Desafios literarios 49
Notas del cap:
Primero que nada. Yo NO escribo poseía, así que no esperen encontrar algo bien escrito con sus métricas y todo lo que un buen poema debe de llevar. Lo demás que deba escribir, lo hare en notas finales, ahí nos vemos
¡A leer!
49 - Déjame amarte
Déjame amarte
Como se ama aquello que es intocable
Déjame amarte
Como el amante más fiel, sediento por tus caricias
Déjame amarte
Como el perro ama a su dueño, yo amare tu corazón
Déjame amarte
Como el guerrero que desea proteger un tesoro llamado tú
Déjame amarte
Porque desde que te vi, robaste mi corazón
Déjame amarte
Prometo jamás hacerte daño, jamás ponerte un dedo encima
Porque ese día, sería capaz de cortar mi propia mano
Déjame amarte
Porque aunque puedes encontrar amores mejores en el mundo, el mío es sincero, honesto y eterno
Déjame amarte
Porque eres la luz que da sentido a mi vida y alegría a mis días
Y si no puedo amarte
Igual te seguiré amando, como el enamorado que te ama a la distancia
Como el tímido, que jamás puede acabar una frase en tu presencia
Como el ciego, que hará siempre lo que pidas con tal de ver tu sonrisa
Te seguiré amando
Aun si tú jamás me miras
Aun si ni siquiera sabes de mi existencia
Aun si mi presencia te intimida, te asusta o te incomoda
Te seguiré amando
Porque creo que eres una persona excepcional y maravillosa
Porque no hay sonido más hermoso que tu risa, aroma mas embriagante que tu perfume, sensación mas hilarante que tu tacto
Te seguiré amando
Aunque deba hacerlo en las sombras, a la distancia, cuidando que tu jamás me notes
Y seguiré rezando porque me dejes amarte
Como alguna vez en nuestro pasado, la vida nos permitió estar
===============
Déjame amarte
Porque sin ti, no sé qué será de mi
Déjame amarte
Porque fue cruel el modo en que dijimos adiós
Déjame amarte
Porque el amor que aun tengo en ti, es tan grande que no sé como contenerlo dentro de mi
Déjame amarte
Porque no soy nadie si no estás aquí
Y aunque me duela, te seguiré amando
Y aunque me rechaces, seguiré adorándote
Solo… déjame amarte
Y recuperar la vida que nos arrebataron
Los recuerdos que abruptamente destrozaron de nosotros
Porque sé que en alguna parte de tu corazón aun me sigues amando
Yo te seguiré amando, como te he amado desde el primer día
Te seguiré amando
Porque se trata de ti
Porque no hay nadie igual a ti
Porque siempre me hiciste desear ser mejor persona para ti
Porque el mundo siempre brillo mas cuando tu sonreías para mi
Te seguiré amando
Aun si tu corazón ahora teme mi presencia
Te seguiré amando, con locura y devoción
Que ni siquiera las historias más hermosas serán una comparativa a mi devoto amor
Te seguiré amando
Cuidare de ti, aun si no me quieres cercas
Te seguiré amando
Porque te hice la promesa de que te amaría aun si ya no me quieres cercas
Te seguiré amando
Porque aun si buscara como deshacerme de estos sentimientos
Jamás podía deshacerme de este profundo amor que tengo hacia ti.
