Text




Zuisen no Shiro (瑞泉の白), tea flavoured by Daisosho Hounsai, tea master of Urasenke Konnichian
20g can 1,200THB
40g can 2,400THB
ซุยเซ็นโนะชิโระ (瑞泉の白): จ��ดขาว ณ น้ำพุแห่งโชคลาภ
อีก3วันชาตัวนี้จะมีอายุครบ5ปีแล้ว วันเวลาได้เปลี่ยนรสชาติกลมกล่อมอุมามิให้เป็นรสฝาดกับกลิ่นเขียวหญ้า คงถึงเวลาต้องปลดระวางชาตัวนี้สักทีแล้ว
Pic credit: https://on-the-trip.net/indices/7176?locale=zh-Hant
2 notes
·
View notes
Text





Kitoyaki (清滝), ceremonial grade matcha
Reiyou matcha (冷用抹茶), matcha to be served cold
ของว่างยามบ่าย มัทฉะใส่น้ำแข็งเย็นๆกับมิสึโมจิ (水饅頭) สดชื่นสุดๆ
46 notes
·
View notes
Text





Japanese style afternoon tea
วันนี้มาในธีม “อาภรณ์พรรณวิจิตร” เครื่องชามโอริเบะยะกิ (織部焼) รูปทรงพริ้วไหวและเคลือบสีเขียวตัดลายทางน้ำตาลช่างเข้ากับขนมมิสึมันจู (水饅頭) แป้งที่ใสราวกับหยดน้ำ สัมผัสหนึบหนับและเด๋งดึ๋งที่คล้ายขนมเปียกปูนห่อหุ้มไส้ถั่วแดงกวนและมันม่วงกวนที่ไม่หวานมากแต่ยังมีสัมผัสเป็นเนื้อถั่วให้เคี้ยวเพลินได้อยู่ ล้างปากด้วยคะบุเซะฉะ (冠茶) ที่รวมข้อดีของเกียวคุโระและเซนฉะคือมีรสอุมามิเข้มข้นเหมือนเกียวคุโระแต่ก็ยังไม่ทิ้งรสฝาดและกลิ่นหญ้าสดชื่นอันเป็นเอกลักษณ์ของเซนฉะไป ชามื้อนี้เติมเต็มความสุขและให้ความเพลิดเพลินให้กับช่วงบ่ายวันนี้ได้อย่างสมบูรณ์
10 notes
·
View notes
Text




Tsubokiri matcha (壺切抹茶), Matcha from Tsubokiri ceremony, tencha jar opening, harvested in spring
มัทฉะซุโบคิริเป็นมัทฉะที่บดจากใบชาเทนฉะที่ได้จากพิธีซุโบคิริพิธีเปิดไหชาที่ได้จากการเก็บเกี่ย��ในฤดูใบไม้ผลิซึ่งจัดในช่วงต้นฤดูหนาว(ต้นเดือนพฤษจิกายน)นำมาบดเป็นมัทฉะเพื่อใช้ชงตลอดฤดูหนาว
Credit.
http://www.japantea.hu/tsubokiri,_kuchikiri,_robiraki
http://www.edosenke.jp/binran/mizuya/index02.html
1 note
·
View note
Text




Kinshū no Mukashi (錦秋の昔), Kuchikiri matcha (口切抹茶), ceremonial grade matcha, tea from a tea ceremony cerebrating of the breaking seal on a jar of new tea
30g can ฿3,100
Rating score: 0(cannot detected), 5(overwhelming detected)
Body: 3
Umami: 3
Sweet: 3
Bitter: 0
Salty: 0
Astringency: 0
Sour: 2
Aroma: 4 (floral scents)
Others: -
Taste sequence: moderate sweet then medium umami and light sour
Aftertaste : -
คินชูโนะมุคะชิ (錦秋の昔) หมู่ใบไม้ที่ร่วงหล่นซึ่งสวยงามราวลายผ้าปักดิ้นทองในวันวาน
ตัวนี้รสชาติคนละแบบกับตัวชงบางเลย ออกแนวน้ำผลไม้หอมหวานสดชื่น ตัวนี้กลิ่นหอมจรุงมากแค่ตอนร่อนผงชงก็ฟุ้งหอมอบอวล ดื่มอึกแรกรสชาติที่รับรู้ได้ก่อนเลยคือรสหวานอมไว้ในปากอีกสักพักรสอุมามิปนเปรี้ยวอ่อนก็ตามมา ชอบรสชาติฉีกแนวและกลับด้าน (twisted) แบบนี้มาก เหมือนกำลังดูการแสดงเปลี่ยนหน้ากากอยุ่เลย ว่องไวดั่งความเร็วแสง!
Pic credit: https://mshabit.info/kinshu/
3 notes
·
View notes
Text





