linguisticu-blog

[linguisticu-blog]

Marian Cojocaru, pilotul care pe 10 iulie s-a prăbuşit cu paramotorul în Lacul Comana de lângă Capitală, susţine că medicii de la Spitalul “Bagdasar Arseni”, locul unde a luat două infecţii intraspitaliceşti, nu s-ar fi implicat în procesul său de vindecare. „Nu voiau să se implice în procesul de vindecare a mea. Nu îmi dădeau niciun fel de viitor, să-mi zică vei merge, poţi fi operat. Nu mi s-a spus nimic. Am stat încă trei săptămâni în plus după ce am redevenit conştient. Nu mi s-a întâmplat nimic. Eram amăgit că o să plec la Viena”, a declarat Marian Cojocaru, miercuri, în cadrul unei conferinţe de presă. Reprezentanţii Spitalului „Bagdasar Arseni” nu au putut fi contactaţi, până la ora transmiterii acestei ştiri, pentru o reacţie în acest caz. Pilotul a fost internat pe 10 iulie la „Bagdasar Arseni”, iar, la aproape două săptămâni după, un raport al Inspecţiei Sanitare susţinea spusele familiei bărbatului, acesta fiind infectat cu două bacterii intraspitaliceşti pe perioada şederii la unitatea spitalicească. Spitalul Bagdasar Arseni afirma atunci că nu este vorba decât despre bacterii din apa de baltă, din Lacul Comana. Pilotul a vorbit şi despre ce s-a întâmplat în ziua accidentului, atunci când pasagerul său şi-a pierdut viaţa. Marian Cojocaru susţine că problemele au apărut după ce cusătura aripii paramotorului s-ar fi desprins. 

Marian Cojocaru, the pilot which on July 10th crashed his paramotor into Lake Comana near the capital, alleges that the doctors from the Bagdasar Arseni Hospital, the place where he caught two hospital-acquired infections, were not involved in his recovery process. "They didn't want to be involved in my recovery process. They weren’t giving me any kind of future by telling me, 'you will walk', 'you can be operated on'. Nothing was said to me. I stayed three weeks more after I regained consciousness. Nothing happened for me. I was under the delusion that I was going to go to Vienna," declared Marian Cojocaru on Wednesday at a press conference. The representatives of Bagdasar Arseni Hospital weren't able to be contacted by the time of this news broadcast for a reaction in this case. The pilot was admitted on July 10th at Bagdasar Arseni, and almost two weeks later, a Health Inspection report supported the claims of the man's family; this being infected with two hospital-acquired bacteria occurred during the period of stay in the hospital unit. Bagdasar Arseni Hospital claims then that it is only because of the bacterial pond water from Lake Comana. The pilot also spoke about what happened on the day of the accident, when his passenger lost his life. Marian Cojocaru alleges that the problems appeared after the paramotor's wing joint became detached.

[linguisticu-blog]

La Sammāniyya è una tariqa sunnita fondata da Sīdī Shaykh Muḥammad ibn ʿAbd al-Karīm al-Sammān, e costituisce una filiazione liturgica della più nota confraternita sufi della Khalwatiyya, grazie all'opera di Ahmad al-Tayyib wad al-Bashīr. 

Sammāniyya is a Sunni tariqa founded by Sīdī Shaykh Muḥammad ibn ʿAbd al-Karīm al-Sammān. It makes up a liturgical filiation of the most well-known Sufi confraternity, the Khalwatiyya, thanks to the work of Ahmad al-Tayyib wad al-Bashīr.

[linguisticu-blog]

Dies ist eine Liste im Jahr 1957 verstorbener bekannter Persönlichkeiten. Die Einträge erfolgen innerhalb der einzelnen Daten alphabetisch. Tiere sind im Nekrolog für Tiere zu finden. 

This is a list from the year 1957 of deceased famous personalities. Entries are ordered alphabetically within individual dates. Animals can be found in the obituary for animals.

[linguisticu-blog]

Madona Litta este o pictură de la sfârșitul secolului al XV-lea atribuită lui Leonardo da Vinci care o înfățișează pe Fecioara Maria și pe Iisus Hristos ca bebeluș. Este expusă la Muzeul Ermitaj din Sankt Petersburg, Rusia. Există multe replici ale operei create de alți pictori renascentiști. 

Madonna Litta is a painting from the end of the 15th century, attributed to Leonardo da Vinci, which depicts Mother Mary and Jesus Christ as a baby. It is on display in the Hermitage Museum in Saint Petersburg, Russia. There are multiple replicas of the work created by other renaissance painters.

[linguisticu-blog]

Real Madrid Club de Fútbol, cunoscut mai mult ca Real Madrid, sau simplu Real, este un club de fotbal profesionist din Madrid, Spania, care evoluează în Primera División. Este una dintre cele de mai succes echipe din fotbalul spaniol și a fost desemnată de FIFA drept „Cel mai bun club al secolului XX” după ce a câștigat un număr record de 32 de titluri La Liga, 19 cupe ale Spaniei, un număr record de 11 titluri Liga Campionilor UEFA / Cupa Campionilor Europeni și două Cupe UEFA. Real este unul din membrii fondatori ai FIFA și al defunctului grup de cluburi de fotbal europene de elită G-14, precum și al înlocuitoarei sale, Asociația Cluburilor Europene. 