Así que te seguiré amando
Porque al final del día, es lo único que sé que puedo hacer
Te seguiré amando
Aun cuando se que ya no puedes amarme
Aun cuando sé que mi presencia te asusta
Aun cuando tus recuerdos de nuestro pasado feliz se han borrado de tu memoria
Te seguiré amando
Como el fiel a un culto por nuestro amor
Como el sediento al agua
Como la abeja a la miel
Como a la vida que nos arrebataron
Te seguiré amando
Así sea a la distancia
Así sea en silencio
Así sea solo en la oscuridad, entre lagrimas he impotencias por no estar a tu lado
Así que por favor
No desaparezcas de mi vida otra vez
Solo vive y encuentra la felicidad que ya no te puedo entregar yo
Notas finales:
Okey, esto es un poema que, si supieran correctamente el contexto, te va a hacer llorar, lo sé, yo estoy llorando pero enserio, no me podía sacar el maldito poema de la cabeza. Ahora, continuemos con las explicaciones que deje pendientes arriba
El segundo punto… me doy cuenta que escribiré mas en datos extra y por dios NO ES DEPENDENCIA EMOCIONAL carajo. Necesito explicar el contexto que quería ponerle y no va a haber porque es solo un poema:
El poema está escrito por México dedicándolo hacia Bolivia. PERO hay una explicación previa a esto. Este “poema” está ambientado bajo 2 condiciones
1-Es a base del webcomic (que no he podido avanzar porque estoy ocupada con otras cosas) “El Monstruo de las Pesadillas. Contexto (¡Spoiler!): México alguna vez tuvo una relación con Bolivia pero, por cosas que ocurrieron antes del comic, el amor que Bolivia le tenía a México (porque si, era correspondido) fue “convertido” a miedo hacia el mexicano (esto se explicaría en realidad, en la precuela y no en el actual comic
2-Este Poema es para un AU donde quería que Bolivia muriera y México se volviera loco y, demostrara su amor volverse un tipo de locura que destruirá el mundo (no, por increíble que parezca, esta vez su amor no es yandere) sino que, al ver morir a su amado, México acaba destruyendo el mundo sumido en su propio dolor
Reitero y explico. México tenía una historia romántica con Bolivia pero por cuestiones dentro de la trama de “El Monstruo de las Pesadillas” ese amor que tenia Bolivia a México fue convertido en miedo y, México, siempre se alejo de Bolivia luego de que ya no pudieran estar juntos. Aun así, mantuvo siempre en su corazón, ese amor al boliviano y jamás estuvo con nadie más. Porque, aunque lo intento, su corazón jamás dejo de amar a Bolivia (por eso yo estoy putamente chillando)
Y, honestamente quería que para este “poema” ponerle una especie de historia donde Bolivia acaba muriendo (de ahí, parte de las palabras del final) pero, sabiendo como acaba el comic, igual también creo que le queda bien el final a como acaba México… en fin
Como siento que ya di demasiado spoilers y que son mas letras en las notas finales que en lo que es el poema en sí, hasta aquí le dejo XP
¿Les ha gustado?
Que tengan lindo día
¡Comenten!
1 note
·
View note
MERCADO ANGLOSAJÓN: DESAFIO PARA ESCRITORES EN ESPAÑOL
Los pro y contras de la traducción al inglés.
Si eres autor de un libro y ya lo has publicado, o estás a punto de hacerlo, quizás te estés planteando traducirlo. Al salir de la lengua materna, el mundo se expande: alcanzar un público mayor se traduce en ingresos mayores. Es una regla proporcional muy simple: si aumenta el volumen de lectores potenciales, también habrá más posibilidades de éxito. Tu nivel y prestigio como creador se dispararán. Sin embargo, antes de dar el paso hacia nuevos horizontes, es necesario reflexionar sobre varios aspectos.
El escritor plasma en su libro sentimientos, ideas, paisajes, olores y un montón de características dadas por el lenguaje que usa. Cuando se traduce a otros idiomas, en muchos casos se puede perder parte de la esencia que quiso transmitir con su obra. Traducir, por tanto, implica cambiar, modificar y salir de la literalidad hasta el punto que, si la traducción no es de excelencia, un buen escritor en su lengua vernácula se transforma en uno nefasto para el nuevo mercado.
Lo importante es que el traductor que va trabajar en el texto, aparte de conocer las lenguas, sepa interpretar y mantener el estilo de la obra, además de estar familiarizado con el género.
Una aclaración a tener en cuenta: si hablamos de poesía, la situación es totalmente distinta. No es recomendable (pero no imposible) hacer una traducción, pues será difícil que otros compren tu poemario. Puedes perder más de lo que ganes, no sólo en términos monetarios. Traducir cualquier texto ya es, como lo señalamos anteriormente, una tarea compleja de por sí, dado que requiere de intención, estilo e interpretación. En poesía, el proceso se complica aún más por las rimas, la métrica, el ritmo, etc. Piénsalo bien, seguramente no quieres hacer trizas toda la belleza de tu obra. Pero no desesperes, grandes poetas de la literatura han llegado a nuestras tierras, gracias a la traducción.
