#fulvio gicca palli

[mariocki]

Perché si uccide un magistrato (How to Kill a Judge, 1975)

"Did he say anything before he died?"

"Didn't have the time. They were pros."

"If you know anything, tell me! Don't be an idiot. You saw how easy it is to die."

[toteredennicht]

9. Februar 2017

Heute gesehen: Die Zeit der Geier (Originaltitel: Il tempo degli avvoltoi, alternativer deutscher Titel: Gebrandmarkt), Spielfilm, Italien, 1967. Erstaufführung: 2. August 1967 (Italien), 25. Oktober 1968 (BRD) im Filmverleih Adria (FSK: 18). Laufzeit: 95 Min. (laut IMDB), 91:33 Min. (DVD). Bild: Farbe. Bildformat: 1,85:1 (16:9) (DVD), laut IMDB: 2.35:1 (Euroscope-Breitwand-Format). Drehbuch: Fulvio Gicca Palli. Musik: Piero Umiliani. Kamera: Fausto Rossi. Produktion: Pacific Cinematografica. Regie: Nando Cicero. Darsteller: George Hilton, Frank Wolff, Pamela Tudor u.a. IMDB-Bewertung: 6.5/10

Handlung

> „Kitosh, a young cowboy working for Don Jaime Morelos, is beaten almost to death under his employers orders for flirting with Don Jaime's frivolous wife. Full of hatred towards Don Jaime, Kitosh leaves the ranch and begins life as an outlaw joining up with renowned bandit Tracy the Black. Tension sets in between the two men because Kitosh kills only when he has to, whereas Tracy kills just for the fun of it, deriving a sadistic pleasure from other people's suffering.“ [Spaghetti Western Database]

Darsteller:

George Hilton: Kitosch

Frank Wolff: Joshua Tracy

Pamela Tudor: Ehefrau von Don Alberto

Eduardo Fajardo: Don Alberto (im Original: Don Jaime Mendoza)

Franco Balducci: Big John (im Original: Francisco)

Femi Benussi: Señorita

Cristina Iosani (als Cristina Josani): Rubia

John Bartha: Sheriff

Maria Grazia Marescalchi: Traps u.a.

Bei IMDB ist die Zuordnung der Personen durcheinandergeraten: dort sind die Rollen von Cristina Iosani und Femi Benussi vertauscht. Weitere Verwirrung wird in den Synchronfassungen gestiftet; denn man hat ohne erkennbaren Grund einige Namen geändert. So wird Don Jaime Mendoza in der deutschen Verleihfassung immer nur Don Alberto genannt, in den USA wurde daraus Don Jaime Morelos; der Name seiner Frau, Steffy Mendoza, wird nie erwähnt (zumindest nicht in der deutschen Synchronisation); aus Francisco macht man Big John.

Bewertung

> „Ein Gangster schließt mit einem Galgenvogel Freundschaft, um seine Gegenspieler aus der Vergangenheit zu vernichten. Dürftiger, brutaler Italowestern, mit Zynismen auf Spielfilmlänge gebracht.“ [Lexikon der internationalen Films = Filmdienst]

(Kitosch wird gebrandmarkt)

Wie bei einem Film dieser Art nicht anders zu erwarten gibt es eine Menge Leichen. Film Maniax zählt „ca. 40 Mexikaner, 25 Gringos, ein Mönch und zwei Frauen“ [Film Maniax]. Die Figuren werden getrieben von Rache und Geldgier. Insbesondere der „schwarze“ Tracy, den Frank Wolff verkörpert, ist ein ausgemacht fieses Exemplar dieser Machart. Während Kitosch eine ambivalente Gestalt ist, die ausgeprochen menschlich, beizeiten sogar sympathisch erscheint, ist Joshua Tracy ein humorloser Sadist. Die Figur ist dennoch interessant, weil es Frank Wolff gelingt, sie ohne „over-acting“ zu präsentieren.

Der Soundtrack von Piero Umiliani ist genre-typisch gelungen, aber ohne besondere Höhepunkte.

Mir lag die DVD von Koch Media vor, die 2013 in der Reihe Western Unchained erschienen war (EAN: 4020628939564). Sie legt die italienische Verleihfassung zugrunde, daher kommen in der Synchronisation Passagen mit italienischem Originalton und deutschen Untertiteln vor. Die FSK-Bewertung wurde zudem nachträglich von „18“ auf „16“ heruntergestuft, so daß beim Datenträger „FSK 18“ aufgeprägt ist, während auf dem Umschlag ein „FSK 16“-Logo prangt.

Quellen: [IMDB]; [OFDB]; [Italo-Cinema]; [Film Maniax]; [Spaghetti Western Database]; [Koch Media]; [Wikipedia (de)]. Screenshots von der DVD