It is very poignent that Yanek, of all people, points out the fundamental goal that still drives and animates both Managements long after his own actions, and later the flu, caused deep divisions between Alpha and Prime: interdimensional cooperation, however hard it is to keep that functioning - and especially long after mistrust set in even among the Management people themselves.