Don't wanna be here? Send us removal request.
Text
錢珮芸拿下旗艦賽進帳250萬 日立捐出善款745萬
連續第13年舉辦的2021日立慈善盃高爾夫菁英賽,1月10日星期天在東方球場進行第三回合決賽。一路跑在前面的錢珮芸,挾著強大的氣勢和領先桿數,完全沒有給其��選手機會,最後以202桿的成績,繼去年12月的台灣大哥大女子公開賽之後,拿下第6個職業冠軍,同時也獲得生涯最高的250萬獎金。業餘球員侯羽桑總成績209桿,排名第二,同時也獲得最佳業餘選手頭銜。劉嬿210桿第三名,前三名選手都能獲得東方球場榮譽會員資格一年。
賽事三天,要屬今天的天氣最好,陽光露面,溫度略微回升,不過風勢比前兩天強勁,整體難度提高。錢珮芸前九抓3鳥以及1個bogey,成績34桿,同組的劉嬿、蔡佩穎分別是35和36桿,差距再拉大。轉場後,蔡佩穎和劉嬿分別在第10和第12洞吞下double bogey,錢珮芸第15洞則是抓下birdie,勝負至此幾乎已成定局。最後錢珮芸以7桿的勝差奪冠。

錢珮芸確定拿下冠軍後,接受選手澆水慶賀(TLPGA/葉勇宏攝)
「很爽,連贏兩個冠軍,覺得自己成熟了。」錢珮芸賽後接受訪問說,以往的比賽,除非領先的桿數夠多,不然很容易緊張,上一場和這一場比賽,都是從第一天就開始領先,而且以大幅度的勝差奪冠,顯示最近的狀況很不錯。去年以前,信心不夠,所以錢珮芸會認為成績不好是球桿的因素,頻頻更換,不過去年在美次巡拿下冠軍後,她成熟許多,也更相信自己,因此不再盲目更換武器。連拿兩個冠軍,固然掙得不少到美國比賽的經費,但對她來說,更重要的是確認自己的「心」,知道要什麼,以及如何去做。

台灣日立江森自控董事長黃葉寶鳳頒發冠軍獎盃(TLPGA/葉勇宏攝)
拿下最佳業餘選手的侯羽桑說,這場比賽算是有點征服東方球場的感覺,因為去年根本沒晉級,慘遭淘汰,今年脫胎換骨,不僅是業餘選手中成績最好的,而且排行榜名列第2。侯羽桑表示,這個禮拜就是用輕鬆的心情面對,跟前輩同組有很不錯的互動,而且也從她們身上學到不少處理球的技巧與心態。侯羽桑預計今年底畢業後轉職業,然而美國疫情頗嚴重,原本打算三、四月回美國的計劃,很有可能改變。

台灣日立江森自控社長菊地正幸頒發冠軍獎金(TLPGA/葉勇宏攝)
打出單回合最佳成績是旅美好手程思嘉,��6鳥以及2個bogey,68桿讓她的排名上升到並列第10。她說前兩天抓不到推桿的感覺,比賽結束之後都會再加強練習,好不容易今天鐵桿跟推桿終於有所發揮。程思嘉表示,今天的風勢比較強,而且時有時無,不容易應付,前九能抓5鳥,她相當滿意。

株式會社日立製作所代表陳世鴻頒獎盃給最佳業餘選手侯羽桑(TLPGA/葉勇宏攝)
比賽結束隨即舉行頒獎典禮,台灣日立江森自控社長菊地正幸致詞時,除了恭喜奪冠的選手,也感謝TLPGA、東方球場以及各個單位,因為大家的努力,第13屆日立慈善盃圓滿結束。菊地正幸說,日立慈善盃把企業、選手與球迷連結在一起做公益,「你捐多少,日立就捐多少」已經成為國內高爾夫賽事最響亮的口號。日立慈善盃累積的捐款,今年超過7千萬元。這些善款會成為10大公益團體的能量,持續幫助有需要的人。」

TLPGA理事長劉依貞頒發感謝狀給志工(TLPGA/葉勇宏攝)
TLPGA理事長劉依貞表示,她十分敬佩日立及江森自控堅持理念、深耕台灣的精神,並以實際行動回饋社會,不僅推動台灣高球運動,給予台灣選手們表現球技的機會,此外也幫助弱勢團體在歲未寒冬之際渡過難關。劉依貞說因為東方球埸郭秋琳總経理帶領優秀的團隊,在賽事期間全力配合,比賽才能完美呈現。

台灣日立江森自控空調販賣公司總經理羅淮正(前左)送出象徵善款的紅包(TLPGA/葉勇宏攝)
今年的門票收入以及日立捐出的相對金額,合計745萬元,將捐給包括伊甸社會福利基金會、周大觀文教基金會,創世基金會等十個慈善團體,台灣日立江森自控空調販賣公司總經理羅淮正在頒獎典禮上,送出象徵善款的紅包,由台灣兒童暨家扶基金會潘惠珍主任代表接受。
菊地正幸隨後在現場所有人的見證下,抽出兩位參加活動的幸運觀眾,兩人將各獲得頭獎日立變頻冷氣一部。日立冷氣今天也藉比賽的機會舉辦員工日,共有159位員工及眷屬報名,在職業選手的指導下,體驗揮桿的樂趣,稍後也加入觀眾的行列,到球場觀看比賽、幫選手加油。

觀賽人潮(TLPGA/葉勇宏攝)
賽事三天雖然寒流過境,氣溫極低,而且第一回合還下著雨,不過後兩天球迷熱情捧場,三個合計進場觀眾人數為8833人,在疫情與低溫天侯狀況下,顯得十分難得。
0 notes
Text
錢珮芸10洞抓8鳥神乎其技 日立慈善盃繼續獨走
連續第13年舉辦的2021日立慈善盃高爾夫菁英賽,1月9日週六在東方球場進行第二回合。寒流持續發威,球場氣溫仍低,但對選手來說,不下雨已經比昨天來得「幸福」。天氣轉好,部份選手成績爆發,錢珮芸10洞抓8鳥,打出全場最好的負7,以133桿坐穩領先者寶座。劉嬿抓6鳥而且bogey free,兩回合結束以137桿暫列第2,落後錢珮芸4桿;蔡佩穎和業餘選手侯羽桑同以139桿並列第3,3名選手明天決賽將全力挑戰錢珮芸。其餘選手的成績則在142桿以上,和領先者的差距較大。TLPGA去年最強的新人吳佳晏,因為左手腕疼痛不適,今天打了兩洞之後無奈退賽。
今天雨勢停歇,果嶺速度從9.3��升到10.4,旅外選手早已適應這樣的速度,推桿發揮得宜。第二回合共有13位選手打出紅字,比昨天多了3位。兩回合36洞結束,有9位選手的成績低於標準桿,主辦單位取排名前60名��職業選手及同桿者共80人進入決賽,錢珮芸、劉嬿和蔡佩穎明天同組,10點從第一洞出發。

錢珮芸-11繼續獨走(TLPGA/葉勇宏攝)
錢珮芸賽後說,一開始有點緊張,前4洞都在救球,然而推桿手感很不錯,看準路徑和轉折點,推到點就能進洞,連續4洞成功救par讓她逐漸穩定下來。第5洞到第14洞,除了7、11洞收par,10洞抓下8鳥,只能用神乎其技來形容。錢珮芸說喜歡快一點的果嶺,畢竟國外的球場也都是這樣,推起來很有感覺。賽前暖身時,她覺得鐵桿狀況不是很好,前4洞也印證了,最後能夠打出負7很意外。後有追兵,錢珮芸決賽的策略是打算前九洞能夠多賺一些,避免後九的壓力過大,畢竟對手的實力都很強,即便領先4桿也絲毫不能大意。

劉嬿-7暫列第2(TLPGA/林聖凱攝)
劉嬿今天打出全場次佳的負6,兩回合低於標準桿7桿,暫列第2,落後錢珮芸4桿。劉嬿表示,今天的策略一樣是盡可能上球道和果嶺,此外因為果嶺速度加快,所以推桿感覺更不錯,抓了不少birdie。劉嬿說男子職業選手詹世昌看了她多場比賽,覺得她推桿不夠霸氣,「心臟太小顆」,以致於經常推短,所以詹世昌要求她放手去推,畢竟推不夠絕對沒有birdie的機會。最近幾場比賽,劉嬿逐漸調整推桿的心態和方法,果然收到不錯的效果。

蔡佩穎-5並列第3(TLPGA/葉勇宏攝)

業餘選手侯羽桑-5並列第3(TLPGA/林聖凱攝)
並列第3有兩位,分別是蔡佩穎和業餘選手侯羽桑。蔡佩穎賽後接受採訪,第一句話就說「今天打太好了,我自己都嚇一跳。」惹得自己和記者大笑。蔡佩穎今天也是推桿發揮得好,加上桿弟的建議管用,所以抓了不少鳥。其實今天比賽時她就預估應該有很多選手會打得不錯,至於自己一口氣竄上並列第3,則是有點意外。明天決賽,她開玩笑說面對大砲選手(指錢珮芸開球距離遠),應該會想辦法來個下馬威,第二桿先放上果嶺,製造對手壓力。侯羽桑是目前成績最好的業餘選手,她說今天也是推桿好,全場29推,雖然東方球場不是非常困難,但她以前沒把握好,去年甚至被淘汰,今年希望能夠打出好成績,世界業餘積分也可以拿多一點。

郭艾榛和桿弟張緯綸(TLPGA/林聖凱攝)

黃靖-1並列第8(TLPGA/葉勇宏攝)
職業選手郭艾榛36洞結束,以負2並列第5。她是個認真的球員,然而前年遇到低潮,成績上不來。去年三月她開始和一位主修運動心理的外籍教練合作,並且接受心理方面的訓練,練習在每一次揮桿時,把專注力放在動作上。另外,這場比賽由男子��巡選手張緯綸當桿弟,郭艾榛說有點像是打開觸覺,嘗試許多以前沒想到的方法,效果也不錯。另一名今天打得相當出色的選手是黃靖,她今天前九抓1鷹3鳥,打出個人最佳紀錄的31桿,最後成績是143桿,並列第8。黃靖表示,今天的鐵桿和一百碼以內的短切都還不錯,推桿也好,算是報了昨天錯失多個抓鳥機會的一箭之仇,至於那隻老鷹是有點運氣,球過沙坑之後滾進洞裡,然而最後兩洞因為專注力不夠,連續吞下bogey,有點可惜。
日立慈善盃特有的教學活動,今天有30位事先報名的小朋友,參加由TLPGA會員,同時也是台師大博士的莊欣耘,以及另外一名運動心理教練主講的課程,下午則是體能訓練,從靜與動兩方面聽取高爾夫以及課業上的建議。

