d’entrée de l’outil de sensibilisation à la Cour Pénale Spéciale et à la justice[/su_heading]

Justin BELONGO

BANGUI [LNC] – Samedi dernier, l’Alliance française (anciennement Centre Culturel Français) faisait salle comble pour les grands débuts de la pièce “Kota Da Ti Ngbanga” (le grand tribunal), commanditée par le PNUD, la MINUSCA, l’AMBASSADE DE FRANCE, entre autres; sur financement de l’UNION EUROPÉENNE EN CENTRAFRIQUE.

[su_dropcap]U[/su_dropcap]n spectacle joué en Sangö à l’Alliance française, en présence de Samuela ISOPI, l’ambassadrice de l’UE en RCA, de Najat Rochdi, la coordonnatrice humanitaire des Nations unies, ou encore de Michel-Landry LOUANGA, le président de la CPS, qui sera en tournée jusqu’à la fin mai, dans les arrondissements de Bangui, mais également dans les régions du pays. Il y aura 70 représentations en tout.

Comme le précisait le flyer de présentation, la pièce est conçue pour sensibiliser les centrafricains sur la Cour Pénale Spéciale et à l’accès des victimes à la justice.

Najat ROCHDI d’expliquer : « Une sensibilisation efficiente est essentielle pour que la cour remplisse sa mission et surtout pour garantir l’accès des victimes aux procédures. Une campagne de sensibilisation et d’information à travers tout le pays est essentielle pour compléter le travail juridictionnel de la cour, car elle permet à la population et surtout aux victimes d’exercer leur droit. Et demander, non, que dis-je, exiger la justice. »

Samuela ISOPI : « Trois jours après la signature de l’accord de paix ici à Bangui, être ce soir dans cette salle pour renouveler notre soutien à la Cour pénale spéciale, symbole de la lutte contre l’impunité, a une portée très forte pour nous tous. […] Le succès de cet accord dépendra de la bonne volonté et de l’engagement de tous les Centrafricains. Dans la mise en œuvre de tout accord rien n’est facile mais il n’y a aucune fatalité. Il n’y a que des prises de responsabilité et des actes concrets.»

Dans la foulée, Samedi soir un appui financier à la CPS d’un montant de 2 millions d’euros a été signé par l’Union européenne et les Nations unies, en présence du président de la CPS.

© Février 2019 – LAMINE MEDIA – Tous droits de reproduction réservés.

Centrafrique : Démarrage en trombe de la tournée de la pièce “Kota Da Ti Ngbanga” (le grand tribunal) à Bangui – copy Français | English Succès d'entrée de l'outil de sensibilisation à la Cour Pénale Spéciale et à la justice…

[lanouvellecentrafrique]

Français | English

[su_heading size=”16″]Succès d’entrée de l’outil de sensibilisation à la Cour Pénale Spéciale et à la justice[/su_heading]

Justin BELONGO

BANGUI [LNC] – Samedi dernier, l’Alliance française (anciennement Centre Culturel Français) faisait salle comble pour les grands débuts de la pièce “Kota Da Ti Ngbanga” (le grand tribunal), commanditée par le PNUD, la MINUSCA, l’AMBASSADE DE FRANCE, entre autres; sur financement de l’UNION EUROPÉENNE EN CENTRAFRIQUE.

[su_dropcap]U[/su_dropcap]n spectacle joué en Sangö à l’Alliance française, en présence de Samuela ISOPI, l’ambassadrice de l’UE en RCA, de Najat Rochdi, la coordonnatrice humanitaire des Nations unies, ou encore de Michel-Landry LOUANGA, le président de la CPS, qui sera en tournée jusqu’à la fin mai, dans les arrondissements de Bangui, mais également dans les régions du pays. Il y aura 70 représentations en tout.

Comme le précisait le flyer de présentation, la pièce est conçue pour sensibiliser les centrafricains sur la Cour Pénale Spéciale et à l’accès des victimes à la justice.

Najat ROCHDI d’expliquer : « Une sensibilisation efficiente est essentielle pour que la cour remplisse sa mission et surtout pour garantir l’accès des victimes aux procédures. Une campagne de sensibilisation et d’information à travers tout le pays est essentielle pour compléter le travail juridictionnel de la cour, car elle permet à la population et surtout aux victimes d’exercer leur droit. Et demander, non, que dis-je, exiger la justice. »

Samuela ISOPI : « Trois jours après la signature de l’accord de paix ici à Bangui, être ce soir dans cette salle pour renouveler notre soutien à la Cour pénale spéciale, symbole de la lutte contre l’impunité, a une portée très forte pour nous tous. […] Le succès de cet accord dépendra de la bonne volonté et de l’engagement de tous les Centrafricains. Dans la mise en œuvre de tout accord rien n’est facile mais il n’y a aucune fatalité. Il n’y a que des prises de responsabilité et des actes concrets.»

Dans la foulée, Samedi soir un appui financier à la CPS d’un montant de 2 millions d’euros a été signé par l’Union européenne et les Nations unies, en présence du président de la CPS.

© Février 2019 – LAMINE MEDIA – Tous droits de reproduction réservés.