Otro tema a tener muy en cuenta es el elevado costo de traducir un libro, especialmente sin la seguridad de poder vender los derechos o recuperar la inversión, si decides autopublicarlo. En este caso, la labor se hace muy difícil, a no ser que consigas dar con un buen agente literario o tengas contactos en editoriales a nivel internacional.
Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto, si estás decidido a traducir tu creación, posees las siguientes opciones a las que puedes acudir:
· Plataformas online.
· Traductores freelance.
· Agencias o empresas especializadas en traducción.
· Editoriales que incluyan ese servicio de forma independiente.
Para los escritores “pequeños,” es normal no disponer de presupuesto para trabajar con una agencia de traducción, como opción, existe varias plataformas, entre ellas (workana.com) integrada por gran número de traductores freelance de reconocida trayectoria, donde es posible solicitar presupuesto en forma gratuita. Con ello, tienes la posibilidad de recibir en simultáneo cotizaciones de un gran número de afiliados y así poder comparar para decidir.
Otra posibilidad, más accesible y actualmente muy utilizada por los autores que están dando sus primeros pasos en el mundo literario, es no invertir de entrada en una traducción completa. Si lo que buscas es moverte a nivel internacional y llegar a editoriales más allá de tus fronteras, puedes obtener una buena traducción de una carta de presentación, un extracto y una sinopsis de tu obra, enviarlas, y ver hasta dónde llegas.
Por Araseli JB
2 notes
·
View notes
Desafios literarios 46
Notas del cap:
FINAL ALTERNATIVO DEL FANFIC: Prohibido Enamorarse
Explicación importante. La razón por la que no puedo avanzar el fic “Prohibido Enamorarse” es, porque en principio y originalmente, lo quiero como una historia de comedia romántica, más comedia que romance. Esas han sido mis intenciones. Pero. Me conocen, me conozco… saben como soy. La historia, la mire como la mire, se me desvía a tragedia, desgracia, miseria, dolor y depresión. No consigue que pinche Azteca reaccione y que esto quede como comedia y por eso no avanzo, porque me niego a que acabe como tiene el potencial de acabar
¿Quieren ver a que me refiero? Este es el final que estoy más que segura que puedo conseguir si desarrollo correctamente la idea en serio y no como comedia… (son fragmentos presentados para dar previamente explicación)
Van a llorar, así que traigan el kit anti sad (helado a montones del sabor que prefieran, papel para limpiar lágrimas, una manta, un osito para abrazar y agua para no deshidratarse)
¡A leer!
46 - Finale
—No quiero hacerlo —susurro decaído, sin fuerzas para ver a la cara a su padre que, dándole un fuerte puñetazo, lo ha tirado al suelo. México sube la mirada, sobando su mejilla ahora hinchada y observando a su padre que le mira con cólera
—Debí saber que no era buena idea dejarte esto a ti —susurra con cólera— yo llevare a cabo este maldito plan así deba llegar a límites insospechados —gruñe colérico
A lo lejos, caminando tranquilo Rusia avanza, observando los jardines fuera de la sede de ONU, disfrutando de los aromas hasta que escucha la voz de alguien desesperada. Curioso, continúa avanzando, llegando a la esquina del edificio. Al girar, corre de vuelta a ocultarse del otro lado. Al frente, estaban México y Azteca, parecía ser que Azteca lucia iracundo y México aun en el suelo
—¡Por favor no lo hagas padre! —suplica el latino nervioso— hare lo que me pidas, pero no lo hagas —suplica asustado, observando a su padre que, mirándolo con desprecio, solo afila la mirada