台灣日立江森自控社長菊地正幸抽出幸運得主(TLPGA/林聖凱攝)
日立公司秉持回饋社會的理念,「你捐多少,日立就捐多少」,今年一樣將捐出與門票收入相同的金額,幫助十個慈善團體。連同今年,13屆賽事累積捐贈的善款將超過7千萬元。今天第二回合,由台灣日立江森自控社長菊地正幸,公開抽出日立變頻冷氣、空氣清淨機、除濕機等大獎的幸運得主。
本場賽事第三回合(週日),下午1點至4點,將由民視無線台現場轉播。另外,桃園捷運A7站、台北捷運迴龍站,主辦單位設有接駁車,免費接駁觀眾往返球場和捷運站。提醒民眾,搭乘接駁車必須配戴口罩,接受量測體溫與酒精消毒,抵達球場後也必須填寫健康聲明表。
0 notes
Text
不畏攝氏5度低溫 錢珮芸延續氣勢領先首回合
連續第13年舉辦的2021日立慈善盃高爾夫菁英賽,1月8日在東方球場舉行第一回合。寒流來襲,第一組上午開球時,球場溫度計顯示攝氏5度,一直到所有選手完成比賽,溫度計上的數字仍然紋風未動。96位參賽選手在暖暖包助陣下,完成18洞賽事,一共有10位選手繳出紅字成績,前一場台灣大哥大女子公開賽冠軍錢珮芸沿續氣勢,以低於標準桿4桿的68桿領先,同樣旅美的徐薇淩70桿名列第2,包括姚宣榆、劉嬿、石澄璇以及業餘選手安禾佑等8名選手,以71桿並列第3。

今天球場氣溫只有5度(TLPGA攝影/葉勇宏攝影)
上午7點30分第一組開球,球場還下著雨,一直到中午過後才完全停止,然而雨勢雖然停歇,溫度卻沒有回升,選手完成第一天賽事踏進會館,第一句話不是「冷死了」,就是「我的手腳沒感覺了」。旅美的錢珮芸一馬當先,68桿搶得領先優勢,週六第二回合將與徐薇淩、業餘選手安禾佑同組,10:40從第一洞出發。

錢珮芸68桿領先(TLPGA提供/林聖凱攝影)
money錢珮芸賽後表示,東方球場很容易掉桿,所以她給自己比較大的壓力,第1和第10洞最好能抓下birdie,而她也做到了。錢珮芸今天的開球和鐵桿發揮得不錯,一共抓下5隻鳥,第11洞的bogey,她說是個低級錯誤,「旗位圖上是17碼,但我看成8碼,所以打短了。」也因此付出代價。錢珮芸說天氣不好,成績會受到影響,所以她每一桿都謹慎處理。雖然第一天取得領先,錢珮芸強調,很多選手都有很強的抓鳥能力,所以不能掉以輕心,必須步步為營。

徐薇淩(-2)暫列第2(TLPGA提供/葉勇宏攝影)
徐薇淩今天抓4鳥,另有兩個bogey,取得70桿的佳績。她說已經很久沒有在這麼低的溫度下比賽,又濕又冷,所以下場前擬定策略,無論如何就是把球放上球道和果嶺。徐薇淩今天推桿花了不少桿,而且都是距離非常遠的推桿,她開玩笑的說,18洞的推桿長度加起來,已經是一個3桿短洞的距離。在這麼冷的天氣下比賽,很容易受到食物誘惑,徐薇淩經過第14洞果嶺聞到球場餐廳飄出的麻油雞味道,當下決定打完要趕緊來一碗解饞。
成績71桿,並列第3共有8名選手,都是角逐冠軍的有力競爭者。台巡選手陳慈惠賽後表示,今天的球滿直的,策略也是穩紮穩打,成績還不錯。她的脖子有傷,昨天特別去按摩,今天狀況好一點,但還是稍有影響。台巡新人輩出,曾經讓她覺得失落,然而今年比賽變少,收入銳減,所以開始去練習場教球,有了收入之後,壓力減輕,放手參加比賽,心情比較輕鬆,成績也漸有起色。林子麒也是採取相對保守的方式,打上球道、打上果嶺,然後兩推進洞,沒有想太多,原本打算even就好,但最終還賺了一桿。「說不上是不是成功,就是還ok,畢竟天氣冷,就是穩穩的打。」林子麒說接下來兩天,應該也是這樣的策略。
新人陳之敏是去年法國巴黎銀行財富管理傳承賽的冠軍,她說今天的推桿不好,兩個bogey都是因為三推。除此之外,今天的開球、鐵桿都打得還不錯。陳之敏強調,那一場冠軍並沒有讓她自滿,不過去年平均成績還不錯,所以今年覺得有點壓力,但是她會盡量去克服。業餘選手侯羽桑以往在日立的成績不是很好,但今天打完擠進領先集團。她說就是抱持平常心,專注在每一桿,雖然濕冷空氣讓擊球距離變短,但今天鐵桿不錯,除了兩次三推吞下bogey。她說應該大家的想法都差不多,就是等待機會,該抓鳥的時候不能錯過。

曾雅妮並列第15(TLPGA提供/林聖凱攝影)
寒流來襲,曾雅妮不捨得媽媽跟著吹風受凍,所以改由球場的桿弟服務。今天她抓3隻birdie,4個bogey,73桿並列第15名。「按照自己的節奏穩穩的打,兩個三推雖然有點可惜,但是才第一天,明、後兩天要再努力。」曾雅妮說最近幾場比賽的狀況愈來愈好,而且試著不計較成績,而是去體會那種進步的感覺,她說這個才是現階段最重要的任務。
由職業選手曾秀鳳負責的教學活動,今天有桃園后厝國小45位五、六年級學生參加,除了了解高球相關知識外,也進入球道觀看球賽,和球星近距離接觸。

台灣日立亞太股份有限公司總經理梁琼瑜抽出幸運得主(TLPGA提供/林聖凱攝影)
日立公司秉持回饋社會的理念,「你捐多少,日立就捐多少」,今年一樣將捐出與門票收入相同的金額,幫助十個慈善團體。連同今年,13屆賽事累積捐贈的善款將超過7千萬元。今天第一回合,由台灣日立亞太公司總經理梁琼瑜公開抽獎,分別抽出日立變頻冷氣、空氣清淨機、除濕機等大獎。
本場賽事的第二(週六)、第三回合(週日),下午1點至4點,將由民視無線台現場轉播。另外,這兩天在桃園捷運A7站、台北捷運迴龍站,主辦單位設有接駁車,免費接駁觀眾往返球場和捷運站。提醒民眾,搭乘接駁車必須配戴口罩,接受量測體溫與酒精消毒,抵達球場後也必須填寫健康聲明表。
0 notes
Text
日立慈善盃週五開打 為選手搭建舞台 幫助慈善團體
連續第13年舉辦的2021日立慈善盃高爾夫菁英賽,1月8日至10日將在東方球場開打。主辦單位今天舉行賽前記者會,除了宣布準備工作就緒,比賽即將展開,同時也邀請了拍攝賽事海報、宣傳影片的選手出席,一起為賽事造勢。雖然全球體育賽事都受到疫情影響,不過日立公司堅持「珍愛地球,深耕台灣」的企業願景,在嚴格的防疫措施下,依照原訂計劃舉辦比賽,同時維持一千萬總獎金以及台巡旗艦賽的資格。旅外好手、本土球員以及頂尖業餘選手共96位選手聚集,競爭激烈,賽況精彩可期。

與會貴賓與選手合照(TLPGA提供/鍾豐榮攝)
株式會社日立製作所代表陳世鴻致詞時,首先感謝所有與會人士配合防疫規定配戴口罩,同時也向政府以及防疫人員致敬,因為台灣有傑出的防疫成就,賽事才能如期舉行。陳世鴻強調,雖然外籍選手無法入境,然而台灣最頂尖的選手都參加了這場賽事,除了大家耳熟能詳的職業選手,TLPGA去年有16位新秀加入,另外還有表現優異的業餘選手,所以比賽絕對非常精彩。陳世鴻邀請球迷踴躍到東方球場看球,為選手加油,也為台灣的高爾夫運動加油。最後他祝福所有選手從日立慈善盃開始,有一個好球季。
台灣日立江森自控社長菊地正幸表示,新冠肺炎疫情導致許多賽事停擺,但是在許多單位的努力之下,日立慈善盃如期舉行,他打從內心感到高興。他說日立冷氣一直努力實現「珍愛地球,深耕台灣」的企業願景,50多年來從各個層面實踐企業責任,日立冷氣希望凝聚社會各界愛的力量,為台灣的慈善公益盡一份心力。「讓我們一起揮出愛心吧!」菊地正幸用這句話為記者會致詞的總結。

株式會社日立製作所代表陳世鴻(左起),台灣日立江森自控總經理羅淮正,台灣日立江森自控社長菊地正幸,TLPGA理事長劉依貞,東方球場總經理郭秋琳,賽事總監駱淑禎。(TLPGA提供/鍾豐榮攝)
TLPGA理事長劉依貞接著上台,她說日立慈善盃今年是連續第13年舉辦,日立堅持千萬獎金的最高規格,冠軍可獲得250萬台幣,因此獲得台巡旗艦賽的認證,世界積分加倍,更可以幫助台灣選手世界排名大躍進。劉依貞表示,她十分敬佩日立集團長期以來堅持回饋社會的理念,為高球選手搭建舞台,也幫助慈善團體。東方球場總經理郭秋琳表示,球場一直努力提升品質,進行了18洞果嶺草種純化、噴灌系統改造,希望在日立慈善盃比賽的時候,讓球場達到最佳狀態。她提醒選手比賽時要注意保暖,東方球場也會出動最熱情的啦啦隊—寵物家族,不論是孔雀、綠頭鴨,或是松鼠、天鵝和鴛鴦,一起為選手加油打氣。
衛冕冠軍陳宇茹說,去年贏得日立慈善盃冠軍之後,信心大增,原本打算在韓巡一展身手,只是遇到疫情阻礙,很多時間都用來隔離,在台灣如此,在韓國也是,雖然無奈,但也只能接受。疫情爆發之後,選擇回到台灣參加比賽,「台灣是少數能正常舉辦比賽的國家,有比賽可以打,感到格外幸福,也十分珍惜。」陳宇茹說要感謝日立維持一千萬的總獎金,雖然參賽的優秀選手很多,但是她希望自己能衛冕成功,獲得更好的成績。

陳宇茹日立記者會代表選手致詞(TLPGA提供/鍾豐榮攝影)

