#русская поэзия

[lina-vas-dom]

Из-под накидки напускной небрежности, Из-под рогожи грубости и грешности, Из-под лохмотьев несуразной внешности, Которую мы носим на себе, Достану желтого цыпленка нежности, И осторожно протяну тебе … /Борис Штейн

From beneath the cloak of negligence, From beneath the cloak of rudeness and sinfulness, From beneath the rags of unseemly appearance, that we wear on our backs, I will take out a yellow chicken of tenderness, And gently hold out to you … / Boris Stein

[twiginthewind-7]

♡ О новый месяц, новый государь, так ищешь ты к себе расположенья, так ты бываешь щедр на одолженья, к амнистиям склоняя календарь. Да, выручишь ты реки из оков, приблизишь ты любое отдаленье, безумному даруешь просветленье и исцелишь недуги стариков... © Copyright: Белла Ахмадулина. 1960 / Bella Akhmadulina. 1960

♡

O new month, new sovereign, this is how you seek favor with yourself, this is how you are generous with favors, inclining the calendar to amnesties.

Yes, you will help the rivers out of their shackles, you will bring any distance closer, you will give enlightenment to the insane and heal the ailments of the

[vintage-russia]

Illustration for Mikhail Lermontov's poem "Demon" (1900)

[femalehieronymusbosch]

Konstantin Balmont

[galapatrik]

📖 Жизнь прожить — нехитрая наука:

отыщи любовь, да сбереги…

Место жизни — ближняя округа,

далью не прельщайся, не беги.

Даже если жизнь обыкновенна,

делай все, что можешь, от души.

Понимай всему живому цену

и судить чужого не спеши.

Трать себя, живи неосторожно,

выгод не считай, не мелочись…

Пусть с людьми и сложно, и тревожно,

ты пойми их суетную жизнь.

Жизнь, коль вдуматься, простая штука.

Главное, ни разу не предать.

Жизнь — совсем не сука и не скука,

если станешь дальним сострадать.

И живи! В любую непогоду!

Сочиняй свой собственный мотив.

А любить жену, друзей, природу —

не такой уж, право, примитив.

🖋️ Эльдар Рязанов .

[zerneva]

мы многое осознаем на расстоянии, в одиночестве, но лучше всего с этим справляется время. мы начинаем понимать, что выросли благодаря трудным обстоятельствам/жестокому предательству/токсичным отношениям. и дело не в том, что ты смог(ла) отпустить эту ситуацию, дело в том, что ты прежде всего отпускаешь себя.

-зернева "отпускай"

[deomiaclle]

Рассвет, пришедший после бурной ночи,

Разбудит в нас игривый огонёк.

Улыбки искренние, как признанья,

Прекрасного добра венок.

Твоя забавная кудряшка

Играется на поцелуй.

Одна нелепая отмашка

Не остановит ведь меня. Люблю.

[moonbeam108]

Я – Луначарский

Я – Луначарский. Или просто Лёша. Серебряный месяц царский Оголённая кожа.

Локотком подпираю звёзды, Укутываюсь облаками. Мне – никогда не поздно. Я дрейфую веками.

Не подумай, я не нарочно Теряюсь в пространстве и мгле. Если захочешь… если так можно, Я с неба спущусь… к тебе.

Я Луначарский. Я связан обетом и лунными чарами. Я должен, пойми. Я обязан вечность хранить молчание.

Пусть я растаю пóутру, Для тебя я нарушу обет. Знаешь, нежность делится поровну, Не иссякая тысячи лет.

[corridorofshame]

Убьете, похороните - выроюсь!

[lina-vas-dom]

Весна, весна! Как воздух чист! Как ясен небосклон! Своей лазурию живой Слепит мне очи он. Весна, весна! как высоко На крыльях ветерка, Ласкаясь к солнечным лучам, Летают облака! /Евгений Баратынский

Spring, spring! How clear the air is! How clear the sky is! With its vivid azure It dazzles my eyes. Spring, spring! How high On the wings of the breeze Basking in the sun's rays, How high the clouds fly! /Eugene Baratynsky

[palestinebird]

Не уйдёшь ты в забытье, достанешься Как тонущий корабль - океану Как печень Прометея - орлу Из огня, да в полымя Без Бога (В геенну огненную)

Пробираясь Сквозь истории сумрачный лес... Оказался Ты один на огромной земле, Под чёрным покрывалом, на исповеди, Слышишь стоны топора по ствола длине? Это Перуна визги.

Слепота сознания и твоя, и моя Не лишает виденья креста Осознания. ( قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُ لَيَحْزُنُكَ الَّذِي يَقُولُونَ فَإِنَّهُمْ لَا يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ!)

