聖論エクリプス
Album: Seiron Eclipse
Artist: Otsuki-sama Koukyoukyoku
There's some Latin I couldn't quite catch in the third song.
I'll add the colour coding at some point
Radius no Giron
Memento mori. Deus est fallere.
Fac, quod rectum est, dic, quod verum est,
Et de omnibus dubitandum.
shinjiteita koko ga rakuen da to
taikai wo shiranu kawazu no you ni
akogareteita sono se shirube to shite
hikari no naka ikiru to utagawazu
kami ni subete wo sasagu koto
sore koso ga koufuku nano da to
takaraka ni utau hitobito ni
kono doukoku wa todokanai
Resistance subete kowashite shimae
yuuwaku meita uso ni damasareru na
Elucidate sono giron morotomo ni
kami no brain kono te de tsuranukou
ushinatta "ai" wo kizuna ni shite—
Carpe diem. Post nubila Phoebus.
Dabit deus hīs quoque fīnem.
Veritatis simplex oratio est.
zero to ichi no koodo wo uchikondara
tooku no kimi ni mo akusesu dekinai ka?
hitori de ii to daremo shinjinai to
chikattete mo seijaku narenakute
ani ga nokoshita kotonoha ga
mada kono mi sasaeteiru nara
fukushuu ni mo nita hangyaku e
ookami yo ima kiba wo muke
Resistance mirai wa mienakute mo
omoide sugari imada torawarete mo
Elucidate aku to nonoshirarete mo
shimei naraba aragai tsudzukero to
kuudou no "eye" ga sakendeiru
yukuate mo nai tayoru hito mo inai
koko ni kita koro no jishin wo miteru you de
ano hi no ani no you ni sono te wo toru
wasureteita nukumori wo omoidashita
Resistance hitori de wa tsuraku to mo
futari de nara kitto koete yukeru
Elucidate kami ni ima aragaou
hanatsu doku ga hikari ni kawaru made
Resistance subete kowashite shimae
yuuwaku meita uso ni damasareru na
Elucidate sono giron morotomo ni
kami no brain kono te de tsuranukou
ushinatta "ai" wo kizuna ni shite—
Memento mori. Deus est fallere.
Fac, quod rectum est, dic, quod verum est,
Et de omnibus dubitandum.
ZERO-ONE-BIRTH
"nani mo nai to iu koto wa
nanni demo nareru koto da" to
kimi ga kureta kono namae
yobareru tabi ni ureshikute
watashi no kioku no shoushitsu mo
kono karada no tsugihagi mo
aete furenai yasashisa ga
mushou ni kokochi yokatta no
ai wo shitte, I wo mitsuketai
kimi no te de watashi ga dekiteiku
nanimo nakatta karappo no
watashi no kokoro ga mitasareteiku
ZERO-ONE-BIRTH…
ZERO-ONE-BIRTH…
zen ka aku ka wakaranai
rakuen wo kowasu haitoku
keredo ani no negai nara…
kurushige ni kimi ga tsubuyaku
shin'iki ni fumikomu houhou mo
kami wo korosu shudan mo
sono me azamuku sube sura mo
futari de nara kirihiraketa
furueru te wo sotto nigirishime
'daijoubu' da to tsuge hohoemeba
kimi to naraba sou sekai wo kaerareru
nante ne, kakushin suru no
ZERO-ONE-BIRTH…
ZERO-ONE-BIRTH…
kare ga kioku kara kakidashita
naibu chizu wo yomikomeba
shiranai hazu no shin'iki ni
dokoka mioboe ga aru ki ga shite
ai wo shitte, I wo himotoite
sono egao motto mitaku naru
kimi no tame nara nandemo dekirunda
mahou no you na kanjou
ai wo shitte, I wo mitsuketai
kimi no te de watashi wo irotte?
