#焼肉だいすき

[sakai198327]

🥩🥩🥩🥩 ⁡ 【実は、今日で40歳になりました】 ⁡ 毎年たくさんのお祝いのメッセージを頂きますが お祝いのコメントやメッセージはこちらの投稿の コメント欄に書いてもらえると嬉しいです。 ⁡ お店を初めて気がつけば あっという間にもうすぐ4周年を迎えます。 ⁡ 物件が無事見つかりオープンして 試行錯誤しながらこれからという時に 1年ほどでコロナになりました。 ⁡ 緊急事態宣言や時短営業があり 正直お店を続けていけるか 不安な日々がずっと続きました。 ⁡ それでも今日までなんとか やってこれました。 ⁡ 今年1年も今まで以上に お客様に喜んでいただける 神戸牛を提供していきます。 ⁡ 今後ともよろしくお願いします。 ⁡ 【店名】梅田お初天神大人の神戸牛焼肉 【住所】〒5300057 大阪市北区曽根崎2-2-12 2階 【電話】09012401198 【営業時間】17:00〜1:00 【定休日】 不定休 【座席数】カウンター8席 テーブル4席 ⁡ #梅田お初天神大人の神戸牛焼肉 #大人の神戸牛焼肉 #梅田グルメ #梅田焼肉 #大阪 #梅田 #お初天神 #焼肉だいすき #肉好き集まれ #神戸牛ディナー #黒毛和牛専門店 #誕生日 (梅田お初天神大人の神戸牛焼肉) https://www.instagram.com/p/CoWm6cOyAZB/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[spinstealthspike]

今宵はSTAUB鍋で作ったカオマンガイでした〜🍚 いつもはル・クルーゼ鍋で作るのだが今日はル・クルーゼが味噌汁で塞がっていた為にSTAUBでした。 業スーの鶏モモ肉(ブラジル産)が2枚で380円でしたんで...まぁあまりにも安過ぎたので保存用じゃなくてその日のうちに消費しちゃいました〜😋 タイ風のタレを作って食べたりもしてたが、最近はポン酢だったり醤油だけかけたり、食べるラー油を載せて食べてます〜σ(^_^;) ちなみにウチには炊飯器が無いのでご飯はこの鍋で炊いてます🍚 #カオマンガイ #鍋炊きカオマンガイ #野郎めし #自炊野郎飯 #本当は邪道だが鶏肉は一度皮目を焼いてから炊きます https://www.instagram.com/p/CpXcyCSpoNV/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[hirasen]

#仕事納め は #明日ですが 、 #スタッフ全員揃うのは今日が年内最後なので 、 #お昼 は #課長様と補佐様のおごり で #焼肉レストラン登正門 （https://instagram.com/yakiniku_tousyoumon_29?igshid=YmMyMTA2M2Y= https://tabelog.com/miyagi/A0402/A040201/4007025/）さんの #超豪華弁当 を #いただきました ◎ #しょうが焼き #美味い ！ #ロースカツ や #エビフリャー も #うまい ！！ #ハンバーグ も #ウマイ ！！！ #おまけに 、 #ライス も #UMAI ！！！！ #美味いうまいウマイUMAI の #大連発 ♪ #もうお腹いっぱい #大満足 ☆ #課長様 & #補佐様 に #大感謝 ♡ (大河原町役場) https://www.instagram.com/p/Cmqv0P9vE-G/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[bontebok0]

【明星食品 一平ちゃん汁なしうどん すき焼き味】を食べました😋 濃口醬油に砂糖・みりんを合わせて牛肉の旨みを加えたすき焼き風醤油だれです(割り下風追いたれ付)。ふっくらもっちりとした弾力のあるうどん&具材はキャベツ、ダイス肉。〔税抜き214円〕 おまけで⭐️⭐️⭐️星みっつでした🎉 ※私の独断と偏見で３段階評価させていただきました。 #カップ麺　#カップラーメン　#汁なしうどん 動画はこちら https://youtu.be/RG5HpupqQd0 #明星食品　#一平ちゃん汁なしうどん　#すき焼き味　#濃口醬油　#砂糖　#みりん　#牛肉　#すき焼き風醤油だれ　#割り下風追いたれ　#ふっくら　#ダイス肉 https://www.instagram.com/p/CmDulA5L6B2/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[makoici40181206]