徐薇淩日立記者會代表選手致詞(TLPGA提供/鍾豐榮攝影)
本屆參賽選手中,世界排名最高的徐薇淩也上台發表感想,徐薇淩說日立慈善盃是台巡經典賽事,更重要的是13屆賽事,她參與了一半以上。「每一年的日立慈善盃有獨一無二的意義,好比忘掉上一個bogey,然後告訴自己,今年我可以打得更好。」徐薇淩致詞時說,在天氣這麼冷的情況下,能夠用熟悉的語言,展開今年第一場賽事,感到非常榮幸,也希望大家能夠到球場觀看比賽,聚集取暖,一起為選手加油。
日立公司秉持回饋社會的理念,「你捐多少,日立就捐多少」,今年一樣將捐出與門票收入相同的金額,幫助十個慈善團體。連同今年,13屆賽事累積捐贈的善款將超過7千萬元。
本場賽事的第二(週六)、第三回合(週日),下午一點至四點,將由民視無線台現場轉播。另外,這兩天在桃園捷運A7站、台北捷運迴龍站,主辦單位設有接駁車,免費接駁觀眾往返球場和捷運站。提醒民眾,搭乘接駁車必須配戴口罩,接受量測體溫與酒精消毒,抵達球場後也必須填寫健康聲明表。
賽事三天,每天下午兩點半封箱,隨即公開抽獎,購票觀眾都可以參加,有機會獲得日立變頻冷氣、空氣清淨機、除濕機等大獎。
0 notes
Text
日立慈善盃女子菁英賽-防疫大作戰 愛心不間斷
連續13年舉辦,賽事獎金總和1億1千380萬,慈善捐款累計將超過7千萬,把這些數字加起來,不由得令人好奇:究竟是什麼樣的推力,讓日立不惜投注龐大的經費與人力,在每一年初始,就為選手點燃一整年的衝勁,並幫助慈善團體過好年?答案很單純,其實就是追求一種正向的循環,日立希望在對贊助商、選手以及社會大眾都有助益的局面下,實踐「珍愛地球,深耕台灣」的企業願景。

台灣日立江森自控董事長黃葉寶鳳(TLPGA提供)
台灣日立江森自控董事長黃葉寶鳳指出,日立慈善盃是台灣台灣第一個以慈善為目的、推展體育為目標的世界級賽事,歷年的門票收入以及日立捐出相對金額,合計將超過7千萬,這些善款也全部捐助公益團體。黃葉寶鳳用「火苗」形容日立舉辦賽事的心意,她希望所有參加比賽、觀賞球賽、關心慈善盃的社會大眾,共同維護火苗,讓這股溫暖繼續往外擴散,幫助需要幫助的人。

台灣日立江森自控社長菊地正幸(TLPGA提供)
第一次參與賽事的台灣日立江森自控社長菊地正幸表示,高爾夫是給人夢想與希望、勇氣與感動的運動項目之一,不過許多體育賽事都因為疫情延期或取消,但卓越的防疫措施,使台灣成為世界上最安全的地方之一,也讓日立慈善盃如期舉辦。菊地幸正強調,日立將透過慈善盃的宗旨以及滴水不漏的執行計劃,讓所有參與這場盛會的人,都能享受幸福溫度,呼吸最好的空氣。

台灣日立江森自控總經理羅准正(TLPGA提供)
台灣日立江森自控總經理羅准正為日立慈善盃下了一個註解:「贊助體育賽事,是為了讓台灣迎向世界 讓世界看見台灣!」也是因為這個信念,日立用辦喜事的心情迎接這一場連續舉辦13年的賽事。羅淮正說,面對疫情的考驗,今年的賽事兼顧「防疫大作戰,愛心不間斷」的原則,持續捐助十大公益團體,發揚大家耳熟能詳的「您捐多少,日立就捐多少」的公益精神。

家扶基金會社會資源處傳播組主任潘惠珍(TLPGA提供)
日立慈善盃的門票收入,以及日立捐出相對金額的善款,將捐給伊甸社福基金會、周大觀文教基金會、創世基金會、陽光社福基金會等10個公益團體。家扶基金會社會資源處傳播組主任潘惠珍表示,該基金會目前補助全國將近5萬個兒少,總的來說,募款的進度落後約兩成,而且到去年年底,助學金仍有1千4百萬的缺口。因此家扶基金會特別感謝日立,13年來捐贈超過660萬,這些善款用於經濟弱勢兒少的助學金,或是幫助貧困家庭的生活和受虐兒少,潘惠珍說,日立的捐款是最立即且實質的幫助。

株式會社日立製作所代表陳世鴻(TLPGA提供)
株式會社日立製作所代表陳世鴻對賽事有很深的期許,他希望可以達到「選手盡情揮灑、社會大眾熱情參與」的目標,讓日立慈善盃成為推廣、傳承高爾夫運動的平台。這些年下來,他說最大的收獲,不僅僅是做了一件想做的事,更重要的是透過賽事發揮力量,形成正向的循環。深諳經營之道的陳世鴻解釋, 企業贊助賽事,宣傳公司的產品,並與社會大眾互動。若是能得到支持,社會大眾就會移情到品牌上,因此而產生的價值,可以創造更多盈餘,如此一來,賽事便能繼續舉辦下去。陳世鴻很慶幸這場賽事受到選手和社會大眾的肯定,他說這是成就,也是使命。
「珍愛地球,深耕台灣」不只是口號,日立透過舉辦賽事的方式,結合慈善捐款,正也是熱愛這塊土地,回饋社會的最佳寫照。
0 notes
Text
日立慈善盃女子菁英賽 選手進階的跳板 展現的舞台
女子台巡2021年第一場賽事-日立慈善盃女子高爾夫菁英賽,將於1月8日至10日在東方球場開打,這場賽事自2009年開始舉辦,2021年將邁入第13屆。前12屆比賽產生了九位冠軍(泰國波南隆Pornanong Phatlum拿了4次),細看這些冠軍選手,可以發現她們都是在日立慈善盃成長,從比賽中吸取養份,然後成為美、日巡的主力選手,波南隆如此,盧曉晴如此,李旻和陳宇茹也是如此。
日立慈善盃2013年起成為獎金最高的台巡賽事,總獎金一千萬,並且從2014年開始成為年度第一場賽事;2019年,日立慈善盃成為女子台巡的旗艦賽,一直持續到現在。這些元素相加,使得日立慈善盃成為選手心目中最重要的比賽,因為它是躍向國際的跳板,是培養實力、驗證訓練成果的最佳機會。

波南隆於2015日立慈善盃女子高爾夫菁英賽完成3連霸(TLPGA提供)
就拿波南隆來說,她在2009年取得LPGA資格,2009、2010只出賽5場和1場。2011年,她獲得日立慈善盃冠軍,然後開始大放異彩,該年度在LPGA出賽17場,最好的名次是並列第13。接下來三年,波南隆在LPGA出賽69場,排名前10共有15場,其中還包括一個冠軍。至此,波南隆的實力完全展現,同時也包辦2013至2015年,連續三年的日立慈善盃冠軍。若說波南隆在通過日立慈善盃的試煉後,帶著一身本領在LPGA揚眉吐氣,應該是相當貼切的描述。

2012日立慈善盃冠軍-盧曉晴(TLPGA提供)
旅日好手盧曉晴是2012年日立慈善盃的冠軍,這個勝利開啟了她在日巡的第一個高峰。2013至2017年,盧曉晴的年度總獎金排名分別是3、2、2、6和3,年年超過9千萬日幣。美巡好手李旻拿下2017年的冠軍,此後,2018年的台灣大哥大公開賽、中國女子公開賽,2019年Symetra Tour的Valley Forge Invitational,以及2020年的歡樂友緣女子公開賽,李旻再添四個冠軍,啟動鑰匙也是日立慈善盃。韓巡選手陳宇茹是2020年的冠軍,她也是第一個取得韓巡全年度正卡參賽資格的選手。這些冠軍選手從日立慈善盃出發,然後闖出名號,等於為這場賽事貼上「冠軍認證」的標章。

2017日立慈善盃冠軍-李旻(TLPGA提供)

2020日立慈善盃冠軍-陳宇茹(TLPGA提供)
2021年的日立慈善盃,雖然沒有外國選手參賽,然而旅外名將、本土菁英以及業餘好手匯集,比賽強度絲毫不遜色。2020台巡獎金后,同時也要尋求衛冕的陳宇茹表示,日立慈善盃的獎金高,陣容堅強,即便業餘選手也要符合資格,所以能參加這場賽事就是一種肯定。此外,陳宇茹也想要挑戰泰國選手帕琳達Parinda Phokan於2019年奪冠,三天總和-12的紀錄。2020最強新人吳佳晏則說,業餘時代曾經兩次參賽,2021年改以職業身分參賽,希望能在這場規模最大,好手眾多的比賽裡,拿到好成績,也能學習更多東西。至於競爭性,她說固然會有壓力,但這也是一個很好的磨練機會。
2021年是旅美好手徐薇淩第八次參加這場賽事,日立慈善盃一直是她心目中很重要的賽事之一。「這場賽事的強度很高,應該是疫情以來,陣容最堅強的一場,旅外和本土好手全員出動,希望我能在一整年的開始就拿下好成績,為美國行奠定基礎,獲得更多的信心。」另一名美巡選手程思嘉從業餘時代,13歲的時候就開始參賽,因為日立慈善盃獎金最高,所以每一年都吸引許多外國好手參賽,「即便現在是職業身分,但打完還是會有一些收獲,不論是比賽,或是其他選手,我都得到一些東西,讓自己有所成長。」
業餘選手當然也是比賽的焦點人物,目前世界排名第5,曾經是業餘球后的侯羽薔表示,每次看到參賽名單,發現所有頂尖的前輩都在參賽名單之中,就會十分興奮,因為迫不及待想要有好表現,用成績證明自己的實力。目前世界排名33的侯羽桑說,雖然業餘選手沒有獎金,但是這一場的積分最多,尤其是年度第一場賽事,當然希望能夠得到好名次。「TLPGA的每一場比賽都是磨練的機會,不過這一場因為最大,競爭性最強,所以業餘選手可以得到最多的東西,做為未來發展的基礎。」
日立慈善盃是業餘選手進階的舞台,是職業選手肯定自己的機會。固然總獎金一千萬吸引最多的好手,然而這12年來,悠久的賽事歷史,高強度的比賽張力,以及高規格的賽事水準,一起為日立慈善盃塗上一層金漆,成為女子台巡賽的招牌。
0 notes
Text
錢珮芸以8桿差距「台灣大哥大女子公開賽」封后 拿下個人台灣第一場大賽冠軍
2010年轉入職業的我國旅美好手錢珮芸十年有成,今天在TLPGA台巡賽年終封關大賽--「台灣大哥大女子公開賽」最後一輪,在沒有任何懸念與威脅情況下,穩紮穩打地以低於標準桿兩桿的70桿收尾,最終以三回合206桿總桿(-10),8桿差距輕鬆摘下后冠,不但拿下個人歷來台灣第一場公開賽級的大賽冠軍,獲得54萬元獎金與法藍瓷提供的冠軍獎盃,同時也打破台巡賽今年與這場比賽四年來最大的贏球差距。台灣大哥大贊助選手徐薇淩則以214桿總桿,排名第二,創下個人今年最佳的單場名次。

錢珮芸拿下2020年台灣大哥大女子公開賽冠軍(台灣大哥大女子公開賽提供)
主辦單位台灣大哥大劉麗惠副總經理於頒獎典禮中表示,蔡明忠董事長已宣佈明年不但將繼續舉辦「台灣大哥大女子公開賽」,總獎金也將恢復為500萬元新台幣,持續以企業棉薄之力為台灣高爾夫球盡一份心力,期許透過舉辦大型賽事,共同提升台灣的高球環境,不僅成為國內年輕選手通往國際舞台的前哨,同時也讓長年於各國征戰的台灣選手,都能回到成長的土地,在家鄉、在國人面前,與國際頂尖好手一較高下、一展實力。祝福台灣運動選手們,秉持勇於自我挑戰的精神,Open Possible 打開更多可能。