nani mo nakatta karappo no
watashi wa koko kara umareteiku no
ZERO-ONE-BIRTH…
ZERO-ONE-BIRTH…
Ai no Saishuu Teiri
tsunaideta te wo nigiri naoshi ketsui no kotoba wo oto ni suru
tsuyogari demo kuchi ni shinakya kokoro ga kowarete shimau kara
shin'iki e to chikadzuku tabi ni mune no zawameki ga mashiteiku
mado ni utsuru tsukiakari wa watashi wo azawarau you de
seiron to shinjita sue ni ikitsuku no ga
suuretsu ni mushibamareta seiron nara
idenshi no senshutsu inochi no sentei mo
shuushifu wo ute sore ga kinki dato shite mo
kami wo ugatsu haitokusha to natte
kimi no saigo no negai wo kanae you
nani mono ni mo shihai sareru koto naku
shiawase wo mizukara tsukami toreru you
rakuen wo kowashi ima zero e kaesu—
kore koso ga "I" no teiri da
(Ignoramus et ignorabimus. Errare humanum est.
Iustitia nihil valebit prudentia. Vindictam …
Deo … Ave)
hakugin no ou shizuka ni tsugeru rakuen ni hisomu kiken bunshi
sorera no tekihatsu, kousei kami wo mamoru tame umareta to
kono me ni utsuru subete no mono kono mimi nokoru kimi no kotoba
ikihisometa himitsu-goto mo watashi wo tsuujite moreteita…?
subete ga himotokare iwakan ga tsunagaru
sei'iki ni dokoka oboe ga atta no mo
takuetsu shita kioku-ryoku kuuhaku no kako mo
koko de tsukurareta tada no nishinsuu dakara—?
shirazu shirazu Judas to nari sagatta
kami no yorishiro sono narisokonai da
kono omoi mo nukumori mo gizou nara
mune ni tsukisasaru kore mo genshitsuu
nani wo kaketatte mou zero no mama da
(Ignoramus et ignorabimus. Errare humanum est.
Iustitia nihil valebit prudentia. Vindictam …
Deo … Ave)
nani hitotsu toshite watashi no mono de nai kono karada wa subete dareka no paatsu
soredemo kare to ikita hibi wa kioku wa kanjou wa tashika ni koko ni aru
naraba kore koso ga "ai" no—
toki ga tomaru kono katame ni fureru kare wo kore made kurushimete kita mono
tada tonari de waratteite hoshii to negau koto nado yurusareru hazu ga nai
kimi no shiawase wo ubatte umareta
konna no ga "AI" no teiri?
ikudome ka no zetsubou no sono saki dare ga denki hitsuji no yume wo miru ka?
zero to ichi no yuruganu shihai no naka kono doku kurau no wa dare de arubeki ka
kami wo mae ni ima mizukara e to toe
kore koso ga "ai" no saishuu teiri
Legatus no Seiron
Deus te custodit. Deus te inoscet.
Omnes vires tuas offer.
Nec tecum possum vivere, nec sine te.
katawara ni yorisou you ni
hitomi wo tojita shoujo wa
ikuta no omoide to tomo ni
shiro e to nurikaerarete
tooku kikoeru sanbi no uta
shikai ni utsuru hakobune wa
ryoume de wa mabushi sugite
katame de wa yugami sugita
"amata no gukou tsumibukaki shikou
jihi-bukaki kami wa yurusu darou
seiron kanade sono mi wo sasage yo"
sashidasareta ou no te wo totte
ushinai tsudzuketa monogatari no
shuuchakuten wa mitsukaranai mama
shadan sareta rakuen no naka de
itsuwari no kami ni juuji wo kire
itsuka taizai wo okasu sono hi made
noroi no you ni mo kanjita
chinpu na chikai tatereba
jamingu no you na noizu ga
kakete nouri shihai suru
"zenchi zennou sonsuushi ifuse yo
kimi mo sono mi motte shiru darou
itsuka kyuusai otozureru hi made
nishinsuu no shugosha to naru no da"
kami sura azamuite mise you ka
itsuwari no chuuseishin kazashite
ronginusu no yari to naru shudan
kokou ni tada sagashi motome you
nageku hibi nado iranai hikari mo ai mo subete kako no mono da
mamorubeki mono mo nai dakara ima wa tada agame inori
kiba wo muku toki wo shizuka ni matsu
kurikaesu hodo ni tsuyoku natta
onore wo sukuu hakai shoudou wa
seigyou suru sube wo ushinatte
kokoro ni namari wo kakaekonda
gin no dangan saigo ni dare wo utsu?