—Más te vale que me sirvas de algo México —finaliza, marchado de ahí por otro camino, dejando en soledad al latino que, aun arrodillado en el suelo, solo suspira, aguantando las ganas de llorar. Rusia puede verlo. Como el latino cierra un puño y comienza a golpear hacia el concreto con frustración— maldición, maldición, maldición ¡Maldición! —ahoga sus quejidos entre lagrimas
==============
—Hoy luces de la mierda —susurra Rusia observando al latino que se encuentra hecho un ovillo, oculto en la zona trasera de la sede de ONU y que se niega a hablar, o tal vez fuera que la lluvia estaba demasiado fuerte y no escuchaba la voz del latino
—Hey, Rusia —llama suavemente el mexicano, apenas sobresaliendo de la fuerte lluvia que los tenia atrapados en ese lugar— ¿Y si me matas? Prometo que dejare una nota antes en mi bolsillo para quitarte toda la responsabilidad —susurra, elevando su rostro de entre sus rodillas, con un mirar lloroso, con la mirada apagada en tristezas y una sonrisa de desesperación y rendición que hizo a Rusia tener un sentimiento incomodo— lo que sea con tal de ya no vivir —susurra, volviendo a ocultar su rostro entre sus piernas— no quiero hacerle daño a nadie… no quiero, no quiero
Fue lo último que Rusia escucho de México… y el no tuvo el valor para decir algo al respecto
=============
¿Qué hacer? ¿Qué hacer? ¿Qué podía hacer él? Ya había hecho todo lo que su cabeza había podido. Ya había tratado, buscando con desesperación como diablos hacerle entender a su padre Azteca que lo que estaba haciendo era malo. Pero no importaba lo que hiciera, no importaba que tanto esfuerzo pusiera. Siempre acababa igual
Su padre estaba determinado, fiera, terca y ciegamente a por fuerza de voluntad tener a todo el mundo comiendo de la palma de su mano, no importa a cuantos tuviera que matar, no importa a cuantos tuviera que enamorar, no importa que actos tan sucios y asquerosos tuviera que hacer. Su padre quería tener al mundo a sus pies, arrodillados, suplicando clemencia…
Él no quería hacerlo, se negaba a hacerles daño a todos esos countrys. Aun alguien tan pesado como lo era Rusia era alguien a quien termino teniéndole aprecio real. Más allá de sus cartas, mas allá de sus peleas, mas allá de sus momentos malos donde acabaron con algún que otro golpe; aun a él lo aprecia, lo quiere, lo considera como su familia. Se dijo, jalando de sus cabellos con desesperación, tirando de ellos con frustración
«¿Qué hago?» se pregunta con terror en su piel, observando la fotografía de su madre Mexica ahora convertido en Azteca, observa la foto de sus amigos, la foto que se tomaron el primer día que todos los countryhumans se unieron para tener una junta en ONU «No quiero hacerles daño» se dijo con horror, con dolor. Observando fijamente a todos y cada uno de los integrantes dentro de la fotografía «¿Qué hago si no puedo hacerlo entrar en razón?» se preguntó otra vez, observando la foto que tomo con su padre Azteca ahora que ambos eran hombres. Un momento
—¿Y si yo…? —titubeo en su voz, observando más allá de las fotografías, el espejo de medio cuerpo que había en su tocador femenino. Se observó fijamente, sus facciones, su piel tricolor, sus ojos rojos por llorar, su cabello desarreglado aunque brillante, ocultando partes de sus dedos que continuaban jalando con estos. Se miró entonces de un modo más “global” observo fijamente cada parte de su cuerpo y entonces, lo que sea que había surgido en su mente, se hizo claro, como la laguna que deja ver el reflejo en sus aguas claras y calmas…— eso es lo que tengo que hacer— se dijo, observando sus lágrimas cayendo de nuevo por sus ojos. La desesperación lo ahogo, se dijo
La esperanza se perdió. Y en su lugar, un tipo de esperanza diferente broto. Un tipo de esperanza retorcida, imbuida en oscuridad y dolor. Una esperanza por salvación que no salvaría nada, solo traería dolor y miseria a aquel que estuviera cercas. Pero ¿Qué más podía entregar el?
