#and needless to say i *adored* the main theme running throughout the season | Explore Tumblr Posts and Blogs

ranma-rewatch · 4 years

Text

Episode 1-The Strange Stranger from China/Enter Ranma

Alright, time to really start this thing off with the first episode, “The Strange Stranger from China”. I...don’t remember that being the name of the episode, but it has been about a decade since I last saw the series.

I feel like I remember what happens in this episode pretty well, it should just be an introduction to (some) of the main cast and kick of the dynamic between the two leads, but I could be wrong. Let’s see after the break, once I have rewatched the episode!

Okay first things first, the Opening. Musically, this song has always sat in a weird spot for me. It’s really freaking catchy and memorable, but it’s also kind of annoying? Like, there is a fine line between a great ear worm and a song you actually want out of your head, and “Don’t Make Me Wild Like You” by Etsuki Nishio is like right on that line. There are parts of it I think are adorably entertaining, like the whistle, and other parts where I kind of cringe. It’s not my favorite opening song of the series, but it’s not bad either.

Visually, it is Okay with a capital O. There is a reason Mother’s Basement has never done a feature on it. It is mostly just the cast running in place over pastel backgrounds, and some of them have the coloring that’s very different from what would end up being used later on once they appeared. That said, I have to give infinite props to Akane’s little snapping dance, because it is freaking adorable and I love ever frame of it.

Also, the title. What I said it was earlier, “The Strange Stranger from China”, was what Hulu has it listed as, and from what I can tell that was what it was listed as on DVD. From what I can tell from my expert translator, Mr. Google Translate, it’s kind of similar to the Japanese title, which says it is “He's from China!! A little weird!!”. But in the episode, the dub says the episode is “Here’s Ranma” which is what I remember it being. So...yeah. Apparently at some point they wanted to retcon the english title of the episode, but never changed the dub track to match.

So, what’s the episode about? Hell, what is this show even about? Well, the episode starts with a feminine person with red hair fighting a panda in the street, arguing about being betrothed to someone against their will, while onlookers watch in confusion. Then the panda knocks them out, and carries them away. Cut to the Tendo family estate, where Soun Tendo has received news that Ranma Saotome and his father Genma will soon be coming, and gathers his three daughters to explain the situation.

You see, in addition to being fairly well off in general, Soun is the owner of a dojo for the Anything Goes School of Martial Arts, and his best friend and fellow practitioner of the same art, Genma, made an agreement years ago to bind their families in marriage. Thus, Ranma will marry one of Soun’s three daughters. From oldest to youngest, they’re Kasumi, Nabiki, and Akane, who is the only one of the three to practice martial arts herself. When Soun reveals he has never met Ranma and has no idea what he’s like, his daughters are kind of pissed that their dad promised one of them would have to marry him, which is pretty fair.

Instead of the middle-aged man and teenage boy they expected, the red-head from before is dragged in by the panda, and they explain they are Ranma Saotome, to everyone’s confusion. Based on their body, everyone assumes Ranma is a girl, and Ranma and Akane actually become fast friends, sparring in the dojo. But after Akane has a surprise bathroom encounter with a very masculine Ranma that involves him seeing her naked, and vice versa, they learn the truth.

See, Ranma and his dad were in China training when they visited Jusenkyo, a seeming hot spring tourist trap, only to each fall in a different spring while practicing fighting there. Turns out all the water there is cursed because things kept drowning in the springs a long time ago. Now they’re both cursed. They each transform when cold water is poured on their heads, into a feminine body for Ranma and a panda’s body for Genma, and turned back with hot water.

Once that’s all out in the open, everyone except Ranma and Akane thinks that, since Akane doesn’t like guys, she would be the perfect fiance for Ranma since he is ‘half girl’. Akane is still upset with Ranma, both because she has a lot of issues with men and feels betrayed that Ranma never said he was really a guy, and also because he saw her naked. Ranma claims it isn’t a problem because he can look at himself anytime and he’s more stacked, and the dynamic of Akane hitting Ranma for the asshole-ish things he says is born.

So, lots of stuff to talk about for an analysis. I think I’ll go with a compliment sandwich, bundling up what was rough for me around what I liked or thought was particularly interesting. To start with, aside from a few places where there was clear corner-cutting of reusing animation and kind of needless flashbacks, I liked the animation. The original mangka, Rumiko Takahashi, has really great character designs, and I love seeing her personal art style brought to life by the animation of Studio DEEN, a group I am not super used to complimenting.

In terms of plot, I think it’s a pretty strong opener. It introduces a lot of the main cast, even if some of them are depicted fairly broadly and not shown as the characters they’d one day become. This might sound odd, but I also really appreciate how female nudity is handled. Maybe it’s just because, if anything, the way most anime handle ‘fanservice’ has just gotten more and more over-the-top as the years go by, but the way Ranma 1/2 handled it feels like a breath of breath air.

See, in most modern anime, full blown nudity of either sex is never shown. Instead, feminine characters’ bodies are incredibly sexualized, with lots of emphasis put on the breasts and other body parts, without ever giving the full game away. By contrast, this episode contained several example of the feminine form shown completely nude, but it wasn’t treated like some mind-blowingly sexy thing, it was just kinda shown without much fanfare. I’ve currently watching the original Mobile Suit Gundam, which came out around the same time, and it actually does the same thing a few times. It feels more similar to how nudity is treated in, say, paintings or sculpture, more tasteful, and I just kind of think it’s neat.

What is definitely less neat...is the music. If I had to throw out right away my biggest gripe with the show, it is the OST. Not all of it, there are a few bits near the end of the episode that are actually really good, they’re the kind of music I remember being in the show. But the more silly, goofy tracks more common in the first half of the episode really don’t work for me. They remind me of the generic ‘Silly Person’ theme songs from the Ace Attorney games, and maybe it’s just me, but those kind of background music always take me out of the experience and grate on my nerves. That’s actually my only big issue so far, but it did make both times watching this episode genuinely hard to get through at points, it annoys me that much.