台灣大哥大副總經理劉麗惠(右三)、TLPGA理事長劉依貞(左二)、國寶集團育樂事業群營運長陳志明(左一)、東華球場總經理陳志忠(右一),與冠軍選手錢珮芸(左三)及最佳業餘選手張雅淳合影留念 (台灣大哥大女子公開賽提供)
兩��月前才歡度30歲生日的錢珮芸,十月下旬剛在美巡賽次級巡迴賽的Symetra菁英賽封后,十一月中旬回到台灣,隔離兩週出關後積極練球,不但一號木桿獲得日本高球名人堂成員台灣傳奇高球女將涂阿玉的加持,推桿還獲得贊助商貴賓的提點,「之前感覺球技總是東缺��缺的,這個禮拜終於把所有東西湊起來。」據統計,這場冠軍是"Money"職業生涯第五座冠軍,之前四座有兩座是Symetra冠軍,另外兩座則是台巡賽規模較小的兩回合傳承賽。
打完前兩回合領先6桿的錢珮芸,決賽出發後第二洞雖然第三桿切球有點失手,但隨後順利救回10呎的par推桿,讓她信心大增。錢珮芸隨後採取保守戰術、沒有再犯錯,反觀同組對手徐薇淩也未能如願對她構成威脅,錢珮芸最後靠3鳥、1柏忌,連續三回合繳出低於標準桿佳績勝出。徐薇淩則以72桿作收,總桿214桿(-2),獨居亞席。

錢珮芸冠軍到手後接受其它選手灑水慶賀 (台灣大哥大女子公開賽提供)
錢珮芸表示:「今天我的心態是打一洞算一洞,不會太積極,畢竟6桿的領先優勢要趕上,不太容易。」錢珮芸透露她2014年雖然拿下當年TLPGA台巡賽的年度賞金后,但總是與冠軍擦身而過。Money十年磨一劍,今天終於拿下個人第一場台灣的大賽冠軍,賽後她謙遜表示自己屬於「比較晚成熟的那類型球員」。

錢珮芸(左)拿下台灣大哥大女子公開賽冠軍,張雅淳則是表現最佳的業餘選手 (台灣大哥大女子公開賽提供)
今年LPGA美巡賽在疫情威脅下Money美國四處奔波,打得頗為辛苦。在沒有全卡(完整參賽資格)情況下,她2021年球季計劃2月底返回美國,繼續參加美國次巡的Symetra巡迴賽,累積足夠積分與獎金取得美巡賽全卡後,再伺機進攻LPGA。

徐薇淩本週拿下今年個人最佳成績 (台灣大哥大女子公開賽提供)
至於去年這場比賽排名第八的徐薇淩表示,很可惜今天自己沒能給Money帶來威脅。她說:「前九洞推桿力道都太保守,幾次四、五步推桿抓鳥機會都沒能掌握;後九洞又有點太衝。」徐薇淩賽後略為懊惱地表示如果前九洞她能射下兩隻小鳥,可能又會是「另一種情況了。」
徐薇淩透露自己是重大比賽前的比賽都會打得不錯的選手,但今年因為疫情關係,比賽之間的間隔比較大,雖然自己都有慢慢地在進步,但「似乎少了一點手感,沒有辦法一開賽就很有信心地揮出每一桿。」徐薇淩也因此呼籲企業多多贊助比賽,讓選手有更多的揮灑空間。
同樣為旅美的好手程思嘉,今天最後三洞漂亮射下兩隻小鳥,最後擊出三天下來個人最佳的70桿,總桿215桿(-1)與李佳霈並列第三。今年台巡賽有三次名列第三、一次屈居亞席的程思嘉表示,自己老是與冠軍緣慳一面,「可能是得失心太重,反而有點放不開。」

潘政琮(左)到球場為徐薇淩打氣,並帶來聖誕禮物 (台灣大哥大女子公開賽提供)
台巡賽超級新秀吳佳晏今天有些欲振乏力,最後只打出74桿,終場以216桿與郭艾榛並列第五。另一方面,目前就讀美國亞歷桑那大學的業餘高手張雅淳,第三回合靠2博蒂、3柏忌以73桿作收,不但以217桿總桿成為全場表現最佳的業餘選手,整體排名也與「宜蘭球后」石澄璇、旅日好手蔡佩穎,以及黃郁評三人並列第七。前年冠軍選手李旻最終則以218桿,與旅韓選手陳宇茹並列第11。
0 notes
Text
錢珮芸「台灣大哥大女子公開賽」第二輪 領先優勢擴大為6桿
總獎金300萬元的TLPGA台巡賽年度封關賽「台灣大哥大女子公開賽」第二回合雖然天氣好轉,但風勢比昨天大上許多,難度反而更高,整天下來只有四位選手打出低於標準桿的紅字成績,其中包括首日領先的旅美好手錢珮芸;"Money"今天靠四隻小鳥擊出全場最佳的69桿,領先差距由出發時的1桿,擴大為6桿。
台灣大贊助的旅美LPGA「台灣一姊」徐薇淩今天一開始氣勢如虹,前六洞進帳三記博蒂,總桿一度以-5桿追上錢珮芸,可惜接下來後繼乏力,只再賺進一桿,但卻吞下四記柏忌,最後繳出平標準桿72桿,以兩回合低於標準桿2桿的142桿總桿,與今天同樣繳出72桿的TLPGA超級新秀吳佳晏,並列第二。

錢珮芸明天將帶著6桿優勢展開決賽(台灣大哥大女子公開賽提供)
錢珮芸表示今天球場風勢較大,前九洞有四個洞沒能標準桿攻上果嶺,但最後都藝高人膽大地救回標準桿。Par 5的第八洞,她第三桿從果嶺邊切到距洞口三步處,接下來一桿推進洞順利開胡,「射下這隻小鳥後心情有比較安定下來,也知道今天的風不會停。」
今年球季在美國LPGA打了八場比賽有五場晉級的錢珮芸透露,上週她有特別去向大前輩涂阿玉討教,修正了她一號木桿開球觸球時有點卡卡、球路容易小右曲的小毛病。「今天開球感覺順暢很多,後九洞鐵桿選桿比較好,而且幫我揹球桿的東華球場桿弟阿姨,今天在果嶺判讀草紋也幫了不少忙。」

徐薇淩今天打出平標準桿72桿,並列第二 (台灣大哥大女子公開賽提供)
明天第三回合決賽,錢珮芸將與徐薇淩同組,這也是兩人繼多年前在美國德州的LPGA比賽後,再次同組競桿。儘管目前擁有相對充裕的6桿優勢,但面對徐薇淩,Money一點也不認為冠軍money已經到手;她說:「我還是會保持畏懼高爾夫的心情,謹慎處理每一桿,跟她同組當然會有壓力,她可是Eagle Hsu!」
另一方面,徐薇淩則表示她們兩人是良性的競爭,但明天也會「跟她拼了!」對於後九洞為何前功盡棄,徐薇淩表示今天短桿尷尬距離的切球與推桿都不太順手,包括第八洞不到50碼的距離卻打到果嶺後面,讓她付出柏忌代價。後九洞徐薇淩鐵桿打得沒有前九紮實,距離沒那麼準,無力縮小落後差距。

吳佳晏打完第二回合,並列第二 (台灣大哥大女子公開賽提供)
今年五月轉入職業後迄今已經拿下三勝的吳佳晏,今天雖然前14洞出現兩次三推桿,吞了兩記柏忌,但最後四洞推桿恢復水準,第15洞從果嶺邊緣20呎處直接把小白球推進洞,第16洞再賺一桿,連續射下兩隻小鳥,最後也繳出平標準桿。吳佳晏說:「因為跟第一名差距滿大,明天會採取更積極進攻的戰術。」

旅韓名將陳宇茹第11洞射下老鷹 (台灣大哥大女子公開賽提供)
旅韓名將陳宇茹今天跟第一回合一樣,都是前九洞欲振乏力,但後九洞則是好球連連。陳宇茹今天前九洞繳出41桿,包括第九洞因為開球遺失球吞下雙柏忌,但隨後在標準桿四桿的第11洞,開完球剩下150碼情況下,第二桿直接用七號鐵桿漂亮把球打上果嶺,球彈了一下滾進洞中。「那一洞是砲臺式果嶺,球進洞我��知道,走到果嶺找不到球才知道已經進洞。」除了這記漂亮的老鷹,陳宇茹後九另外抓下三鳥,最後以低於標準桿1桿的71桿收尾,總桿143桿,與張瑄屏並列第四。

業餘選手張雅淳希望最後一回合打出低於標準桿成績 (台灣大哥大女子公開賽提供)
旅日名將蔡佩穎今天表現不如首日,只打出75桿,與郭艾榛、張靖翎及業餘小將張雅淳同以144桿總桿,並列第六。連續兩天都打出72桿的張雅淳透露,她本週有點不太適應果嶺的速度與力道,錯失幾個博蒂推桿都是「忘記抓風的因素」。目前就讀美國亞利桑那大學的張雅淳,希望明天的今年最後一回合比賽,能夠打出低於標準桿的成績。至於前年比賽冠軍李旻今天則打出70桿好成績,總桿來到145桿,排名也上升到並列第十。
主辦單位今天完成第二回合比賽後,取成績在157桿(+13)以內的66名選手晉級明天的第三回合決賽。前世界球后曾雅妮也以153桿總桿,順利晉級。今天決賽預計上午七點第一組開球,領先組錢珮芸、徐薇淩與吳佳晏預計8:50從第一洞出發。比賽現場不收門票,歡迎球迷踴躍進場觀賽。台灣大哥大YouTube頻道及博斯高球二台,週五10:30至14:30,將提供賽事現場的直播服務。
0 notes
Text
錢珮芸「台灣大哥大女子公開賽」首輪一桿領先
由台灣大哥大連續第四年冠名贊助的TLPGA台巡賽年終大賽--「台灣大哥大女子公開賽」,今天在林口東華球場正式點燃戰火,儘管鋒面過境全天陰雨,但與賽選手仍然表現不俗,全場共有12位選手繳出低於標準桿的好成績。台灣今年唯一繼續留在美國LPGA征戰的錢珮芸,靠七隻小鳥繳出67桿佳績,一桿之差領先再興球場培訓,目前就讀台北市立大學的業餘選手陳伶潔。
旅日名將蔡佩穎今天則拜兩記果嶺旁chip-in(直接切球進洞)之賜進帳兩記博蒂,以69桿作收,與張瑄屏及謝瑀玲並列第三。台灣「高球一姊」徐薇淩這場比賽則以70桿開出紅盤,與最後三洞連射三鳥的吳佳晏以及「宜蘭球后」石澄璇,並列第六。
今年由於新冠肺炎疫情影響,包括徐薇淩等旅美好手都選擇暫時回台,只有Money錢珮芸留在LPGA繼續征戰。錢珮芸表示今天她的鐵桿發揮得不錯,但前九洞有幾次射鳥機會可惜沒有把握住,不然成績應該還會更好。Money第二洞上果嶺的鐵桿有點打過頭,但回切居然從果嶺後方8碼處直接切進洞,成功化危機為轉機,也成為今天脫穎而出的關鍵。