Kinshū no Shiro (錦秋の白), Kuchikiri matcha (口切抹茶), ceremonial grade matcha, tea from a tea ceremony cerebrating of the breaking seal on a jar of new tea
30g can ฿2,500
Rating score: 0(cannot detected), 5(overwhelming detected)
Body: 3
Umami: 3
Sweet: 2
Bitter: 0
Salty: 0
Astringency: 0
Sour: 0
Aroma: 4 (nutty scents)
Others: -
Taste sequence: moderate umami and sweet then
Aftertaste : -
คินชูโนะชิโระ (錦秋の白) จุดขาวกลางหมู่ใบไม้ที่ร่วงหล่นซึ่งสวยงามราวลายผ้าปักดิ้นทอง
รอมานานในที่สุดก็มาถึงเสียที ชาฤดูใบไม้ร่วงของแบรนด์โฮริอิ รสชาติออกโทนมันถั่ว มันๆ อุมามิ หวานเล็กน้อย ดื่มง่าย ไม่ซับซ้อนเท่าไหร่ ถือเป็นชาไว้ชงฝึกมือ ดื่มเอาอรรถรสแบบไม่ต้องคิดมาก
Pic credit: https://ganref.jp/m/wzeroc/portfolios/photo_detail/3509848
2 notes
·
View notes
Text





Mizu manjū (水饅頭), DON DON DONKI Thailand
กะว่าจะลองทำดูเลยซื้อของห้างดองกิมาเป็นตัวอย่างดูก่อน หันไปดูฉลากบอกใช้แป้งวาราบิมิน่าหละไม่ค่อยใส สูตรญี่ปุ่นให้ใช้แป้งรากหัวคุดสุ (葛粉) นะ ลองชิมแล้วมันก็คือวาราบิโมจิกับถั่วกวนดีๆนี่เองๆ จะว่าไปแป้งคุสุซื้อมาก็โดนญี่ปุ่นต้มฉลากเขียนว่าแป้งคุสุแต่จริงๆเป็นแป้งมันฝรั่งจร้า ของแท้น่าจะแพงไม่งั้นคงไม่ย้อมแมวขายขนาดมาจากญี่ปุ่นนะ!
6 notes
·
View notes
Text




Midorigi(緑樹), culinary grade matcha
100g bag ฿850
500g bag ฿4,150
1kg bag ฿8,000
ขอบพระคุณรีวิวจากคุณลูกค้า รีวิวมายาวมาก ปลื้มปริ่ม! ดีใจที่มีชอบชาของทางร้านนะครับ
1 note
·
View note
Text


Jonetz Shizuoka matcha (情熱価格 静岡抹茶) 30g bag, Ōigawachaen (大井川茶園)
ลองเสี่ยงดวงเผื่อจะเจอมัทฉะช้างเผือกในซุปเปอร์ ผลก็เป็นอย่างที่เห็น ตายอย่างสงบศพสีชมพูเลย แค่สีกับกลิ่นก็พอเดาทางรสชาติออกละไม่ต้องชงต่อจอบอ ( *_* )
1 note
·
View note
Text




