2023年12月5日に発売予定の翻訳書
12月5日(火)には20冊の翻訳書が発売予定です。 新興の出版社、北烏山編集室からの最初の書籍『オリンピア』が出ます。 早川書房から文庫判型など8冊が刊行されます。
唾がたまる
キム・エラン/著 古川綾子/翻訳
亜紀書房
オリンピア
デニス・ボック/著 越前敏弥/翻訳
北烏山編集室
勝安房<日本のビスマルク>ー高潔な人生の物語
エドワード・ウォレン・クラーク/著 E・W・クラーク顕彰事業実行委員会/翻訳
静岡新聞社
刑罰のパラドックス
髙橋直哉/翻訳
中央大学出版部
イギリス法史入門 第5版 第Ⅰ部 〔総論〕
J・H・ベイカー/著 深尾裕造/翻訳
関西学院大学出版会
検閲官のお仕事
ロバート・ダーントン/原著 上村敏郎/翻訳 八谷舞/翻訳 伊豆田俊輔/翻訳
みすず書房
スター 生物学 第6版
C. Starr/著 C. A. Evers/著 L. Starr/著 八杉貞雄/監修 佐藤賢一/著 ほか
東京化学同人
みつけるシリーズ 食物連鎖する動物
サム・ハッチンソン/著 サラ・デニス/イラスト よしいかずみ/翻訳 今福道夫/監修
化学同人
ヴィジュアル版世界幻想動物百科 普及版
トニー・アラン/著 上原ゆうこ/翻訳
原書房
森にさす光の中で
ジョン・クロフォード/著 佐伯三恵/翻訳
柏艪舎
昆虫絶滅
オリヴァー・ミルマン/著 中里京子/翻訳
早川書房
ああ、ウィリアム!
エリザベス・ストラウト/著 小川高義/翻訳
早川書房
シャードッグ・ホームズ1 ふたりといっぴき探偵団
イサック・パルミオラ/著 轟志津香/翻訳
早川書房
誰も悲しまない殺人
キャット・ローゼンフィールド/著 大谷瑠璃子/翻訳
早川書房
傷を抱えて闇を走れ
イーライ・クレイナー/著 唐木田みゆき/翻訳
早川書房
未来から来た盗賊
マリアンネ・シドウ/著 K・H・シェール/著 井口富美子/翻訳 増田久美子/翻訳
早川書房
シャードッグ・ホームズ2 キャンディ工場のひみつ
イサック・パルミオラ/著 轟志津香/翻訳
早川書房
ザリガニの鳴くところ
ディーリア・オーエンズ/著 友廣純/翻訳
早川書房
白い牛をおいかけて
トレイス・シーモア/著 ウェンディ・アンダスン・ハルパリン/イラスト 三原泉/翻訳
ゴブリン書房
女たちのベラルーシ : 革命、勇気、自由の希求
アリス・ボータ/著 岩井智子/翻訳 岩井方男/翻訳 越野剛/解説
春秋社
0 notes
Alyn by IRIASU
Long time no see. Candy time for picture rehabilitation ✧
He will remain as my number one prince consort 💖
-Admin Dahlia 🌹
51 notes
·
View notes
世界こども名作館(全10巻,潮出版社)
「希望の友」創刊10周年記念出版
世界の名作67編を収録!!
