Indonesian girl and wants to be a polyglot. I can speak English and Japanese. Learning Korean. Target level:Japanese N1. I will write poets and my language learning journey here.
Don't wanna be here? Send us removal request.
Photo

MENGISI DAYA Mematikan smartphone dan membalas pesan masuk satu jam sebelum jam tidur malam, sudah saya berlakukan hampir setahun ini. No more late night call or chatting, kecuali ada deadline menulis. Itu pun saya fokuskan untuk riset, saya lanjutkan kegiatan menulis di dini hari. Ya karena saya lebih merasa refresh kalau bangun jam 3 daripada tidur jam 11 malam. Apalagi sudah sebulan ini saya memberlakukan batas jam makan malam adalah jam 6 sore. Setelah isoman, berat badan naik 2 kg dan susah turun. Orang lain tidak melihat perubahan karena masih masuk batas BMI normal saya, tetapi saya jadi moody dan jengkel. Maka saya tarik tuas rem, saya cari cara mengisi daya agar bisa kembali bahagia dalam batin. Saat ponsel kita akan kehabisan baterai, kita tergopoh-gopoh mencari alat charging, tetapi saat merasa tubuh akan kehabisan daya, mengapa kita masih terus memaksakan diri? Hidup sehat secara batin, terkadang kita tutupi dengan menjaga pola makan sehat dan olahraga. Lupa kalau mengisi daya juga penting untuk jiwa. #mystory #katareffi #Selfdevelopment (di Kota Lama Semarang) https://www.instagram.com/p/CUGauYHhzBD/?utm_medium=tumblr
0 notes
Photo

PENJADWAL ULUNG, MENGONTROL HIDUP Beberapa minggu lalu ketika saya mengucap selamat untuk pencapaian salah satu teman penulis, saya mendapat pesan hangat. "Makasih, Ref. Setelah aku terapin saranmu soal manajemen tugas dan waktu, aku bisa enjoy ngatur waktu nulis sesuai kesibukanku, dapat fee, dan ada waktu sama anak dan keluarga. Pesan suaramu juga kusave." Tidak menyangka, percakapan mengenai manajemen waktu dan konten podcast saya bermanfaat buat kawan lainnya. Kemudian, minggu ini ada teman yang minta diberi saran soal manajemen waktu. Cara saya sebenarnya sederhana: 🌻Catat rencana kegiatan di awal minggu lalu cek lagi tiap hari 🌻Tentukan prioritas 🌻Ambil side job di luar pekerjaan utama tidak terlalu banyak 🌻Manajemen energi Sejak belajar goal setting beberapa tahun lalu, saya mencatat rencana kegiatan entah di jurnal atau gawai. Lebih dari 80% resolusi saya tercapai🥰Selain karena rida Allah, saya membuat resolusi tidak terlalu banyak. Fokus. Dan track secara bulanan hingga mingguan. Di hari Minggu, saya rancang apa saja target yang akan saya buat. Deadline job dan pekerjaan utama pun ada 2 jurnal berbeda. Lalu tiap harinya saya catat mana yang bisa dicapai, mana yang tidak. Fleksibel saja. Lalu evaluasi. Tentukan prioritas. Sebagai perempuan single pekerja, pasti beda dengan IRT yang juga penulis. Lebih baik cicil side job setiap hari. Saya menulis pun hanya 300 kata per hari karena saya sibuk kerja kantoran dan mengurus Wordholic Class. Kalau nanti jadi ibu, tinggal adjust jadwal barunya 😆 Saya tidak mau serakah. Tidak semua lomba menulis saya ikuti. Tidak semua job menulis saya terima. Saya kontrol waktu istirahat, olahraga, dan liburan bersama keluarga atau sahabat. Manajemen energi menjadikan saya fresh setelah sibuk. Sejak kuliah, saya terbiasa mengatur waktu sedetail mungkin walau saya termasuk pelupa 🤣Apalagi saya punya sakit GERD dan sinusitis yang kambuh kalau tidak kontrol istirahat dan makanan. Mulai tracking kegiatan kita. Kontrol. Buang yang tidak penting. Fokus pada hal yang sedikit, tapi berdampak besar. 🥰 #mystory #selfimprovement #selfdevelopment #katareffi (di Bukit Jeddih Bangkalan Madura) https://www.instagram.com/p/CPsvAieBvj1/?utm_medium=tumblr
0 notes
Photo