4 notes
·
View notes
白百合の咲く夜に
Album: Shirayuri no Saku Yoru ni
Artist: Oningyou ni Naritai
Shirayuri no Saku Yoru ni
hitorikiri no watashi ni mama ga tsuretekita
shiroku kagayaku doresu matotta anata
minna ni aisareteru kirei na yokogao
watashi wa hisoka ni akogareteita no
konna watashi tomo isshoni warattekureta
kono jikan ga tomare to negau wa
futari de iretara
soredake de yokatta
te wo nigitte hitomi toji sora wo mau
watashi no subete wo aishitekureta kara
anata dake wa shinjiteru eien ni
aruku koto ga dekinai watashi wo mitsukete
soto no sekai no hanashi kikasetekureta
jiyuu ni ikiru kimi no sugata wo miteite
watashi wa hisoka ni akogareteita no
kurai basho ni ita
watashi ni te wo sashinobete
atatakana hikari wo kuretanda
futari de iretara
soredake de yokatta
te wo nigitte hitomi toji sora wo mau
egao ya nakigao subete shitteiru kara
kizudarake no kimi no tame dekiru koto
tatoe sekai ni yurusare nakutemo
futari no toki wo hako ni tojikomete
shiroi hana saku basho de
tomo ni dakiaeba
towa no yume wo miru
futari de iretara
soredake de yokatta
tsukiyo no shita doresu kite hana to chiru
kono yo ga kegare no noroi wo kaketatte
yorisoereba atarashii sekai e to
itsumade demo
futarikiri rakuen de ikite
Pierrot
kizudarake no hane no karappo na watashi wa
ano ko ni akogarete egao no mane wo shita
kimochi warui kao to iwareta hi ni kimetanda
aisareru ko ni naru wa
watashi wo koroshite
odorimasho odorimasho
itsudemo mata rizumu ni nosete
odokemasho odokemashou
minna no egao wo misete yo
kurukuru to damanori no
shippai warai ni kaete
nanno tame odotteru no
watashi wo shiranai sekai de
ano hi suteeji kara
anata wo mitsuketa no
mujakina sono egao totemo itoshikatta
kamen wo hazushitara
daremo wakattekurenai
kirawareru kurai nara
ima wo ikiteku wa
odorimasho odorimasho
keikaina rizumu ni nosete
odokemasho odokemasho
anata no egao wo misete yo
itsunohika kidzuite yo
me no shita no namida no imi wo
itsuwari no deai demo
anata no tame ni odoru kara
aru hi nakayosage ni
futari te wo tsunaideita
anata wo mikaketa toki
nanika hajiketa no
aishite yo aishite yo
itsuwari ni michita sekai de
odokemasho odokemasho
futari tomo waratteiru wa
tobimashou tobimashou
buranko ni mi wo makasetara
ochiteku wa ochiteku wa
saigo made egao no mama de
Mahou no Canvas
tokun to
umareta ochita haiiro no sekai
hikari ni michibikarete oshiro ni kita no
chiisana oukoku no ohime-sama mitai ni
nani wo shitemo jiyuu ne
ijiwaru na majo mo inai
mahou no kyanbasu ni kokoro wo egaki
yumemita tokimeku sekai tsukutteku no
ohana no doresu kite
usagi to odoru
kono yo wo watashi no iro ni somete yuku wa
otona ni shihai sareta chiisana sekai ja
ikiteru riyuu nante
mitsukaranai wa
konna watashi demo purinsesu mitai na
rococo no heya no naka de
himitsu no tobira wo hiraku
mahou no kyanbasu ni kokoro wo egaki
fushigina otogibanashi wo tsumuideku no
yozora ni furimaita
e no omoi ga hajike
minna no haato wo akaku somete yuku wa