錢珮芸第一回合以67桿拔得頭籌(台灣大哥大女子公開賽提供)
錢珮芸透露她十一月中旬返台後,幾乎天天打球努力加強推桿,與幾位贊助商貴賓球敘後感覺推桿進步很多。今天由於比賽中途一度雨勢不小,球員打起來格外辛苦,錢珮芸表示下雨打球的好處是球都會停,但球滾動距離變短,因此「碼數要打足;球道擊球如果有水的話,一不小心就容易打太厚。」

蔡佩穎今天靠兩記chip-in繳出69桿佳績 (台灣大哥大女子公開賽提供)
蔡佩穎則表示今天兩記chip-in讓她進帳兩桿,「感覺好像過年,差滿多的!」蔡佩穎表示今天雖然雨勢一陣一陣,但好在沒有風,不過因為球比較不會滾動,她推桿因此都用力打,「進洞的機會比較大!」跟她同組的徐薇淩則認為自己今天表現「可圈可點」。她說:「今天鐵桿沒有能把球放到洞旁,因此出現很多長推桿。比較可惜的是五桿長洞,都沒賺到桿數。」
另一方面,謝瑀玲是今天全場唯一一位bogey-free的選手,另外還抓下三鳥。謝瑀玲表示她今天表現很穩定,「今天場地比較濕,所以我特別小心翼翼,沒有哪一桿打得特別好,但五步以內的birdie機會都有把握住。」今年TLPGA連贏山溪地真善美元素營傳承賽與中國信託女子公開賽、創下高球生涯首度連續兩週贏球紀錄的謝瑀玲,認為主辦單位處理得當加上東華球場排水不錯,果嶺沒有出現積水,讓比賽沒有因此中斷。
我國旅韓名將陳宇茹第一回合比賽過程則是相當戲劇化,第一洞她吞下柏忌後,把大會體貼球員「過九洞選手可搭球車」的臨時權宜措施,聽成「過洞可搭球車」,結果打完第一洞跳上球車驅車前往第二洞,到達第二洞開球台時才發現自己搞錯了,結果因此被罰了兩桿,她這洞雖然射下小鳥,但成績還是記上柏忌。

陳宇茹第一回合擊出72桿 (台灣大哥大女子公開賽提供)
所幸陳宇茹並沒有受到這個不幸的插曲影響,後九洞奮力抓下四隻小鳥,終場繳出平標準桿72桿成績,暫時並列第十三。陳宇茹賽後半開玩笑表示今天感覺自己前九洞似乎沒有睡醒,有點迷糊,不但沒聽清楚臨時規則,「出發前也差點搞錯同組的對手。」
衛冕冠軍林子麒今天以71桿作收,與旅美選手程思嘉並列第十一。林子麒表示衛冕當然有點壓力,但「挾著這麼多複雜心情出發,能���雨中打出這個成績,也還算滿意。」林子麒比較遺憾的是有一記六呎的博蒂推桿,因為第一桿過於積極,反而三推桿變成柏忌。2018年這場比賽冠軍選手李旻,今天只打出75桿,暫時並列第36。世界排名曾高居第一的曾雅妮,今天也欲振乏力,只繳出77桿。

主辦單位注重防疫,要求所有選手進入會館繳卡一律戴上口罩 (台灣大哥大女子公開賽提供)
總獎金300萬元的2020「台灣大哥大女子公開賽」明天將繼續在東華高爾夫球場展開第二回合比賽,大會在完成第二輪比賽後將取成績排名前50(含同桿)的選手,晉級最後一輪比賽。明天將從上午七點開始開球,最後一組領先的錢珮芸、陳伶潔與蔡佩穎,預計上午9:40分從第一洞出發。比賽現場不收門票,歡迎球迷踴躍進場觀賽。台灣大哥大YouTube頻道及博斯高球二台,週四11:00至15:00以及週五10:30至14:30,將提供賽事現場的直播服務。
0 notes
Text
2020台灣大哥大女子公開賽 週三點燃封關戰火
由台灣大哥大連續第四年冠名贊助的TLPGA台巡賽年終大賽--「台灣大哥大女子公開賽」,明(週三)日將在東華高爾夫球場點燃封關戰火。本週比賽幾乎網羅所有台灣旅外的職業高球女將,包括旅美的LPGA「台灣一姊」徐薇淩、李旻、錢珮芸、旅日的姚宣榆與蔡佩穎,以及在韓國韓巡賽征戰的陳宇茹;此外,衛冕冠軍林子麒、TLPGA 台巡賽年度積分排名前20名的高手包括吳佳晏、劉嬿與石澄璇也都在角逐后冠行列中,比賽卡司堅強,激烈競爭精采可期。
備受矚目的兩位台灣大哥大贊助選手徐薇淩與2018年在這場比賽拿下冠軍、突破低潮的李旻,以及確定提前拿下今年TLPGA賞金后的富邦金控贊助選手陳宇茹,今年都連續第二年以行動力力挺東家與台灣女子高球。另一方面,陳宇茹的同門師姊旅日名將姚宣榆也再度加入戰局,讓這場總獎金300萬的台巡賽年度球季壓軸大賽,備受各方高度期待。

台灣大哥大董事長蔡明忠(中)開球儀式後,與李旻(左起)、陳宇茹、姚宣榆與徐薇淩一起為比賽比讚!(台灣大哥大女子公開賽提供)
台灣大哥大董事長蔡明忠在開球時表示,『今年是我第4度為「台灣大哥大女子公開賽」開球,雖然這場職業女子高球大賽雖然還很「年輕」,卻已經創下各種膾炙人口的驚人紀錄,特別是2018年締造「同一場比賽,四人在同一洞、打進一桿進洞」的金氏世界紀錄,也讓這場賽事永遠留名世界高球青史。這項傲人的成績,正好呼應台灣大哥大全新的品牌精神「Open Possible 能所不能」。』蔡明忠董事長說,『全球疫情仍十分嚴峻,眾多國際運動賽事因此停辦,使得選手們缺少展現實力的機會。台灣十分幸運,相對國外安全許多,讓我們得以繼續舉辦「台灣大哥大女子公開賽」,也讓台灣高球選手在許多國際比賽受到影響之際,能夠擁有繼續交流切磋、提升球技的表演舞台。未來在面對國際賽事時,能有更好的表現,讓台灣被世界看見,相信也將為今年的比賽成就更多經典的精采賽事瞬間。未來,我們也繼續期待台灣運動選手們,秉持這樣的精神,勇於自我挑戰,Open Possible 打開更多可能。』

台灣大哥大女子公開賽23日將在東華球場點燃戰火,賽前記者會中與會貴賓與明星選手李旻(前排左起)、徐薇淩、林子麒、陳宇茹與姚宣榆,一起開心地與冠軍獎盃合影留念。(台灣大哥大女子公開賽提供)
台灣女子職業高爾夫協會(TLPGA)理事長劉依貞表示,很感謝台灣大哥大今年連續第四年大力贊助這場台巡賽年終最重要的大賽。高爾夫運動由於在戶外舉行,選手與觀眾可以直接接觸藍天、綠地與新鮮空氣,彼此間也沒有肢體接觸,因此得天獨厚比較不受新冠疫情影響。但國外疫情持續嚴峻,不少國際高球比賽不是被迫取消、延期,就是只能「關起門來」比賽。關門比賽少了現場觀眾的歡呼聲與掌聲,難免有缺少臨場感與熱鬧氛圍的遺憾。所幸台灣因為疫情管控相對得當,比賽不但如期舉行,觀眾仍然可以進場為球員加油,讓比賽保有100%的完整性。

台灣大哥大董事長蔡明忠(後排中)、與會貴賓以及參賽選手,開球儀式後合影留念。(台灣大哥大女子公開賽提供)
2020「台灣大哥大女子公開賽」因為新冠肺炎疫情關係,國外選手今年不克前來台灣參賽,但這場比賽過去三年中,有兩屆(李旻、林子麒)最後都是由台灣選手留下冠軍獎盃,證明台灣選手的實力絕對不下於外籍選手。大會今天先禮後兵進行職業業餘配對賽,正式比賽明天將在林口東華球場登場,共有96位好手與賽。由於今年外籍選手無法參賽,主辦單位特別開放歷來最多的名額給業餘選手磨練身手的機會,參賽的28名業餘選手包括目前世界女子業餘高球排名高居第二的侯羽薔,以及2019年在日立慈善盃女子高爾夫菁英賽拿下技驚四座亞軍的旅美亞歷桑那大三學生張雅淳。

徐薇淩(左)與林子麒賽前記者會中互嗆放話,妙語如珠,博得滿堂彩。(台灣大哥大女子公開賽提供)
明年可望代表台灣出征東京奧運高球賽的徐薇淩因為疫情關係,今年LPGA美巡賽只打了年初的三場比賽,還來不及完全熱身,就因為美國疫情大爆發只能暫時返台,一方面持續自我訓練,一方面也「回娘家」投入TLPGA台巡賽,今年迄今有兩場比賽拿下前十名,本週希望可以更上層樓。
2018年台灣大哥大女子公開賽打出一桿進洞、最後奪得睽違多時后冠的李旻近來手感絕佳,最近兩場TLPGA大賽都有奪冠機會。其中十月下旬的緯創女子公開賽她連續領先了前兩回合,上個月的歡樂友緣女子公開賽後兩回合則一路獨走,最後以低於標準桿15桿的201桿佳績,繼2016 TLPGA暨老爺公開賽、2017日立慈善盃、2018台灣大哥大女子公開賽,拿下個人台巡賽第4勝,是本週問鼎冠軍的大熱門。
另一位冠軍熱門人選則是這兩年轉戰KLPGA韓巡賽的陳宇茹。陳宇茹今年年初抱走日立慈善盃后冠後穩居TLPGA賞金后寶座,其後返回韓國參加了四場比賽,最佳成績是McCol龍平公開賽的並列第17名,後來也因疫情爆發返台調整休息。至於2017年台灣大哥大女子公開賽延長加賽不敵泰國選手普洛依薔普的姚宣榆,今年也因為疫情以台巡賽為主戰場,本季在TLPGA有兩場比賽都屈居亞席、與冠軍擦身而過,本週她將全力衝刺問鼎后冠。另一方面,今年還沒在比賽打進前十名的林子麒,這場比賽也將力爭上游,全力尋求衛冕。
這場TLPGA台巡賽2020年球季壓軸的封關賽,正式比賽將從12月23日開始,在東華球場一連展開三天、54洞的比桿賽,主辦單位在完成前兩輪比賽後,取成績排名前50與同桿的選手,晉級最後一輪決賽。比賽現場不收門票,歡迎球迷踴躍進場觀賽。台灣大哥大YouTube頻道及博斯高球二台,本週四11:00至15:00以及本週五10:30至14:30,將提供賽事現場的直播服務。
0 notes
Text
擺脫前一戰爆桿陰影 李旻拿下台巡第四勝
歡樂友緣女子公開賽11月20日在揚昇球場進行最後一回合,第二回合領先者李旻狀況極佳,一路獨走,最後成績是低於標準桿15桿的201桿,繼2016 TLPGA暨老爺公開賽、2017日立慈善盃、2019台灣大哥大女子公開賽,拿下台巡第4勝。侯羽桑從第二名的爭奪戰中脫穎而出,獲得最佳業餘球員頭銜,成績是206桿,盧昕妤和侯羽薔同為207桿,並列第三,前三名4位選手中,僅有李旻是職業球員。另外,由主辦單位提供,三個回合總成績紅字就能獲得10萬元的激勵條款,共有16位選手達標。