MILIKI MODAL, SEBELUM BERGANTUNG PADA PASSION Saat memasuki bab baru dari buku 'Don't Follow Your Passion', lagi-lagi saya temukan pesan yang selaras dengan perjalanan saya memilih karir dan passion. Sebelum lepas landas menekuni passion, tidak hanya pola pikir perajin yang harus dimiliki. Latihan rutin dan rajin itu penting, tetapi bagaimana kita bisa menghubungkan beragam modal lain untuk mendukung gaya hidup sesuai passion juga tidak boleh ditinggalkan. Misalnya, kamu ingin hidup menjadi freelance japanese translator dengan bekal lulus Noryokushiken N2, tetapi buta soal etika bisnis dan personal branding, tidak mau memoles kekurangan itu, jelas karirmu tidak akan berkembang. Stuck. Tanpa sadar sejak kecil saya telah menerapkan pola pikir perajin dan pengumpul modal, serta bisa melihat benang merah dari semuanya untuk mendukung passion. Dari dulu saya ingin punya karya tulis yang dijual. Maka saya suka memamerkan cerita pada teman sekelas di SD. Lalu perlahan mereka suka dan minta dibuatkan. Saya mau menuliskan cerita mereka jika dibayar. Pertama-tama saya buat satu judul dulu. Dan akhirnya klien bisnis cerita ini berkembang hingga saya punya tabungan untuk membeli sepatu, berkat bisnis kecil ini. Berikutnya saya ingin menjadi pekerja yang punya kemampuan multilingual. Melihat jajaran kontestan Miss Universe, menginspirasi saya akan hal itu. Belajar sejak SD dan ikut lomba bahasa Inggris sampai SMA adalah modal saya melatih confidence. Dilanjut kuliah bahasa Jepang untuk membangun networking. Bisnis japanese translation saya mulai dari tawaran seorang senior. Sebelum lulus saya memberanikan diri menjadi japanese interpreter di event nasional. Saya dapat networking itu dari kampus. Maka setelah lulus, saya pede saat apply pekerjaan sebagai Japanese Speaker Staff. Soal @wordholic_class pun sama. Saya suka membantu teman kampus dan saudara memahami pelajaran mereka. Di sini rupanya saya belajar coaching. Sebelum memberanikan diri menjadi writing coach, saya terus berkarya di jalur kepenulisan, memiliki klien dan mengisi sesi diskusi di berbagai komunitas. Bangun modalmu, kesiapan akan membangun kesempatan! #MyStory #KataReffi #Selfdevelopment (di Bukit Jeddih Bangkalan Madura) https://www.instagram.com/p/CPfcK83hhXS/?utm_medium=tumblr
0 notes
Photo

Suka menulis cerita romance? Eits, coba simak beberapa poin di sini supaya ceritamu nggak garing. Jangan lupa simpan, bagikan, komen, like kalau bermanfaat buatmu ya😍 #KoruSquad #romancenovel #WritingTips #TipsMenulis #ReffiDhinar https://www.instagram.com/p/CPcqQILBr_F/?utm_medium=tumblr
0 notes
Photo

Yuk belajar beberapa nama daerah terkenal di zaman Joseon. Zaman dahulu, Seoul disebut sebagai Hanyang. Seperti halnya Jakarta yang berganti-ganti nama seperti Batavia di zaman kolonial, Korea Selatan juga punya nama-nama unik dulu. #KoruSquad #LoveTaste #ReffiDhinar #romancenovel #novelindonesia #novel https://www.instagram.com/p/CPV4Q1SBeuI/?utm_medium=tumblr
0 notes
Photo