7月8日 金曜日のうち #晩ごはん ……霜降りミスジのすき焼き。 ・ いただきものの霜降りミスジ。 はじめていただきます。 ロースよりも赤身っぽいけど、サシが細かく、さっぱりとした適度な脂。 最初は素焼きで →塩こしょう&甘口醤油 →次は割した&卵 →最後はトマトすき焼き、さらにさっぱりうまい！ ちょいとぜいたくなうちご飯でした。 ・ #ばんごはん #晩ご飯 #おうちごはん #ごはん #ごはん日記 #肉 #牛肉 #ミスジ #いただきもの #すき焼き #トマトすき焼き #さっぱりすき焼き #焼肉 #和食 #料理 #写真 #グルメ#うまい #yum #yummy #横浜 #コロナに負けるな 2206 (うち。) https://www.instagram.com/p/Cf8idIYvLtO/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[55kazuharu]

大塚にある焼肉屋の焼肉冷麺だいじゅ。 肉山の光山さんが通っているということを知って一度は行ってみたいと思い予約していきました。 予約時に、入荷数量の少ない部位を予約できるとのことで、色々予約させていただきました。 店内は清潔感がありダクトもきれい。 ダクトは上からなのですが、店内が煙くなることはありませんでした。 予約していた上レバーは、色もきれいで角の立った新鮮さがわかるほど。 程よい厚切りで焼いてごま油と塩でいただくと、とろけるような食感とレバーの甘みが感じられます。 今まで食べてきたレバーの中でも上位です。 厚切りタン塩はタン元の部分で厚切り。 ゆっくり焼いて外はカリッと。 中から牛タンの旨味が広がってくるので至福の時です。 美味しすぎて上タン塩もいただいちゃいました。 ハツも色がきれいで形も整ってます。 ハツらしい歯ごたえとクセのない味でいくらでも食べれそう。 スペシャルハラミは厚切りなので、溢れるほどの肉汁が出てきてこれもいくらでも食べれそう。 一品一品感想を言っても長くなるだけなのでやめますが、どれもこれも美味しくて隙がないです。 形、色、香りなど肉に対してとても真面目なのだなということがわかるほどです。 近くにあったら週に1回は行きたいお店です。 また近々行きたいですし友人にも紹介します。 #だいじゅ #焼肉冷麺だいじゅ #大塚グルメ #大塚ディナー #焼肉屋 #人気店 #焼肉ディナー #東京グルメ #東京グルメ部 #東京グルメ巡り #グルメ好きな人と繋がりたい #肉テロ #肉スタグラム #美味しいお店を紹介しますよ #genic_food #fluke公認アンバサダー (at 焼肉冷麺だいじゅ) https://www.instagram.com/p/CeObvhHvTCN/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[hiromusicarts-blog]

まずは、「いちほまれ」福井出身の友人に教わったブランド米。ラシックで見つけました。

2回分のお試しサイズで、早速いただきました。甘みも程よく、さらもち感もバランス良くて、感動。次は５kgを買うぞ。

コーヒーくず餅？ まだ食していませんが、期待大です。

久しぶりにスガキヤの「肉入り」を。安心の一杯でした。

そして、ブレヴァンで軽食を。栗のクリームサンド、最高でした。惣菜ロールパン（卵焼き、ミニコロッケ、ハムきゅうり）もごちそうさまでした。

[koch-snowflake-blog]

村島 未悠は、日本のグラビアアイドル、女優、元アイドル、歌手、YouTuber。大阪府出身。ジェイロックを経て、2023年現在はホリプロデジタルエンターテインメント所属。 ダンスボーカルグループ｢CHERRSEE｣の元メンバーで、当時の名義はMIYU。 ウィキペディア

出生地： 大阪府 大阪市

生年月日： 1998年8月27日 (年齢 25歳)

身長： 157 cm

カップサイズ： F

スリーサイズ： 86 - 58 - 84 cm

デビュー： 2016年

別名義： MIYU

趣味・特技はけん玉、マラソン、バスケットボール観戦、ダンス。好きな色はピンク、白、黒。

ダンスについては、授業の際に指されるだけでも赤面するほどの人見知り（引っ込み思案）だったことを見かねた母により、10歳（小学4年生）から習わされた。「イケイケにさせたい」と半ば強引に金髪にさせられたこともあったが、そのおかげで仕事を始められた。グラビアについても、「やったらええやん」と背中を押してくれたことが志願のきっかけであり、自分とは正反対の陽キャラな母には感謝しているという。