Centrafrique : Démarrage en trombe de la tournée de la pièce “Kota Da Ti Ngbanga” (le grand tribunal) à Bangui – copy Français | English Succès d'entrée de l'outil de sensibilisation à la Cour Pénale Spéciale et à la justice…

[lanouvellecentrafrique]

Français | English

[su_heading size=”16″]Succès d’entrée de l’outil de sensibilisation à la Cour Pénale Spéciale et à la justice[/su_heading]

Justin BELONGO

BANGUI [LNC] – Samedi dernier, l’Alliance française (anciennement Centre Culturel Français) faisait salle comble pour les grands débuts de la pièce “Kota Da Ti Ngbanga” (le grand tribunal), commanditée par le PNUD, la MINUSCA, l’AMBASSADE DE FRANCE, entre autres; sur financement de l’UNION EUROPÉENNE EN CENTRAFRIQUE.

[su_dropcap]U[/su_dropcap]n spectacle joué en Sangö à l’Alliance française, en présence de Samuela ISOPI, l’ambassadrice de l’UE en RCA, de Najat Rochdi, la coordonnatrice humanitaire des Nations unies, ou encore de Michel-Landry LOUANGA, le président de la CPS, qui sera en tournée jusqu’à la fin mai, dans les arrondissements de Bangui, mais également dans les régions du pays. Il y aura 70 représentations en tout.

Comme le précisait le flyer de présentation, la pièce est conçue pour sensibiliser les centrafricains sur la Cour Pénale Spéciale et à l’accès des victimes à la justice.

Najat ROCHDI d’expliquer : « Une sensibilisation efficiente est essentielle pour que la cour remplisse sa mission et surtout pour garantir l’accès des victimes aux procédures. Une campagne de sensibilisation et d’information à travers tout le pays est essentielle pour compléter le travail juridictionnel de la cour, car elle permet à la population et surtout aux victimes d’exercer leur droit. Et demander, non, que dis-je, exiger la justice. »

Samuela ISOPI : « Trois jours après la signature de l’accord de paix ici à Bangui, être ce soir dans cette salle pour renouveler notre soutien à la Cour pénale spéciale, symbole de la lutte contre l’impunité, a une portée très forte pour nous tous. […] Le succès de cet accord dépendra de la bonne volonté et de l’engagement de tous les Centrafricains. Dans la mise en œuvre de tout accord rien n’est facile mais il n’y a aucune fatalité. Il n’y a que des prises de responsabilité et des actes concrets.»

Dans la foulée, Samedi soir un appui financier à la CPS d’un montant de 2 millions d’euros a été signé par l’Union européenne et les Nations unies, en présence du président de la CPS.

© Février 2019 – LAMINE MEDIA – Tous droits de reproduction réservés.

Centrafrique : Démarrage en trombe de la tournée de la pièce “Kota Da Ti Ngbanga” (le grand tribunal) à Bangui – copy Français | English Succès d'entrée de l'outil de sensibilisation à la Cour Pénale Spéciale et à la justice…

[lanouvellecentrafrique]

Reportage/Le Centrafrique, le pays qui n’a plus d’État

Reportage/Le Centrafrique, le pays qui n’a plus d’État

Jack Losh | The Washington Post

L’ex-colonie française est à 80 % sous l’autorité des milices rebelles. Devan| t la faillite du pouvoir central, les groupes armés organisent des embryons d’États. Exemple dans la ville de Kaga-Bandoro.

[su_dropcap]S[/su_dropcap]ur une piste écrasée de soleil, trois soldats des forces de maintien de la paix de l’ONU [la Minusca] gardent la ligne de démarcation. De…

[lanouvellecentrafrique]

Afrika: Angola expects CAR's peace agreement to be effective

Afrika: Angola expects CAR’s peace agreement to be effective

Addis Ababa – The Angolan Foreign Affairs minister, Manuel Augusto, said on Monday in Addis Ababa, that Angola expects that the peace agreement signed on February 5 by the Central African Republic (CAR) would be effective this time.

[su_dropcap]T[/su_dropcap]he Angolan diplomat, who was speaking to Angola’s press following his participation in the 32nd African Union summit, underscored that an…

[lanouvellecentrafrique]

USA: Remarks at a UN Security Council Arria-Formula Meeting on Children and Armed Conflict

USA: Remarks at a UN Security Council Arria-Formula Meeting on Children and Armed Conflict

Brought to you by Fatima K. LAMINE (LNC – N.Y.C) Ambassador Jonathan Cohen Acting Permanent Representative U.S. Mission to the United Nations New York City February 12, 2019

AS DELIVERED

Thank you very much, Mark, and the United States wants to thank the representatives of Belgium, Central African Republic, Cote D’Ivoire, Equatorial Guinea, and France for organizing this timely…

[lanouvellecentrafrique]

UN investigates 'Russian soldier torture' case in CAR

UN investigates ‘Russian soldier torture’ case in CAR

Français | English

The UN has launched an investigation into suspected cases of torture by Russian soldiers or mercenaries in Central African Republic after an internal report said at least one civilian had been detained and abused by Russians.

[su_dropcap]A[/su_dropcap] man from the central city of Bambari was held by Russians and repeatedly tortured for five days, according to the UN report,…