Now, I will say right now that I will be referring to Ranma using male pronouns regardless of whether he’s in his cursed form or not, and I won’t call him a ‘girl’ or a ‘woman’. If you didn’t know, sex and gender are not actually the same thing, so even if his physical sex is changed to fit someone who would be Assigned Female at Birth, his internal gender doesn’t change. No matter how Ranma looks, he thinks of himself as a man.

Corollary to that, it was this time going through this episode that I realized something that I’d never thought of before: Ranma’s experience in this episode, and in some ways throughout the series, is actually a lot like that of a transgender man’s. Ranma shows up at the Tendo’s estate and they all see him as a girl because of how he looks, only for him to reveal his actual gender. When he’s hanging out with Akane, and she thinks he is actually a girl, and they’re getting along, there’s a part where she tells Ranma that she’s so happy he turned out not to be a boy, and you can see Ranma’s facial expression, he doesn’t want to hear that. Clearly, yes, you can read that as Ranma wincing at the fact that she’s in for a rude awakening later on, but it also gives off the same kind of vibes closeted trans people experience when they’re misgendered by people they know.

In fact, when you think about how his curse really affects Ranma, when he’s in his cursed form, he effectively is a trans man. He still identifies as a guy, but his body has been changed so that it no longer represents who he sees himself as inside. It just felt like an interesting real life parallel in this episode, and I’m interested to see if I feel it shows up more later on. But for now, let’s move on to character spotlight.

For the first spotlight, I thought I should center on the titular Ranma Saotome. Obviously this won’t be the only time I focus on him, he’ll get more spotlight pieces as the series develops, so right now I’ll try to focus on the Ranma we see in just this one episode.

To start with, who plays him? Well, that’s a funny story, actually. Not only does Ranma, due to his curse, have different voice actors in each language for his cursed and non-cursed forms, but in the English Dub they recast his masculine body’s voice actor after three seasons. I’ll talk about that voice actor, Richard Ian Cox, once we get to when he actually becomes Ranma’s voice actor, so let’s start with the masculine form’s VA’s.

Now, the Ranma I first met when I was a teenager was Sarah Strange, a Canadian Voice Actress who is not known for much else. Her Ranma has mostly been the one I think of in my head when I think of the character. A little nasaly, her take on the character is very average joe, very ordinary high schooler. There’s some brashness to it, sure, but it’s actually kind of a subdued version of Ranma. Looking at it now, I actually feel like both of Ranma’s masculine form’s voice actors don’t quite fit the character, but for opposite reasons. Sarah Strange’s voice is so normal sounding that it dampens the more extreme parts of his character, Ranma at his most arrogant and egotistical. Like I said, I’ll cover Richard Ian Cox when he takes over the role, but I’ll say in brief here that his version of Ranma is the polar opposite, too over-the-top and aggressive.

In contrast, his original Japanese voice actor, Kappei Yamaguchi, feels a lot better to me, at least so far. Again, this is basically my first time seeing the series subbed, so I’ve only heard him for one episode as opposed to the 3 seasons I had with Sarah Strange. Still, Kappei’s take on Ranma is just as normal sounding as Sarah’s, but I felt like I could already hear a little more of the more emotional side of the character I felt Sarah never quite managed to capture properly.

As for Ranma’s cursed form, I was kind of confused, because the voice I was hearing in the episode wasn’t the one I remembered. For a while, I thought she must have just grown into the role over time, but it turns out that is not the case. For the first six episodes of the show, he was played by Brigitta Dau, who was then replaced with Venus Terzo. Now, I did not know this until literally right now, as I am typing this, so I feel like I don’t actually have much to say about Brigitta. Her performance felt a little off to me, but not bad. Venus, though, really owns the role once she takes over. Her performance as red-headed Ranma has always felt perfect for me, selling the idea that this is a teenage guy in a feminine body, and she’s really good at selling Ranma at his most dickish.

In Japanese, this form of Ranma is played by Megumi Hayashibara. Now, I would never ever say she did a bad job, but from what I saw of her in this episode, I don’t know how much I actually like her as Ranma. Maybe it’s just the pitch of her voice, but she doesn’t sound quite to me like a guy in a feminine body, but just like a very emotional teenage girl. Of course, I do not speak Japanese and it’s a lot harder to really judge acting in a language you don’t understand, so I could be spouting utter nonsense, but that’s my thoughts on her as of this episode.

In terms of Ranma’s character, they don’t really give much away with this first episode. We know he’s a good fighter, has a difficult relationship with his father, doesn’t like his curse and wants to get rid of it, and has enough stubbornness to butt heads with Akane and stand his ground. I also felt like they did a good job telegraphing Ranma’s general fighting style during his sparring match with Akane. He spent the entire time dodging her attacks with incredible ease, which emphasizes his speed. Generally speaking, I’d describe Ranma as a very agile, thinking-on-his feet kind of fighter, but that’s something we’ll see more of in later episodes. I was going to do a big thing about his personality, but I feel like anything more than what I’ve said hasn’t really borne out in what we have, so I’ll wait for another time to do that.

Like I said in my Introduction post, I will be ranking each episode as they appear, and as this is the only one I’ve seen in the rewatch, it is both the best one and the worst one so far. The real question is how it will stand up next time, when I’ll be able to compare it to the second episode, “School is No Place for Horsing Around”. See you then!

#episode 1 #here's ranma #the strange stranger from china #ranma 1/2 #ranma saotome #akane tendo #lgbtq #anime analysis #anime rewatch

18 notes · View notes