Real Madrid Club de Fútbol, known more widely as Real Madrid, or simply Real, is a professional soccer club from Madrid, Spain, which plays in Primera División. It is one of the most successful Spanish soccer teams, and was designated by FIFA, “The best club of the 20th century” after winning a record 32 La Liga titles, 19 Spanish Cups, a record 11 UEFA Champions League / European Champions Cup, and two UEFA Cups. Real is one of the founding member of FIFA, as well as of the disbanded group of elite European soccer clubs, G-14, called also by its replacement, the European Club Association.

[linguisticu-blog]

Venus es el segundo planeta del sistema solar en orden de distancia desde el Sol, y el tercero en cuanto a tamaño, de menor a mayor. Al igual que Mercurio, carece de satélites naturales. Recibe su nombre en honor a Venus, la diosa romana del amor. Se trata de un planeta de tipo rocoso y terrestre, llamado con frecuencia el planeta hermano de la Tierra, ya que ambos son similares en cuanto a tamaño, masa y composición, aunque totalmente diferentes en cuestiones térmicas y atmosféricas. La órbita de Venus es una elipse con una excentricidad de menos del 1 %, formando la órbita más circular de las de todos los planetas; apenas supera la de Neptuno. Su presión atmosférica es 90 veces superior a la terrestre; es, por tanto, la mayor presión atmosférica de las de todos los planetas rocosos del sistema solar.

Venus is the second planet in the solar system in order of distance from the sun, and third in size from smallest to largest. Like Mercury, it lacks natural satellites. It receives its name in honor of Venus, the Roman Goddess of Love. It is treated as a rocky, terrestrial planet, frequently called the Earth’s sibling planet, since both are similar in size, mass, and composition, although totally different in temperature and atmosphere. The orbit of Venus is an ellipse with an eccentricity of less than 1%, forming the most circular orbit of all the planets; just surpassing that of Neptune. Its atmospheric pressure is 90 times greater than that of Earth; it is, therefore, the highest atmospheric pressure of all the solar system’s rocky planets. 

[linguisticu-blog]

La bicicletta di cursa è na sorta di bicicletta ca è pruggittata pû ciclismu supra strata, secunnu li règuli stabbiluti di l’Unioni Ciclìstica Ntirnazziunali. È la bicicletta ch'havi statu adupirata pì fari cumpitizzioni in linia o puru â tappi, supra â distanzi cchiù o menu longhi, di quannu nascìu stu menzu di trasportu.

The racing bicycle is a sort of bicycle that is designed for cycling on road, according to the rules established by the International Cycling Union. It is the bicycle that has been used in finish line competitions, as well as stage races, since this method of transport was born.  

[linguisticu-blog]

Montauk ist eine Erzählung des Schweizer Schriftstellers Max Frisch. Sie erschien erstmals im September 1975 und nimmt in seinem Werk eine Sonderstellung ein. Zwar waren Frischs vorige Figuren oft autobiografisch geprägt, die Geschichten aber fiktiv.

Montauk is a story by Swiss author, Max Frisch. It was first published in September 1975, and takes a special place among his works. Although Frisch’s previous characters were often autobiographically based, the stories themselves were fictional.

[linguisticu-blog]

Mongolian I

Сайн байна уу? 

Сайн уу?

Миний нэр _____. 

Би (монголоос / америкаас / канадаас) ирсэн. 

Би _________ мужаас ирсэн.

Баяртай!

[linguisticu-blog]

The first tree I’ve ever actually finished on there.

[linguisticu-blog]

Tibetan XI

Suffix Letters

[linguisticu-blog]

Tibetan X

Prefix Letters (khà, thà, phà | mà, à)

Prefix letters are usually not pronounced. 

The first three prefix letters

1st column & 2nd column :: no change in pronunciation. 

4th column :: high tone.

3rd column :: devoiced.

The last two prefix letters

3rd column :: devoiced and prenasalized.

[linguisticu-blog]

བོད་ཡིག

བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། ང་རྣི་ཀོ་ཡིན འདི་བོད་ཡིག་རེད།

[linguisticu-blog]

Tibetan IX

Suffix Letters

thà as a suffix will make a become è, u become ü, and o become ö. It will also shorten the syllable; a glottal stop.

sá will have the same affect as thà, but will lengthen the sound rather than cut it short.

Suffixed à has no affect on pronunciation unless it carries a vowel.

[linguisticu-blog]

Tibetan VIII

a-sur or wa-sur makes the main syllable to eliminate ambiguity.

Nothing other than the syllable carrying a head letter or subjoin is anything other than the main letter.

a-chhung is used to distinguish between long and short Sanskrit vowels.

[linguisticu-blog]

Tibetan VII

All letters with subjoined la’s (with one exception) are pronounce as lá.

sà la-tak :: nda  

á used as a prefix causes prenasalization of the following consonant.