Ад — это всегда ты То, что ты своими руками создал. Я не знаю, что завтра мне станет родным. И кто будет смущаться у входа В чертоги моей души. Но в неё постоянно стучат Страсти, смуты и белые ангелы И плакучие свечки по кому-то чадят И каркают чёрные вороны.

Умоляю, скажите - "Ад это место" А не души состояние. Я пришёл из протеста ради протеста На покаяние. На семерых накрыта ночь Покровом черного И чёрт с тобой, точнее быть - со мной, Всё, до свидания.

Спасибо, воспитало из детей Атеистов и агностиков След, оставленный тобой в душе моей След ботинка, а не узор осознанный. Если есть глаза Господни Значит где-то внизу Ада грудь Можно между выпуклостями Флегетона Проложить рукой мой грешный путь?

Укрепите ослабевшие руки и утвердите колени дрожащие Скажите робким душею: будьте тверды, У меня тут к Богу одно непрочитанное входящее Я подозреваю, что у него за спам мои молитвы. **************************************************************

История стихотворения "Прометея" довольно старая и странная. Она была периодом принятия мной ислама. Фраза на арабском буквально переводится как "Мы знаем, что тебя печалит то, что они говорят. Они не считают лжецом тебя — беззаконники отвергают знамения Аллаха!" - которая в Коране имеет значение того, что отвергающие религию ислама боролись с самим Богом, а не с посланником этой религии, обвиняя его в том, что он принёс ложную весть о призвании к Аллаhу.

Строчки "Пробираясь сквозь истории сумрачный лес, оказался ты один на огромной земле" - отсылка к Данте. Объяснить значение этого абзаца в целом я затрудняюсь, он имеет слишком много значений. Строчка выше буквально перетекает в "оказался ты один на огромной земле // под черным покрывалом на исповеди", что переносило тогда моё ощущение вечной вины и попытки оправдаться перед Богом за своё поведение. По сути - бесконечная исповедь перед высшими силами. Строчка про Перуна сводится к моим попыткам познать православие заново, но я сталкиваюсь с его языческой стороной, которая сразу же отвергается и перерубается мной.

"Слепота сознания и твоя, и моя Не лишает виденья креста Осознания."

Было контр-аргументом моей родни, что какими слепыми и заблудшими мы не были, с одним православным календариком на всю семью, мы всё равно приходим к распятому Иисусу.

"Я не знаю, что завтра мне станет родным." - стало пророческой фразой, потому что я честно признавался, что религию могу сменить ещё раз.

"На семерых накрыта ночь Покровом черного" Число́ семь в христиа́нстве (7; уменьш. рус. семёрка, церк.-слав. седми́ца) — особо важное число в Новом Завете, которое в Ветхом Завете служило клятвой перед Богом[1] (Быт. 21:30—31). Среди чисел с символическим значением самое важное место занимает число семь. Оно используется как символ завершённости или полноты. Число семь — символ дисгармонии, оно не делится и не содержится ни в одном из всех прочих чисел первого десятка и этим от них отличается, оно непроизводительно и изолировано.

Флегетон - огненная река в Аду.

Укрепите ослабевшие руки и утвердите колени дрожащие; скажите робким душою: будьте тверды, не бойтесь; вот Бог ваш, придёт отмщение, воздаяние Божие; Он придёт и спасёт вас.

[zeroonthelist]

«Коронованный Ворон»

Коронов��нный ворон остался один

Свою же империю он истребил

Рождённый летать, он ходил по земле

Свои семена посеял везде

Рождённый летать, он ходить полюбил

Но в результате, родных погубил

Проросшие корни не стали сиять

А лишь изнутри его пожирать

Коронованный ворон пытался восстать

Не поднялась рука семена обжигать

Рождённый летать, не уставший ходить

Хотел весь мир от зла защитить

Окрепшее семя решило врастать

Ворону разум с годами менять

Коронованный ворон лишь понял причину

Пожертвовав всем

Устроив войну

Остался один на пустом берегу.

[vintage-russia]

Illustration for Mikhail Lermontov's poem "Demon" (1900)

[femalehieronymusbosch]

Maximilian Voloshin

[galapatrik]

▫️Не рассуждай, не хлопочи —

Безумство ищет — глупость судит;

Дневные раны сном лечи,

А завтра быть чему — то будет…

Живя, умей все пережить:

Печаль, и радость, и тревогу —

Чего желать? О чем тужить?

День пережит — и слава Богу!

▫️Фёдор Тютчев.1850 г.

🖼 А.М. Герасимов. Крик перепелов во ржи. 1953г.