冠軍李旻(左)與最佳業餘球員侯羽桑(TLPGA提供_鍾豐榮攝影)
領先者李旻一下場就抓鳥,同組的侯羽桑、盧昕妤分別在第一和第二洞吞下bogey,彼此之間的差距拉大到3桿。李旻第5洞再補上一隻鳥,至此已經形成一人獨走,三位業餘選手努力追趕的局面。轉場後,李旻心情穩定,球技盡情發揮,後九洞再添3鳥,成績-15,毫無懸念拿下冠軍。至於第二名之爭,侯羽薔繳卡時-9,和姊姊侯羽桑、盧昕妤並列。最後一洞,侯羽桑第三桿攻上果嶺,抓下關鍵的birdie,拿下第二名,以及最佳業餘球員頭銜。

歡樂友緣隊會長楊瑞平頒發冠軍獎盃(TLPGA提供_鍾豐榮攝影)
上個月的緯創女子公開賽,李旻帶著領先優勢進入最後一回合,但最後只得到並列第9,她開玩笑說今天在楊梅「揚眉吐氣」。或許是上一場的陰影還在,李旻說今天很緊張,為了避免壓力變大,比賽過程中,她刻意不看領先榜,只是專注的處理每一桿,一直到第18洞打完,才知道自己領先5桿。今年因為疫情留在台灣,李旻說剛好是調整的好時機,可以利用這段時間,改進缺點,補足欠缺的地方。

TLPGA理事長劉依貞頒發最佳業餘球員獎(TLPGA提供_鍾豐榮攝影)
這場比賽的第二名,同時也是最佳業餘球員的侯羽桑說,回到台灣這半年,成績都不是很好,這一場終於找回一些手感,三個回合負10桿,算是很不錯。她推崇同組的李旻,表現穩定,賺桿能力強大,一直到最後幾洞,她才意識到三名業餘選手成績差不多,所以就更認真的進攻,並且在第18洞抓下關建的birdie,獲得頭銜。
職業選手陳孟竺「說到做到」,為自己多得10萬元獎金。第二回合結束,她的成績高於標準桿4桿,她說第三回合一定要變負的,今天果然賺了5桿,得到獎金。陳孟竺說,講是一回事,但其實沒有把握,只不過今天放鬆心情打,得到不錯的結果。她說已經很久沒有打出這麼好的成績,所以哪怕最後差一桿也不會懊惱,畢竟盡了力,而且也打出滿意的內容。
歡樂友緣隊執行長林麗珍在頒獎典禮上表示,這場比賽,業餘選手打得跟職業球員一樣好,代表台灣女子高球未來前途光明。她補充說,歡樂友緣未來將繼續冠名贊助賽事,也希望企業界共襄盛舉,一同為台灣選手打造競賽舞台。歡樂友緣隊會長楊瑞平致詞時說,比賽成續總是有好有壞,他希望選手能夠好好的思考,打得好固然值得高興,但成績不好也不要放棄,應該繼續努力,為下一場賽事準備。
TLPGA理事長劉依貞表示,感謝歡樂友緣隊創會會長郭台強,以及歷任會長及聯華食品的熱心幫忙,不僅冠名贊助賽事,而且還加碼頒發獎勵金,讓選手不必擔心生計問題,她也感謝揚昇球場盡全力協助,讓賽事圓滿完成���揚昇球場總經理黃美蘭說,不管大小賽事,只要在揚昇舉辦,球場都會盡力做好準備,她同時也勉勵選手繼續加油,每一場賽事都一定有一些收獲,這些經驗必須都累積起來,做為前進下一場比賽的動力。

歡樂友緣執行長林麗珍(前排右五)頒發十萬元獎勵金(TLPGA提供_鍾豐榮攝影)

歡樂友緣隊下任會長周錫洋頒發一桿進洞紅包(TLPGA提供_鍾豐榮攝影)
頒獎典禮上,歡樂友緣隊執行長林麗珍代表球隊,將象徵十萬塊的大紅包,頒發給達到獎勵標準的16位職業選手。另外,昨天第二回合,劉嬿在第4洞擊出一桿進洞,雖然第4洞不在一桿進洞的獎勵範圍,不過歡樂友緣隊下一屆會長周錫洋,今天也頒發了五萬元紅包給劉嬿,獎勵她的優異表現。
0 notes
Text
業餘選手大舉進逼 李旻搶得領先者寶座
歡樂友緣女子公開賽11月19日進行第二回合,揚昇球場延續前一天的友善,未見強風干擾,選手當然沒有放過這個機會,成績大爆發,3名選手打出單日最佳的-7桿,美巡選手李旻是其中之一,36洞打完,她以134桿(-10)領先。另外兩位是業餘的盧昕妤和安禾佑,總成績135和136桿,名次分別是並列第2和第4。同是業餘身分的侯羽桑,今天進帳4桿,成績135桿和盧昕妤一樣,並列第2。明天決賽,將是李旻一打三,對抗頂尖業餘選手的守衛戰。
領先集團的成績接近,排名順序頻頻更動,領先組打完第五洞,有六位選手的成績都是-5,氣氛相當緊張。較早出發的安禾佑、盧昕妤和李旻,發揮強大的賺桿能力,成績往上飆升,也帶給其他選手壓力。打完兩個回合36洞,共有20名選手的成績低於標準桿,排行榜前7名有4位是業餘選手。

李旻暫時領先(TLPGA提供/葉勇宏攝)
李旻今天狂抓7鳥,而且bogey free,名次也從並列第8躍升至單獨領先。李旻賽後表示,比賽過程中並沒有注意其他選手的成績,只是很專注的打每一桿,18洞結束繳卡前,才意識到自己好像抓了不少鳥。她說難得揚昇沒有風,打起來比較順手,而且今天的每一支球桿都發揮得不錯,應該要賺桿的機會都把握住了,所以覺得很滿意,也很盡興。

盧昕妤並列第2(TLPGA提供/葉勇宏攝)
業餘選手盧昕妤是第二回合的驚奇製造者,前九抓下6隻birdie,轉場後,她愈戰愈勇,再抓一鷹兩鳥,扣掉3個bogey,單回合進帳7桿,暫時並列第二。盧昕妤說之前到揚昇比賽的成績都不理想,所以賽前練習時,特別針對擊球距離與落點,擬好每一洞的進攻策略,加上也改善了昨天後九洞精神不夠集中的缺點,終於可以進入久違的領先組。訪問結束,盧昕妤隨即收拾行李趕回家,她說學校的功課還沒完成,得要儘快完成。

侯羽桑並列第2(TLPGA提供/葉勇宏攝)
並列第2的還有侯羽桑,她今天抓6鳥,也吞了兩個bogey,總成績是-9,落後領先者一桿。侯羽桑說今天的狀況還可以,因為沒預期要有什麼樣的成績,所以就是盡量發揮。她說一整年下來,選手之間都很熟悉,不致於有業餘對抗職業的想法,每個人都是認真展現球技,追求最好的成績。明天她和李旻、盧昕妤排在領先組,上午08:09從第一洞出發。

安禾佑暫列第4(TLPGA提供/葉勇宏攝)
暫列第4的安禾佑,今天前、後9洞各抓了4隻鳥,雖然有一個bogey,但也是單日最佳的-7,排名大幅提升。安禾佑說第一回合成績平平,賺得不夠多,還好今天天氣一樣好,所以穩扎穩打,盡量把握每一個能抓鳥的機會,同時也告訴自己不要胡思亂,抓鳥賺桿數才是最實際的做法。

劉嬿一桿進洞,揚昇球場頒發證書與禮物(TLPGA提供/葉勇宏攝)
職業選手劉嬿今天在距離167碼的第4洞,用6號鐵打出一桿進洞,這是她今年第二次完成這項成就,巧合的是,前一次大聯大女子公開賽時,也是第4洞。劉嬿賽後說,一桿進洞也就是一個成績,相較之下,總成績還比較重要。她說這個禮拜狀況不好,推桿沒感覺,是在「驚嚇」的狀態下完成,希望明天可以好轉。第二回合結束,地主揚昇球場頒給劉嬿一桿進洞證書,同時還送了洋酒做為禮物。
歡樂友緣隊是一群喜愛高爾夫、享受生活的同好組成的球隊,成立時間超過20年。2014年為了支持TLPGA加入世界積分組織,擴大愛好高球的心意,冠名贊助賽事,今年是第六屆。2020歡樂友緣女子公開賽能夠順利舉行,除了球隊成員熱情支持,贊助單位還包括晶實科技、勁永國際以及聯華食品,台灣中油也特別支持本賽事。另外,大會設有一桿進洞獎,三回合賽事中,第一位在第11洞擊出一桿進洞的職業球員,可以獲得由大自然高爾夫提供,價值16萬8的全套球具;第16洞則是由益莊鐘錶提供,價值22萬的光動能錶一支。
歡樂友緣女子公開賽第三回合(11/20)10:00~14:00,將有現場直播服務,觀眾可以透過博斯高球二台(MOD 205頻道)、TLPGA的YouTube頻道,以及「Yahoo奇摩運動」臉書粉絲頁收看。
0 notes
Text
揚昇風和日麗選手競飆桿數 侯羽薔66桿領先
歡樂友緣女子公開賽11月18日進行第一回合,揚昇球場天候狀況良好,不見平日猖狂的風勢,參賽選手得以盡情發揮,展現球技。第一回合結束,業餘選手侯羽薔以66桿(-6)領先所有選手,王莉甯、陳宇茹、楊斐茜以及業餘選手侯羽桑,同以67桿(-5)並列第二。打完18洞,領先集團人數眾多,差距在3桿之內共有12人。接下來兩個回合,預料會是高張力的近身搏鬥戰。
冠名贊助商歡樂友緣隊昨日宣布,職業選手只要三個回合總成績低於標準桿,就能獲得額外10萬元的「紅包」,今天老天爺也來助一臂之力,溫度適宜,風和日麗,單以第一回合的成績來看,共有17位職業選手繳出紅字成績。侯羽桑、侯羽薔姊妹無疑是最受矚目的焦點,侯羽薔66桿領先,侯羽桑67桿並列第二,明天兩人將和職業選手王莉甯同組。上午8點39分從第一洞出發。