รู้หรือเปล่า? ว่ามัทฉะกับเกียวคุโระสามารถทำให้อร่อยขึ้นได้ด้วยนะ!!!
ปกติแล้วชาเขียวญี่ปุ่นมักนิยมนำมาบริโภคทันทีที่ผลิตเสร็จเพื่อให้ใบชายังคงความสด กลิ่น รสที่ดีเอาไว้(พูดง่ายๆคือยิ่งสดยิ่งดีเหมือนซูชิเลยเนอะ) แต่ก็ยังมีชาเขียวญี่ปุ่นบางชนิดที่สามารถปรับปรุงรสชาติให้ดีขึ้นได้อีกจากการบ่มคล้ายๆกับเบียร์และไวน์ซึ่งชาที่ว่านั้นก็คือมัทฉะกับเกียวคุโระ วิธีการทำโดยนำใบชาเทนฉะ(展茶, ใบชาเขียวที่ผ่านการนึ่งและอบแห้งก่อนแปรรูปเป็นชามัทฉะหรือเกียวคุโระ) นำไปเก็บไว้ในภาชนะบ่มในห้องที่ควบคุมอุณหภูมิ ความชื้น และสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมต่อกระบวนการบ่มชา โดยปัจจัยสำคัญหลักที่ทำให้ใบชามีรสชาติอร่อยขึ้นนั่นคือ ก๊าซออกซิเจน ซึ่งจะทำให้ชามีรสชาติหวาน กลมกล่อมขึ้นและขมฝาดน้อยลง วิธีการบ่มชานี้ได้ถูกคิดค้นและพัฒนามาตั้งแต่โบราณ ในสมัยก่อนจะเก็บใบชาเทนฉะที่ได้จากการเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ผลิ(เม.ย-พ.ค.)ในไหหมักชา(ชัตซุโบะ ; 茶壺)และอุดปิดอย่างดี เก็บไว้บนเขาสูงหรือฝังกลบจนล่วงพ้นถึงฤดูใบไม้ร่วง(ต้นเดือนต.ค.) จึงนำไหมาเปิดและนำใบชาไปบดเป็นมัทฉะหรือรีดนวดเป็นเกียวคุโระ ชาเขียวญี่ปุ่นที่ผ่านกระบวนการหมักบ่มนี้จะเรียกว่า ซุโบคิริฉะ(壺切茶, ชาที่ได้จากการเปิดไห) หรือ คุระดะชิฉะ(蔵出し茶, ชาหมัก) หวังว่าบทความนี้จะเป็นสาระประโยชน์และเพิ่มอรรถรสในการดื่มชานะครับ
Credit:
Contents: http://www.hibiki-an.com/contents.php/cnID/7
Pics:
1.http://www.marukyu-koyamaen.co.jp/information/?p=335
2.http://www.hoshigaoka-web.com/
3.http://www.jiyujin.co.jp/magazine/jiyujin1101.php
4.http://www.osaka-c.ed.jp/shijonawate/html/club/sado.html
0 notes
Text
ในสมัยก่อนเพื่อจะดื่มมัทฉะในฤดูหนาวใบชาเทนฉะที่ได้จากการเก็บเกี่ยวในฤดูใบไ���้ผลิจะถูกเก็บรักษาไว้ในไห(Chatsubo) เก็บไว้ในที่แห้งและเย็นเช่นฝังดินไว้หรือไม่ก็บนภูเขารอจนต้นฤดูหนาว(ต้นเดือนพฤศจิกายน)จึงแกะไหเอาชาออกมาบดเป็นเป็นมัทฉะเพื่อใช้ชงตลอดฤดูหนาว