=============
—¿Pero qué mierda es ese olor? —pregunto con desagrado Azteca, cubriendo su nariz y escuchando a lo lejos una pequeña explosión que no hizo daño a la casa, pero que le dio un susto. Corrió entonces, en dirección de la explosión, descubriendo en el medio del lugar a su hijo mexicano, tosiendo, cubierto de hollín y un líquido viscoso morado que le dio miedo tocar siquiera— ¿Qué demonios se supone que estas haciendo? —pregunta con desagrado al observar como su hijo termina sentado en el suelo, sobrando su rostro
—Ha —se sorprende un poco de notar a su padre ahí— ¿Qué onda jefe? Perdón, no destruí nada ¿Verdad? —pregunta algo preocupado por el asunto. Azteca ha negado con tranquilidad, notando al tricolor reír divertido— quería probar un hechizo nuevo que estoy tratando de crear —se explica, poniéndose en pie— es pa ayudarlo con sus planes del dominio del mundo y eso —continua, dándole la espalda a su padre y volviendo la mirada a la mesa y tratar de seguir con sus experimentos
Azteca, curioso, se acerca a observar todo lo que ha estado haciendo su hijo
============
—¿México? —Pregunta Bolivia, observando como el latino termina de acomodar todos sus documentos dentro de su portafolio, sonriendo amable hacia Bolivia y guiñándole el ojo. Azteca, que se encuentra algo lejos esta vez, observa también como el latino se pone en pie mientras ONU continua dando una explicación sobre el tema que estaban tratando.
El latino, que ha interrumpido sin desearlo, la junta. Avanza, bajando entre las escaleras hasta estar delante de ONU, sonriendo de un modo amable y gentil, volviendo la mirada hacia el resto de los countrys que observan confundidos las acciones extrañas del tricolor y como, tras tomar un hondo respiro, el latino cambia ese gesto amable por uno serio
Sus labios se mueven, una extraña voz brota de la suya, un circulo carmesí comienza a rodear al latino. Algunos countrys, conocedores de la magia se ponen en pie nerviosos de notar la magia rodeando al latino. El circulo carmesí se vuelve negro con resplandores violáceos. México comienza a flotar, un viento frio los envuelve a todos y algunos documentos salen volando. Azteca se pone en pie, preocupado de ver a su hijo activando el hechizo que tanto le había tomado hacer… un hechizo peligroso y de mucho poder
—Ya es hora —Susurra, abriendo sus ojos y viendo a todos los countrys que miran con sorpresa la escena. El latino gira la mirada hacia ONU, señalándolo y, tan pronto como lo hace, este es encerrado en una jaula negra y desaparece en una pesada bruma oscura. El silencio y los murmullos se vuelven gritos y exclamaciones de sorpresa, el latino vuelve la mirada hacia los countrys y sonríe con malicia— aquí y ahora, me proclamo como el emperador tirano de la humanidad —sonríe— y a aquel que no le termine de agradar. Puede pelear contra mi
No ha terminado de hablar, cuando alguien se ha lanzado al ataque para detenerlo, pero, tan pronto como trata de llegar al mexicano, sale disparado hacia el lado contario, siendo detenido por otros countrys en su caída. USA se pone en pie velozmente, sacando sus armas. Rusia, NorCorea y otros países mas, hacen exactamente lo mismo. Disparan al tricolor que solo observa con silencio las acciones y finalmente, mostrando una mano al frente, las armas de los que disparaban salen volando lejos de sus dueños. Ninguna bala ha tocado al latino ni se ha estrellado. Nadie sabe que es, nadie sabe lo que está ocurriendo. México gira a ver a su padre Azteca que le mira sorprendido y, sonriendo el latino, comienza a hablar
—A partir de este día —comienza— El país de Estados Unidos Mexicanos y el countryhumans México, reconoce al countryhumans Azteca como un país independiente y ajeno al país soberano junto al estado de Yucatán —anuncia, sorprendiendo a Azteca de paso— ahora, Azteca y Yucatán serán uno mismo —asegura, volviendo la vista a los demás— Es hora de que comience la expansión…
Gritos se escuchan, una bruma negra aparece desde el interior de México, muchos salen corriendo, Azteca solo observa a su hijo y, alguien grita, pegado a una ventana que algo negro se expandía…