昔から陰キャであり、人付き合いが得意ではなく友達が少なかったことも、ダンスを始めるきっかけになった。高校はもとよりCHERRSEEも恋愛禁止ではなかったが、そういう理由からも恋愛経験は少なく、個人活動中に帰省から偶然の再会を経て唯一良い感じになった同郷の友人との交際も遠距離ゆえの寂しさが災いし、2か月ぐらいで会わなくなった。自分の中では「交際=結婚」と思っているうえ、ナンパに勤しむ遊び人よりはちょっとオタクっぽい人の方が好みであるため、慎重になってしまうという。

足のサイズは本人曰く「20.5cmくらい」。普段はほとんどスニーカーしか履かない（本人曰く「スニーカーは大きめでもいい」）ため、撮影時に用意してもらった靴も合わないことが多いほか、水着のサイズも着てみないとわからないため、衣装合わせに時間がかかってしまうという。

「むらみゆ」は高校当時のあだ名でもあり、本名への改名は「アイドル時代よりももっとファンの皆さんと近くなりたい」との理由による。それゆえ、『むらみゆ』についても「よりファンとの距離を縮めるような温かい1冊になったらいいな」と思っているという。

バックダンサー当時からアーティストに憧れており、CHERRSEEにはそれが高じて（J-POPとK-POPのジャンルを合わせたCHERRSEEのオーディションの広告を見つけて）オーディションを受け、所属した。CHERRSEE所属当時はアイドル活動はもとより生活的にも厳しく、焼肉屋にて3年間ほどアルバイトを経験した。一方、「グループが注目されるきっかけになれば」とグラビア活動を始め、頑張っていたものの実はそれまでプライベートで競泳水着しか着たことがなく、母の水着を借りて宣材写真を撮ったこともあったほか、グラビアの撮影に際しては上の水着を逆さまに着て1時間ぐらい気づかず、撮り直しになったこともある。それゆえにグラビアにはあまり自信がなく、撮影自体は楽しかったが慣れない部分があり、胸が大きいのもコンプレックスだったことから、ダンスの際にはインターネットにて購入したサラシっぽいスポーツブラを巻いたりしていた。グラビアを休んでいる間には何より「またグラビアに出て欲しい」との声を多くもらい、それに応えようと復帰した後には自分が輝ける場として前向きに捉えられるようになったという。

2022年現在では芝居にも意欲を見せてオーディションを受けるようになっており、バラエティ番組『あの界隈を恋愛ドラマにしたら…不覚にもキュンときた』（同年10月22日、中京テレビ）内のショートドラマで主人公を演じたことが、「演技に挑戦したい」から「もっと演技できるようになりたい」に意識が変わるきっかけとなり、学ばせてもらったという。

モデル・女優の花山瑞貴は、ホリプロデジタルエンターテインメントでの先輩にして中学時代やEXPG時代からの親友である。また、元NMB48の木下春奈は高校時代3年間通して同じクラスだった。

YouTubeについては、「むらみゆ」の開設時点では企画から撮影、編集をすべて自分で担当していたが、2023年10月時点ではホリプロデジタルエンターテインメントの社員などにも手伝ってもらえており、グラビアのオフショット動画のおかげで登録者数が10万人まで伸びたという。　　

　　

[exilepurify]

“Shut Up and Eat” yakiniku omake — original Japanese dialogue analysis and translation

The 3rd installment of the four-part yakiniku omake series in Mob Psycho 100 involves a bit of clever wordplay to make Mob’s slurring make sense, which means that the translation had to play around with the words a little bit to make it work in English. So, what did Mob actually say in Japanese?

I got the raws from the Manga One app in the Japanese iTunes app store.

I would like to preface this by saying that the most popular translated version, where Mob says the infamous “Shut up and eat” line, is the best translated version in my opinion, because Mob actually slurring that is a totally feasible thing. I’ll explain more about that in the translation notes below, but this version I translated isn’t reworked to match the syllables and make the slurring believable, but rather to try and represent the Japanese meaning.

Reigen: モブ。— Mob.

それもう焼けてるぞ。— It’s about to burn!

Mob: ………

Reigen: モブ… —Mob…

それもう焼けてるぞ。(二回目) — It’s about to burn. (A second time)

なぁ… — Hey…

Mob: このくらい…よく火を通した方が好きなんで。— It’s good like this. I like the heat to spread evenly throughout.

