#but I only know it because 死 and 灰 are both kanji that have the exact same meaning as their counterparts in Mando | Explore Tumblr Posts and Blogs

azure-clockwork · 5 months

Text

Ugh, I really gotta stop getting into stuff because somebody describes it has having homoerotic relationships. My roommate who knows my tumblr was telling me about how prosekai had all these women who cared so so deeply about each other, and I used to love beat saber back when I had access to a VR rig, so I downloaded it, despite having no previous exposure to Miku except through said roommate. And now I am sitting here trying to think about Immanuel Kant and the ethics of end of life care but noooooo my brain wants to sing Ghost Rule at top volume. Thanks, brain. Thanks, women.

#project sekai #prosekai #colorful stage #which one do I tag this stuff as?#I'm not sure; I just got here #immanuel kant #I know zero Japanese so the song lyrics are just mush with a few vaguely identifiable syllables in there somewhere #that's not quite true: I know the Japanese word for fallout #it's 死の灰 #but I only know it because 死 and 灰 are both kanji that have the exact same meaning as their counterparts in Mando #plus their pronounciations are similar #and の has the same exact meaning as the Mando 的 (and also 之 because Mando needed a written form ig)#anyways 死の灰 is shinohai and translated literally it's ash of death #or ig death-related ash to preserve the ordering #死 means death and 灰 is ash (or grey in Mando; idk if the other meaning also carries over)#の is a grammar word indicating that the word/phrase before it modifies the word after #so 死の灰 is death ash / ash of death / death-related ash #Mando does this all the time too lol #how did I get here?#oh right I was supposed to be reading about Kant #IIIIIIIIIImmanual Kant was a real pissant who was very rarely stable--#can you tell I have adhd?#adhd #japanese #this got out of hand lmao #tonight on late night thoughts with jay

3 notes · View notes