侯羽薔暫時領先(TLPGA提供/葉勇宏攝)
侯羽薔賽後表示,前幾洞的節奏太快,一不留意就吞下bogey,還好察覺之後立即調整,而且馬上得到效果,尤其攻果嶺那一桿,都能放到想要的位置,加上把握住抓鳥的推桿,所以成績不差。侯羽薔說難得天氣好,風勢不大,就盡可能多抓一些鳥,明天保持一樣的節奏,盡力表現。姊姊侯羽桑也打得出色,她說前兩週來揚昇球場練球,風勢驚人,原本還在盤算要怎麼進攻,沒想到今天沒什麼風勢,她在打了幾個洞之後找到感覺,鐵桿和推桿配合得不錯,成績令她滿意。姊妹倆人預計明年初回美國繼續學業,不過這是目前的計劃,會不會改變還很難說。

侯羽桑並列第2(TLPGA提供/葉勇宏攝)

楊斐茜並列第2(TLPGA提供/葉勇宏攝)
職業新人楊斐茜前17洞抓了6隻birdie,可惜最後一洞吞下bogey,讓出並列領先的排頭位置。楊斐茜表示,今天就是穩穩的打,該打到哪裡,該放在什麼地方,確實去執行,所以成績還不錯。她把今年當做是學習階段,凡事多請教老師和前輩,增加經驗,希望自己更加成熟。並列第二的還包括陳宇茹,她今天抓了7隻鳥,手感比上週好很多,不過也有一次失誤,而這個失誤的代價就是double bogey,她說扣掉這個失誤,各方面算是都還不錯。鐵桿一直是陳宇茹的優勢,她說接下來兩天,將會盡量發揮,為自己賺取更多的桿數。

陳宇茹並列第2(TLPGA提供/葉勇宏攝)

伍以晴並列第6(TLPGA提供/葉勇宏攝)
較早繳卡的職業選手伍以晴,也抓了7隻鳥,但是bogey、double bogey各有一個,最後以68桿並列第四。能夠打出不錯的成績,伍以晴覺得主要在於放鬆心情,集中精神處理每一桿,加上以往曾在揚昇受訓,所以也佔了熟悉球場的優勢。另一位TLPGA新人劉芃姍今天表現不俗,和同梯選手吳佳晏以69桿並列第8。17歲的劉芃姍身高170,目前是高中三年級學生,她說今天長桿不是很好,還好切、推還不錯,所以能打出紅字。今年轉入職業,劉芃姍前幾場比賽都是在緊張中度過,她告訴自己,總不能一直這樣,所以試著調整心態,只看過程不想結果,從今天的成績來看,效果似乎不差。

劉芃姍並列第8(TLPGA提供/葉勇宏攝)
明天第二回合結束,主辦單位將取排名前50名的職業選手(含同桿者)進入第三回合決賽。
歡樂友緣隊是一群喜愛高爾夫、享受生活的同好組成的球隊,成立時間超過20年。2014年為了支持TLPGA加入世界積分組織,擴大愛好高球的心意,冠名贊助賽事,今年是第六屆。2020歡樂友緣女子公開賽能夠順利舉行,除了球隊成員熱情支持,贊助單位還包括晶實科技、勁永國際以及聯華食品,台灣中油也特別支持本賽事。另外,大會設有一桿進洞獎,三回合賽事中,第一位在第11洞擊出一桿進洞的職業球員,可以獲得由大自然高爾夫提供,價值16萬8的全套球具;第16洞則是由益莊鐘錶提供,價值22萬的光動能錶一支。

選手開心享用贊助商提供的堅果補充體力(TLPGA提供/葉勇宏攝)
歡樂友緣女子公開賽第二回合(11/19)10:30~14:30、第三回合(11/20)10:00~14:00,將有現場直播服務,可以透過博斯高球二台(MOD 205頻道)、TLPGA的YouTube頻道,以及「Yahoo奇摩運動」臉書粉絲頁收看。
0 notes
Text
歡樂友緣公開賽加碼 三回合紅字獎10萬
女子台巡年度第六場公開賽—歡樂友緣女子公開賽,將於11月18日至20日在揚昇球場進行三個回合54洞的比桿賽,主辦單位今(17)日舉行賽事記者會,宣布比賽開始,隨後並進行職業業餘配對賽。歡樂友緣隊以單一球隊的力量支持女子台巡賽,今年是第六度舉辦「歡樂友緣女子公開賽」,共有92位職業及業餘選手報名參賽,總獎金新台幣三百萬,冠軍獎金54萬元。主辦單位在配對賽晚宴時宣布加碼,參賽的職業選手只要三個回合總成績低於標準桿,就能額外獲得10萬元獎金。

貴賓與選手合照(TLPGA提供/葉勇宏攝)
歡樂友緣隊會長楊瑞平出席記者會,他表示在新冠肺炎疫情在全球肆虐的同時,台灣還能夠舉辦賽事,是值得特別宣傳的成就。他期許選手好好把握機會,自我提升,並把台巡賽當做跳板,往更高的目標前進。贊助商聯華食品的代表陳春光表示,聯華食品追求健康和公益,能夠贊助賽事,感到非常榮幸,同時也祝福所有選手都能打出最滿意的成績。

歡樂友緣隊會長楊瑞平(TLPGA提供/葉勇宏攝)
歡樂友緣隊執行長林麗珍表示,TLPGA於2014年加入世界積分組織之後,選手更加努力,業餘選手侯羽薔也因為參加台巡賽獲得積分,一度登上球后寶座,這些都是近幾年的具體成績。林麗珍補充說,今年因為疫情影響,幾乎所有一流好手都參加了這場比賽,可以說是「因禍得福」。同時,許多企業像是大聯大、緯創,也開始冠名贊助賽事,歡樂友緣隊拋磚引玉的效果逐漸顯現。

TLPGA理事長劉依貞(TLPGA提供/葉勇宏攝)
TLPGA理事長劉依貞推崇歡樂友緣是兼具實力和向心力的球隊,一次又一次對TLPGA伸出援手,幫助台巡加入世界積分組織,與國際接軌,也照顧了台灣選手的生計,更重要的是低調不居功,實在難能可貴。此外,她也感謝揚昇球場提供場地,讓賽事得以順利舉行。劉依貞強調,TLPGA近期目標是加強宣傳,並透過直播讓更多觀眾零時差收看比賽狀況,擴大女子台巡賽的影響力。

歡樂友緣隊執行長林麗珍(TLPGA提供/葉勇宏攝)
揚昇高爾夫鄉村俱樂部總經理黃美蘭上台致詞時表示,天氣好,場地狀況也好,果嶺速度也會一天比一天快,希望選手們好好把握這個禮拜,開開心心地享受比賽,打出最棒的成績來回饋贊助商和球迷。

揚昇球場總經理黃美蘭(TLPGA提供/葉勇宏攝)

選手代表謝瑀玲(TLPGA提供/葉勇宏攝)
去年冠軍謝瑀玲首先感謝歡樂友緣隊、揚昇球場以及TLPGA努力促成這場比賽,提供選手競技的舞台。她說去年拿下冠軍,給了她相當大的鼓勵,因為奪冠之前剛好處於低潮,久久無法突破,甚至一度想要放棄,不過她頂住壓力,終於拿下冠軍,同時也激勵自己繼續朝目標前進。她最後說,儘管參賽陣容堅強,但她會全力以赴,力拼衛冕。
歡樂友緣隊是一群喜愛高爾夫、享受生活的同好組成的球隊,成立時間超過20年。2014年為了支持TLPGA加入世界積分組織,擴大愛好高球的心意,冠名贊助賽事,今年是第六屆。2020歡樂友緣女子公開賽能夠順利舉行,除了球隊成員熱情支持,贊助單位還包括晶實科技、勁永國際以及聯華食品,台灣中油也特別支持本賽事。另外,大會設有一桿進洞獎,三回合賽事中,第一位在第11洞擊出一桿進洞的職業球員,可以獲得由大自然高爾夫提供,價值16萬8的全套球具;第16洞則是由益莊鐘錶提供,價值22萬的光動能錶一支。
歡樂友緣女子公開賽第二回合(11/19)10:30~14:30、第三回合(11/20)10:00~14:00,將有現場直播服務,可以透過博斯高球二台(MOD 205頻道)、TLPGA的YouTube頻道,以及「Yahoo奇摩運動」臉書粉絲頁收看。
0 notes
Text
堅持不放棄 陳之敏用職業首冠揮別挫折
2020法國巴黎銀行財富管理TLPGA傳承賽,11月12日在桃園大溪球場進行第二回合,職業新秀陳之敏守住前一天的領先優勢,最後以高於標準桿一桿的145桿,拿下職業生涯第一個冠軍。黃靖繳卡147桿,名列第二;程思嘉、陳萱同以148桿,並列第三,業餘男、女子各組也都順利產生冠軍。今年球季雖然受到疫情影響,不過TLPGA三場傳承賽至此全部圓滿完成。

法國巴黎銀行財富管理執行總監謝淑琴(右)、TLPGA理事長劉依貞(左)與冠軍陳之敏合照(TLPGA提供_葉勇宏攝)
大溪球場風勢依舊,而且變本加厲,昨天刮風的時間較晚,今天則是一大清早就開始發威。出發前,陳之敏領先一桿,然而開打之後,戰況拉鋸,陳之敏第7、8、10洞都吞下bogey,第10洞打完,戴嘉汶、陳宇茹趕上,三個人並列領先。不過陳之敏第12洞抓鳥之後沒有再掉桿,最後以145桿,兩桿的勝差拿下職業生涯第一個冠軍。

陳之敏接受澆水儀式祝賀(TLPGA提供_葉勇宏攝)
陳之敏去年美國大學畢業後轉入職業,今年報考TLPGA會員資格,考了三次才過關,這個冠軍,終於讓她卸下肩頭的重擔。陳之敏說,比賽過程中一直覺得有機會,但是推桿不好,而且風勢不小,所以只能力求不掉桿。此外,差距本來就很小,加上不知前面的選手成績如何,她一直到最後一洞才知道自己領先。拿下這個冠軍,陳之敏鬆了一口氣,因為終於可以卸下肩頭的擔子。她說這個勝利讓她深深體會,只要不放棄,什麼事都有可能。「這一場只是小小的勝利,往後要繼續努力,更加努力!」
職業選手陳萱今天打出73桿,是全場最佳成績之一,最後的名次也爬升至並列第三。陳萱表示,今天整體的狀況比昨天順很多,昨天幾乎都在救球,所以比賽結束後,去了一趟練習場調整,今天似乎就發揮了功效。她說大溪本來就很有挑戰性,而且沒想到風會這麼大,所以真的不好打。兩個回合打完的成績,她說算是還不錯,但可以更好。
女子業餘B組的黃亭瑄以149桿拿下冠軍,若是放在職業選手榜,可以並列第五。黃亭瑄賽後表示,大溪球場除了風勢之外,球道陷阱也不少,有幾洞必須「放對點」,否則下一桿就不容易處理。她說第一回因為失誤導致心情受影響,後九打了40桿,成績76桿,今天要求自己謹慎處理,效果還不錯。下週她將參加全國高中業餘隊際錦標賽,只能放棄歡樂友緣女子公開賽。

