satschbert

[satschbert]

Und hier noch Fotos meiner tollen riesigen Klasse :-)

P4!!! ♥♥♥

[satschbert]

Marseille, Mimi, c’est ma vie <3

Samstag war habe ich mich mit meiner Schulfreundin aus Österreich, Mimi, die auch einen Austausch im Süden Frankreichs macht getroffen. Wir haben einen Shoppingtrip durch Marseille gemacht, und es war echt unglaublich wieder einmal mit jemandem richtig Vertrauten zu reden. Schon echt schlimm was sich in 4 Monaten alles so verändert! Natürlich zum positiven und ich finde durch diesen Austausch verstehen wir uns sogar noch besser als zuvor!

Schlussendlich sind wir dann bei Starbucks gelandet :D

  Dieses Wochenende war echt unglaublich toll und schon bald in den Februar-Ferien werde ich sie wieder sehen.

Gros bisou à toi Mimi Je t’aime fort! ♥♥♥

- Sarah ♥

[satschbert]

nouvelle année

Silvester haben wir mit Freunden der Familie bei uns gefeiert. Wir hatten echt viel Spass und es gab wie immer viel zum Essen. Schöner Start :-)

2015

[satschbert]

route des cretes

Mit meiner Gastmama Sabine bin ich mit dem Auto die „route des cretes“  gefahren. Das ist eine Route die sehr weit oben ist mit sehr vielen Kurven. Und man hat einen unglaublichen Ausblick!! Aber seht selbst!

[satschbert]

Tante zu Besuch

Das Wochenende darauf war dann meine Tante zu Besuch!!!! *-* Es war so toll wieder jemanden aus der Familie zu sehen! Wir hatten echt eine schöne Zeit! Direkt am ersten Tag haben ich und Sabine ihr meine Heimatstadt gezeigt:

Am nächsten Tag gings dann auf nach Marseille. Wir haben geshoppt und uns dann zu Frisör gesetzt, und auch mit ein paar Verständigungsschwierigkeiten haben wir das bekommen was wir wollten :D

  Sonntag waren wir in der Früh am marché. Das Wetter hat zwar nicht mitgespielt, trotzdem wars echt nett :-)

Am Nachmittag haben meine Tante und ich dann noch eine kleine Tour zu Fuß durch La Ciotat gemacht und am Abend dann noch gemütlich Film geschaut :-)

Leider musste sie Montag schon ganz in der Früh weg. Es hat mich irre gefreut sie zu sehen! Danke ♥

- Sarah ♥

[satschbert]

Noël en France

Nun zu Weihnachten selbst. Wie gesagt waren wir bei den Großeltern in Aramon. Die ganze Familie hat schon Tage vor dem 24. Zu kochen und zu backen angefangen und ich habe meine „Vanillekipferl“ gemacht (die bei allen echt gut angekommen sind :-)) Am Abend selbst waren alle Verwandten da und wir haben IRRE viel gegessen! Angefangen mit dem Apero über 7 „plats“ bis hin zur Nachspeise. Danach konnte sich keiner mehr rühren :D Außerdem habe ich echt tolle Geschenke bekommen, und wir hatten natürlich wie immer jede Menge Spaß!

[satschbert]

~Weihnachtsferien~

Wir haben Weihnachten bei den Großeltern meiner Gastmama Sylvie verbracht. Wir waren dort eine Woche haben dort auch jede Menge gemacht.

Wir waren im „Sea-Aquarium“ in le Grau du Roi. Das ist ein riesiges Aquarium mit allen Arten von Meeresbewohnern und natürlich auch vielen Informationen! Aber seht selbst:

  Am Tag danach waren wir bei der „Pont du Garde“. Das Wetter war leider nicht so toll, aber trotzdem hat der Ausflug Spaß gemacht!

  Und dann waren wir noch in St. Maria de la mèr. Das ist echt eine süße Stadt mit vielen kleinen Geschäften. Meine Gastmama meinte, dass sei sowas wie in Geheimtipp da es hier echt einen schönen Strand gibt aber im Vergleich zu anderen Küstenorten in Frankreich hier wenig Touristen sind.

[satschbert]

ANNIVERSAIRE – sweet 16 in Frankreich

Am 20. Dezember wurde ich 16! Und meine Gastfamilie hat sich etwas super tolles für meinen Geburtstag ausgedacht. In der Früh wurde erst einmal gemütlich gefrühstückt und Geschenke ausgepackt!

Dann haben wir uns auf den Weg zum BOWLING gemacht. Es war super lustig! Wir hatten so viel Spaß! Danach haben wir noch etwas getrunken.

Später dann sind wir in die Stadt zur Weihnachtsparade gegangen.

Und daraufhin haben sie mich in ein Restaurant zum Essen eingeladen, das war SOO LECKER! Und am Ende hat sogar das ganze Restaurant „joyeux anniversaire“  für mich gesungen!

Am Abend zu Hause haben wir dann noch mit ein paar Freunden von mir etwas getrunken. Ich habe nichts davon gewusst das war echt eine tolle Überraschung! Diesen Geburtstag werde ich nicht so schnell vergessen :-))

[satschbert]

Weihnachtsmarkt

In der Weihnachtszeit gab es in La Ciotat natürlich auch einen Weihnachtsmarkt. Dort gab es ein riesiges Zelt mit vielen Spezialitäten und noch einige Stände mit Gewand, Schmuck, Kunst und so weiter. Er war zwar nicht sehr groß, trotzdem war er echt toll und liebevoll gestaltet!