«¿Qué te he hecho México?» se preguntó con dolor Azteca luego de verlo desaparecer
===============
A partir de ese día. Una nube negra se había posado sobre todo el mundo. Nadie estaba a salvo. No había sol, no había luna ni estrellas. Todo era oscuridad brumosa. La vegetación y los animales estaban muriendo, no importaba que fueran cuidados a base de ciencia. Azteca había visto correr a todos los countrys y, ahora que nadie podía encontrar a México, el country de blanco, una vez más, convertido en un country oficialmente, convoco a todos los demás países a una reunión de emergencia
—Se como encontrar a México —exclamo, cansado, herido, demasiado débil para sostenerse en ese momento. Es que, es verdad que había sido muy brusca la idea de ser reconocido como país, en especial, ser reconocido como country de un país que no era el suyo. La fusión del país y del country, había sido por demás doloroso para su gente como para Azteca. Y ahora que por fin había acabado su largo trabajo, era que Azteca podía volver a presentarse ante todos, hablando serio y decidido—. Pero necesitare de gente capaz que me ayude a detenerlo —continua hablando determinado— desgraciadamente, a como están las cosas —explica— yo no puedo detenerlo estando solo —calla un segundo— temo que necesitaremos unirnos entre todos para detener esto que claramente es un peligro mundial
Muchos debatieron. No era una buena idea, ni coherente, ni sensata. Era como ponerse una bomba al pecho y gritar que eran kamikazes… pero lo más importante, era el sigiloso grupo de countrys que miraban todo con pena y preocupación. Después de todo. México no era tan brillante como parecía… al menos, para ellos que lo conocían tan bien. Sabían distinguir que todo esto en realidad era un plan más elaborado
México jamás quiso ser un tirano y mucho menos que menos, un emperador. Así que, sabían reconocer que esto era solo un plan para algo más… y, por la forma y el camino que todo este problema estaba tomando. El camino que había elegido el latino era claro
Sería el héroe disfrazado de villano que uniría al mundo de verdad
Un villano lo suficientemente fuerte que unirá al mundo hacia el futuro
==============
La pelea había sido por demás fuerte, violenta y peligrosa. Muchos murieron, muchas vidas se perdieron. Pero, guiados por Azteca, el único que podría hacerle frente a México, lo habían conseguido
Se encontraban en la última batalla para derrotar al latino. Luego de descubrir que el poder del mexicano se encontraba oculto en una serie de pilares dispersados por el mundo; mismos que habían sido destruidos. Azteca lidero la última batalla, cara a cara contra el latino mientras los subordinados y los countrys que habían caído ya, servían de marionetas para contraatacar al resto y conseguir gobernar al mundo entero
Azteca había conseguido acabar el hechizo que México no había acabado, el ultimo que podría destruir la magia del latino y acabarlo
Una fuerte luz blanca envolvió el cielo luego de que Azteca diera el golpe de gracia al latino. Misma luz, que envolvió a ambos countrys y que solo a ellos, les permitió un momento para hablar luego de tanto tiempo, en el pesado silencio creado por la guerra
—Mi niño —susurro Azteca en cuanto se vieron a la cara. Envueltos en un mundo en blanco, siendo el latino que le muestre una sonrisa gentil. Azteca lo sabía
—¿Lo hice bien padre? —pregunta México con lágrimas asomándose por sus ojos— ahora mis tierras pasarán a ser tuyas —susurra— y ahora tendrás a todo el mundo en la palma de tu mano —continua— sabrán que has sido el salvador del planeta tierra y de toda la vida. No dudaran en seguir a un líder carismático y fuerte como lo eres madre —habla, con problemas por el nudo en su garganta, por las ganas de llorar que niega a mostrar
Ante azteca, la imagen de México, la de ese muchacho amable y risueño, cambia de vuelta a su verdadera forma, la forma de una chica latina tricolor que, con lágrimas derramándose más abiertamente, observa con gran sonrisa a Azteca