0 notes
Text





Tsubokiri matcha(壺切抹茶), ceremonial grade matcha, tea from a tea ceremony cerebrating of the breaking seal on a jar of new tea, available from late of Sep to the middle of Nov 2023.
20g can 1,500THB
40g can 3,000THB
Rating score: 0(cannot detected), 5(overwhelming detected)
Body: 5
Umami: 5
Sweet: 2
Bitter: 0
Salty: 0
Astringency: 2
Sour: 0
Aroma: 3 (floral liked scents)
Others: -
Taste sequence: umami and subtle sweet then light astringent
Aftertaste : intense umami and light astringent left on tongue and throat
ช่วงนี้ตรงกับช่วงที่ชาซุโบคิริจำหน่ายช่วงฤดูใบไม้ร่วงพอดีเลยเปิดเอามาชงสักหน่อย ตัวนี้เป็นมัทฉะในชุดคอลเล็คชันชาซุโบคิริเก็บมาปีนึงพอดี เปิดชิมแล้วบอดี้แน่นขึ้นมาก มีฝาดอ่อนเกิดขึ้นมาแซมหน่อยๆ กลิ่นหายไปบ้างแต่รวมๆแล้วดีขึ้นนะ ชอบนะที่ชาเก็บมีพัฒนาการ ไม่เสียแรงที่อดทนฟูมฟัก
4 notes
·
View notes
Text





Midorigi(緑樹), culinary grade matcha
100g bag ฿850
500g bag ฿4,150
1kg bag ฿8,000
อยากทานไอศครีมรสชาเขียวแต่แถวออฟฟิศมีแค่เซเว่นก็จัดไปเลยจร้า โมจิไอศครีมของล้อตเต้พอโรยผงมัทฉะก็กลายเป็นไอศครีมมัทฉะแสนอร่อยทันที หอมกลิ่นมัทฉะตีขึ้นจมูก รสชาติมัทฉะมาเต็มๆ ฟินมว๊าก!!!
5 notes
·
View notes
Text




Hatsu Enishi (初縁), Shin matcha available from the end of May while stocks last
ดื่มชาหนาตอนเช้าๆนี่ตื่นดีจริงๆ
5 notes
·
View notes
Text





Hatsu Enishi (初縁), Shin matcha available from the end of May while stocks last
20g can ฿1,540
40g can ฿3,080
Rating score: 0(cannot detected), 5(overwhelming detected)
Body: 3
Umami: 4
Sweet: 3
Bitter: 0
Salty: 0
Astringency: 3
Aroma: 4 (Vanilla liked scent)
Others: -
Taste sequence: umami and sweet then astringent
Aftertaste : rich and aroma cream taste left on tongue and vanilla liked scent left in mouth
ลองเอามาชงบางก็ได้อยู่นะ หอมดอกไม้ฟุ้งๆ อุมามิใสๆเหมือนเคาะแก้วเลย
0 notes
Text





Obukucha matcha gold(抹茶 大福茶 金印), Speacial Seasonal Tea for New Year Cerebration
20g can ฿1,800
40g can ฿3,600
ดื่มมัทฉะก่อนออกกำลังกายมีข้อดีหลายอย่างเลยครับ เดี๋ยวว่างๆจะลงโพสแปลไทยให้อ่านกันใครใจร้อนอ่านแบบภาษาอังกฤษตามลิงค์ด้านล่างได้เลย
https://www.firebellytea.com/blogs/all/matcha-tea-and-workouts#:~:text=Matcha%20green%20tea%20is%20a,the%20perfect%20pre%2Dworkout%20drink!
4 notes
·
View notes
Text





Hekiun no Mukashi (碧雲の昔), tea flavoured by Iemoto Jyōnaoki, tea master of Yabunouchiryu Ennan
20g can ฿1,400
40g can ฿2,800
Rating score: 0(cannot detected), 5(overwhelming detected)
Body: 3
Umami: 3
Sweet: 3
Bitter: 0
Salty: 0
Astringency: 0
Sour: 0
Aroma: 3 (floral scents)
Others: -
Taste sequence: umami and sweet
Aftertaste : -
เฮ็กกิอุงโนะมุคาชิ (碧雲の昔): เมฆสีคราม
ผ่านมาร่วมเกือบสองปี กลิ่นหอมสดชื่น อุมามิและรสหวานจัด กาลเวลาไม่ได้บั่นทอนรังสีสุกสกาวของชาตัวนี้ได้เลย ดื่มทีไรก็ให้อารมณ์ของงานเทศกาลเฉลิมฉลอง
Pic credit: https://unsplash.com/s/photos/blue-clouds
5 notes
·
View notes