Reigen: 焼き過ぎだ。それだと肉本来の味が消えてしまう。—It’s cooking too much. It’s going to completely lose the original flavor.

Mob: いや、おいしいです。— No, it’s tasty.

Reigen: いや、それはベストのおいしさではない。— No, that’s not the best taste.

焼き過ぎな上にタレも付け過ぎだ。タレの味しかしないだろう。— It’s overcooked and you put too much sauce on top.

Mob: いや、おいしいです。— No, it’s tasty.

Reigen: また！それも焼き過ぎだぞ。— Again! That one’s also cooking too much.

ちょっと焦げてんじゃねーか。— It’s a bit scorched, isn’t it?

あ、ほらそっちの肉もあと4秒くらいで… — Ah, look—that piece of meat, in about four seconds…

「師匠は肉にうるさいなぁ…」と言おうとしたが、口に入れた肉が予想以上に熱くて舌が上手くまわらず… — “Shishou is picky about meat, huh…” is what Mob tried to say, but when he put the meat in his mouth, it was hotter than expected and his tongue couldn’t articulate well.

Mob: チッ… うるせぇな。— Tch… Shut the hell up.

Reigen: ………..

霊幻は静かに肉を焼いた。— Reigen cooked his meat in silence.

——————————

Notes:

- Mob: このくらい…よく火を通した方が好きなんで。— It’s good like this. I like the heat to spread evenly throughout.

「このくらい…」　actually directly translates to “This much…” (in regards to how much he’s cooking the meat over the grill). It employs the Japanese technique of “only say half the sentence and let the rest be unspoken”, but that wouldn’t make a lot of sense in English and kind of sticks out translated strictly like that. So I just finished the sentence.

- Mob: チッ… うるせぇな。— Tch… Shut the hell up.

So, this whole thing is a joke about the many uses of the word 「うるさい」　(urusai). 「うるさい 」　can be used to mean “loud/noisy”, “annoying/bothersome”, “picky/fussy/particular”, and “shut up!” when shouted as an interjection. I’ve been in a class in Tokyo where we were all yelled at for talking by our professor, who kept saying 「うるさいだよ！」. In Mob’s originally-intended sentence—「師匠は肉にうるさいなぁ…」—he was using うるさい to mean “picky/fussy”, since Reigen truly would not relax and leave him alone over that meat. But because the meat burned his mouth, he ended up clicking his tongue and slurring 「うるせぇな。」　He dropped the “Shishou” and “about meat” parts entirely, his hurt tongue not moving fast enough and holding out an “e” vowel throughout the latter half of the word instead of raising up into an “ai” sound. This… makes the word very rude. And since all other parts of the sentence were dropped, it also makes it an interjection— a rude and harsh version of “Shut up!”, which I’ve chosen to represent by making Mob curse. (Turning rude conjugation forms into English cursing is a pretty common practice in Japanese translation, as they have more expressive conjugation forms than us and we have no other real way to express that inherent hostility/brashness.)

In the most popularized English translation of this scene, the translators did something very clever to make Mob’s slurring possible, since we don’t have “rude” verb forms in English. What Mob originally wanted to say was, “Shishou sure likes to talk about meat…”, which gets slurred into “Shut up and eat.” The syllables specifically from “shishou” and “about meat” can be slurred into something phonetically resembling “shut up and eat”. I think this is extremely clever and fantastic translation work.

Anyway. Reigen deserved that.

[plandthealguidebooktranslation]

Azran Legacy Guidebook: Page 84

Previous Page: Page 83 Next Page: Page 85

Luke

CV: Maki Horikita

Layton’s self-proclaimed number one apprentice. He is a British 12 year old named Luke Triton. He calls Layton “the professor” (lit. ‘Sensei’) and idolizes him a lot. He sometimes takes an attitude, standing on his toes, but he is an obedient boy.

Clumsy

He also has a bit of a clumsy side, tripping over a basket on the floor and slipping on a frozen manhole cover. Maybe that’s to be expected of a boy his age? Even though Layton told him to be careful, down he falls. It’s too late.

Talking to Animals

Luke has the amazing ability to talk to animals. On this trip, he was able to solve cases by speaking to a squirrel, wolf and bird. Not only does he talk to animals, but he also loves them very much, and it upsets him to see products made of animal hide. Despite that, when he sees ham or roasted meat, his appetite takes precedence.

Luke speaks differently depending on which animal he is talking to. How he learned to speak to animals is a mystery. Could it be an innate skill? Luke was upset that he couldn’t talk to a chameleon in Phong Gi.