—Lo logre mamá —sonrió, limpiando sus lágrimas— conseguí el mundo para ti —volvió a sonreír, aun cuando Azteca pudo ver el dolor en sus ojos— eres el héroe que salvo a la humanidad —cubrió su boca, aguantando sus deseos de gritar— ¿Soy un buen hijo verdad? —pregunta, luego de incontables segundos en silencio apenas callado por el gimotear de la latina— cumplí. Te di lo que deseaste —volvió a sonreírle, con las lágrimas derramándose por sus mejillas «y yo dejare de sufrir por el dolor de hacer tus deseos realidad» suspiro, con una sonrisa aliviada
—México —susurro Azteca con un agudo dolor apretando violentamente en su pecho, peor que haber sido atravesada su espalda por las lanzas enemigas, peor que al haber sentido por primera vez el fuego de un arma atravesando su piel. Peor aun, que haber sido torturado por España luego de ser derrotados… ese dolor, ver a su hija llorando mientras trata de sonreír, volviéndose un gesto de dolor que cambia cada tanto a alivio y esperanza… no hay dolor más agudo que Azteca no haya experimentado antes
El dolor de su propia consciencia al darse cuenta del daño que había ocasionado en realidad
—¡Ganamos mamá! —sonrió emocionada, dando un pequeño salto, mientras su cuerpo, en pequeñas partículas de luz, se iluminan, desprendiéndose de su cuerpo y subiendo al cielo, desapareciendo esa blancura, negándose a desaparecer su sonrisa hasta el último instante
“Ganamos mamá”
Es fue más doloroso. Hubiera dolido menos si México le deseaba la muerte y lo maldecía mientras su alma desaparecía presa del pesado hechizo que había hecho
—Bastardo —susurro Azteca, sintiendo por fin, las lágrimas cayendo por sus mejillas
============
—He Aztlan —escucha a sus espaldas una voz llamándolo. Aztlan… que raro sonaba su nuevo nombre. Ahora era conocido como “La Nueva Aztlan” si, no muy diferente a cuando México fue llamado Nueva España. Pero era lo que había
Tras la muerte de México y su gente corrupta, el país había quedado libre del cargo por lo que su country había hecho, se había demostrado que no estaban de acuerdo, que fueron víctimas del latino y, ahora que este había desaparecido, Azteca había tomado su lugar como nuevo country. La bandera había cambiado y ahora Azteca y la gente de México habían optado por cambiar el nombre del país a La Nueva Aztlan en honor al country que los había salvado, no solo a ellos, sino al mundo entero
—Nazi —saluda con voz apagada al ver al country avanzando junto a su hijo un paso detrás, mirando su teléfono con algo de fastidio
—Permiso —escucharon una voz en medio de ambos countrys. Azteca dio un paso atrás, descubriendo a Jamaica, Brasil, USA y Escocia pasando con un gesto serio y molesto entre ambos countrys
—Parece ser que aún siguen enfadados —susurra Alemania curioso de ver a Chile hasta el ultimo, negándose a ver a Aztlan. Siendo este último quien baje la mirada decaído
No todo el mundo se tragó la idea de que México se quiso volver un tirano. Muchos dedujeron la verdad. En especial los latinos. Ellos más que nadie, sabían la verdad de México, su verdadera naturaleza, su verdadera forma de ser… el no lastimaría a la gente jamás, nunca por voluntad propia… así que, lo único que les quedaba, era despreciar a Azteca… porque tal vez ellos vieron la desesperación de latino crecer hasta el punto que no pudo más y perdió la cabeza
Todo era culpa de Azteca. Solo un puñado lo sabía, solo un puñado continúa llorando la pérdida del country amigo y solo ese puño, se niega a tener contacto con Aztlan
Mientras Aztlan se lamenta por la forma en que nació en la actualidad. El lamento de quien, cegado por su sed de venganza, perdió algo aún más valioso que no podrá recuperar jamás
Notas finales:
Quiero llorar. Se los advertí, me dolió… pero si me hubiera expandido correctamente esto hubiera dolido aún más…
diablos
Datos extras:
*Quiero llorar. Se los advertido y me dolió… si hubiera expandido correctamente el mundo, sé que los hubiera hecho llorar de verdad y hubiera dolido al punto de dejar a varios con depresión (yo incluida y la primera)
*Demonios. Esto da perfecto para un pinche mega fic/historia muy por aparte donde todos acabaremos sin estabilidad emocional y yo en cama otra vez en hiatus depresivo emocional cabron… ¿Ya ven porque no quiero avanzar?