monokuro no yoru ni niji wo kaketara
iro toridori no mirai ni kawari
kirameku sora hirogatta
mahou no kyanbasu ni kokoro wo egaki
fushigina kagami no naka e
ochiteyuku no
kinoko no yousei to ochakai hiraku
suteki na watashi no oshiro mitsuketanda
Unicorn to Otome
kirari sora wo koete
fuwari kaketeku no
hikari kagayaku sekai e
makkura na mori wo aruita
kurikaesu saki no mienai michi mo
ippozutsu mae ni fumidasu yuuki
osoresae tokimeki ni kaete
minikui ookami ni tsukamari kegarenai you ni
kurai mori sotto nukedashitara
kirakira kagayaita izumi de kimi wo mitsuketa no
masshiro de kiyoku utsukushii
se ni tobinori kakedasu
kirari sora wo koete
fuwari kakete yuku no
hoshi no kanata e watashi wo tsuretette
niji no hashi wo watari kimi to dokomademo
hikari kagayaku sekai e
itsudemo ii ko deite to
hohoende mama wa iu no dakeredo
konna ni semai basho ni itanja
itsunohika chissoku shichau yo
kimi no gin no tsuno ni mamorare
shoujo de itai no
itsumademo soba ni ireru no nara
tatoe maboroshi demo watashi wa ayundeikeru wa
tsurettete yo yume no iro wo shita
hana no saita oka made
kirari tsuki wo koete
fuwari kakete yuku no
hoshi ga kagayaku sekai e michibiite
yume no oorora no shita
kimi to dokomademo
jiyuu na sora wo mezashite
ouji-sama mune no oku no garasu no kokoro
inuite yo hontou ni kakugo ga aru no nara
kirari sora wo koete
fuwari kakete yuku no
shiroi tategami nabikase
dokomademo
niji no hashi wo watari
tooku dokomademo
watarashirashiku ikiteyuku
itsuka miru rakuen made
Bara Chiru Setsuna, Eien ni
tsumetai te wo nigiru
anata no soba de nemuru watashi
nagai tabi wo oeta
futari ayunda kioku tadoru
konna watashi ni
sotto te wo sashinobete
ikiru yorokobi sae mo
oshietekureta ne
kono shiawase ga
setsuna no ai toshitemo
sameru koto nai
towa no yumemi tsudzukeru tame
itoshii te de watashi wo koroshite
shiawase ni naru hodo
itsuka owari ga kuru no kamo to
sono yasashisa mo sae mo
totemo fuan ni naru hi mo aru
tada hitotsu no saigo no negai kiite
hana ga chiru utsukushisa
eien no kioku
sekai ga futari wakatsu hi ga kuru mae ni
kagayaku ai wo
anata no mune ni kizamitai
aishiteru nara watashi wo koroshite
hoshi no kanata de
zutto mimamotteru kara
itsuka futari ga
meguri aeru hi ga kuru made
torikago no naka watashi wo aishite
I have never seen a song ignore the lyrics as much as they do in Mahou no Canvas. Okay, maybe it rivals Sound Horizon. Anyways, for that reason, I did not include any of the original text in romaji, otherwise it would get too messy. So here is the original kanji.
魔法のキャンパス
トクンと鼓動の中
生まれた私は
光に導かれてお城に来たの
小さな王国のお姫様みたいに
何をしても自由よ
いじわるな魔女もいない
魔法のキャンバスに心を映し
夢見たときめく世界描いてくの
お花のドレス着て
ウサギと踊る
世界を私の色に染めてゆくわ
誰かに支配された小さな世界じゃ
生きてる理由なんて
見つからないわ
こんな私でもプリンセスみたいに
ロココの部屋の中で
秘密の扉を開く
魔法のキャンバスに想いを描き
不思議なおとぎ話を紡いでくの
世界に振りまいた
絵の具がはじけ
皆のハートを赤く染めてゆくわ
モノクロの夜に虹をかけたら
色とりどりの未来に変わり
きらめく空 広がった
魔法のキャンバスに心を映し
鏡の向こうこの世界
落ちてゆくわ
キノコの妖精とお茶会開く
素敵な私のお城見つけたんだ
2 notes
·
View notes