As promised, on the third night,I'd bring the corpse down and fake a burial.Then, Yun Que will no longer exist in this world.Then, she can live with me in the Yue residence for the rest of our lives.But I didn't expect that on the third night,when I went to the city gate tower,what I wished for actually came true. In this world, Yun Que really no longer exists anymore. After that…I never saw my Yun Que again.
E17 : My Journey to You | 云之羽 (2023) dir.Edward Guo
274 notes
·
View notes
Lo curioso era que ahora que lo había calado, que había visto quién era él en realidad, ya no le dolía el corazón y ya no la consumía el arrepentimiento. La sabiduría se alcanza a base de equivocaciones. El saber no llega de la nada; la gente recurre a sus experiencias para enseñarte qué debes hacer, pero no puedes aprenderlo todo así. La verdadera sabiduría solo procede de tu propia experiencia. Cuando la utilizas para impartirla a los demás, al principion o te escuchan, como le había pasado a Jingqiu, por lo que cada generación debe cometer sus propios errores.
- “Amor bajo el espino blanco” [Under the Hawthorn Tree, 2007], Ai Mi. Traducción de Damià Alou (2012)
0 notes