*Primer que nada. Las líneas (========) sirven para hacer separación más grande de tiempo, literal, estos ya son saltos de tiempo más grandes
*Medio que iba a haber más RusMex sin ser RusMex. Más seria Rusia tratando de lidiar con México, descubriendo el peso que traía por su padre y, al tratar de hablar con él, México se niega. Rusia sería el primero en encontrar los muros de México que nadie pudo pasar
*La desesperación que ahoga a México es, precisamente que su padre Azteca busca venganza no solo contra España, sino contra el mundo por ser mundo. México no quiere, pero es aquí donde se parte en dos. El amor a sus amigos y el amor a su familia. México acaba volviéndose loco y busca un modo de proteger a su familia y darle a su padre lo que desea, solo que de un modo diferente a lo que Azteca buscaba
*México no fue nada cuidadoso, literal, quería que Azteca lo viera en todo momento mientras crea el hechizo que utiliza para volverse tirano. Literal, lo hizo para que Azteca supiera cómo funcionaba, sus puntos débiles y demás. Lo hizo tan descaradamente que Azteca pensó que solo era México siendo inocente. No vio la verdad a tiempo
*El hechizo que México “no pudo acabar” en realidad lo dejo inconcluso a propósito para que fuera Azteca quien pudiera acabarlo y usarlo como arma en contra del tricolor
*Los amigos de México (Esta vez incluyo a USA y a Rusia aunque este no es amigo) descubrieron que México en realidad no quería ser un tirano dictador, en realidad, quería unir al mundo. Ya saben, solo un héroe traedor de esperanza o un villano imposible de derrotar puede unir al mundo. México tomo el papel del villano, para entregarle a Azteca el papel del héroe
*Solo los amigos de México y USA descubrieron al final que todo fue para Azteca. Para que Azteca se posicionara como el bueno y el santo, para que el mundo lo viera como el héroe y tener a todos comiendo de la palma de su mano (tiempo más tarde lo viene a deducir Rusia) y todos los que lo descubrieron están emputados con Azteca por lo mismo. En especial los latinos que sabían que Azteca estaba mal de la cabeza pero que México, en su amor a Azteca, le obedeció hasta las últimas consecuencias (quiero putearme a México ahora hasta yo)
*Una cosa es hablarle a un country y otra es tratar con el país como tal. Los countrys se han negado a hablar con Azteca pero siguen teniendo contacto con el país
*Perdón, no se me ocurrió mejor nombre que La Nueva Aztlan XD sorry, me siento española con sus horribles nombres XD QwQ
*México también se siente tranquilo cuando muere porque sabe que ya no lastimará a sus amigos y ya no tendrá que sufrir por obedecer a su padre
*En teoría sí. Azteca si obtuvo el poder de tener al mundo comiendo de la palma de su mano
*Cuando Azteca habla con el espíritu de México (a antes de que este desaparezca) a Azteca le duele que México le diga que ganaron, porque aun sabiendo que se sacrificó y todo lo que Azteca le hizo pasar como un infierno, entiende que México jamás le odio, sino que, con amor, le entrego al mundo… eso te pasa por puta Azteca ¡¿Me oyes?! ¡POR PUTA!!!! Ok ya, perdón QnQ ando sad
*Hay otra versión del final de “Prohibido Enamorarse” donde México, desesperado de amar a todos y no poder llevar a cabo los planes de su padre, decide crear un hechizo a forma de bebida con el cual arranca de su alma todos los sentimientos y emociones, solo manteniendo el amor que le tiene a su padre Azteca y su deseo de aliviar el dolor de su alma. Así que México se vuelve un ser sin sentimientos, que solo finge y que, de un modo cruel, consigue hacerse con el poder que le entrega a su padre… de esta ya no me acuerdo porque no la escribí (obviamente porque no quería que fuera el final oficial de la historia) pero ahí el dato, para que todos estemos sad. Y si, Azteca lo sabe peo no hace nada por su malita venganza
…Siento que me hacen falta más puntos importantes a explicar pero no los recuerdo por el momento, así que ya saben, si tienen dudas, díganme y yo respondo con gusto. Ahora estoy sad depresiva… y quiero escribir este concepto para otra historia y destruir corazones… pero no tengo la fuerza mental para soportarlo QnQ
¿Les ha gustado? (a mí no. Pero me lo tenía que sacar de la cabeza)
Que tengan lindo día (yo iré al rincón sad a sufrir. Bienvenidos todos los que se quieran sumar)
¡Comenten!
3 notes
·
View notes