Japanese text under cut:

ル ー ク CV: 堀北真希 自称レイトンの一番弟子。 12 歳の英国少年で、フルネ ー ムはル ー ク・トライトン。レイトンを「先生」と呼び、とても慕う。少し背伸びをした態度をとることもあるが、基本は素直。

おっちょこちょい 床に置かれたカゴにつますいたり、凍ったマンホ ー ルで滑ったりと、ちょっぴりドジな一面もある。彼の年齢からすれば、年相応の失敗と言えるかも?

レイトンから注意されたのに、ツルリと滑る。もはやお約束た

動物とおしゃべりできる ル ー クは動物と会話できるというすこい能力を持つ。今回の旅では、リス、オオカミ、鳥との会話で、事件解決のきっかけを作っている。動物とは会話かてきるだけでなく、とても愛おしい存在たと感しているようで、動物の皮を使った製品なとを見ると、悲しそうな反応を見せる。たた、ハムや丸焼きの肉を見ると、食欲のほうか勝るようだ。

動物の種類によって、言葉を変えて話すルーク。

動物の言葉をどこで学んだのかはナゾ。天賦の才といったところか?

ムスロッホのカメレオンとは心を通わせられす、悲しむルーク

[sakai198327]

🥩🥩🥩🥩 ⁡ 但馬玄ハネシタ ⁡ 薄切り、ステーキカット、焼肉カット どの食べた方をしても 美味しい希少部位ハネシタ ⁡ 焼肉以外にもすき焼きやしゃぶしゃぶ ローストビーフなどにしても絶品です ⁡ 赤身と脂のバランスがとても良く カロリーもカルビほど高くないので ダイエット中の方にも赤身肉 と一緒に食べてもらいたい希少部位です ⁡ 【店名】梅田お初天神大人の神戸牛焼肉 【住所】〒5300057 大阪市北区曽根崎2-2-12 2階 【電話】09012401198 【営業時間】17:00〜1:00 【定休日】 不定休 【���席数】カウンター8席 テーブル4席 ⁡ #梅田お初天神大人の神戸牛焼肉 #大人の神戸牛焼肉 #梅田グルメ #梅田焼肉 #大阪 #梅田 #お初天神 #焼肉だいすき #肉好き集まれ #神戸牛ディナー #黒毛和牛専門店 #但馬玄 (梅田お初天神大人の神戸牛焼肉) https://www.instagram.com/p/CoD9oufSoGB/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[wwwwwwwwwwww123]

雲丹肉ちゃんさんはTwitterを使っています: 「ハンバーグを焼く時に真ん中に氷を突っ込んだら友人に「え？何やってんの？」とびっくりされたんだけど皆んなしないの？氷を突っ込むだけで食べると肉汁ブシャーでふんわり柔らかく仕上がるし、市販のハンバーグでも生なら中に氷絶対突っ込んで焼くべき。全然違う #これでフォロワーさんが増えました https://t.co/hG7h6s61qG」 / Twitter

[makoici40181206]

7月2日 土曜日のうち #晩ごはん ……すき焼。 ・ いただきものの、今半すき焼用の特上牛肉。 とりあえず、冷蔵庫の残りものですき焼です。 〆に春雨で「すき焼チャプチェ」 ・ #ばんごはん #晩ご飯 #おうちごはん #ごはん #ごはん日記 #肉 #牛肉 #今半 #今半すき焼き #すき焼き #いただきもの #冷蔵庫の棚卸し #じゃがいも #キャベツ #油揚げ #〆は春雨で #すき焼きチャプチェ #チャプチェ #和食 #料理 #写真 #グルメ#うまい #yum #yummy #横浜 #コロナに負けるな 2206 (at うち。) https://www.instagram.com/p/Cfm4vWzPwmR/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[ryotarox]

日本語では一つの名前で表されるのに英語だと二種類以上あるもの

[B! 増田] 日本語では一つの名前で表されるのに英語だと二種類以上あるもの

たとえばつぎのようなもの、というお題。

亀 - Turtle (海亀）、tortoise (陸亀） ワニ - Alligator, Crocodile

- - - - - - - - - - - - - - - -

はてなブックマークがトリビアの披露大会になっていて、知識が集まってる。 逆パターンも 「英語では一つの名前で表されるのに日本語だと二種類以上あるもの」

- - - - - - - - - - - - - - - -

日本語では一つの名前で表されるのに英語だと二種類以上あるもの

聞く：hear, listen　 見る：see, look, watch 海：sea, ocean, waters, marine（海の） 仮説：hypothesis, assumption 罪：crime, sin （「罪と罰」の罪は以外なことにcrimeのほう ＊）