各A5判・挿し絵入り 各巻192ページ
1,漁師と金のさかな,魔法とファンタジー篇,岡上鈴江 訳編,1974-12
・漁師と金のさかな/A・S・プーシキン
・びんの小鬼/D・L・スチーブンソン
・魔法のお菓子/フランク・バウム
・ひと晩で二十年/ワシントン・アービング
・ホワイトランドのお姫さま/アンドリュー・ラング
・つののない牛/メイ・ゴールド・デビス
・死に神のよび声/アンドリュー・ラング
・なんでも黄金にかえる力/ナサニエル・ホーソン
2,トンネルの赤い灯,おばけと怪奇篇,山主敏子 訳編,1974-12
・トンネルの赤い灯/チャールズ・ディケンズ
・105号船室の怪物/F・マリオン・クロフォード
・ふしぎな白バト/蒲松齢
・おばけ犬はしっていた/フランシス・カーペンター
・水ゆうれいのさいご/ジョン・ケンドリック・バニングス
・おどるつぼ/ルーペ・デ・オズマ
・山の中のおばけやしき/ルイス・C・ジョーンズ
・のろいの外とう/ナサニエル・ホーソン
・あやしいサルの手/W・W・ジェイコブズ
3,魔の白オオカミ,動物と野性篇,神戸淳吉 訳編,1974-12
・魔の白オオカミ/ギイ・ドウ・モーパッサン
・ほえろガリバー/ウォルター・A・ダイアー
・銀の星/アーネスト・トムソン・シートン
・子グマのマコ/フェリックス・ザルテン
・ゾウのおみまい/アレクサンドル・クープリン
・山小屋のともしび/ポール・アニクスター
4,ぼくのいたずら日記,いたずらとユーモア篇,保永貞夫 訳編,1974-12
・ぼくのいたずら日記/バンバ
・わがはいは犬である/P・G・ウッド・ハウス
・ホルメス探偵大かつやく/ピエール・カミ
・わんぱく赤いしゅう長/O・ヘンリー
・風にひらひら百万ポンド紙幣/マーク・トウェーン
・ゆうれいをつかまえる男/曹丕
5,決死の機関車4881号,スリルとスピード篇,白木茂 訳編,1974-12
・決死の機関車4881号/ジャック・マクラーン
・もえる練習機/ロブ・ホワイト
・ハイウェーの追跡/ブルース・カーター
・ハイジャック/パット・ストロング
・火の玉機関車/チャールズ・クームス
・大空の奇跡/リチャード・ベネット
6,ケイバー博士の冒険,冒険と勇気篇,亀山龍樹 訳編,1974-12
・ケイバー博士の冒険/ロード・ダンセイニ
・おばあちゃんは魔女/コンスタンス・セイバリー
・赤い死のふくろう/マーク・トウェーン
・おばけやしき探検/マンリー・ウェード・ウェルマン
・ゆうれいはお人よし/ウォルター・ブルックス
・うっかり先生がいっぱい/ノーマン・ハンター
7,四次元世界へのとびら,なぞとふしぎ篇,西原康 訳編,1974-12-20
・著者・画家紹介/p4
・四次元世界へのとびら/H・G・ウェルズ/p5
・おそろしい振り子/エドガー・アラン・ポー/p35
・ちんばがえる/エドガー・アラン・ポー/p71
・白い服の女/ギイ・ドウ・モーパッサン/p109
・ひらいたまど/サキ/p131
・きえた臨時急行/コナン・ドイル/p149
・作品と原作者について/p188
8,空飛ぶ円盤の三巨人,SFと未来篇,瀬川昌男 訳編,1974-12
・空飛ぶ円盤の三巨人/リチャード・エム・イーラム
・いのちをはかる機械/ロバート・A・ハインライン
・奇跡をおこした男/H・G・ウェルズ
・いきていたいん石/バレンチナ・ツラフレバ
・黒い太陽のひみつ/グレゴリー・グレビッチ
・宇宙の友情/マレイ・ラインスター
9,正義のルパン,名探偵と推理篇,白木茂 訳編,1974-12-20
・著者・画家紹介/p4
・正義のルパン/モーリス・ルブラン/p5
・動物園のどろぼう/チャールズ・クームス/p49
・魔のモーター・ボートのなぞ/デーリー・キング/p83
・雪の上のふしぎな足あと/ラッセル・カーター/p121
・赤毛クラブのひみつ/コナン・ドイル/p147
・作品と原作者について/p188
10,大きな石の顔,友情とまごころ篇,山主敏子 訳編,1974-12-20
・著者・画家紹介/p4
・大きな石の顔/ナサニエル・ホーソン/p5
・いちばん幸福なのはだれ/ハンス・クリスチャン・アンデルセン/p38
・ガラスびんの中の怪物/グリム兄弟/p53
・わがままな大男/オスカー・ワイルド/p69
・さいごのひと葉/オー・ヘンリー/p85
・海のピアノ/アウグスト・ストリンドベリ/p105
・なんぱ船/エドモンド・デ・アミーチス/p119
・コルニーユじいさんのひみつ/アルフォンス・ドーデー/p137
・ケートのおくりもの/ルイザ・メイ・オルコット/p155
・作品と原作者について/p188
0 notes