法國巴黎銀行財富管理執行總監謝淑琴(TLPGA提供_葉勇宏攝)
比賽結束後隨即舉行頒獎賽禮,法國巴黎銀行財富管理執行總監謝淑琴致詞時表示,贊助傳承賽的意���非常重大,因為法國巴黎銀行財富管理希望能夠扎根台灣,幫助選手逐夢。謝淑琴強調,職業選手和業餘小朋友同場競技,利用機會傳承經驗,同時也讓小朋友學到東西,這一點和法國巴黎銀行財富管理的核心價值是非常貼近。謝淑琴說比賽本來就不容易,有時打得好,有時打成不好,但這就是人生和過程,她希望選手可以從中學習經驗,累積實力,然後創造更好的成就。

貴賓與各組冠軍選手合照(TLPGA提供_葉勇宏攝)
TLPGA理事長劉依貞致詞時,首先感謝法國巴黎銀行財富管理的熱情支持,提供選手競技的舞臺。她說傳承賽是TLPGA長期以來的任務,雖然推動過程非常艱辛,但是經過多年來的努力,效應逐漸顯現,今年有16位新成員加入協會,質量是歴年最高。此外,在TLPGA的傳承孕育下,台灣產生了世界業餘球后候雨薔,代表TLPGA的努力是值得的,劉依貞最後說,期許選手設定明年的目標,新的一年有更好的表現。
法國巴黎銀行財富管理深耕台灣,發揚「傳承」的企業精神,2016年起冠名贊助TLPGA傳承賽。另外,國住橡膠提供業餘各組冠軍印名高爾夫球,CRC長照集團贊助業餘各組冠軍下一場傳承賽兩回合的擊球費。
0 notes
Text
推桿神準交出唯一紅字 TLPGA新人陳之敏領先
2020法國巴黎銀行財富管理TLPGA傳承賽,11月11、12日在桃園大溪球場舉行。11日第一回合,TLPGA新人陳之敏交出全場唯一的紅字成績,以71桿領先所有選手,韓巡選手陳宇茹平標準桿暫列第二,程思嘉、謝瑀玲、黃靖和楊亞賓等4位選手,同以73桿並列第三。和職業選手站相同Tee台的業餘女B組林欣黛繳卡75桿,表現相當出色,放在職業成績榜也能並列第11名。
大溪球場一早就刮起陣陣強風,而且氣溫較低,參賽選手都有心理準備,今天會是一場硬仗。經過18洞激戰,今年取得TLPGA資格的陳之敏,以低於標準桿一桿的71桿,取得領先位置。陳之敏說,今天主要得力於推桿,不僅該抓鳥的機會都把握住了,好幾個洞也都靠長推救par。另外,為了抵抗風勢,陳之敏一號木和三號木並用,保持較高的上球道率,從成績來看,策略算是成功。她說前一陣子狀況不好,主要是心理層面的問題,因此花時間和教練密集溝通討論,現在逐漸找回該有的感覺,今天打出-1,她覺得十分滿意。

陳之敏71桿(-1),暫居第一(TLPGA提供_葉勇宏攝)
韓巡選手陳宇茹剛剛結束兩個禮拜的隔離期,「出關」之後隨即投入賽事,所以感覺很陌生,強風不適應,果嶺速度也未能掌握,以致於雖有6隻birdie,但也吞下兩個double bogey,最後成績是72桿,不過她說這個成績還可以接受。陳宇茹補充說,因為韓國發給的簽證時間不長,而且也沒有因為疫情保留她的資格,所以被迫往返台韓兩國,光是隔離就有五次,浪費不少時間。接下來台巡的幾場公開賽,她都將報名參賽。

陳宇茹72桿(E),暫列第二(TLPGA提供_葉勇宏攝)

程思嘉73桿(+1),暫並列第三(TLPGA提供_葉勇宏攝)
程思嘉今天一下場就連吞兩個bogey,不過她沒有因此亂掉節奏,最後以73桿完成賽事。下週有歡樂友緣女子公開賽,她說這個禮拜的賽事剛好當做熱身賽。一下場就花掉兩桿,程思嘉說是因為節奏不太對,但她不著急,試著逐漸找回感覺,而在風勢強勁,旗位又刁鑽的狀況下,第一回合以高於標準桿一桿完賽,她覺得是可以更好,但也不算太差。
另外一位新人楊亞賓,第一回合也是73桿,明天將和陳之敏、陳宇茹同組,上午8點從第一洞出發。楊亞賓最近和姊姊楊斐茜一起接受心理訓練,重點是集中精神面對每一刻,不管前一洞是birdie還是bogey,必須全部放下,這樣才能專注的處理下一桿或下一洞。這樣的訓練似乎有不錯的成效。楊亞賓說比賽過程中,心情沒有過大的起伏,所以推桿變得更穩定。

楊亞賓73(+1),暫並列第三(TLPGA提供_葉勇宏攝)

業餘女B組林欣黛75桿(+3)(TLPGA提供_葉勇宏攝)
業餘B組選手林欣黛,倒是很習慣風勢,她說揚昇球場平時就以強風聞名,今天吞下兩個double bogey,不是因為風,而是策略錯誤。林欣黛補充說,因為對大溪球場很陌生,好幾洞都打到不該去的地方,她相信只要改變策略,第二回合的成績應該可以更好。
2020法國巴黎銀行財富管理TLPGA傳承賽共有49位職業選手參賽,還有業餘女子A組,以及男、女子的B、C、D組,共7個組30位選手。明天第二回合結束之後,將舉行教學活動以及頒獎典禮。
法國巴黎銀行財富管理深耕台灣,發揚「傳承」的企業精神,2016年起冠名贊助TLPGA傳承賽。另外,國住橡膠提供業餘各組冠軍印名高爾夫球,CRC長照集團贊助業餘各組冠軍下一場傳承賽兩回合的擊球費。
0 notes
Text
石澄璇穩字訣逆轉戰局 緯創女子公開賽封后
總獎金6百萬,疫情後獎金最高的女子台巡賽—緯創女子公開賽,10月23日在東華高爾夫俱樂部進行第三回合決賽,今天雨勢停歇,然而風勢要比前兩天更為猛烈。經過54洞征戰,來自宜蘭,綽號「小石頭」的石澄璇,守住前兩天的戰果,最後以213桿,一桿勝差獲得冠軍以及108萬獎金。旅美好手程思嘉214桿名列第二,台巡好手劉嬿和王莉甯215桿並列第三,這4位選手也是本次比賽僅有的紅字成績。在美國就讀大學的張子怡,以平標準桿的216桿,獲得最佳業餘選手殊榮。

緯創女子公開賽冠軍石澄璇接受「潑水儀式」慶賀(TLPGA提供/葉勇宏攝)
前一天刮風下雨,選手吃足苦頭,不過決賽的天氣卻出乎意料,即便風勢還是強勁,但至少不再下雨,客觀條件好上許多。領先組的石澄璇和程思嘉,一開始的手感都不是很好,李旻雖然也掉了一桿,但一度領先多達3桿,變成一人獨走,眾家選手爭第二的局面。轉場後,戰況大轉變,李旻第11、12洞出現失誤,兩洞花掉4桿,石澄璇則在第12洞抓鳥,變身領先者。石澄璇雖然第15洞吞下bogey,對手程思嘉第16洞抓鳥,但仍保有一桿的優勢。最後兩洞,兩人都沒有再進帳,石澄璇就以一桿勝差笑納職業生涯第二座冠軍。

緯創女子公開賽冠軍石澄璇(TLPGA提供/葉勇宏攝)
石澄璇賽後表示,很意外能夠獲得冠軍,因為以往來東華球場比賽,天氣大都不佳,成績也不理想,這一次終於有所突破,在風雨的天氣下以-3完賽,更棒的是還拿下冠軍,所以相當開心。她說今天前九吞下兩個bogey,覺得很懊惱,也有點失望。第11洞李旻失誤,石澄璇意識到自己變成領先者,於是提醒自己要冷靜,必須謹慎處理每一桿。石澄璇去年拿到法國巴黎銀行財富管理傳承賽的冠軍,她覺得那是個開始,而緯創女子公開賽的冠軍,則是讓她更肯定自己。

緯創資通總經理林建勳(中),冠軍石澄璇(左)與最佳業餘球員張子怡(右)(TLPGA提供/葉勇宏攝)
旅美選手程思嘉前半場不覺得有機會爭冠軍,即便同組的李旻失誤,她也覺得其他選手很可能已經超越,直到第14洞看見領先板,才知道只落後一桿。這場比賽,程思嘉一直沒有掌握果嶺的速度,她說第14洞的bogey有點可惜。今天前九37桿,她覺得沒機會了,所以放手去打,沒想到反而打得順手,方向跟距離都和預想的一樣,整體來說還算滿意。本土選手王莉甯今天-2,是單回合最佳成績,最後以-1和劉嬿並列第三。她說今天採取較為積極的進攻策略,效果也不差,一共抓下6隻birdie,只是有些地方處理得不好,所以也有4個bogey,但能夠以這個名次完賽,她覺得相當滿意。

程思嘉第二(TLPGA提供/葉勇宏攝)
業餘選手張子怡今天抓下全場唯一的老鷹,以平標準桿的216桿並列第5,相隔兩年再度獲得最佳業餘選手頭銜。張子怡賽後說,一開始的心態還是太急,花掉一桿,她趕緊試著找回感覺,還好沒有花太多的時間。前一陣子開學,加上應付期中考,張子怡說壓力很大,還好透過健身與冥想訓練,狀況恢復不少。張子怡第二回合開始讓自己平順的進行比賽,依照擬定的策略去做,結果還不錯,也贏了和爸爸之間的打賭。
緯創資通總經理林建勳在頒獎典禮上致詞,他首先感謝TLPGA和東華球場的努力,讓賽事圓滿結束,同時也肯定球場的硬體設施,風雨之中果嶺未積水,比賽得以繼續進行。林建勳說選手在惡劣的天候狀況下,仍能打出低於標準桿的成績,實在不簡單,最後他謝謝每一位選手和工作人員的付出。

TLPGA理事長劉依貞感謝緯創資通15年來的支持,今年冠名舉辦賽事,以及東華球場提供優質的場地,讓選手有發揮的機會。她說TLPGA一直希望培養更多的新秀,為協會添加活力,這場比賽的職業冠軍石澄璇,最佳業餘選手張子怡都是新生代,代表之前的深耕有成效,而且是未來努力的目標。東華球場總經理陳志忠致詞時表示,在疫情尚未平息的時候,緯創決定贊助賽事,非常值得肯定。另外,決定承接賽事到正式比賽,僅有兩個月的準備時間,球場工作團隊十分努力,尤其是場務人員,都是從早上忙到天黑,他也要向團隊致上謝意。
0 notes