Perjalanan Rasa Sebuah Asa Suatu hari saya melihat postingan kompetisi menulis novel. Melihat folder awal #LoveTaste, ternyata benih cerita muncul di tahun 2016. Saya melakukan riset kecil mengenai Joseon dan Seoul di masa modern. Namun, cerita hanya selesai 40% kemudian terlupakan. Angan-angan saya mengatakan, "Nanti kamu terbit di penerbit yang menarik hatiku ya." Kemudian di medio 2017, saya berniat menyelesaikannya. Memang berhasil, tetapi saya bingung membuat ending. Beberapa kali saya unggah di platform. Memesan desain kover untuk terbit di Wattpad. Dan hasilnya tetap saja, saya masih ingin memperjuangkannya dengan terbit reguler, bukan platform. Kecintaan pada drakor juga diikuti dengan membaca novel yang diadaptasi menjadi serial. Salah satu novel yang saya suka adalah 'My Name is Kim Sam Soon' terbitan @penerbitharu Penerbit ini terkenal dengan karya terjemahan sastra Asia seperti Jepang dan Korea. Mengingat setting dan tokoh #LoveTaste yang murni di Korsel, saya pun ingin novel ini terbit situ. 2018 awal saya beranikan untuk mengirimkan naskah. Saya sadar pasti antreannya sangatlah panjang. Maka sambil menunggu, saya terus mengikuti kompetisi, menulis artikel, sampai di akhir 2020 buku solo saya sudah 14 judul. Setelah 2 tahun, saya pesimis jika #LoveTaste akan terbit. Mungkin ini belum jodoh. Saya kirim email penarikan naskah. Niatnya mau saya terbitkan indie. Ternyata. Email balasannya, naskah saya berjodoh di imprint Penerbit Haru, yakni @penerbitkoru yang fokus pada penerbitan digital. Wah kualitas cerita ebook Koru juga sangat saya suka. Diterbitkan digital membantu naskah saya dibaca di berbagai tempat dengan lebih mudah. Saya menangis haru. "Lihat, kamu resmi diterima di keluarga besar Haru, Reffi." Besok, #LoveTaste resmi terbit. Bisa dibaca di @gramediadigital @lontara.app @cabacaapp dan Google Playbook. Asa yang terkabul. Satu resolusi besar telah sukses tercentang. Terima kasih untuk Kak @n_ekapratiwi yang sabar mereview dan membimbing saya dalam proses editing. Dan tim #KoruSquad yang membuat naskah ini menjadi cantik. Selamat merayakan hari kelahiran esok hari, bukuku kelima belas. 🥰 #Mystory #ReffiDhinar #book #amauthor https://www.instagram.com/p/CPQVlp4BsDI/?utm_medium=tumblr
0 notes
Photo

MEMBERI RASA PADA KOVER 'Love Taste' adalah judul novel terbaru yang saya pilih untuk buku kelimabelas ini. Novel ini memang didominasi dengan makanan dan masakan. Konflik utama terjadi karena perebutan botol bumbu ajaib. Dari sebuah obsesi demi menghasilkan masakan terlezat, dua orang saling mencintai akhirnya terlibat dendam berkepanjangan. Dua orang muda-mudi yang sedang duduk di kover ini, mewakili pertemuan pertama mereka. Terima kasih untuk teman-teman yang telah ikut vote kover. Novel ini menjadi debut saya dalam menulis tokoh dan setting luar negeri. Ada selipan setting Joseon di dalamnya. 😊 #KoruSquad #LoveTaste #ReffiDhinar #romantis #korean #romancenovel #novelindonesia https://www.instagram.com/p/CPOBDujBf89/?utm_medium=tumblr
0 notes
Photo

Buku kelimabelasku 🥰 #Repost @penerbitkoru (@get_repost) ・・・ Hai! Udah siap dengan koleksi novel Koru terbaru? Bukunya bercerita tentang perempuan yang suka memasak dan makan. Mana suaranya pecinta makanan Korea? Tapi serunya lagi novel ini memasukkan bumbu sejarah dari negara Korea. 😍 Sebelum bukunya terbit, bantu Minko dan tim redaksi memilih cover, mana yang cocok untuk novel Love Taset? Tulis pilihanmu di kolom komentar, ya! #penerbitkoru #mykorustory #novelindonesia #lovetaste #korea #koreanfood #ReffiDhinar #mynovel #mybooks https://www.instagram.com/p/CPHwv_shYCN/?utm_medium=tumblr
#repost#penerbitkoru#mykorustory#novelindonesia#lovetaste#korea#koreanfood#reffidhinar#mynovel#mybooks
0 notes
Photo

Romance Tidak Akan Pernah Basi Cerita romance akan selalu menjadi genre fiksi yang tidak kehilangan penggemar. Siapa sih yang tidak pernah naksir diam-diam, patah hati, putus-nyambung, first love yang pastinya jadi bumbu hidup? Nah, ini sedikit tips buatmu yang ingin cerita romance-nya nempel, melekat, tidak monoton buat pembaca. Jangan lupa klik Save, Like, dan Share ya😆💃 #KoruSquad #LoveTaste #ReffiDhinar #WritingTips #TipsMenulis https://www.instagram.com/p/CPA1y-ZgjjX/?utm_medium=tumblr
0 notes
Photo