英語では一つの名前で表されるのに日本語だと二種類以上あるもの

Museum：美術館、博物館 Requirement：要件、要求 Space：空間、宇宙

- - - - - - - - - - - - - - - -

「総称だけ存在して、細かな違いを呼び分けない」ものと、「総称は無いが、個々の細かな呼び分けだけある」ものに分けられるかも。 総称：亀 ／ 個々に：Turtle (海亀）、tortoise (陸亀） 総称：皿 ／ 個々に：dish、plate、saucer 総称：brother ／ 個々に：兄、弟

- - - - - - - - - - - - - - - -

秋のAutumnとFallのパターンは、意味もニュアンスも同じで、言い方が違うだけかな。 Fallが「秋」「落下」の２つの意味。

- - - - - - - - - - - - - - - -

仕事（taskとworkとjob）

槍：スピア、ランス、ジャベリン、トライデント。/悪魔：デビル、デーモン

managementもadministrationも（場合によってはcontrolも）「管理」、featureもfunctionalityも「機能」

一番有名なのはネズミ（mouse, rat）だと思ってた。他にもphantom/ghost、coast/beach、house/home、college/university、space/universe、earth/globeとか。厳密には意味が違うんだろうけど。

カラスのravenとcrow。

好き（loveとlike）／時計（clockとwatch）／サイン（sign、signatureとautograph）

言語とその話者の世界観が相関することは言語的相対論と呼ばれる。国がcountry, nation, stateに分かれるのは島国と多民族大陸国との違い。https://gijodai.jp/library/file/kiyo2011/yoshitaka_sato.pdf

ApeとMonkey

AlligatorとCrocodileの違いは、口を閉じたときに下の歯が見えるかだって伊豆で習った。

ちょっと違うが、"将来に対する希望"と、"睡眠中の幻覚体験"を日本語でも英語でも「夢　dream」という一語で表現するのは全くもってピンと来ない。

麦は日本語でも大麦・小麦・ライ麦・エン麦は区別はしてるけど、英語ではbarley wheat rye oatで「麦」に対応する単語がないのよね

アプリ開発で Apple の審査担当とやり取りする際「修正」の言い方が複数あって fix, correct, modify, revise, alter などを使い分けてくるので毎回意図を汲みとれてるか不安になる。（まあ日本語にも修正の類語いっぱいあるけど）

「毒」 poison / venom / toxin

romanceとnovel。romanceは通常騎士道物語など物語と訳されるのだけど、小説と訳されているときもある。

CollegeとUniversity

試験： 学力・知識を問う→examination,quiz,test　評価や実験→experiment　試みる→trial▼ただ「試験」で纏められるだけで日本語でも「考査」「実験」「試行」と分けて書くこともできるが。

自由(Liberty,Freedom)。契約などの法律上のやり取りが単語を増やした気もする。

紫→purple,violet

夫、旦那、亭主、主人→husband

足の指(toe)もfinger じゃない

日本語において、髭は全て「髭」で、生えてる箇所を限定する場合は「顎髭」や「頬髭」などと熟語で表現するが、英語ではそれぞれの箇所に単語がある。

リス：squirrel、chipmunk

馬車がとてもややこしくて面倒くさい　／ 辻馬車 cab, hansom 荷馬車 (horse)cart, wagon, (horse-drawn)carriage, horse and buggy 駅馬車 stagecoach 二輪馬車 curricle, tilbury ,jaunting car ,jinker　馬二輪戦車　chariot　まだまだいっぱい…

今話題のsexとgender

政治家　politician / statesman たまご　egg / spawn / roe ちなみに逆もあってegg 卵 / 玉子

この手の単語なら調理法が多い。アメリカは焼く文化だ。肉、パン、物で違う（Grill、Bread、Burn、BBQなんてのも）一方で日本は煮る文化だ。煮る、茹でる、炊く、煮込む。英語はBoil、あるいは残り全てはCookだ。