[satschbert]

Ich habe deinen Blog gelesen und bekam Tränen weil ich auch ein Austauschjahr machen möchte und du mich berührt hast. Eine Frage, haben deine Eltern dich direkt von Anfang an unterstützt?

Es freut mich riesig das zu hören, danke!!Meine Eltern haben mich von Anfang an unterstützt, ja. Jedoch wollten sie, dass ich nur ein halbes Jahr gehe, und kein ganzes. Mit vollem Einsatz habe ich sie dann irgendwann vom ganzen Jahr überzeugt. :-)

[satschbert]

Austauschjahr

Ein Austauschjahr ist bei weitem nichts, was perfekt ist! Niemand wird dieses Jahr ohne schwere Zeiten oder ohne Probleme bewältigen. Und in all diesen Videos und Blogs wird doch auch nur das Beste vom Besten preisgegeben, ja klar, niemand gibt freiwillig zu, wenn es einem mal schlecht geht. Aber es wird euch schlecht gehen! Das könnt ihr mit nichts verhindern. Ihr werdet eure Familie und eure Freunde vermissen und ihr werdet auch manchmal einfach alles scheiße finden, und euch fragen wieso ihr das alles hier überhaupt macht. Wieso ihr genau diese schlechte Zeit habt, und allen anderen Austauschschülern die ihr kennt geht es ja „ach so toll“. Ihnen geht es nicht besser als dir! Und wenn sie nicht gerade das gleiche Problem haben, haben sie ein anderes! Doch all das sollte euch gar nicht kümmern. Das schlimmste was ihr machen könnt, ist euch mit anderen zu vergleichen. Und ein Austauschjahr ist eines von wenigen Dingen die man nicht vergleichen kann. Jeder macht seine eigenen Erfahrungen! Und dieses Jahr ist dein Jahr, dein eigenes! Und nur du allein darfst all diese unfassbaren Momente erleben. Sei dankbar, für das was du hast! Und dann gibt es da ja auch noch diese Momente in denen du nichts anderes als glücklich bist! In denen du merkst, wie sehr du gewachsen bist und stärker geworden bist und diese schlechten Momente auf einmal ganz einfach verschwinden! Und je mehr du daran glaubst, das alles einen Sinn hat, und du einfach mit einem Lächeln auf alle Dinge zugehst, umso besser wird es! Vieles ist einfach eine Einstellungssache. Und wenn es auch oft nicht einfach sein wird wieder auf die Beine zu kommen, umso glücklicher wirst du danach sein, dass du es geschafft hast! Und egal wie oft du gesagt hast, dieses Jahr ist nicht perfekt. Am Ende wird es perfekt sein! Denn genau all diese Höhen und Tiefen machen es perfekt!

[satschbert]

Anniversaire Julie!

Diesen Mittwoch hatte meine Gastschwester Julie Geburtstag! Wir haben einfach 2 Mal gefeiert. Einmal am Mittwoch und noch einmal gestern, Freitag. Es waren alle ihre Freunde da und wir hatten echt einen riesen Spaß! Außerdem haben sich meine Gastmamis die größte Mühe beim Essen gegeben! Sie sind den ganzen Tag in der Küche gestanden, und haben das beste Essen aller Zeiten gezaubert! HMMMMMM!! Bald ist auch mein Geburtstag, ich freu mich echt schon riesig darauf!

- Sarah ♥

[satschbert]

CHRISTMAS TIME!

Auch wenn echt überall alles Weihnachtlich geschmückt ist, und jeder hier in Weihnachtsstimmung ist, ich bin es (leider) nicht. Wie auch bei 15° , Meer und Sonnenschein? Naja aber trotzdem gibt es viel zu sehen! Die Geschäfte sind voll ausgestattet mit Weihnachtsgerammel und auch in der Stadt ist alles weihnachtlich geschmückt:

- Sarah ♥

[satschbert]

Jogging on the beach

Und das im Dezember! Ich kann gar nicht glauben, wie warm es hier ist! Wir waren in Saint-Cyr-sur-Mer, haben ein paar Fotos geschossen, und dann bin ich mal den ganzen Strand entlang gejoggt. Einfach zu schön!

[satschbert]

GESCHENKE

Ich hab auch echt echt viele Pakete erhalten, und wollte mich auch hier noch mal bedanken! Ich freue mich immer riesig über jedes Paket, auf dem mein Name steht! DANKE DANKE DANKE!!!!

[satschbert]

My little Sophia

An dem Wochenende habe ich auch endlich wieder meine Sophia gesehen! Ich hab sie ja so vermisst! Sie war hier von Samstag auf Sonntag und wir hatten so so viel Spaß! Samstag waren wir in Bandol, etwas shoppen, mit meiner Familie.

Am Abend waren wir noch bei der Calanque de Figerolles.

Wieder daheim hatten wir einen kleinen soirée mit unseren Nachbarn, die einfach zu lieb und lustig sind! Wir haben soo viel gelacht, und waren einfach ewig munter! Am nächsten Tag musste sie leider schon früh weg. Aber sie kommt bald wieder!! :-)

.

Am Nachmittag war ich dann mit meiner Gastmama, Sylvie, beim Lotto. Zu lustig! War haben aber leider nichts gewonnen :/

- Sarah ♥

[satschbert]

La Ciotat von oben!

Mit meiner Gastmama habe ich einen kleinen Ausflug auf einen „Berg“ von La Ciotat gemacht. Es ist nicht weit, aber einfach sauschön! Die ganzen Lichter und das Meer, einfach magisch!

.

Das Wochenende darauf waren wir über den Calanques! Der Ausblick ist einfach traumhaft! 

- Sarah ♥