PECINTA BUKU yang MENULIS BUKU Bagi saya buku adalah teman berpetualang lewat pikiran, tempat mencari jawaban, sumber informasi ketika ingin healing, sampai jadi kawan tidur. Menulis buku adalah renjana yang tidak akan hilang. Lewat buku, nama saya dikenal. Melalui buku, saya mendapat kawan baru dan kesempatan besar untuk terus mencapai impian. Mau menjadi writing coach atau content writer, saya tidak akan berhenti menulis buku. Draft saya yang belum dibukukan malah ada belasan😆 Total buku solo yang terbit ada 15 baik cetak dan digital. Belum terhitung yang antologi. Di foto ini hanya sebagian dari buku saya yang terpajang. Makna tiap buku pastinya berbeda. Mereka semua punya keunikan. Selamat Hari Buku. Cintai bukumu berikut juga penulisnya, sehingga tidak akan lagi membeli buku bajakannya. 🥰🥰Happy reading. #HariBuku #Bookstagram #amauthor #mybooks https://www.instagram.com/p/CO-A9RGAneX/?igshid=14lnfgg8jz9d
0 notes
Text
アクテイブリスニング というのは ポッドキャスト とか 聴きながら意味を探す. Spotify に 魅力的な テマ は 色々ある. そして, 最新の 単語はTiny Cards という アプリ に 記録 しよう.
0 notes
Text
Tiny Card の アプリ を 使用する のは 本当に 楽しいですね. この 単語 リスト を よく 覚えて, 私の 副社長 と Wuhan ブイルス について の しゃべるのは やすくできます.
😍😍
0 notes
Text
Update Korean Learning #1
I write in Indonesian language below about my update. I have memorized basic vocal hangeul and still confuse with the difference of this three hangeul
ㅈ: ch/j
ㅂ: b/p
ㄹ: l/r
Indonesian update:
Hasil belajar sekitar dua bulanan ini, saya baru hapal level dasar dari hangeul yang bagian vokal tunggal, hahaha. Sudah bisa membaca caption artis idola, tapi hanya yang bagian vokal tunggal dasarnya. Setidaknya senang karena jadi tahu beberapa kosakata dan cara menulisnya di Google Translate, apalagi kan kalau di Instagram caption tidak bisa dicopas jadi harus tahu urutan penulisannya :D
Ada kosakata yang ternyata cara penulisannya beda dari yang saya kira.
Misalnya caption dari aktris favorit saya Kim Go Eun di tanggal 27/10/2019
사랑합니다 : sa rang hab ni da: I love you
Eh baru tahu ternyata pengucapan ini juga sama dengan kata yang lebih populer
사랑함니다: sa rang ham ni da: I love you
Caption lain yang bisa dipakai memuji sesama perempuan dari caption Kim Go Eun juga nih.
너무나 아름 디운 : neo mu na a reum di un: very pretty
Kesimpulan yang saya dapat dari pembelajaran awal hangeul vokal tunggal ini adalah penulisan satu karakter itu dimulai dari kiri lalu ke kanan, untuk membuat vokal konsonan maka karakter ditulis di bagian bawah. Huruf konsonan dan vokal digabung untuk membentuk karakter baru. Sangat berbeda dengan karakter dalam bahasa Jepang yang sudah saya pelajari.
Hiragana dan katakana ya jadi satu karakter, tidak ada konsonan karena lidah Jepang berbeda dengan lidah Korea. Dan jalan satu-satunya untuk menghapal hiragana, katakana, kanji, hanyalah dihapal dan sering dibaca. Kalau hangeul ini seperti menulis kata sandi. Ada yang pernah belajar sandi rumput atau morse? Mirip begitu (walau saya lupa hehe). Jadi satu coretan digabung coretan hangeul lain akan membentuk satu abjad.
0 notes
Text
好きな 文法 N1Today
18番 目 を 学んだ 文法. この 文法 を 読むとき, 当たり前 の 事実 と 思ってる. 人間 の 性格 と 心の中 には 急に 変更 可能性 が あるよね.
This is tenses number 18 which I learnt. Human's heart and attitude can be easily changed.
0 notes
Text
語彙 Goi Vocab Today #1
獅子舞 : ししまい : barongsai (chinese dragon dance performance)
吊る : つる : hang : menggantung
素人 : しろうと : amateur : amatir
0 notes
Text
ヒロアカ単語vol.1第一章
(this got really long! the full list will be under the cut)
現実(げんじつ)- reality
気取る(きどる)- to act like; to pretend to be
平等(びょうどう)- equality; evenness
挫折(ざせつ)- setback; failure
Keep reading
76 notes
·
View notes
Text
私 が 作った 語彙リスト. 新聞から 読んだ
I make my own vocab list from newspaper
0 notes