おじさんとおばさん、日本語でもこだわりがある場合には年上か年下で漢字が違うらしい。中国語では母方と父方で別の名前になる。

- - - - - - - - - - - - - - - -

知里真志保によれば、大和民族が川の始まりと考える「みなもと（源）」をアイヌ語では「川の終り」と言うのだという。つまりアイヌは川を海の方から見ているのだと。

コメントで日本語は部位に依らず「髭」だけってあるけど、いちおう漢字だと「髭（くちひげ）」と「鬚（あごひげ）」と「髯（ほおひげ）」で使い分けられる。発音はぜんぶ「ヒゲ」だけど……

- - - - - - - - - - - - - - - -

言語学で言うところの有標と無標も関係してそう。 作家：男女問わず作家の全般、女流作家：作家の中で女性の場合

標識 (言語学) - Wikipedia

英語のlionは雄雌どちらのライオンも表すが、lionessは雌だけである。前者が無標で後者が有標である。

　

[lastscenecom]

「肉のおいしさっていうのは『かなり複雑』なんだけども、家畜を殺してすぐに調理した肉って実はあんまりおいしくないんですよ。新鮮なほど肉がおいしいっていうわけじゃなくて、ある程度置いた方が肉はおいしくなる、熟成させると」 「中途半端に新鮮だと、硬くて味もおいしくないこともある。筋肉から熟成という過程を経る、その時に成分の変化が起きて、例えばタンパク質が分解されてアミノ酸になる。分解されて出てくるアミノ酸には味がある」 「家畜を殺してすぐとった筋肉の中にはアミノ酸が非常に少ない、だからあまりうま味を感じるようなものがない。柔らかくしてなおかつタンパク質を分解してアミノ酸を出すっていうのが熟成の大きな役割」 「焼肉を食べるときに鼻をつまんで食べると何がなんだかわからない、牛・豚・鶏の区別さえつかない人が多いっていうことがあるように、鼻から入ってくる香りがすごくおいしさに重要な関わりを持っている」 「DMHFっていう物質なんですけど、これは牛肉なんかを焼いたときにかなり盛大に出てくる物質。これは甘いような香ばしいような香りがして、こういった香り成分が鼻に入るとおいしい香りに感じられる」 「DMHFをかぐと脳に作用が働いて、例えば食欲がでてくるとか、あるいはリラックス作用があるとかそういうようなこともわかってる。複数の要因があって『肉を食べると幸福感が得られる』ということは言えると思う」

なぜお肉はおいしい？幸せな気持ちになる理由は？　専門家がお肉の疑問に回答【みんなのハテナ】（KSB瀬戸内海放送） - Yahoo!ニュース

[koch-snowflake-blog]

NGT48

奈良 未遥 NARA MIHARU

フリガナ ナラ ミハル

ニックネーム みはる、みはちゃん

生年月日 1998/03/20

出身地

青森県

デビュー期 　

一期

血液型 A型

特技

ゴルフ（練習中です）、剣道初段も持っています

趣味

睡眠、お散歩、街並みや自然豊かな風景・星空・空・夜景・夕日・海・綺麗な景色を見ること、美味しいものを食べること

好きな食べ物

フライドポテト、アンチョビポテト、ハッシュドポテト、ガーリックポテト、ポテトチップス、明太子、明太子おにぎり、サーモン、南蛮エビ、生エビ、なめこのお味噌汁、お肉、ユッケ、センマイ刺し、米菓、お米、辛い食べ物、フルーツ、焼き芋、甘いもの全般（チョコレート、ミルクレープ、モンブラン、アイスクリーム、かぼちゃアイス、ココナッツアイス、ココナッツドーナッツ、マカロン、はちみつ）、ギリシャヨーグルト、濃いめのお茶

好きな言葉

ありがとう、だいすき

おすすめの楽曲 NGT48「下の名で呼べたのは…」、NGT48「昨日よりも今日　今日よりも明日」：どちらも私にとって大切な曲ですし何度聴いても心に沁みる曲なので皆さんもきいてみてください！

新潟のおすすめポイント

たくさんありますが、新潟の三大花火（柏崎まつり、片貝まつり、長岡まつり）と佐渡です。

海を渡って佐渡へ着くと自然豊かな景色や朱鷺に出会え、美味しい海産物をいただけ、たくさんの歴史も感じる事ができます。

お米、日本酒、海産物、美味しいものがありすぎて困るくらいです！

一言メッセージ

プロフィール見てくれてありがとうございます！

マイペースですが応援してくれる皆さんと沢山笑って過ごしていきたいです。一緒に楽しみましょう！

応援よろしくお願いします